Anritsu MP2100A BERTWave Manuel utilisateur

Document No.: M-W3349AE-15.0

ANRITSU CORPORATION

MP2100A BERTWave

MP2101A BERTWave PE

MP2102A BERTWave SS

Operation Manual

For safety and warning information, please read this

manual before attempting to use the equipment.

Keep this manual with the equipment.

15th Edition

Safety Symbols

To prevent the risk of personal injury or loss related to equipment malfunction, Anritsu Corporation uses the

following safety symbols to indicate safety-related information. Ensure that you clearly understand the meanings of

the symbols BEFORE using the equipment. Some or all of the following symbols may be used on all Anritsu

equipment. In addition, there may be other labels attached to products that are not shown in the diagrams in this

manual.

Symbols used in manual

This indicates a very dangerous procedure that could result in serious injury or

death if not performed properly.

This indicates a hazardous procedure that could result in serious injury or death if

not performed properly.

This indicates a hazardous procedure or danger that could result in light-to-severe

injury, or loss related to equipment malfunction, if proper precautions are not taken.

Safety Symbols Used on Equipment and in Manual

The following safety symbols are used inside or on the equipment near operation locations to provide information

about safety items and operation precautions. Ensure that you clearly understand the meanings of the symbols and

take the necessary precautions BEFORE using the equipment.

This indicates a prohibited operation. The prohibited operation is indicated

symbolically in or near the barred circle.

This indicates an obligatory safety precaution. The obligatory operation is

indicated symbolically in or near the circle.

This indicates a warning or caution. The contents are indicated symbolically in or

near the triangle.

This indicates a note. The contents are described in the box.

These indicate that the marked part should be recycled.

MP2100A BERTWave

MP2101A BERTWave PE

MP2102A BERTWave SS

Operation Manual

5 February 2010 (First Edition)

30 November 2015 (15th Edition)

publisher.

The contents of this manual may be changed without prior notice.

Printed in Japan

DANGER

WARNING

CAUTION

For Safety

iii

WARNING

•ALWAYS refer to the operation manual when working near locations

at which the alert mark shown on the left is attached. If the advice in

the operation manual is not followed, there is a risk of personal injury

or reduced equipment performance. The alert mark shown on the left

may also be used with other marks and descriptions to indicate other

dangers.

•Overvoltage Category

This equipment complies with overvoltage category II defined in IEC

61010. DO NOT connect this equipment to the power supply of

overvoltage category III or IV.

•Laser radiation warning

•NEVER look directly into the cable connector on the equipment

nor into the end of a cable connected to the equipment. There is a

risk of injury if laser radiation enters the eye.

•The Laser Safety label is attached to the equipment for safety use

as indicated in "Laser Safety" later in this section.

•To ensure that the equipment is grounded, always use the supplied

3-pin power cord, and insert the plug into an outlet with a ground

terminal. If power is supplied without grounding the equipment, there

is a risk of receiving a severe or fatal electric shock or causing

damage to the internal components.

•Only qualified service personnel with a knowledge of electrical fire and

shock hazards should service this equipment. This equipment cannot

be repaired by the operator. DO NOT attempt to remove the

equipment covers or unit covers or to disassemble internal

components. There are high-voltage parts in this equipment

presenting a risk of severe injury or fatal electric shock to untrained

personnel. In addition, there is a risk of damage to precision

components.

Repair

Electric Shock

For Safety

WARNING

•The performance-guarantee seal verifies the integrity of the equipment.

To ensure the continued integrity of the equipment, only Anritsu

service personnel, or service personnel of an Anritsu sales

representative, should break this seal to repair or calibrate the

equipment. Be careful not to break the seal by opening the

equipment or unit covers.If the performance-guarantee seal is

broken by you or a third party, the performance of the equipment

cannot be guaranteed.

•This equipment should always be positioned in the correct manner. If

the cabinet is turned on its side, etc., it will be unstable and may be

damaged if it falls over as a result of receiving a slight mechanical

shock.

Always set up the equipment in a position where the power switch

can be reached without difficulty.

•When replacing the battery, use the specified battery and insert it

with the correct polarity. If the wrong battery is used, or if the battery

is inserted with reversed polarity, there is a risk of explosion causing

severe injury or death.

•DO NOT short the battery terminals and never attempt to disassemble

the battery or dispose of it in a fire. If the battery is damaged by any of

these actions, the battery fluid may leak. This fluid is poisonous.

DO NOT touch the battery fluid, ingest it, or get in your eyes. If it is

accidentally ingested, spit it out immediately, rinse your mouth with

water and seek medical help. If it enters your eyes accidentally, do

not rub your eyes, rinse them with clean running water and seek

medical help. If the liquid gets on your skin or clothes, wash it off

carefully and thoroughly.

•DO NOT expose batteries to heat or fire. Do not expose batteries to

fire. This is dangerous and can result in explosions or fire. Heating

batteries may cause them to leak or explode.

Falling Over

Calibration

Replacing Battery

Battery Fluid

Battery Disposal

For Safety

WARNING

•This equipment uses a Liquid Crystal Display (LCD). DO NOT subject

the equipment to excessive force or drop it. If the LCD is subjected to

strong mechanical shock, it may break and liquid may leak.

This liquid is very caustic and poisonous.

DO NOT touch it, ingest it, or get in your eyes. If it is ingested

accidentally, spit it out immediately, rinse your mouth with water and

seek medical help. If it enters your eyes accidentally, do not rub your

eyes, rinse them with clean running water and seek medical help. If

the liquid gets on your skin or clothes, wash it off carefully and

thoroughly.

LCD

For Safety

CAUTION

•Always remove the main power cable from the power outlet before

cleaning dust around the power supply and fan.

•Clean the power inlet regularly. If dust accumulates around the

power pins, there is a risk of fire.

•Keep the cooling fan clean so that the ventilation holes are not

obstructed. If the ventilation is obstructed, the cabinet may

overheat and catch fire.

•Never input a signal of more than the indicated value between the

measured terminal and ground. Input of an excessive signal may

damage the equipment.

Cleaning

Check Terminal

For Safety

vii

Class 1 indicates the danger degree of the laser radiation specified

below according to IEC 60825-1:2007.

Class 1: Lasers that are safe under reasonably foreseeable conditions

of operation, including the use of optical instruments for

intrabeam viewing.

Class I indicates the degree of danger of the laser radiation outlined

below as defined by 21 CFR 1040.10:1995.

Class I: Class I levels of laser radiation are not considered to be

hazardous.

WARNING

The laser in this equipment is classified as Class 1 according to the IEC

60825-1:2007 standard, or as Class I according to the 21 CFR

1040.10:1995 standard.

CAUTION

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than

those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

The use of optical instruments with this product will increase eye

hazard.

Laser Safety

For Safety

viii

The model names of “recommended SFP/XFP” written on label are

listed in following table.

Table 1 Laser Safety Classifications Based on IEC 60825-1:2007

Model Name Class

Max. Optical

Output Power

(mW)*

Pulse Width (s)/

Repetition Rate

Emitted

Wavelength

(nm)

Beam

Radiation

Angle

[deg.]

Laser

Aperture

G0174A 1 0.78 CW 850 23.0 Figure 2 [1]

G0194A 1 0.8 CW 1310 11.5 Figure 2 [1]

G0195A 1 1.58 CW 1550 11.5 Figure 2 [1]

G0238A 1 0.8 CW 850 23.0 Figure 2 [1]

G0239A 1 1.12 CW 1310 11.5 Figure 2 [1]

*: Indicates the possible optical output power when each and every

reasonably foreseeable single-fault condition is included.

Table 2 Specifications of Laser Built into MP2100A/MP2101A

Model Name

Max. Optical

Output Power

(mW)*

Pulse Width (s)/

Repetition Rate

Emitted

Wavelength

(nm)

Beam

Radiation

Angle

[deg.]

G0174A 0.78 CW 850 23.0

G0194A 0.8 CW 1310 11.5

G0195A 1.58 CW 1550 11.5

G0238A 0.8 CW 850 23.0

G0239A 1.12 CW 1310 11.5

*: Indicates the possible optical output power when each and every

reasonably foreseeable single-fault condition is included.

Laser Safety

For Safety

Table3 Labels on Product

Type Label Affixed to: Model Name

1 Explanation Figure 1, A

MP2100A +

MP2100A-050,

MP2100A +

MP2100A-051,

MP2101A +

MP2101A-050,

MP2101A +

MP2101A-051

2 Certification Figure 1, B

MP2100A +

MP2100A-050,

MP2100A +

MP2100A-051,

MP2101A +

MP2101A-050,

MP2101A +

MP2101A-051

3 Identification Figure 1, C

MP2100A +

MP2100A-050,

MP2100A +

MP2100A-051,

MP2101A +

MP2101A-050,

MP2101A +

MP2101A-051

For Safety

Laser Radiation Markings

Figure 1 Locations of Affixed Labels

Figure 2 Locations of Laser Beam Apertures

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Anritsu Instrument de mesure

Anritsu

Anritsu Network Master MT9090A Series Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MT9085 Series Manuel d'instructions

Anritsu

Anritsu MS462 Series Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu Network Master Series Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MS2690A Manuel d'installation

Anritsu

Anritsu MS2687B Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MS2665C Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu Spectrum Master MS2720T Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu Sire Master S331D Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MS2830A Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu S331E Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu Site Master S332D Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MW9060A Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MT8220A Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MP1570A Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MP1632C Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu BTS Master MT8220T Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MS2722C Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu Site Master S113B Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MS2024A Manuel d'utilisation et d'entretien

Anritsu

Anritsu MU196020A PAM4 PPG Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MT1100A Network Master Flex Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu Site Master S331C Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MS2024A Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur