AEMC CL601 Manuel utilisateur

ENGLISH User Manual



SIMPLE LOGGER®II

TRMS CLAMP-ON MODEL

CL601

www.ShopAEMC.com

Shop for AEMC products online at: 1.888.610.7664

Statement of Compliance

Chauvin Arnoux®, Inc. d.b.a. AEMC®Instruments

certiﬁes that this instrument has been calibrated

using standards and instruments traceable to

international standards.

We guarantee that at the time of shipping your

instrument has met its published speciﬁcations.

An NIST traceable certiﬁcate may be

requested at the time of purchase, or obtained

by returning the instrument to our repair and

calibration facility, for a nominal charge.

The recommended calibration interval for this

instrument is 12 months and begins on the date of

receipt by the customer.

Serial #: ________________________________

Catalog #: 2126.01

Model #: CL601

Please ﬁll in the appropriate date as indicated:

Date Received: _________________________________

Date Calibration Due: _______________________

www.ShopAEMC.com

Shop for AEMC products online at: 1.888.610.7664

Table of Contents

1. INTRODUCTION............................................................................... 3

1.1 International Electrical Symbols................................................3

1.2 DenitionofMeasurementCategories .....................................4

1.3 ReceivingYourShipment..........................................................4

1.4 OrderingInformation.................................................................4

2. PRODUCT FEATURES ...................................................................... 5

2.1 Description................................................................................5

2.2 ControlFeatures .......................................................................6

3. SPECIFICATIONS............................................................................. 8

3.1 Electrical ...................................................................................8

3.2 Mechanical................................................................................9

3.3 Environmental...........................................................................9

3.4 Safety........................................................................................9

4. OPERATION .................................................................................. 10

4.1 LEDControlOperationandStatusFunction ..........................10

4.2 ConnectingtheSimpleLogger®IItoaComputer ...................12

4.3 TurningtheUnitOn.................................................................12

4.4 RecordingData.......................................................................13

4.4.1 StartingaRecordingSession .....................................13

4.4.2 StoppingaRecordingSession ...................................13

4.5 DownloadingRecordedData..................................................13

4.6 ClearingAlarmIndication........................................................14

4.7 ErasingDatafromMemory.....................................................14

4.8 DataStorage...........................................................................15

4.8.1 TrendMeasurements..................................................15

4.9 NormalOperation ...................................................................15

4.10ResetSwitchOperation ..........................................................18

www.ShopAEMC.com

Shop for AEMC products online at: 1.888.610.7664

5. MAINTENANCE ............................................................................. 19

5.1 ChangingtheBatteries ...........................................................19

APPENDIX A: TROUBLESHOOTING...................................................... 20

APPENDIX B: GLOSSARY.................................................................... 21

Limited Warranty ...................................................................................23

WarrantyRepairs...................................................................................23

www.ShopAEMC.com

Shop for AEMC products online at: 1.888.610.7664

Simple Logger®II Model CL601

CHAPTER 1

INTRODUCTION

WARNING

Thesesafetywarningsareprovidedtoensurethesafetyofpersonnel

andproperoperationoftheinstrument.

• Readtheinstructionmanualcompletelyandfollowallthesafetyinfor-

mationbeforeattemptingtouseorservicethisinstrument.

• Neverexceedthemaximumworkingvoltageratingsgiven.

• NEVERopenthebackoftheinstrumentwhileconnectedtoanycircuit

orinput.

• Always inspect the instrument accessories and leads prior to use.

Replaceanydefectivepartsimmediatelywithfactoryparts.

1.1 International Electrical Symbols

Signiﬁes that the instrument is protected by double or reinforced insulation.

Indicates a WARNING and that the operator must refer to the user manual for instructions

before operating the instrument. Failure to follow or carry out any instructions preceded

by this symbol in the user manual may result in personnel injury or damage to the

instrument and installations.

Risk of electric shock. The voltage at parts marked with this symbol may be dangerous.

Refers to a type A current sensor. This symbol signiﬁes that application around and

removal from HAZARDOUS LIVE conductors is permitted.

Refers to a type B current sensor. Do not apply around or remove from HAZARDOUS

LIVE conductors without additional protective means (de-energizing the circuit or

wearing protective clothing suitable for high voltage work).

In conformity with WEEE 2002/96/EC

www.ShopAEMC.com

Shop for AEMC products online at: 1.888.610.7664

Simple Logger®II Model CL601

1.2 Deﬁnition of Measurement Categories

Cat. I: For measurements on circuits not directly connected to theAC

supplywalloutletsuchasprotectedsecondaries,signallevel,and

limitedenergycircuits

Cat. II: For measurements performed on circuits directly connected to

the electrical distribution system. Examples are measurements

onhouseholdappliancesorportabletools.

Cat. III:For measurements performed in the building installation at the

distributionlevelsuchasonhardwiredequipmentinxedinstalla-

tionandcircuitbreakers.

Cat. IV: For measurements performed at the primary electrical supply

(<1000V) such as on primary overcurrent protection devices,

ripplecontrolunits,ormeters

1.3 Receiving Your Shipment

Uponreceivingyourshipment,makesurethatthecontentsareconsistent

with the packing list. Notify your distributor of any missing items. If the

equipmentappearstobedamaged,leaclaimimmediatelywiththecarrier

and notify your distributor at once, giving a detailed description of any

damage.Savethedamagedpackingcontainertosubstantiateyourclaim.

1.4 Ordering Information

Simple Logger®II Model CL601...................................... Cat. #2126.01

(1-Channel,TRMSClamp-on600AAC)

Includes USB cable, DataView®CD-ROM, 2x1.5V AA-cell alkaline batteries, user manual

and warranty card.

www.ShopAEMC.com

Shop for AEMC products online at: 1.888.610.7664

Simple Logger®II Model CL601

CHAPTER 2

PRODUCT FEATURES

2.1 Description

TheSimpleLogger® IIModelCL601 isabattery powered,onechannel

recordingdevicewithanalkalinebatterypack.Linetrackingisperformed

suchthat64samplesoveronelinecyclearetaken.Frequencytrackingis

performedovertherangeof±2Hzaroundthenominallinefrequency(50

or60Hz).Harmonicmeasurementsarecalculatedfromthese64samples

(HarmonicsareonlyavailablefromtheSimpleLogger®II Control Panel

withintheDataView®application).

TheSimpleLogger®IIrecordsTRMS ata rate ofup to eighttimes per

second.Themeasurementprocessisperformednomorethaneighttimes

persecond.TRMScalculationsareperformedonasinglelinecycle.This

meansthattheinput(s)areignoredbetweenmeasurementintervals.

The main advantage of the logger is its ability to perform a variety of

recording tasks with easy and intuitive setup from a computer using

DataView®software.

Analog information on the input is sampled and converted to a digital

signal. This digital signal isprocessed and stored along with scale and

time information. An optically isolated Universal Serial Bus (USB) port

providesforthetransferofdatafromtheinstrument’sinternalmemoryto

thecomputerforanalysis.

www.ShopAEMC.com

Shop for AEMC products online at: 1.888.610.7664

Simple Logger®II Model CL601

2.2 Control Features

Figure 2-1. Key Components and Features

1. Control Button (PRESS)

Thisbuttonmarked“PRESS”selectsthemodeofoperation.Usethis

buttontostartorstoprecordings,erasethememory,clearalarmsand

turntheinstrumentON/OFF.

www.ShopAEMC.com

Shop for AEMC products online at: 1.888.610.7664

Simple Logger®II Model CL601

2. Five LED Indicators

 The LEDs on the instrument serve two functions: control operation

andstatusfunction.

The control operation (function when holding down the PRESS•

button)isindicatedwithtexttotheleftofeachLED.

Thestatusfunction(functionwhenPRESSisnotbeinghelddown)•

associatedwitheachLEDisindicatedwithtexttotherightofeach

LED.

Referto§4.1fordetaileddescriptionsofeachLED.•

3. Female Type Mini-B USB Connector

4. Reset Button (not shown)

 TheRESETbuttonresetstheCPUandislocatedinthebatterycom-

partment To access this button, remove the battery compartment

cover,thenresettheinstrumentbyinsertingasmalltool(suchasa

paperclip)throughtheholeinthecasetoactivateit.

5. Flash Upgrade Switches (not shown)

 Thesetwoswitches(accessiblefromunderthebatterycompartment),

alongwiththeRESETbutton(andPCsoftware),areusedtorecover

fromafailedashupgradeprocedure.

WARNING: If the RESET button is pressed when the logger is recording, it will

stop recording and data in memory may be lost.

www.ShopAEMC.com

Shop for AEMC products online at: 1.888.610.7664

Simple Logger®II Model CL601

CHAPTER 3

SPECIFICATIONS

3.1 Electrical

ReferenceConditions:23°C±3°C,30-50%RH,DCor50/60Hz,noACexternalmagneticeld,DC

magneticeld≤40A/m,centeredconductor,batteryvoltage:3V±10%.

MODEL CL601

Channels One

Input Split CT – AC Current

Current Range 0 to 600AAC

Resolution 0.1A

Accuracy

(50/60Hz)

0 to 5A: Unspeciﬁed

5 to 50A: ±(1% of Reading +1A)

50 to 400A: ±(1% of Reading +0.5A)

400 to 600A for duration <10min: ±(3% of Reading +1A)

Sample Rate 64 samples/cycle

Storage Rate Programmable from 125mS to 1 day

Storage Modes Start/Stop, FIFO and Extended Recording Mode* (XRM™)

Recording Length 15 minutes to 8 weeks, programmable using DataView®

Memory 240,000 measurement (512KB)

The recorded data is stored in non-volatile memory and will be

retained even if the battery is low or removed.

Communication USB 2.0 optically isolated

Communication Rate 115200 bps

Power Source** 2x1.5V AA-cell alkaline batteries

Battery Life 100 hours to >45 days

(dependent on sample rate and recording length)

*This unique recording mode provides the opportunity to continuously record over long periods

of time by reducing the stored sample resolution of the oldest data and maintaining matching

resolution for the newest data. Each time the memory lls up using XRM™, every other of the

oldest stored samples is discarded making room for newer samples. This process continues

until the recording is manually stopped.

**A memory backup capacitor provides backup power while the batteries are being changed.

This backup capacitor will maintain the instrument for up to 10 seconds without batteries

installed. After 10 seconds the date, time and conguration will need to be reset (no data will

be lost). If the unit is connected to DataView®via a PC, the battery life is 100 hours regardless

of the storage rate.

www.ShopAEMC.com

Shop for AEMC products online at: 1.888.610.7664

Table des matières

Autres manuels AEMC Instrument de mesure

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur