ZyXEL Communications WAH1004 Manuel utilisateur

Quick Start Guide

WAH1004

USB 3G Modem

LED Information

Red blink: SIM error/No Service

Green: Connected to 2G/3G network

Green blink: Data transmitting

1Slide open the cover (B) from back of the USB dongle.

Hardware Installation

1Insert a SIM card and a micro SD card (optional). Slide close the

back cover (B).

1Remove the cap (A) from the USB dongle and insert it into the USB

port of your computer.

1Check the Windows taskbar or the Mac pop-up window to see if the

USB dongle is installed properly.

Insert the SIM card (and SD card) with the slanted side matching the

card holder and the metal contact area facing downwards into the

slot, and then push the SIM card (and SD card) as far as possible.

For Windows:

The driver and utility will be automatically installed on your computer. If the

utility failed to install and/or the autorun screen does not display, go and find

a removable disk named ZyXEL 3G Modem on your computer instead.

Double-click StartModem.exe and follow the on-screen instructions to install

the ZyXEL 3G Modem utility.

Driver/Utility Installation

For Mac:

The driver and utility will be automatically installed on your computer. If the

utility failed to install and/or the autorun screen does not display, go and find

a removable disk named ZyXEL 3G Modem on your computer instead.

Double-click ZyXEL 3G Modem.pkg and follow the on-screen instructions to

install the ZyXEL 3G Modem utility.

EU Importer: ZyXEL Communication A/S∣Generatorvej 8D, 2860 Søborg, Denmark∣http://www.zyxel.dk

US Importer: ZyXEL Communications, Inc∣1130 North Miller Street Anaheim, CA 92806-2001∣http://www.us.zyxel.com

注意 !

依據低功率電波輻射性電機管理辦法

第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均

不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有

干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依

電信規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用

電波輻射性電機設備之干擾。

在5.25-5.35 (GHz)頻帶內操作之無線資訊傳輸設備，限於室內使用。

安全警告

為了您的安全，請先閱讀以下警告及指示:

• 請勿將此產品接近水、火焰或放置在高溫的環境。

• 避免設備接觸

• 任何液體 - 切勿讓設備接觸水、雨水、高濕度、污水腐蝕性的液體或其他水份。

• 灰塵及污物 - 切勿接觸灰塵、污物、沙土、食物或其他不合適的材料。

• 切勿重摔或撞擊設備，並勿使用不正確的電源變壓器。

若接上不正確的電源變壓器會有爆炸的風險。

• 請勿隨意更換產品內的電池。

• 如果更換不正確之電池型式，會有爆炸的風險，請依製造商說明書處理使用過之電

池。

• 請將廢電池丟棄在適當的電器或電子設備回收處。

• 請勿將設備解體。

• 請勿阻礙設備的散熱孔，空氣對流不足將會造成設備損害。

• 請插在正確的電壓供給插座(如:北美/台灣電壓110V AC，歐洲是230V AC)。

• 假若電源變壓器或電源變壓器的纜線損壞，請從插座拔除，若您還繼續插電使用，會

有觸電死亡的風險。

• 請勿試圖修理電源變壓器或電源變壓器的纜線，若有毀損，請直接聯絡您購買的店家

，購買一個新的電源變壓器。

• 請勿將此設備安裝於室外，此設備僅適合放置於室內。

• 請勿隨一般垃圾丟棄。

• 請參閱產品背貼上的設備額定功率。

• 請參考產品型錄或是彩盒上標示的作業溫度。

“INFORMAZIONI AGLI UTENTI”

Ai sensi della Direttiva 2012/19/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4

luglio 2012, sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua

confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto

separatamente dagli altri rifiuti.

La raccolta differenziata della presente apparecchiatura giunta a fine vita è

organizzata e gestita dal produttore. L’utente che vorrà disfarsi della presente

apparecchiatura dovrà quindi contattare il produttore e seguire il sistema che questo

ha adottato per consentire la raccolta separata dell’apparecchiatura giunta a fine vita.

L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura

dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente

compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla

salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta

l’apparecchiatura.

Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte del detentore comporta l’applicazione

delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente.”

Declarations

www.zyxel.com

Declaration of Conformity

We herewith declare that this declaration is issued under our sole responsibility：

Product

：

USB 3G Modem

Model

：

WAH1004

MANUFACTURED

BY AND TCF FILE

LOCATED AT

：

Company

：

ZyXEL Communications Corporation

Address

：

1.No. 2, Gongye E. 9th Road, Hsinchu Science Park, Hsinchu, Taiwan, R.O.C.

2.No. 6, Innovation Road II, Hsinchu Science Park, Hsinchu, Taiwan, R.O.C.

Generatorvej 8D, 2860 Søborg, Denmark

complies with essential requirements of the following EU harmonization legislation and

in conformity with the following presumption of conformity：

Essential requirements Presumption of conformity

Directive 2006/95/EC

(LVD)

EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011

Directive 2004/108/EC

(EMC)

EN 55022:2010

EN 55024:2010

EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

EN 61000-3-3:2008

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 301 489-7 V1.3.1

EN 301 489-24 V1.5.1

Directive 1999/5/EC

(R&TTE)

EN 301 511 V 9.0.2

EN 301 908-1 V 6.2.1

EN 301 908-2 V 6.2.1

Directive 2011/65/EU

(RoHS)

EN 50581:2012

Recommendation 1999/519/EC

(EMF)

EN 62209-2:2010

ZyXEL Communications Corporation

2015-03-10

Date of issue

Richard Hsu

Senior Manager

Quality

Management

Division

For more information, please refer to the User's Guide at www.zyxel.com.

Initial Configuration

1After the utility is installed successfully, double-click the ZyXEL 3G

Modem icon the open the utility.

1The WAH1004 automatically connects to an available 2G or 3G

network with the default connection profile. If not, click Connect to

establish a connection.

1If PIN authentication is enabled on the inserted SIM card and the

status is PIN blocked, a Verify PIN screen appears asking you to

enter the PIN code. Check with your service provider for the correct

PIN code.

1If your service provider gave you the APN or you want to connect

with a different APN, click the menu icon and select Connection

Profile to open the Options screen. Click New and enter the APN,

user name and password to create a new profile.

Autres manuels pour WAH1004

Autres manuels ZyXEL Communications Modem

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications AAM1008-61 Mode d’emploi

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications Omni 56K II Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications U-90E Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications Prestige 941 Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ONU-2024 Series Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications VMG3006-D70A Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications MAX208M Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications P-872H Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications P-870M-lx v2 Series Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications U-336E Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications Prestige 630 Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications eir F1000 Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications Omni TA128 Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications P-841 Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications Prestige 2602RL-D3A Manuel

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications Comet 3356 Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications P-870M-I Series Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications U-1496 series Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications XOHM MAX-206M2 Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications P-971M Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications PRESTIGE 871 Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications P-871M Mode d’emploi

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications COMET 336 Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications Prestige 971M Manuel utilisateur

Manuels Modem populaires d'autres marques

Davicom

Davicom DM562AP Manuel utilisateur

EpiValley

EpiValley TATA indicom SXC-1080 Manuel utilisateur

Zte

Zte WiMAX Manuel utilisateur

Intelimax

Intelimax MA-2060 Manuel utilisateur

SMC Networks

SMC Networks D3CM1604V Manuel d'utilisation et d'entretien

Telstra

Telstra Wi-Fi 4G Advanced Pro X Manuel utilisateur

Thrane&Thrane

Thrane&Thrane imarsat EXPLORER 300 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AceLink SAM-335A Manuel utilisateur

Enfora

Enfora Enabler-G Guide de configuration rapide

iRZ

iRZ ATM2-232 Manuel utilisateur

Zhone

Zhone 6310 Manuel utilisateur

Paradyne

Paradyne Hotwire 7976 Manuel utilisateur

US Robotics

US Robotics 3453C Manuel utilisateur

MaxTech

MaxTech Plug & Play Internal Voice/FAX/Data/SVD... Manuel utilisateur

Zte

Zte MF823 Manuel utilisateur

Four-Faith

Four-Faith F1403 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AIRLINK MP595W Manuel utilisateur

Gemtek

Gemtek WiMAX WIXFBR-103 Manuel utilisateur