ZALMAN Z7 Manuel utilisateur

English

Z7 Plus / Z7

1) Please read this manual thoroughly prior to installation.

2) Before installation, check the components and condition of the

product. If any problem is found, contact the retailer.

3) Avoid inserting objects or hands into the system while it is in operation

to prevent product damage and injuries.

4) Check the manual when connecting cables. Incorrect connections

may cause short circuits leading to ﬁre hazards.

5) Do not block the Front Intake Vent or the Rear Exhaust Vent.

6) Keep this unit away from heat sources, direct sunlight, water, oil, and

humid environments, and place the unit on a ﬂat, stable, vibration-free,

and well-ventilated area.

7) Do not clean the product surface with chemicals or wet cloth.

(chemicals: industrial brightener, wax, benzene, alcohol, paint thinner,

mosquito repellent, aromatics, lubricant, detergent etc.)

8) Please wear gloves while handling this product to prevent injuries.

9) Product design and speciﬁcations may be revised to improve quality

and performance.

The diagrams used in this manual’s installation guide are based on

the model Z7 Plus. Installation for the Z7 follows exactly the same

installation procedure.

Cautionary Notes

Z7 Plus / Z7

2Product Details

(1) Speciﬁcations

Models Z7 Plus / Z7

Enclosure Type ATX Mid Tower

Dimensions

(W×H×D)

Z7 Plus 224 ×472 ×496㎜(8.8 ×18.6 ×19.5”)

Z7 207 ×472 ×496㎜(8.1 ×18.6 ×19.5”)

Weight

Z7 Plus Main Unit: 7.7㎏(17lb) / with packaging: 8.7㎏(19lb)

Z7 Main Unit: 7.2㎏(16lb) / with packaging: 8.2㎏(18lb)

Materials Plastic, Steel

Color Black

Compatible Motherboards Standard ATX / m-ATX

Compatible PSUs Standard ATX / ATX12V

VGA Compatibility Full Size(300㎜)

Expansion Slot 7

Drive Bay

External 5.25”4

Internal 3.5“5

External 3.5”1

Cooling

Component

Front 120㎜LED Fan ×1 (standard)

(120㎜/ 140㎜option)

Rear 120㎜Fan ×1 (standard)

Side

Z7 Plus 120㎜Fan ×1(standard), Fan Control Function,

80/92/120/140㎜Fan×1(optional)

Z7 80/92/120/140㎜Fan×2(optional)

Front I/O Port

Z7 Plus Mic×1, Headphones×1, USB 2.0×2, e-SATA×1

Z7 Mic×1, Headphones×1, USB 2.0×2

English

Z7 Plus / Z7

(2) External Features

Front Top Side(left)

(3) Top I/O Ports

Mic USB 2.0

Headphones

HDD LED

Power LED

※The Z7 does not have an e-SATA port.

Reset

e-SATA

Power

Button

Z7 Plus / Z7

# Components Units

①Chassis 1

②Side Panel (Right) 1

③Side Panel (Left) 1

④Side Panel Fan

Controller 1

⑤HDD Rack 1

# Components Units

⑥3.5”/2.5”to 5.25”

Adaptor Tray 1

⑦Front Cover 1

⑧5.25”Bay Covers 8

⑨3.5”to 5.25”Bay Cover 1

(4) Exploded View

①

②

③

④

⑤

⑥⑦

⑧

⑨

※The Z7 does not have a ④Side Panel Fan Controller.

English

Z7 Plus / Z7

(5) Parts

Cable Ties ×5

Stand-Off ×9

Main Unit

A Bolts ×17

(6-32*6)

[motherboard/PSU/PCI Slot Installation]

B Bolts ×20

(6-32*8)

[HDD Installation]

C Bolts ×6

(PWH M3*5)

[ODD, FDD, SSD Installation]

User’s Manual ×1

Z7 Plus / Z7

Installation

(1) Side Panel Removal

(2) PSU Installation

A Bolt

English

Z7 Plus / Z7

(3) Motherboard Installation

ATX Board

m-ATX Board

Please refer to the diagrams below to determine Stand Off installation points

before installing the motherboard.

Stand-Off

A Bolt

Z7 Plus / Z7

(4) Graphics Card Installation

(5) 5.25”and 3.5”Drive Installation

PULL

1) Front Cover Removal

Click

Tip

▶The PCI Slot can also be secured with Bolts.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels ZALMAN Accessoires informatiques

ZALMAN

ZALMAN M3 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN GS1000 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN S4 Plus Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN Z11Neo Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN ZM-MFC2 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN ZM-SHE350 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN S4 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN HD160 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN ZM-KM870RF Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN X7 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN S5 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN M3 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN S4 Plus Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN TNN 300 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN H1 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN Z-MACHINE GT900 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN LQ1000 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN Z8 Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN Z9 series Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN Z9 NEO Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN Z-MACHINE ZM-KM870R Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN M3 Plus Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN ZM-NC3000 Series Manuel utilisateur

ZALMAN

ZALMAN GS1200 Manuel utilisateur

Manuels Accessoires informatiques populaires d'autres marques

Motorola

Motorola ATRIX Manuel utilisateur

HP USB Media Docking Station Manuel utilisateur

Cherry

Cherry B.UNLIMITED 3.0 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech IO2 Manuel utilisateur

ARM

ARM DSTREAM-ST Manuel utilisateur

Bartec

Bartec TC 7 Series Manuel utilisateur

Philips

Philips SPC3540 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech mk220 Manuel utilisateur

SilverStone

SilverStone LC02 Manuel utilisateur

Flexispot

Flexispot ML2B Manuel utilisateur

Hamlet

Hamlet UNIVERSAL COVER 101 KBT2 Manuel utilisateur

Adam Equipment

Adam Equipment RS-485 Manuel utilisateur

Vivo

Vivo MOUNT-KB05-4DW Manuel utilisateur

Kvaser

Kvaser Memorator Professional Manuel utilisateur

DRC

DRC D-Imaging Manuel utilisateur

Sven

Sven Base 305 сombo Manuel utilisateur

Hama

Hama 108310 Manuel utilisateur

SpeechWare

SpeechWare FlexyMike FMK03 Manuel utilisateur