Yale YMF40+ Manuel utilisateur
+
INTRODUCTION
2
Thank you for choosing a Yale Digital Lock.
The new Yale Digital Lock uses the latest technology to
make life so much easier.
This user manual enables you to operate the product safely and to
its full potential.
Be sure to read this completely before using the Yale Digital Lock product.
Unlock your life!
CONTENTS
3
ENGLISH
Safety Precautions
Product Features
04
05
33
Emergency Power
06
07
08
10
13
15
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
24
24
25
26
27
28
29
30
31
32
32
Components Overview
Specifications
Identification
Quick Menu (Advanced mode)
Quick Menu (Normal mode)
10
Creating User Pin code
Configuration
Normal mode User Code registration / User Fingerprint registration
Unlocking Door with Code
Unlocking Door with Fingerprint
Locking the door
Unlocking the door from the inside
Safe Handle Setting
Open Door with fake Code
External Forced Lock / Internal Forced Lock
Automatic and Manual Lock / Volume
Break-in Alarm 3-minute Lock Out Feature
Emergency mechanical key override Product malfunction
Resetting Lock to Factory Default
How to Use
Advanced mode Change the Master code
Register and delete User code
Register and delete Fingerprint
Register and delete Onetime code
Delete All Credentials
Lock Setting
Register and delete Remote control
Register and delete Controller
Safety Precautions
Please read this carefully
Do not install the digital door
lock in an outdoor
environment
Do not attempt to disassemble
the digital door lock by your
self. By doing so, you may get
an electronic shock and
damage the product.
Do not use force with a tool
onto the product.
Please keep your Code
safely.
For total peace of mind, please
store your back up key in a safe
& convenient place after the
door installation is complete.
Do not use water and any type of
solvent to clean the product such as
gasoline or benzene as they can
cause damage to electronic circuit,
deterioration and or paint peel-off.
Be careful not to hit the
handle as it may cause
injuries.
Make sure to lock the door
tight when you go out.
Make sure to follow the above instructions to avoid any injuries or damages on the properties .
Caution
4
An infant and some users who
have unusual fingerprints
(those which are difficult to
register) may not be
registered for fingerprint
verification.
Scan-type fingerprint modules do
not recognize fingerprints with
water or foreign materials and set
off alarm sounds.
ENGLISH
Alarmed Door Lock
Yale Digital door lock has a built in damage alarm.
If the keypad area is damaged an alarm will sound.
One-touch Fingerprint Verification Method (Easy Scan)
Easy Scan technology has been applied to conveniently read a fingerprint in one shot without
the need to open or close the cover to enter a fingerprint.
Electronic Code System
You can open the door conveniently with Code.
Yale Digital door lock gives you the freedom and convenience of key-free.
Remote control System(Optional)
Use a Remote control to unlock your door “remotely”
Emergency power back up
9V battery source is available if your batteries run out.
Fake Code
To prevent the Code being exposed.
Yale Digital door lock allows you to enter decoy numbers before or after entering your Code
Auto Locking
The handle automatically disengages on the outside once you have entered your home,
preventing anyone from following you.
Product Features
5
Components Overview
The contents of this product may be subject to change without notice for performance or quality improvement.
Basic Contents
Front (Front Body) Back (Main Body) Installation Template Lock case
Users Guide
Remote control
Remote control module
Zwave module
Zigbee module
Bluetooth module
4 AA Batteries
Emergency Keys
Striker
Screws
6
Basic Contents
Optional Accessory
Packaging of this product can be recycled.
Specifications
Specifications
Front (Front Body)
Back (Main Body)
Lever
Battery
66mm(W) x 320mm(H) x 25mm(D)
Aluminum
66mm(W) x 320mm(H) x 31mm(D)
Aluminum die-casting, Cover(ABS+PC)
Aluminum die-casting
User code 30 different User codes
4EA 1.5V AA alkaline batteries
(Operating voltage: 4.5 ~ 6 V)
Operating temperature :
-15~55 C (5~131 F)
Last up to 1 year
(10 times used a day)
Remarks
Battery life may vary depending on temperature, moisture levels,
frequency of use and the quality of the batteries.
Please make sure that all parts are included when purchasing the product.
Optional products may not be available depending on your country or local dealer.
Lock case Steel and SUS430
Option Remote Control Wireless Optional
Up to 30 User code
Fingerprint 20 different fingerprints Up to 20 fingerprints
Parts
Specifications
7
ENGLISH
Identification
Pull down Emergency Cover
9V Emergency
battery
(Sold separately)
Front body
(Front Body, Installation on the outside of the door)
Keypad (10-Key)
Wake up Button
Fingerprint Cover
Battery Change Lamp
Lever
Fingerprint Sensor
Emergency Power Supply Terminal
Reset button
Emergency Key
Emergency Cover
8
Main body
(Main Body, Installation on the inside of the door)
Battery Cover
Registration button
Automatic / Manual Lock button
Volume Control Switch
Lever
Speaker
Thumb turn knob
Internal Forced Lock Switch
1.5V AA Alkaline Batteries
Slot for Remote control module(Option)
Safe handle button
Latch Bolt
Automatic Locking Sensor
Dead Bolt
Identification
9
Lock case
ENGLISH
10
Quick Menu
Enter User Fingerprint(Up to 20ea).
Press (Registration)
button.
1
Enter New User Code.
2
Press (Registration)
button.
3
User Code Registration(4 ~10) - Only One User Code
UComplete
Table des matières
Autres manuels Yale Serrure de porte
Yale
Yale YDM2107 Manuel utilisateur
Yale
Yale YSSL10 Manuel utilisateur
Yale
Yale SCP400 Series Manuel utilisateur
Yale
Yale 630F Manuel utilisateur
Yale
Yale Doorman Manuel utilisateur
Yale
Yale Assure Lock YRC256 Caractéristiques techniques
Yale
Yale GATEMAN YDM 3109 Manuel utilisateur
Yale
Yale Real Living YRD156 Caractéristiques techniques
Yale
Yale YDG313 Manuel utilisateur
Yale
Yale 680F Manuel utilisateur
Yale
Yale T1L Caractéristiques techniques
Yale
Yale P-DL01 Manuel utilisateur
Yale
Yale YDR4110 Manuel utilisateur
Yale
Yale nexTouch Caractéristiques techniques
Yale
Yale Keyfree Manuel utilisateur
Yale
Yale Conexis L1 Manuel utilisateur
Yale
Yale YDM3109A Manuel utilisateur
Yale
Yale Helios S Manuel utilisateur
Yale
Yale 5400 Series Manuel utilisateur
Yale
Yale Conexis L1 Manuel utilisateur
