Williams Sound Transmitter T36 Instructions de montage

Thank you for purchasing the T36 transmitter from Williams Sound. The T36 is

designed to operate with a wideband FM, 72–76 MHz receiver. For more infor-

mation on available receivers, visit www.williamssound.com or contact Williams

Sound at 800-843-3544 or 952-943-2252

Transmitter Model T36, 72-76 MHz

Instructions For Use and Care

PACEMAKER SAFETY

1. Before using this product with a

pacemaker or other medical device,

consult your physician or the man-

ufacturer of your pacemaker or

other medical device.

2. If you have a pacemaker or other

medical device, make sure that you

are using this product in accordance

with safety guidelines established by

your physician or the pacemaker

manufacturer.

BATTERY SAFETY & DISPOSAL

Do not attempt to recharge disposable

batteries, which may explode, release

dangerous chemicals, cause burns, or

other serious harm to the user or

product.

RECYCLING INSTRUCTIONS

Help Williams Sound protect the

environment! Please take the

time to dispose of your equipment

properly.

Product Recycling:

Please do NOT dispose of your

Williams Sound equipment in the

household trash. Please take the

equipment to an electronics recy-

cling center; OR, return the product

to the factory for proper disposal.

Battery Recycling:

Please do NOT dispose of used

batteries in the household trash.

Please take the batteries to a retail

or community collection point for

recycling.

07/29/08

CAUTION!

OPERATING INSTRUCTIONS

IMPORTANT: If Alkaline (non-

rechargeable) batteries are being

installed, slide the battery selection

switch in the battery compartment to

the “Alkaline” position. See FIG. A

below. If installing NiMH (or recharge-

able) batteries, slide the battery selec-

tion switch to the “NiMH” position.

1. Install AA batteries: Open the battery

compartment by pressing and lifting

the tab on the back of the transmitter

with your finger. To remove depleted

batteries, pull up on the fabric strip.

Press the batteries into place over the

fabric strip. Be sure to observe proper

polarity (+/-). Damage due to

improper battery installation may

void the warranty on the product.

Close the battery door. The “Power

On” LED on top of the unit will flash

when the batteries are getting low;

you may continue to use until the unit

quits operating, then replace or

recharge batteries.

Mic Jack

Channel

Selector

Power On Indicator

Auxiliary

Input

Power On/Off/Mute

2. Plug the microphone cord (sold separate-

ly) into the “Mic Jack” on top of the

transmitter (FIG. B).

3. Optionally, plug in a desired audio

source such as a CD or MP3 player

using the “Auxiliary Input” jack (WCA

087 stereo auxiliary input cable includ-

ed). If mic and auxiliary sources are

used together, the audio will be mixed.

If only auxiliary source is desired, the

mic can be muted. Do not remove the

mic from the “Mic Jack” as the cable

is also the transmitting antenna!

4. Turn the unit on: press and hold the

“ON/OFF/MUTE” button for three sec-

onds. The “Power On” indicator should

illuminate green.

5. Select the desired operating frequency.

Use the “Channel Selector” knob to

select any of the 16 available channels

on 72-76 MHz. Refer to the channel

selection chart, FIG C.

Make sure the receiver being used is

operating on the same frequency as

the T36 transmitter!

–

Gain

AUX

2:1

1:1

FIG. A: Battery Selection Switch

FIG. B: T36 User Controls

NOTE: Up to eight T36’s can operate

simultaneously on channels 1-8 (FIG. C)

when used with an R35-8 receiver.

6. Position the headset microphone boom

as close to the speaker’s mouth as pos-

sible without actually touching. Lapel

clip microphones should be attached to

a collar or lapel, as close to the speak-

er’s mouth as possible.

The transmitter can be placed in a pocket,

or clipped onto a belt or waistband.

7. When you pause from speaking, mute

the microphone by pressing the

“ON/OFF/MUTE” button once

momentarily. The “ON/OFF/MUTE”

button will flash red. To unmute the

mic, press the “ON/OFF/MUTE” but-

ton once momentarily again.

IMPORTANT: When the T36 trans-

mitter is not being used, remember to

turn the unit OFF by pressing and hold-

ing the “ON/OFF/MUTE” button for

three seconds. The Power On indicator

should not be lit.

AIN

ONTROL

The gain control can be used to adjust

the volume level on both the micro-

phone and auxiliary input.

To adjust the volume level, open the

battery door and locate the Gain

Control (FIG. D). Use a plastic tuning

wand and rotate to increase “+” or

decrease “-” the gain.

UXILIARY

NPUT

EVEL

The auxiliary input level can be used

to adjust the auxiliary input level only.

To adjust, open the battery door and

locate the Auxiliary Input Level (FIG.

D). Use a plastic tuning wand and

rotate to increase “+” or decrease “-”

the input level.

Note: When using an auxiliary audio

source, if the “Aux Input Level” is set

too high, there can be increased audio

distortion and decreased battery life.

–

Comp

CH Lock

Gain

AUX

22:1

1:1

1. Gain Control

2. Auxiliary Input Level

3. Compression Selector

4. Channel Lock

1234

T36

Freq.

(MHz)

72.1

72.3

72.6

72.8

74.7

75.4

75.7

75.9

Letter

R35-8

T36

Freq.

(MHz)

72.5

72.2

72.4

72.7

72.9

75.3

75.6

75.8

FIG. C: Channel Selection Chart FIG. D: Configuration Controls

R35-8

Letter

COMPRESSION SELECTOR

By default, the T36 compression is set to

“Off” for normal operation, or “1:1” com-

pression. For hearing assistance applica-

tions, the compression selector can be set

to “On” for “2:1” compression.

To change this setting, open the battery

door and locate the Compression

Selector (FIG. D).

To turn on compression (2:1), use a

plastic tuning wand and slide the

“Comp” switch to the position marked

“2:1.” To turn off, slide the “Comp”

switch to the position marked “1:1.”

CHANNEL LOCK

By default, the T36 channels are

unlocked to allow the user to change

frequencies as needed. If desired,

channels can be locked to prevent

users from changing the channels.

Note: The Channel Lock only locks the

electronic frequency; it does not physi-

cally lock the channel selector knob.

To lock or unlock channels, open the

battery door and locate the Channel

Lock (FIG. D). To lock the current

channel, slide the “CH Lock” switch to

the position marked “ “. To unlock

the channels, use a tuning wand and

slide the “CH Lock” switch to the

position marked “ “.

BATTERY INFORMATION

The T36 transmitter can use two (2)

alkaline AA batteries (BAT 001) or

two (2) AA rechargeable batteries

(BAT 026). Note: The BAT 026 pro-

vides longer life than other recharge-

able batteries. For best product per-

formance, do not substitute other

rechargeable batteries and chargers.

LOW BATTERY INDICATOR

The “Power On” indicator (FIG. B) will

flash to indicate low battery.

EXPECTED BATTERY LIFE

Alkaline batteries

(BAT 001): 30 hours

Rechargeable NiMH Batteries

(BAT 026): 20 hours

Min.14 hour recharge time.

If the T36 transmitter is equipped with

rechargeable batteries, up to 12 units

can be charged at one time in the

optional CHG 3512 or CHG 3512

PRO multi-charger, or up to two units

in the CHG 3502 dual bay charger. For

ordering information, please contact

Williams Sound at 800-843-3544.

BELT CLIP INSTALLATION

To Install: Position the belt clip on

the rear of the T36 transmitter as

shown in FIG. E. Turn the belt clip

180˚ left or right as shown in FIG. F.

The belt clip is now installed and

ready for use.

To Remove: Turn the belt clip 180˚

so the open end of the clip points to

the top of the unit as shown in FIG.

E. Gently pull the belt clip away from

the unit to remove.

LIMITED WARRANTY

Williams Sound products are engi-

neered, designed and manufactured

under carefully controlled conditions

to provide you with many years of

reliable service. Williams Sound war-

rants the T36 transmitter against

defects in materials and workmanship

for FIVE (5) years. During the first

five years from the purchase date, we

will promptly repair or replace the

T36 transmitter.

Earphones, headphones, batteries,

cables, carry cases, and all other acces-

sory products carry a 90-day warranty.

Chargers carry a one year warranty.

NOTE: THE MANUFACTURER IS

NOT RESPONSIBLE FOR ANY

RADIO OR TV INTERFERENCE

CAUSED BY UNAUTHORIZED

MODIFICATIONS TO THIS EQUIP-

MENT. SUCH MODIFICATIONS

COULD VOID THE USER'S

AUTHORITY TO OPERATE THE

EQUIPMENT.

WILLIAMS SOUND HAS NO CON-

TROL OVER THE CONDITIONS

UNDER WHICH THIS PRODUCT IS

USED. WILLIAMS SOUND,

THEREFORE, DISCLAIMS ALL

WARRANTIES NOT SET FORTH

ABOVE, BOTH EXPRESS AND

IMPLIED, WITH RESPECT TO THE

T36 TRANSMITTER, INCLUDING

BUT NOT LIMITED TO, ANY

IMPLIED WARRANTY OF MER-

CHANTABILITY OR FITNESS FOR

FIG. E

FIG. F

A PARTICULAR PURPOSE.

WILLIAMS SOUND SHALL NOT

BE LIABLE TO ANY PERSON OR

ENTITY FOR ANY MEDICAL

EXPENSES OR ANY DIRECT, INCI-

DENTAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES CAUSED BY ANY USE,

DEFECT, FAILURE OR MALFUNC-

TION OF THE PRODUCT,

WHETHER A CLAIM FOR SUCH

DAMAGES IS BASED UPON WAR-

RANTY, CONTRACT, TORT OR

OTHERWISE. THE SOLE REMEDY

FOR ANY DEFECT, FAILURE OR

MALFUNCTION OF THE PRODUCT

IS REPLACEMENT OF THE PROD-

UCT. NO PERSON HAS ANY

AUTHORITY TO BIND WILLIAMS

SOUND TO ANY REPRESENTATION

OR WARRANTY WITH RESPECT

TO THE T36 TRANSMITTER.

UNAUTHORIZED REPAIRS OR

MODIFICATIONS WILL VOID THE

WARRANTY.

The exclusions and limitations set out

above are not intended to, and should

not be construed so as to contravene

mandatory provisions of applicable

law. If any part or term of this

Disclaimer of Warranty is held to be

illegal, unenforceable or in conflict

with applicable law by a court of com-

petent jurisdiction, the validity of the

remaining portions of this Disclaimer

of Warranty shall not be affected, and

all rights and obligations shall be con-

strued and enforced as if this Limited

Warranty did not contain the particular

part or term held to be invalid.

If you experience difficulty with your

system, call Toll-Free for Customer

Assistance:

1-800-843-3544 (U.S.A.) or

+1 952 943 2252 (Outside the U.S.A.)

If it is necessary to return the system for

service, your Customer Service

Representative will give you a Return

Authorization Number (RA) and shipping

instructions.

Pack the system carefully and send it to:

Williams Sound Corp.

Attn: Repair Dept.

10321 West 70th Street

Eden Prairie, MN 55344

Dimensions: 4.1” L x 2.8” W x 1.1” H (104 mm x 71 mm x 28 mm)

Weight: 2.6 oz (74 g), no batteries

Housing Material: Shatter-resistant PC/ABS plastic

Battery Type: Two (2) AA 1.5 V non-rechargeable Alkaline batteries (BAT 001),

70 mA nominal current drain, 30 hours approx. life or

Two (2) AA 1.5 V NiMH rechargeable batteries (BAT 026), 70 mA

nominal current drain, 20 hours per charge approx., recharges in

14–16 hours, uses CHG 3502 or CHG 3512 Charger

Operating Freq’s: Selectable, 16 channels, 72.1 – 75.9 MHz* (channels 1-8 corre-

spond with R35-8 receiver channels)

Stability: ± .005%, frequency synthesized, crystal reference, PLL

Modulation: Wide-band FM, 75 kHz pk, 75 μS pre-emphasis

RF Output: 80 mV/m at 3 m (max. allowed by FCC rules)

Freq Response: 200 Hz to 13 kHz, ± 3 dB at 1% max. THD

Signal-to-Noise Ratio:

65 dB (typical) transmitted

Transmit Antenna: Integral with microphone cord

Microphone: Electret type, 3.5 mm mono phone plug

External Controls:

Momentary push button: push and hold 3 seconds for power On/Off,

push and release for microphone mute On/Off; Rotary sixteen channel

switch (with internal channel lock switch)

Mic Input: 3.5 mm mono phone jack with electret mic bias, internal adjustable

gain with 25 dB range

Aux Input: 2.5 mm stereo phone jack, internal adjustable gain with 60 dB range

Audio Compression: 1:1 or 2:1 ratio selected with internal slide switch

Compatible Receivers:

PFM R31, PFM R32, PFM R33, PFM R36, PPA R35, PPA R35-8, PPA R1600

Approvals/Directives: FCC, Industry Canada, RoHS, WEEE

Warranty: 5 years, parts and labor (90 days on accessories)

Note: FCC regulations, section 15.21, requires the user to comply with the

rules of transmitter operation. Any changes or modifications made

by the user not expressly approved for compliance may result in the

loss of all privileges and authority to operate the equipment

*DISCLAIMER: FCC RULES LIMIT USE OF THIS EQUIPMENT TO

AUDITORY ASSISTANCE

NOTE: SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

SYSTEM SPECIFICATIONS

FM TRANSMITTER, MODEL T36

10321 West 70th St., Eden Prairie, MN 55344 U.S.A.

800.843.3544 | 952.943.2252 | FAX: 952.943.2174

www.williamssound.com

Autres manuels pour Transmitter T36

Table des matières

Autres manuels Williams Sound Émetteur

Williams Sound

Williams Sound WIR TX7 Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound WaveCAST EIGHT Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound Hearing Helper T800 Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound WIR TX90 Guide de dépannage

Williams Sound

Williams Sound IR T1 Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound Transmitter PFM T31 Instructions de montage

Williams Sound

Williams Sound PPA T46 Instructions de montage

Williams Sound

Williams Sound TGS 863 Mode d’emploi

Williams Sound

Williams Sound PPA T45 Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound WIR TX75/b Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound Personal PA PPA T36 Instructions de montage

Williams Sound

Williams Sound PERSONAL PA T35 Mode d’emploi

Williams Sound

Williams Sound PPA T45NET Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound Whisper T863 Instructions de montage

Williams Sound

Williams Sound PPA T45NET Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound PPA T46 Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound PPA T46 Manuel de l'opérateur

Williams Sound

Williams Sound PERSONAL PA T35 Mode d’emploi

Williams Sound

Williams Sound Hearing Helper T800 Mode d’emploi

Williams Sound

Williams Sound WIR TX90 Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound WIR TX75 PRO Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound T4 Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound WIR TX90 Manuel utilisateur

Williams Sound

Williams Sound Personal PA PPA T36 Manuel utilisateur

Manuels Émetteur populaires d'autres marques

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manuel du propriétaire

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manuel utilisateur

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Mode d'emploi

Omega

Omega ZW Series Manuel utilisateur

ABB

ABB Field 264H Mode d’emploi

Alinco

Alinco DJ-V17T Manuel utilisateur

Dejero

Dejero EnGo 3x Manuel utilisateur

Rosemount

Rosemount 4600 Manuel utilisateur

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manuel utilisateur

trubomat

trubomat GAB 1000 Manuel utilisateur

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manuel utilisateur

Rondish

Rondish UT-11 Manuel utilisateur

MG 10JRE Manuel utilisateur

Burkert

Burkert 8177 Manuel utilisateur

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manuel

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manuel utilisateur

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manuel utilisateur

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manuel utilisateur