Whirlpool AKC7250 C/BLM Manuel utilisateur

Instruction for use

AKC7250 C/BLM AKC7250 C/IXM

AKC9350 C/BLM AKC9350 C/IXM

These instructions have been drawn up for your safety and that of others. You

are therefore requested to read them carefully before installing and using the

appliance. Keep this instruction manual for future reference as necessary. If the

appliance is sold or moved, make sure that the manual is handed over to the new

user.

Installation

·Installation of the appliance and its connection to the electrical mains must only be

carried out by QUALIFIED PERSONNEL. Before any procedure, it is important to

check that the appliance is DISCONNECTED from the electrical mains.

·It is risky to modify or attempt to modify the characteristics of this product.

·After removing the appliance from the packaging, make sure that it is undamaged

and that the electrical lead is in perfect condition. Otherwise, contact your dealer

before putting the appliance into operation.

·The manufacturer declines all responsibility in case of failure to comply with the

accident prevention regulations.

·Make sure that air is able to circulate freely around the appliance. Poor ventilation

produced a shortage of oxygen.

·Make sure that the appliance is supplied with the type of gas indicated on the

relative sticker next to the mains gas connection pipe.

·Use of a gas cooking appliance produces heat and moisture in the room which it is

installed. Ensure that the room is well ventilated by keeping the air intakes open

and in good working order or by installing an extractor hood with discharge pipe.

·If the appliance is used intensively for a long time, the effectiveness of the

ventilation will have to be increased, for example by opening a window or

increasing the power of electric extractor fan.

These instructions are only valid if the country symbol appears on the appliance. If

the symbol does not appear on the appliance, it is necessary to refer to the technical

instructions which will provide the necessary instructions concerning modification of

the appliance to the conditions of use of the country

As a preamble, they shall include the following warnings:

“Prior to installation, ensure that the local distribution conditions (nature of the gas

and gas pressure) and the adjustment of the appliance are compatible.”

“The adjustment conditions fir this appliance are stated on the label ( or data plate)”,

“This appliance is not connected to a combustion products evacuation device. It shall

be installed and connected in accordance with current installation regulations.

Particular attention shall be given to the relevant requirements regarding ventilation”.

If, in order to comply with this requirement, a new plate or label is required. This

shall be supplied with the conversion parts and it shall comply with the requirements

of legibility and durability in 8.1.1.

Where appropriate, instructions written in the official language or languages of the

appliance shall be supplied.

The instructions for use and maintenance shall contain the following warnings:

CAUTION: The use of a gas cooking appliance results in the production ofA1 heat,

moisture and products of combustion A1 in the room in which it is installed. Ensure

that the kitchen A1 is well ventilated especially when the appliance is in use A1: keep

natural ventilated holes open or install a mechanical ventilation device(mechanical

extractor hood.)

Prolonged intensive use of the appliance may call for additional ventilation, for

example opening of a window, or more effective ventilation, for example increasing

the level of mechanical ventilation where present.”

If the manufacturer instructs the user to use the grill with the door open, the

instructions for use and maintenance shall state in emphasis (e.g. by colour or

underlined) the following warning:

“CAUTION: Accessible parts may be hot when the grill is in use. Young children

should be kept away.”

A1”CAUTION”This appliance is for cooking purposes only. IT must not be used for

other purposes, for example room heating.”A1

When the appliance does not comply with 6.1.5.1.1.2 as delivered, the instructions

shall contain the substance of the following:

“An additional protective means to avoid contact with the oven door is available. This

part should be fitted when young children are likely to be present.”

The reference number of the part and information on how to obtain it shall be given

in the instructions.

If a glass shut-down lid, according to the requirements in 5.2.8.1, carries the symbol

described in Annex F, this is symbol shall be reproduced in the instructions for use

and maintenance together with an explanation of its meaning.

If a glass shut-down lid , according to the requirements in 5.2.8.1, carries a warning ,

this warning shall be reproduced in the instructions for use and maintenance.

A3 When an appliance is provided with a cooking hotplate made of glass or glass

ceramic, user instructions shall bear the following:

CAUTION: “In case of hotplate glass breakage:

—shut immediately off all burners and any electrical heating element and isolate the

appliance from the power supply

—do not touch the appliance surface,

—do not use the appliance.”A3

8.3.4 Instructions for conversion to other gases

On delivery of parts intended for conversion to another type of gas or to another

pressure, the manufacturer shall supply adequate and clear instructions for changing

the parts and also for cleaning, adjustment and control of the appliance an renewal of

seals following intervention.

After conversion of the appliance to another type of gas or to another pressure than

that for which it was previously adjusted, information on the new adjustment shall be

given in place of the previous information, so as to permit unambiguous identification

of the state if the appliance after modification.

During use

·This product is designed to cook food inside ordinary homes and for

non-professional purposes. It should not be used for any other purpose.

·After using the appliance, make sure that all controls are in “CLOSED”or “OFF”

position.

·If you use an electrical socket close to this appliance, take care that the cables of the

appliances you are using are far away from the hot parts of this appliance.

Children’s safety

·This appliance must only be used by adults. Make sure that children do not touch

the controls or play with the appliance.

·The exposed parts of this appliance heat up during cooking and remain hot for some

time even after it is switched off. Keep children well away until the appliance has

cooled down.

Cleaning and maintenance

·Keep the appliance thoroughly cleaned. Food residues may cause fire risks.

Service and parts

·In the instance of malfunctions, never attempt to repair the appliance by yourself.

Repairs by unskilled persons may cause damage and accidents. First refer to the

contents of this manual. If you do not find the necessary information, contact your

nearest Service Centre. Servicing work on this appliance must be carried out by an

authorized Technical Service Centre. Always request the use of original spare

parts.

Environmental protection advice

·All the materials used are environmentally compatible and recyclable. Please make

your contribution to conserving the environment by using the separate waste

collection channels available.

Decommissioned appliances

·Appliances which are no longer used or usable are not worthless waste. Through

environment-friendly disposal, a number of materials used in the production of

your appliance can be recovered.

·Find out about the current disposal options from your specialist dealer, or your

local authority.

·Before scrapping the appliances, cut the power supply lead and make it unusable.

Contents

For the User

For your safety………………………………………………………………… 2

Description of the hob………………………………………………………… 7

Instructions for use …………………………………………………………… 7

Cleaning and maintenance……………………………………………………… 9

For the Installation Technician

Technical data………………………………………………………………… 11

Instructions for the installation technician…………………………………… 11

Adapting to the different types of gas………………………………………… 14

Building into fitted kitchen units……………………………………………… 15

Guide to reading the instructions

The following symbols will help you when reading the instructions:

Safety information

“Step by step”instructions

Suggestions and advice

Information concerning environmental protection

This appliance complies with the following EEC Directives:

-73/23 and 90/683 (relating to Low Voltage);

-89/336 (relating to Electromagnetic Compatibility);

-90/396 (relating to Gas Appliances);

-93/68 (relating to the General Standards );

and subsequent amendments.

Description of the hob

Instructions for use

The hob control knobs

The symbols on the control knobs mean the following:

●no gas flow

maximum gas flow

minimum gas flow

All operating positions must be set between the maximum and minimum flow

settings and never between the maximum setting and the closed position.

1. Hob

2. Semi-rapid burner*

3. High power burner

4. Burner control knobs

* Applicable to AKC9350 C/IX & AKC9350 C/BL only.

A: Enameled inner cap

B: High power burner inner copper coil

C: Enameled outer cap

D: High power burner outer copper coil

E: High power burner aluminum cover

F: Thermocouple

G: Spark pin

H: High power burner

I: Enameled semi-rapid burner cap

J: Semi-rapid burner copper coil

K:Semi-rapid burner aluminum cover

L: Semi-rapid burner

Fig. 1

Fig. 2

Lighting the burners

To obtain a flame more easily, light the burner before placing a cooking

utensil on the pan stand

To light a burner, proceed as follow: for version with lighting integrated in

the control knob push the knob of the burner fully down and turn it

anticlockwise to the “maximum flow”setting symbol, or press the button if

the appliance has individual lighting.

After lighting the flame, keep the knob pressed for about 10 seconds: this

time is necessary to heat up the “thermocouple”(Fig.2) and activate the

safety valve, which would otherwise cut off the gas flow.

Then check that the flame is even and turn the control knob to adjust the

flame as required.

In the instance of a power cut, place a flame near the burner and proceed as already

described.

If the flame does not light after a few attempts, check that the “burner cap”and

“flame cap”are correctly positioned.

To turn off the flame, turn the control knob clockwise to the ●symbol.

Before removing pans from the burners, always lower or turn off the flame.

For correct use of the hob

For lower gas consumption and better efficiency: Use only flat-bottomed pans of

dimensions suitable for the burners as shown in the table below. Also, as soon as a

liquid comes to the boil take care to turn the flame down to a level that will just keep

it boiling.

Burner minimum diameter maximum diameter

Large(rapid) 180mm 220mm

Medium(semi-rapid) 120mm 200mm

Small(Auxiliary) 80mm 160mm

Triple Flame 220mm 260mm

During cooking processes involving fats or oils, watch your foods

carefully because these substances may catch fire if brought to high

temperatures.

Cleaning and maintenance

Before each operation, disconnect the appliance from the electrical mains and allow it

to cool down.

General cleaning

Wash the flame caps and burner caps often with boiling water and detergent, taking

care to remove all deposits.

The hob pan stands can also be washed in a dishwasher.

For stubborn dirt, use ordinary non-abrasive detergents or specific commercial

products. We strongly advise you not to use scouring pads, steel wool or acids for

cleaning.

Hob

Clean the hob regularly with a soft cloth wet with lukewarm water and a little liquid

detergent. Do not use the following products:

- household detergents or bleaches;

- soaped scouring pads not suitable for non-stick utensils;

- steel wool scouring pads;

- stain removers for baths or sinks.

If the hob gets very dirty, use specific commercial products.

Ignition plug

Automatic burner ignition is provided (when installed) by a ceramic “plug”and a

metal electrode (G in fig.2). Periodically clean these parts of the hob thoroughly. In

addition, to avoid ignition difficulties, check that the cavities in the burner are not

obstructed.

To remove deposits from the burner cavities,

remove the cap and separate the two parts

(see diagram on the right). After cleaning,

put the two parts back together and return

them correctly to their position. After washing,

replace the hob pan stands, checking that they

are correctly positioned.

Fig. 3

WARNING!

Make sure all the parts of burner are assembled in correct order before switching on

or after cleaning.

IMPORTANT:

Do not mix out top and bottom.

The locating lugs must fit exactly into the notches.

Please follow the procedures (refer Fig. 3).:

- Fit the burner cover ①onto the burner base.

- Fit the outer copper coil ②on the burner cover ①.

- Fit the outer cap ③on the outer copper coil ②.

- Fit the inner copper coil ④on the burner cover ①.

- Fit the inner cap ⑤on the inner copper coil ④.

Routine maintenance

Have the condition and efficiency of the gas pipe and the pressure regulator (if

installed) checked periodically. If anomalies are found, do not repairs but have the

faulty part replaced.

To ensure good performance and safety, the gas regulator taps must be greased

periodically.

Periodic lubrication of the taps must only be carried out by qualified

personnel, who must also be contacted if the appliance malfunctions.

Service and parts

Before leaving the factory, this appliance was tested and adjusted by specialist skilled

staff to give the best operating results. Any subsequent necessary repairs or

adjustments must be carried out with the greatest care and attention.

For this reason, we strongly advise you always to contact the Dealer who sold you the

appliance or our nearest Service Centre, specifying the nature of the problem, the

model of the equipment,product number and serial number. These data are provided

in the plate on the cover of this manual. Always request the use of original spare

parts.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Whirlpool plaque de cuisson

Whirlpool

Whirlpool AKM 330 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool RM988PXS Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool S0S3004 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool Gold GLT3057R Manuel de la liste des pièces

Whirlpool

Whirlpool WCE97US0K Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool ELECTRIC COOKTOP Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool RCS2002GS1 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool RCS2012RS01 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool RCS2002 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool GJC3634RB01 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool WCE55US0HS Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool GW397LXU Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool Gold GLT3057R Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool AKM 526/NA Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool SCS3617RB01 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool RC8300XKH Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool RC8570XS Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool GJC3034RC - Pure 30 Inch Smoothtop Electric... Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool GW397LXU Manuel de la liste des pièces

Whirlpool

Whirlpool GLT3657RB01 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool W10196152B Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool GMF6422IXL Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 560G006P02/816420 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool GOA 6423NB Manuel utilisateur

Manuels plaque de cuisson populaires d'autres marques

Bonnet

Bonnet OPTIMUM 700 Manuel du propriétaire

Jenn-Air

Jenn-Air JGCP430 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FES367FCC Guide de démarrage rapide

Ztove

Ztove EZ2 DUO Manuel utilisateur

Kleenmaid

Kleenmaid cooking GCTK9011 Guide d'installation

Casselin

Casselin CSASRE24 Manuel utilisateur

Jenn-Air

Jenn-Air JGC2536EB00 Manuel utilisateur

Waldorf

Waldorf RN8603E-B Mode d’emploi

Wolf

Wolf CI243C/B Manuel utilisateur

Fulgor Milano

Fulgor Milano F5PGK305S1 Manuel utilisateur

GE JP389 Manuel utilisateur

Wells

Wells WV-2HFG Manuel utilisateur

IKEA

IKEA Lagan HGA4K Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NA36N9755 Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 404 Manuel utilisateur

Lacor

Lacor 69562 Fiche technique

Keating Of Chicago

Keating Of Chicago MG-2 Manuel utilisateur

Jenn-Air

Jenn-Air CCE1400 Manuel utilisateur