Waring WPO700 Manuel utilisateur

WPO700/WPO750

PIZZA OVEN

HORNO PARA PIZZA

FOUR À PIZZA

For your safety and continued enjoyment of this product,

always read the instruction book carefully before using.

Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,

siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.

An que votre appareil vous procure en toute sécurité beaucoup

de satisfaction, lire attentivement le mode d’emploi avant de l’utiliser.

IMPORTANT SAFEGUARDS

READ ALL INSTRUCTIONS

When using electrical appliances, basic safety precautions should

always be followed, including those listed below:

1. To protect against electrical hazards, do not immerse oven in

water or other liquids.

2. NEVER clean with water jets, which can result in critical bodily

injury or death.

3. DO NOT USE if cord or plug is damaged or if machine has

malfunctioned, been dropped or damaged. Return appliance to

the nearest authorized service facility for examination, repair or

electrical or mechanical adjustment.

4. Do not use outdoors.

5. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch

hot surfaces.

6. Improper installation or use can result in electrical shock, injury,

or damage to your oven or property.

7. Your pizza oven is a heavy-duty appliance designed for

commercial use, and intended to be operated by trained

professionals only.

8. To prevent risk of re, oven should be installed in a

noncombustible environment. Any combustible materials must

be at least 18 inches away from sides, front and back of oven,

and at least 40 inches from top.

9. Oven must be thoroughly cleaned before rst use and after all

uses (see USE AND CARE).

10. Always be sure to disconnect oven from power source when not

in use and before cleaning or servicing.

11. Always allow oven to cool before moving or servicing. Surfaces

are hot during use and remain hot for a while, even after power

is off.

12. Do not allow insertion of any foreign object into any ventilation

or exhaust opening; this can cause electric shock, re or

damage to the oven.

13. Never block air intakes or exhaust openings, or use on

cushioned surfaces where blockage may occur.

14. This appliance is not intended for use by persons (including

children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,

or lack of experience and knowledge, unless they have been

given supervision or instruction concerning use of the appliance

by a person responsible for their safety.

15. Extreme caution should be exercised when using containers

constructed of the following materials in the oven: paper,

cardboard, plastic or similar products.

16. CAUTION – To reduce the risk of re, the appliance is to

be installed in noncombustible surroundings only, with no

combustible material within 18 inches of all sides, front or rear

of the appliance, or within 40 inches above the appliance.

The appliance is to be mounted on oors of noncombustible

construction with noncombustible ooring and surface nish,

and with no combustible material against the underside. Such

construction shall in all cases extend not less than 12 inches

beyond the equipment on all sides.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

APPROVED FOR

COMMERCIAL USE

CONTENTS

Important Safeguards ........................................................................ 2

Grounding Instructions....................................................................... 4

Introduction ........................................................................................ 5

Parts and Accessories ....................................................................... 6

Oven Installation................................................................................. 9

Pizza Ceramic Deck Installation & Conditioning ................................ 9

Before Using Your Pizza Oven ......................................................... 10

Baking Instructions........................................................................... 10

Tips and Hints .................................................................................. 11

Use and Care ................................................................................... 12

Installing and Replacing Oven Light................................................. 13

Safety Feature .................................................................................. 14

Warranty ........................................................................................... 14

GROUNDING INSTRUCTIONS

For your protection, the Waring®Commercial Pizza Ovens are

supplied with a molded 3-prong grounding-type plug and should

be used in combination with a properly connected grounding-type

outlet. Use of any other voltage or altering of the plug or cord may

damage the unit, will void the warranty and may cause injury.

Caution: Before using an adapter, it must be

determined that the outlet cover plate screw is

properly grounded. If in doubt, consult a licensed

electrician. Never use an adapter unless you are

sure it is properly grounded.

Note: Use of an adapter is not permitted in

Canada and Europe.

208/240V

Models: WPO700, WPO750

EXTENSION CORDS

Use only 3-wire extension cords that have 3-prong grounding-type

plugs and 3-pole cord connectors that accept the plug from the

appliance. Use only extension cords that are intended for indoor

use. Use only extension cords having an electrical rating not less

than the rating of the appliance. Do not use damaged extension

cords. Examine extension cord before using and replace if damaged.

Do not abuse extension cord and do not yank on any cord to

disconnect. Keep cord away from heat and sharp edges.

NOTE: This appliance is for 240 volts only and should not be used

with a converter.

INTRODUCTION

The Waring®Commercial Pizza Ovens duplicate the ideal baking

environment of traditional Italian brick pizza ovens. Ceramic pizza

deck measures 18" x 18" and can accommodate large pies while

maintaining consistent temperatures to ensure that pizza cooks from

the bottom as well as the top. A major benet of a pizza stone over

a pizza pan is the way that the ceramic stone drives moisture away

from the crust, resulting in extra crispness.

Adjustable temperature controls from 350°F to over 800°F allow you

to cook a wider variety of items, and bake pizza fast whether using

fresh, frozen or par-baked dough. Pizza oven controls are designed

for simplicity, with quick-touch switches and indicator lights for

Power, Interior Oven Light, and Top and Bottom Elements. Superior

heat technology ensures quick heat-up and recovery, for consistent

oven temperatures that guarantee great results.

WPO700

This unit offers independent On/Off switches for top and bottom

heating elements while the center element remains constantly on.

One set of controls is used for both chambers and only a single

temperature setting may be used.

WPO750

This unit provides two independent chambers with their own deck

controls that can operate at different temperatures simultaneously,

independent On/Off controls for top and bottom elements and

separate 30-minute timers.

PARTS AND ACCESSORIES

1. Temperature Gauge

2. Temperature Control Knob

3. Manual Timer (30 minutes)

4. Main Power On/Off Switch

5. Oven Light On/Off Switch (one per chamber)

6. Top Element On/Off Switch

7. Bottom Element On/Off Switch

8. Ceramic Pizza Deck (packed separately)

9. Door Handle

10 6

WPO700

10. Tempered Glass Viewing Windows

11. Interior Light (not shown)

12. Top Heating Element (not shown)

Available only on WPO750

13. Bottom Heating Element (not shown)

14. Rear Exhaust Vent (not shown)

15. Deck Cleaning Brush

16. Adjustable Legs (packed separately in styrofoam)

17. Power Cord (not shown)

WPO750

1. Temperature Gauge

Lets you visually monitor oven temperature.

2. Temperature Control Knob

Simple dial knob to select temperature settings.

3. Manual Timer

Timer range is 30 minutes. An audible signal (single chime) indicates

selected time has elapsed.

NOTE: TIMER DOES NOT TURN OVEN ON OR OFF.

4. Power On/Off Switch with Indicator Light

Main power control for oven.

5. Oven Light On/Off Switch with Indicator Light (one per chamber)

Turns interior light on/off.

6. Top Element On/Off Switch with Indicator Light

(Turn off for items that do not require full direct top heat.

7. Bottom Element On/Off Switch with Indicator Light

Turn off for items that do not require full direct bottom heat.

8. Ceramic Pizza Deck (one per chamber)

18" x 18" Pizza Deck ts into base of oven’s interior – maintains

temperature very well and ensures that pizza cooks from the bottom

as well as the top. Pizza or bread can be placed directly on deck.

9. Door Handle

Heavy-duty, insulated, easy-to-grip design.

10. Tempered Glass Door

Lets you monitor the cooking process.

11. Interior Light (one per chamber)

Replaceable bulb, removable heatproof glass bulb cover.

12. Top Heating Element (not shown)

(feature available only on WPO750) Ideal for top browning; turn off

when top heat is not required.

13. Bottom Heating Element (not shown)

(feature available only on WPO750) Sits directly below pizza deck;

turn off when bottom heat is not required.

14. Rear Exhaust Vent (not shown)

Directs any exhaust from cooking process to the side of unit and

away from walls.

15. Deck Cleaning Brush

Features heavy-duty bristles and a scraper for cleaning the deck

without damaging the ceramic.

16. Adjustable Legs

Four legs must be attached to oven before using (see Before Using

Your Pizza Oven, page 9).

17. Power Cord (not shown)

OVEN INSTALLATION

• After removing the outer shipping carton and packaging

material, place the oven on the ﬂoor or other ﬂat surface.

• Open oven and remove any instructions or packaging material

shipped in the unit.

• With sufcient help, lift up the front of the oven and attach the

two front legs (packed separately in styrofoam), carefully twisting

each one into a corner and hand tighten. Lift the back of the oven

approximately 5 inches and block into position using a piece of

wood or other solid object. Then, attach the two back legs and

hand tighten.

• Move the oven to its nal location. Adjust the bottom portion

of the legs to level the unit. (g.1, page 6)

PIZZA CERAMIC DECK

INSTALLATION & CONDITIONING

Read these instructions carefully before installing or

conditioning the ceramic deck. New deck must be conditioned

(pre-dried) prior to ﬁrst use.

• Handling the Ceramic Deck: If deck is struck against hard

surface before, during or after installation, it can develop a full

or hairline crack which may expand over time and require you to

replace it.

• Installing the Deck: Open the oven door and place ceramic pizza

deck into the bottom with the slots on front of deck facing front

of oven. Be sure the deck is rmly set in place. Do not force or

wedge it. (g. 2, page 6)

• Conditioning the Deck: Pre-dry ceramic deck by carefully

following instructions in the following section, BEFORE USING

YOUR PIZZA OVEN. NOTE: Failure to follow conditioning

instructions will cause deck to crack or warp and will void

warranty.

BEFORE USING YOUR PIZZA OVEN

• With ceramic deck inserted, place oven in a well-ventilated area to

burn off any residual dust from manufacturing.

• Plug unit in, open door and set Temperature Control to 400˚F

(205˚C). After one hour, close door and increase temperature

to 500˚F (260˚C) for at least 1½ hours.

Note: The oven may emit an odor during this process; this is

normal and not harmful, and should quickly dissipate.

• Turn off the oven and allow it to cool completely. Remove any

smoke residue from the interior with a damp cloth.

• Place clean, cool oven in the area where it will be used. Be sure

there is at least 6 inches’ clearance between sides and top of oven

and any wall or cabinet.

• Check to ensure nothing is blocking the exhaust vent on back

of unit.

BAKING INSTRUCTIONS

NOTE: Only pizza and breads can be placed directly on the pizza

deck. All other food items must be put onto a tray or into a container

rated for high temperature use.

Set the Temperature Control Knob to the desired temperature to

preheat oven. Watch the Temperature Gauge; when it reaches the

temperature selected, the oven is ready to use.

The Pizza Oven can be used to bake both fresh and frozen products.

Frozen items should go right from the freezer into the pre-heated

oven. Cooking time will vary depending on the consistency and

weight of the product.

(ﬁg. 1) (ﬁg. 2)

SLOTS

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Waring Appareils de cuisine

Waring

Waring FS800 Manuel utilisateur

Waring

Waring Quik Stik WSB33XE Manuel utilisateur

Waring

Waring WPO350 Manuel utilisateur

Waring

Waring JE2000 Manuel utilisateur

Waring

Waring JEX328 Manuel utilisateur

Waring

Waring WPM1000 Series Manuel utilisateur

Waring

Waring WPM10 Series Manuel utilisateur

Waring

Waring CC150 Manuel utilisateur

Waring

Waring WVS50 Manuel utilisateur

Waring

Waring WCG75 Series Guide de configuration

Waring

Waring WCS Series Manuel utilisateur

Waring

Waring WPM25 Manuel utilisateur

Waring

Waring FS150 Manuel utilisateur

Waring

Waring FS1000 Manuel utilisateur

Waring

Waring 5001C Manuel utilisateur

Waring

Waring JEX328 Manuel utilisateur

Waring

Waring WPM30 series Manuel utilisateur

Waring

Waring PJE SERIES Manuel utilisateur

Waring

Waring DHR30 Manuel technique

Waring

Waring WJX80X Manuel utilisateur

Waring

Waring WJX50 Manuel utilisateur

Waring

Waring WPM60 Manuel utilisateur

Waring

Waring WSC160 Manuel utilisateur

Waring

Waring WPM Series Manuel utilisateur

Manuels Appareils de cuisine populaires d'autres marques

Tayama

Tayama TYG-35AF Manuel utilisateur

AEG

AEG 43172V-MN Manuel utilisateur

REBER

REBER Professional 40 Guide de l'utilisateur

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Manuel utilisateur

Presto

Presto fountain popper Manuel utilisateur

Westmark

Westmark 1035 2260 Manuel utilisateur

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Manuel utilisateur

Philips

Philips HD3133 Manuel utilisateur

Ronco

Ronco Beef Jerky Manuel utilisateur

Hendi

Hendi 470411 Manuel utilisateur

Livoo

Livoo MEN386 Manuel utilisateur

Vogue

Vogue D446 Manuel utilisateur

croydon

croydon WR-10313-700 Manuel utilisateur

ADE

ADE AUTOMATIC-L Manuel utilisateur

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VP680 Manuel utilisateur

Jetmaster

Jetmaster 900HG Manuel utilisateur