Vivotek PZ8111 Manuel utilisateur
P/N: 625015200G Ver.1.0
Copyright 2011 VIVOTEK INC. All rights reserved.
c
10x Zoom‧Multiple Streams‧PoE
PZ8111/21/11W/21W
This guide describes the basic functions of PZ8111/21/11W/21W.
All detailed information is described in the user’s manual.
RU - 111
Ρусский
В таких случаях необходимо
связаться с дистрибьютором.
Не допускайте контакта сетевой
видеокамеры с водой. При
попадании воды немедленно
отключите питание сетевой
видеокамеры.
Допустимый для эксплуатации
диапазон температур указан в
руководстве пользователя.
Отключите питание сетевой
видеокамеры, если появился
дым или произошло сильное
нагревание устройства.
Не размещайте сетевую
видеокамеру рядом с такими
источниками тепла, как телевизор
или духовка.
Не подвергайте сетевую
видеокамеру воздействию
прямых солнечных лучей.
Не используйте сетевую
видеокамеру в средах с
повышенной влажностью.
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
В таких случаях необходимо
связаться с дистрибьютором.
Перед установкой
RU - 112
Запрещается устанавливать
сетевую видеокамеру на
неровных поверхностях.
Не дотрагивайтесь до сетевой
видеокамеры во время грозы.
Не разбирайте сетевую
видеокамеру.
Не допускайте падения сетевой
видеокамеры.
Запрещается вставлять в сетевую
видеокамеру какие-либо объекты,
например иголки.
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Не поворачивайте сетевую
камеру в горизонтальной или
вертикальной плоскости при
включенном питании.
Activity
Power/MIC
RU - 113
Ρусский
5
1
0
0
0
0
2
0
2
G
Антенна
(только для PZ8111W/21W)
Винты
PZ8111/21/11W/21W
Кабель А/В
Адаптер питания
Руководство по быстрой
установке / Гарантийный
талон
Компакт-диск с ПО
Activity
Power/MIC
Направляющие для монтажа к
потолку
Проверка комплекта поставки
1
RU - 114
Лицевая панель
Задняя панель
Activity
Power/MIC Встроенный
микрофон
Светодиодный
индикатор состояния
Объектив
Утопленная кнопка
сброса
Переключатель
для подключения
внешнего или
внутреннего
микрофона
Выход AV
Антенна
(только для
PZ8111W/21W)
Описание подсоединений
2
Разъем RJ45
Ethernet 10/100
Общая контактная группа
ввода-вывода
Вход для микрофона
Разъем для подключения
шнура питания
e e
AV
RU - 115
Ρусский
2
Монтаж сетевой видеокамеры
1. Наложите направляющую для монтажа к потолку A на сетевую камеру и
закрепите ее двумя маленькими винтами.
2. Просверлите три отверстия в потолке; с помощью молотка вставьте в
отверстия пластиковые анкеры.
3. Тремя винтами прикрепите к потолку направляющую B.
4. Вставьте сетевую камеру в направляющую для монтажа к потолку B.
5. Зафиксируйте направляющие для монтажа к потолку A и B маленьким
винтом.
2
3
4
1
A B
5
Установка оборудования
3
RU - 116
Обычное подключение (без PoE)
1. При использовании внешних устройств, таких как датчики и сигнализации,
соединение можно установить из общей контактной группы ввода-вывода.
2. Подключите камеру к концентратору по кабелю Ethernet.
3. Подсоедините шнур питания от сетевой видеокамеры к розетке.
e e
POW ER COLLISION
LINK
RECEIV E
PARTITION
12345
AV
2
3
Ethernet-коммутатор
Развертывание в сети
4
1
1: питание
2: цифровой выход
3: цифровой вход
4: заземление
RU - 117
Ρусский
Power over Ethernet (PoE)
e e
POWER COLLI SION
LINK
RECEIV E
PARTITION
12345
AV
Коммутатор PoE
e e
POWER COLLISION
LINK
RECEIV E
PARTITION
12345
AV
При использовании коммутатора, не поддерживающего
технологию PoE
Для подключения сетевой видеокамеры к коммутатору, не поддерживающему PoE,
используйте отдельно приобретаемый инжектор питания PoE.
При использовании коммутатора, поддерживающего
технологию PoE
Сетевая видеокамера поддерживает технологию PoE, а это значит, что по одному
и тому же кабелю Ethernet возможны и подача питания, и передача данных.
Порядок подключения сетевой видеокамеры к поддерживающему технологию PoE
коммутатору через кабель Ethernet показан на рисунке.
коммутатор, не поддерживающий PoE
инжектор питания PoE
(приобретается отдельно)
RU - 118
1. Запустите мастер установки 2 (Installation Wizard 2), который находится в каталоге
Software Utility на компакт-диске с программным обеспечением.
2. Программа выполнит анализ сетевого окружения. Чтобы продолжить работу с
программой, после завершения анализа нажмите кнопку «Next» (Далее).
3. Программа выполнит поиск сетевых устройств VIVOTEK, подключенных к этой же
локальной сети.
4. После завершения поиска появится главное окно программы установки. Для
установки связи Internet Explorer с сетевой камерой, введите MAC-адрес,
совпадающий с указанным на ярлыке в нижней части вашего устройства.
Installation
Wizard 2
IW
2
Назначение IP-адреса
5
0002D10766AD
RoHS
Network Camera
PZ8111W
0002D10766AD
172.16.7.13 PZ71X2
PZ81X1
RU - 119
Ρусский
Для получения информации о дальнейшей настройке обратитесь к
руководству пользователя, содержащемуся на компакт-диске с
программным обеспечением.
Начало работы
6
1. Получите доступ к сетевой видеокамере через Интернет.
2. Смотрите видео в режиме реального времени с помощью веб-браузера или
программы для записи видео.
Autres manuels pour PZ8111
14
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Autres manuels Vivotek Caméra de sécurité
Vivotek
Vivotek IP7161 Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek IP8152 Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek PT3117 Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek WFD Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek ip8364-c Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek IP7138 Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek FD8154 Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek CaMate CM48 Series Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek IP8371 Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek IP7151 Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek FD8155 Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek FD8381-EV Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek IP7361 Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek FD8377-EHTV Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek IP8335HIP8335H Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek IP8362 Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek FD8151V Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek IP8361 Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek FD816C-HF2 Manuel utilisateur
Vivotek
Vivotek FD9181-HT Manuel utilisateur
