Vello LAE-SE-NF Manuel utilisateur
AUTO
LENS ADAPTER
LAE-SE-NF
Nikon F-Mount to Sony E-mount Camera
2
The Vello LAE-SE-NF Auto
Lens Adapter allows you
to attach Nikon F-Mount
lenses to Sony’s E-mount
cameras, and it maintains
autofocus and autoexposure
with most Nikon lenses.
Exif data is recorded with
your photos and provides
the actual camera and lens
settings. Constructed of
metal, the adapter is durable
and lightweight, and the
inside has a matte finish to
reduce internal reflections.
The tripod foot has a
standard /4"-20 mount.
Note: Most Nikon E-type
(2015) and G-type lenses
maintain autofocus and
autoexposure. Performance of
D Lenses and other lenses at
a high f-stop or long telephoto
can vary. Please reference the
lens compatibility chart at
www.vellogear.com.
The LAE-SE-NF autofocus
and autoexposure will not
work with the Sony PXW-FS7
XDCAM Camcorder.
All images are for illustrative
purposes only.
THANK YOU FOR CHOOSING VELLO
3
• Avoid sandy or dusty
environments when using
this adapter.
• Handle the adapter with
care—don’t drop it, and
avoid bumps and shocks.
• Clean the adapter by
wiping it with a soft,
dry cloth.
• Keep this unit away from
children.
PRECAUTIONS
• Use only parts provided
by the manufacturer.
• Do not attempt to
disassemble or repair
the equipment—doing
so will void the warranty,
and Vello will not be
responsible for any
damage.
• Please read and follow
these instructions, and
keep this manual in a
safe place.
• Do not use solvents such
as benzene, alcohol, or
detergents to clean the
adapter.
• Be sure to read the
operating instructions for
your digital camera.
• Handle the unit with
care.
• Keep this unit away from
water and flammable
gases or liquids.
Front Back
/4"-20 Tripod Socket
Nikon
F-Mount
F-Mount Lens
Alignment Dot
(White)
Lens Release
Button
Camera Mount
Alignment Dot
(White)
Sony E-mount
Tripod
Mounting Foot
4
OVERVIEW
5
• Vello LAE-SE-NF Auto
Lens Adapter for
Nikon F-Mount to Sony
E-mount Camera
• Front and Rear Caps
• User Manual
CONTENTS
6
Note: Place the lens and
camera on a stable, flat
surface when mounting or
removing the lens adapter.
. Turn the camera’s
power o.
2. Remove all caps before
mounting.
MOUNTING THE LENS ADAPTER
3. Line up the white
alignment dots on the
lens adapter and the
camera.
4. Carefully insert the lens
adapter into the camera,
and rotate clockwise
until it locks into place.
7
5. Line up the alignment
dot on the lens with the
alignment dot on the lens
adapter.
6. Carefully insert the lens
into the lens adapter, and
rotate the lens assembly
counterclockwise until it
locks into place.
Important: When using a
Nikon lens with an aperture
ring (for example, a Nikon
D-type lens) you must lock
the aperture ring on the lens.
If you want to control the
aperture, you can adjust it
from the camera in aperture
priority or manual mode.
8
. Turn the camera’s
power o.
2. Press and hold the
release button on the
lens adapter.
REMOVING THE LENS ADAPTER
3. Rotate the lens clockwise
to release, and carefully
detach the lens from the
lens adapter.
4. Reattach the front cap to
the lens adapter.
9
5. Press and hold the lens
release button on the
camera.
6. Rotate the lens adapter
counterclockwise to
release, and carefully
detach the lens adapter
from the camera.
7. Reattach the rear cap to
the lens adapter.
Note: If your lens has a built-in
tripod collar, use the collar on
the lens to mount the assembly
to the tripod.
0
SPECIFICATIONS
Compatible Lenses Nikon F-Mount
Compatible Cameras Sony E-mount
Front Mount Nikon F-Mount
Rear Mount Sony E-mount
Tripod Mount /4"-20 threaded socket
Dimensions (H × W × D) 3.2"× 2.9 "× .9"(8 × 7.3 × 4.8 cm)
Weight 7.5 oz. (23 g)
Table des matières
Autres manuels Vello Accessoires pour appareils photo
Vello
Vello RCB-TC Manuel utilisateur
Vello
Vello AF EXTENSION TUBE SET Manuel utilisateur
Vello
Vello BG-S4 Manuel utilisateur
Vello
Vello BG-C4 Manuel utilisateur
Vello
Vello FWIRC-C FREEWAVE Manuel utilisateur
Vello
Vello BG-S7 Manuel utilisateur
Vello
Vello BG-N22 Manuel utilisateur
Vello
Vello BG-P2 Manuel utilisateur
Vello
Vello BG-N10 Manuel utilisateur
Vello
Vello LA-CEF-CFD Manuel utilisateur
Vello
Vello BG-N7-2 Manuel utilisateur
Vello
Vello freewave stryker Manuel utilisateur
Vello
Vello BG-P1 Manuel utilisateur
Vello
Vello BG-C9-2 Manuel utilisateur
Vello
Vello BG-N21 Manuel utilisateur
Vello
Vello BG-C14 Manuel utilisateur
Vello
Vello BG-S2 Manuel utilisateur
Vello
Vello EXTENDA Manuel utilisateur
Vello
Vello AF EXTENSION TUBE SET Manuel utilisateur
Vello
Vello LAE-MFT-CEFA Manuel utilisateur
