Valor H5-WPK Manuel utilisateur

4009437-01

Power Kit J Box—for Valor fireplaces H5 and H6*

(*H6 1400M fireplace is already supplied with this J box)

INSTALLATION MANUAL

H5/6-WPK

Description

The H5/6-WPK electrical housing with a snap-in socket

installs in the Valor H5 and H6 ﬁreplaces to provide

power for the fan kit 1195CFK or WiFi kit.

Installation

1. Make sure supply power is disconnected before

proceeding. See Wiring Diagram in the ﬁreplace’s

installation manual for all details.

2. Thread the home's electrical wire inside the appli-

ance casing on the left hand side using an approved

wire clamp for the type of wire used (not included).

Do not tighten the wire clamp just yet to allow for

wire adjustment.

3. In the front left corner of the appliance case, slide

the junction box tab into the slot of the appliance

case located right behind the cable clamp. Ensure

the wires are not pinched between the junction box

and the appliance case..

4. Connect the corre-

sponding wires and

cap them with wire

nuts.

5. Tuck the wires inside

the junction box and

hold it against the

appliance case while

pushing any excess

wire out through the wire clamp.

6. Tighten the wire clamp outside of appliance case.

7. Secure the junction box to the appliance (1 screw).

Designed and Manufactured for Miles Industries Ltd.

190 – 2255 Dollarton Highway

North Vancouver, B.C., CANADA V7H 3B1

Tel. 604-984-3496 Fax 604-984-0246

valorﬁreplaces.com

Electrical wiring

enters through the

left hand side of

the appliance case

(front round hole)

Description

La boîte de jonction avec prise H5/6-WPK s’installe dans

les foyers Valor H5 et H6 pour fournir l’alimentation

électrique au ventilateur ou au WiFi.

Installation

1. Débranchez le courant électrique alimentant le

foyer. Voir le Schéma des connexions dans le guide

d’installation du foyer pour tous les détails.

2. Insérez le câble électrique dans la caisse de l'appar-

eil du côté gauche en utilisant une bague de serrage

certiﬁée pour le type de câble utilisé.

Ne serrez pas la bague tout de suite aﬁn de per-

mettre l'ajustement du câble.

3. Placez la boîte de jonction dans la caisse de l’appar-

eil sur le devant à gauche, puis insérez sa languette

dans la fente située juste derrière la bague de ser-

rage. Assurez-vous que les ﬁls ne soient pas pincés

entre la boîte de jonction et la paroi de l’appareil.

Entrée

électrique

dans la

caisse du

foyer du

côté gauche

4. Branchez les ﬁls

correspondants et

couvrez-les avec des

connecteurs de ﬁl.

5. Placez les ﬁls dans la

boîte de jonction et

placez la boîte contre

la paroi de gauche de

la caisse de foyer tout

en poussant vers l’extérieur le câblage en excès.

6. Serrez la bague de serrage.

7. Fixez la boîte de jonction à l’appareil (1 vis).

Boîte de jonction—pour foyers Valor H5 et H6*

(*H6 1400M fireplace is already supplied with this J box)

GUIDE D’INSTALLATION

H5/6-WPK

Conçue et fabriquée pour Miles Industries Ltd.

190 – 2255 Dollarton Highway

North Vancouver, BC, CANADA V7H 3B1

Tél. 604-984-3496 Téléc. 604-984-0246

www.foyervalor.com

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Valor Accessoires de cheminée

Valor

Valor 555CFK Manuel utilisateur

Valor

Valor 738JL Manuel utilisateur

Valor

Valor Legend G3 738 NGK Manuel utilisateur

Valor

Valor 1430CIK Manuel utilisateur

Valor

Valor L2 SERIES Manuel utilisateur

Valor

Valor Portrait 549 Series Manuel utilisateur

Valor

Valor L1 Series Manuel utilisateur

Valor

Valor LX2 Series Manuel utilisateur

Valor

Valor 752BTK Manuel utilisateur

Valor

Valor 590FVK2 Manuel utilisateur

Valor

Valor SFFK01 Manuel utilisateur

Valor

Valor ZERO CLEARANCE KIT Manuel utilisateur

Valor

Valor L2 SERIES Manuel utilisateur

Valor

Valor H3 Series Manuel utilisateur

Valor

Valor Madrona Manuel utilisateur

Valor

Valor 1045CFV Manuel utilisateur

Valor

Valor LINEAR SERIES Manuel utilisateur

Valor

Valor LEGEND G3 BSK742 Manuel utilisateur

Valor

Valor 746CTK-VIK Manuel utilisateur

Valor

Valor LINEAR SERIES Manuel utilisateur

Valor

Valor LINEAR SERIES Manuel utilisateur

Valor

Valor LEGEND G3.5 Manuel utilisateur

Valor

Valor G3 Series Manuel utilisateur

Valor

Valor 975 Manuel utilisateur

Manuels Accessoires de cheminée populaires d'autres marques

Exodraft

Exodraft Xzense Manuel utilisateur

Whalen

Whalen Ruso MNFP62BF23-6 Manuel utilisateur

Lopi

Lopi Hearthview 864 Manuel utilisateur

Woodstock Soapstone

Woodstock Soapstone Fireview 201 Manuel utilisateur

EdilKamin

EdilKamin SERBATOIO 250 Guide de démarrage rapide

Bronpi

Bronpi KIT-1 Manuel utilisateur

Town & Country Fireplaces

Town & Country Fireplaces 22150051 Manuel utilisateur

Travis Industries

Travis Industries 33 DVI Manuel utilisateur

Superior

Superior ASD3628-TI Manuel utilisateur

pleasant hearth

pleasant hearth OFP28WG Manuel utilisateur

IHP

IHP Astria Series Manuel utilisateur

Firegear

Firegear FG-H-2110SS Manuel utilisateur

Nibe

Nibe Contura C i31 Manuel utilisateur

kozy heat

kozy heat KZK-052 Manuel utilisateur

SimpliFire

SimpliFire SF-WM36 Manuel utilisateur

Bluegrass Living

Bluegrass Living BC18NR Guide de démarrage rapide

pleasant hearth

pleasant hearth IRIS SCROLL Manuel utilisateur

Cooke

Cooke Glass Wind Guard Manuel utilisateur