VALCOBABY Mini Marathon Manuel d'installation et d'exploitation

Thank you for purchasing a quality VALCO product. Please read and follow the instructions

outlined in this guide carefully. Familiarise yourself with the construction and safety features

and be sure that you understand all the warnings and safety guidelines before use.

Retain this guide in a safe place for future reference.

PRODUCT REFERENCE GUIDE

valco

baby

Due to our policy of continuous product

development, this product is constantly

evolving. It is possible that some features or

procedures outlined here have changed since

this document was written. If you are unsure

of any procedure shown here, please contact

us via the web at inf[email protected] to obtain

the most up to date information before use.

Include the batch number, which can be

found on a sticker the stroller frame.

All pictures and diagrams herein are provided

for illustration purposes only. Actual product,

colour or fabric may vary. VALCO reserves the

right to modify or alter any specication or

colour without notice or obligation to modify

any product previously purchased

FURTHER INFORMATION

In Australia/New Zealand

www.valco.com.au

www.valco.co.nz

In North America only

www.valcobaby.com

1800 610 7850

Complies with Australian Standard

AS/NZS ISO 1824.1:2002

MINI MARATHON

STROLLER

SUITabLE FOR ChILDREN 3 yEaRS aND UP

PARTS ENCLOSED:

2 X Rear Wheels (as labelled in package)

1 x Front Wheel (as labelled in package)

A - 5pcs round plastic caps (1 unit as spare)

B - 5pcs star plastic ttings (1 unit as spare)

C - 3 pcs plastic spacers (1 unit as spare)

D - 1 x Steel Axle

ASSEMBLING THE FRONT WHEEL

FIGURE A

1. Fasten a star plastic tting (B) to one

end of the steel axle (D).

2. Slide the steel axle (D) through in the

following order as shown in illustration:

one side of the chassis front fork tube,

a plastic spacer (C), the front wheel,

the second plastic spacer (C), the other

front tube, and fasten with another star

plastic tting (B).

3. Lastly fasten both ends with round

plastic caps (A).

ASSEMBLING THE REAR WHEELS

FIGURE B

4. Insert the rear wheel into the rear axle.

5. Fasten the axle end with a star plastic

tting (B).

6. Fasten end with round plastic cap (A).

7. Repeat procedure for the other side.

&RONT&ORK4UBES

&RONT7HEEL

"# # $

2EAR4UBE

2EAR7HEEL

OPENING YOUR DOLL STROLLER

FIGURE C

8. Unfold the dolls pram by pulling the

handle bar upwards.

FIGURE D

9. Continue pulling the handle bar

outwards as far as it can to fully

unfold the chassis.

FIGURE E

10.Secure the chassis by swinging

inwards the nylon ap found on one

side of the chassis.

FOLDING YOUR DOLL STROLLER

11.To fold the doll stroller swing the

nylon ap outwards.

FIGURE F

12.Lift the spring loaded lock upwards

located on the other side of the

chassis.

FIGURE G

13.Fold the hood towards the handle

bar.

14.Lastly push the handle bar

frontwards and downwards to fully

fold it.

WARNINGS

Your child’s safety is your responsibility ………

• Be sure to check that all hinges, clamps and buckles are securely xed and in

place before use.

• Check all parts for breakage or fatigue before use. Discontinue immediately if any

part is found to be damaged or broken.

• Do not leave a child unsupervised with this doll stroller.

• Do not allow a child to climb into the doll stroller.

• Do not place bags or other heavy items in or on the doll stroller.

• This doll stroller is not for carrying children.

• Safe load is a maximum of 5 kg.

• We assume no responsibility where the purchaser tampers with product design

and functions.

• ALWAYS be aware of the risks provided by re and other signicant sources of heat

such as radiators etc. which may be in the immediate vicinity of your stroller.

• This product is intended for domestic use only. It is not intended for commercial use.

• This product is suitable for children 3 years and up.

CARE & MAINTENANCE

• Clean the frame using a mild detergent and a damp cloth. Dry thoroughly afterwards.

Do not use abrasives.

• Gently wipe the hood and seat with a clean damp cloth. Dry thoroughly after cleaning

in the shade or in a well ventilated area until dry.

• Never leave the stroller directly exposed to sunlight for long periods of time as fabric

and plastic parts may become damaged and/or discoloured.

• Moving parts may be lubricated with WD-40 or another silicon coating product. DO

NOT USE OIL OR GREASE BASED PRODUCTS. Regular lubrication lengthens the life of

the doll stroller.

• Replace any broken or damaged parts IMMEDIATELY with approved parts only. DO

NOT USE the doll stroller until it has been repaired.

• When using the stroller in sandy areas, clean thoroughly after use to remove sand

and/or salt from the wheel mechanisms.

In Australia/New Zealand

www.valco.com.au

www.valco.co.nz

In North America only

www.valcobaby.com

1 800 610 7850

valco

baby

Table des matières

Autres manuels VALCOBABY Poussette

VALCOBABY

VALCOBABY REBEL Q Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY URBAN ULTRALIGHT STROLLER Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY LATITUDE Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY Twin Sportz Manuel utilisateur

VALCOBABY

VALCOBABY Slim Twin Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY SPARK DUO Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY Tri-Mode Twin Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY EVO2 for 2 Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY Spark Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY BASSINET Manuel utilisateur

VALCOBABY

VALCOBABY Tri Mode Series Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY SNAP Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY Zeetwo Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY BUGGSTER BASSINET Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY T3 PLUS Manuel utilisateur

VALCOBABY

VALCOBABY RAD Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY ION STROLLER Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY REBEL Q Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY VEEBEE DOUBLETAKE Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY Zee Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY zee two Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY Matrix Manuel d'installation et d'exploitation

VALCOBABY

VALCOBABY SNAP Manuel utilisateur

VALCOBABY

VALCOBABY prism Manuel d'installation et d'exploitation

Manuels Poussette populaires d'autres marques

Hauck

Hauck Priya Trioset Manuel utilisateur

CHILDHOME

CHILDHOME CWQDN Manuel utilisateur

Dreamer Design

Dreamer Design Rebound GST Manuel utilisateur

Britax

Britax STEELCRAFT AGILE Manuel utilisateur

Graco

Graco 7427 Manuel utilisateur

Comfort

Comfort COMPASS Manuel utilisateur

OBaby

OBaby Aura Manuel utilisateur

Tutek

Tutek Tirso Manuel utilisateur

Babify

Babify Dual Plus Manuel utilisateur

Graco

Graco Stroller Manuel utilisateur

Special Tomato

Special Tomato Jogger Manuel utilisateur

Chicco

Chicco CORTINA TOGETHER TWO-PASSENGER STROLLER Manuel utilisateur

Otto Bock

Otto Bock Kimba neo Manuel utilisateur

Milly Mally

Milly Mally ROYAL Guide de démarrage rapide

Hauck

Hauck DUETT 3 PRAM Manuel utilisateur

BOB

BOB DUALLIE Manuel utilisateur

Nuna

Nuna Pepp Manuel utilisateur

Britax

Britax B2 Manuel utilisateur