8
max. 1l
min. 70cm
Gebrauchen | Utiliser | Uso | Use | Uso
Assembler
Assemblaggio
Montar
Assemble
Zusammenbauen
Griller
Grigliare
Asar a la parrilla
Grilling
Grillen
1
2
3
Bei Bedarf Deckel aufsetzen
Poser le couvercle si nécessaire
Se necessario, mettere il coperchio
Attach lid if needed
De ser necesario, colocar la tapa
Ausstecken
Débrancher
Scollegare
Desenchufar
Unplug
Ausschalten
Débrancher
Estrarre
Desconexión
Switch OFF
Tipps und Tricks: Seite 7
Conseils et astuces: page 7
Trucchi e suggerimenti: pagina 7
Consejos y trucos: página 7
Tips and tricks: page 7
Auf ebenem, trockenem Boden aufstellen
Poser sur le sol droit et sec
Collocare su un terreno piano e asciutto
Colocar sobre una superficie plana y seca
Place on a level dry surface
Schutzabstand
Distance de sécurité
Distanza di sicurezza
Distancia de seguridad
Safe distance
Wasser in Fettauffangschale füllen
Remplir le tiroir de graisse avec de l'eau
Versare acqua nella vaschetta di raccolta del grasso
Llenar de agua en la bandeja de recogida de la grasa
Add water to the grease tray
Heizelement darf nicht nass werden!
Les éléments de chauffage ne doivent pas être mouillés!
Il elemento riscaldante non deve bagnarsi
¡La resistencia no debe mojarse!
The heating element must not become wet!
Après utilisation
Dopo la grigliata
Tras asar a la parrilla
After barbecuing
Nach dem Grillen
Fettauffangschalte einsetzen
Installer le tiroir de graisse
Collocare la vaschetta di raccolta del grasso
Insert grease tray
Instalar la bandeja de recogida de la grasa
Temperatur nach Bedarf
Température selon les besoins
Temperatura a seconda delle necessità
Temperatura según lo necesario
Temperature as required
MIN
