Areas de aplicación
El aparato debe ser
•usadosolamenteparalasaplicacionesespecificadas
•Instalarfijamenteenambientesecoylimpio
•instalarloenmodoqueelaccesoalmismoseaposiblesolamenteconusodeherramientas.
Restrizionid’usol’apparecchio
Può essere usato solo
•perleapplicazionicuièdestinato;
•installareinunambienteseccoepulito
•vainstallatoinmodotalechel’accessosiapossibilesoloconl’usodiunadeguatoattrezzo.
Application
L’appareilpeutuniquement
•êtreutiliséconformémentàsadestination
•êtremontésolidementdansunmilieusecetnet
•êtreplacédesortequ’onnepuisseyaccéderqu’avecunoutil.
modularDIM DM
INSTALLATION
article number/Artikelnummer modularDIM DM: 86454564
07/10-268-2 We reserve the right to make technical changes without prior notice.
El aparato de control en función de la luz natural modularDIM
DM (aparato de control adicional para modularDIM BASIC)
permite controlar la intensidad de luz artificial según la luz
natural
incidente en la sala. Un sensor “sensor DAYLIGHT” conectado a
modularDIM DM mide la intensidad de luz natural incidente. Mediante
líneas características programables, los tres canales de salida (hileras
de lámparas) de modularDIM BASIC pueden controlarse de forma
conjunta o independiente entre el 0 % y el 100 %. El sistema de
control en función de la luz natural dispone de un interruptor externo
quepermitedesactivarlo.
Datostécnicos
Alimentación vía iX (intelligent extension)
Entradas 1 sensor de luz
1 conmutador Man/Auto
Salidas línea piloto iX (intelligent extension)
Temperatura ambiente adm. 0–50 °C
Instrucciones de instalación
•Montajeenarmarioseléctricosenraíldeperfildesombrerode
35 mm de conformidad con la norma EN 50022.
•Lalongituddecablemáximadelalíneadecontrolenfuncióndeluz
naturalON/OFFydelaslíneasdelossensores“sensorDAYLIGHT”
no deberá superar 100 m.
•Paramásdetalles,véanselasinstruccionesdeinstalacióndemodu-
larDIM BASIC.
Nota:
El módulo de control en función de la luz natural modularDIM DM sólo
puede funcionar en combinación con modularDIM BASIC.
!Programación del control en función
de la luz natural
La programación de la línea característica de control en función de la
luznaturalserealizaatravésdelmodularDIMDModelsensordeluz
sensor DAYLIGHT. Cuando las condiciones de luz natural sean adecua-
das, guarde los valores de intensidad luminosa actuales como puntos
de sistema actuando sobre las dos teclas o sobre el conmutador
giratorio de modularDIM (puntos de sistema crepuscular y diurno).
modularDIM BASIC ajustará los valores de luminosidad actuales.
"Programación de puntos de sistema diurnos
La configuración debe realizarse con un nivel suficiente de luz natural
en la sala, preferentemente cuando la hilera de lámparas I, la más cer-
cana a las ventanas, haya adoptado el valor de iluminación más bajo.
1. Ajuste la intensidad lumínica de cada hilera de lámparas I–III a
travésdelmodularDIMBASIC.
2. Seleccioneelcanaloportuno(tambiénesposibleprogramartodos
loscanalessimultáneamente)atravésdelconmutadorgiratoriodel
modularDIM DM.
3. Guarde el punto de sistema diurno pulsando la tecla “sol” (Sys B)
durante más de 5 seg., por ejemplo, con ayuda de un bolígrafo.
4. Unparpadeodelaslámparasconfirmaráqueelpuntodesistema
haquedadocorrectamenteguardadoenmemoria.
5. Para programar las curvas de atenuación correspondientes a los
demás canales, repita los pasos 1–4.
6. El conmutador giratorio del modularDIM DM permite seleccionar
los canales a controlar en función de la luz natural.
§Programación de puntos de sistema
de iluminación crepuscular
La configuración de los puntos de sistema crepusculares debe
realizarse con luz crepuscular, cuando la luz natural disponible en la
sala sea muy reducida. En caso necesario, los puntos de sistema cre-
puscularestambiénpodránprogramarsededíasimplementetapando
el sensor de luz.
1. Ajuste la intensidad lumínica de cada hilera de lámparas I–III a
travésdelmodularDIMBASIC.
2. Seleccione el canal oportuno actuando sobre el conmutador
giratorio del modularDIM DM.
3. Guarde el punto de sistema crepuscular pulsando (> 5 seg.) la
tecla “luna” (Sys A), por ej. con ayuda de un bolígrafo.
4. Unparpadeodelaslámparasconfirmaráqueelpuntodesistema
haquedadocorrectamenteguardadoenmemoria.
5. Para programar las curvas de atenuación correspondientes a los
demás canales, repita los pasos 1–4.
6. El conmutador giratorio del modularDIM DM permite seleccionar
los canales a controlar en función de la luz natural.
Funcionamientomanual/automático
La entrada Man/Auto permite desconectar la función de control de
iluminación dependiente de la luz natural. Al pasar a servicio manual,
todos los canales mantienen los valores de luminosidad actuales.
PodrámodificardichosvaloresencualquiermomentoconlasteclasË
y Ì.Estosvaloressemantendránaunquecambielaproporcióndeluz
natural. Al volver a servicio automático, el sistema de control aplicará
los valores de ajuste calculados.
Notas
•Paraprogramarlalíneacaracterísticaesnecesarioqueel
conmutador “Man/Auto” se encuentre en posición “Auto”.
•Encasodecorteenlaalimentacióneléctrica,lospuntosdesistema
no se borrarán de la memoria.
•Siel“sensorDAYLIGHT”fallaraduranteelservicio(cortedelínea)
los canales controlados en función de la luz natural ajustarán su
valor de luminosidad al 100 %.
•Siaumentalaproporcióndeluznaturaldisponible,elaparatode
control en función de la luz natural apagará progresivamente las tres
hilerasdelámparas(conelvalormínimodeatenuaciónde10min);
igualmente, conectará progresivamente la iluminación si la propor-
ción de luz natural disponible en la sala vuelve a descender.
•LasteclasdeatenuacióndelmodularDIMDMpermitenmodificarcon
gran precisión los valores correspondientes a los puntos de sistema
memorizados. Una pulsación breve modificará el valor actual, una
pulsación larga lo guardará en memoria.
•Enfuncionamientomanual(conmutador“Man/Auto”en“Man”),la
iluminación no adapta automáticamente su intensidad a la luz natural
disponible en la sala.
El modularDIM BASIC admite conexión de hasta 3 unidades de modu-
larDIM DM para aplicaciones de mayor envergadura. Esto permite con-
trolarsalasseparadasquedispongandesensorespropios.Cuandoel
conmutador-selector del aparato de control está en posición 1, significa
queelaparatoestáregulandoelprimercanalDSI(conmutadorselector
de canal en 2 Êcanal DSI 2, etc.)
Notas
•Alreprogramarsesobrescribiránlosvaloresantiguos.Sinose
introdujera ningún valor en algún parámetro, el sistema aplicará la
configuración por defecto.
•Paradefinirunalíneacaracterística,losdospuntosdesistema
deben tener diferentes valores de luminosidad.
•AunmodularDIMDMsepuedeconectarunsolo„sensorDAYLIGHT“.
Instrucciones de Seguridad
•Lainstalacióndeesteaparatodebeserobligatoriamenterealizadaporpersonaldebidamente
cualificado.
•Lacorrientedealimentacióndebeserdesconectadaantesdeiniciarlostrabajosdeinstalación.
•Debentenerseencuentalasprecaucionesdeseguridadyprevencióndeaccidentescorrespondientes.
Het daglichtbesturingsapparaat modularDIM DM (hulpstu-
urapparaat voor de modularDIM BASIC) maakt de daglicht-
afhankelijke besturing mogelijk van het kunstlicht in de
ruimte. Het natuurlijke lichtaandeel wordt via de aan de modularDIM
DM aangesloten lichtcel sensor DAYLIGHT gedetecteerd. De drie
uitgangskanalen (lichtstroken) van de modularDIM BASIC kunnen
individueel of gezamenlijk d.m.v. programmeerbare karakteristieken
staploos tussen 0 % en 100 % gestuurd worden. De daglichtautoma-
tisering kan via een extern
schakelaar buiten gebruik gesteld worden.
Technische gegevens
Voeding viaiX(intelligentextension)
Ingangen 1 lichtcel
1 schakelaar Man/Auto
Uitgangen stuurleiding iX (intelligent extension)
Toelaatbare omgevingstemp. 0–50 °C
Installatie-instructies
•Montageinschakelkastenopmontagerails35mmvolgens
EN 50022.
•Demax.leidinglengtevandedaglichtfunctieAAN/UITalsmedede
sensorleidingen naar de lichtcel sensor DAYLIGHT mag de 100 m
niet overschrijden.
•VoorverdereaanwijzingenzieinstallatiehandleidingmodularDIM
BASIC.
Aanwijzingen:
De daglichtstuurmodule modularDIM DM uitsluitend in verbinding met
de modularDIM BASIC gebruiken.
!Programmering van de daglichtafhankelijke
besturing
De programmering van de karakteristieken voor de daglichtafhankelij-
ke besturing wordt aan de modularDIM DM resp. aan de lichtcel
sensor DAYLIGHT gerealiseerd. Bij overeenkomstige buitenlichtsituatie
worden via twee kasttoetsen resp. een draaischakelaar aan de modu-
larDIM DM de momentele lichtwaarden als systeempunten (scheme-
ring- en dagsysteempunt) opgeslagen. De momentele lichtwaarden
worden aan de modularDIM BASIC ingesteld.
"Dag-systeempunten programmeren
De instellingen worden bij afdoende daglicht in de ruimte gerealiseerd
– bij voorkeur, als het de lichtstrook I het dichtst bij het raam tot de
laagste waarde gedimd is.
1. De gewenste verlichtingssterkte voor elke lichtstrook I–III via de
modularDIM BASIC instellen.
2. Het betreffende kanaal (Men kan ook alle kanalen gelijktijdig
geprogrammeren.) via de draaischakelaar aan de modularDIM
DM kiezen.
3. Het dagsysteempunt door indrukken (> 5 s) van de zonnetoets
(Sys B) bijv. met ballpoint opslaan.
4. De bevestiging van de opslag van het systeempunt gebeurt door
het knipperen van de verlichting.
5. Om dimkarakteristieken voor verdere kanalen te programmeren,
stap 1–4 herhalen.
6. Viadedraaikeuzeschakelaar aandemodularDIMDMworden
de kanalen geselecteerd die gestuurd moeten worden.
§Schemeringssysteempunt programmeren
De instellingen worden bij schemering gerealiseerd, als er nauwelijks
meer daglicht beschikbaar is. De programmering van de scheme-
ringssysteempunten kan zonodig ook bij dag met afgedektelichtsensor
gebeuren.
1. De gewenste verlichtingssterkte voor elke lichtstrook I–II via de
modularDIM BASIC instellen.
2. Het betreffende kanaal via de draaischakelaar aan de modularDIM
DM kiezen.
3. Het schemeringsysteempunt door indrukken (> 5 s) van de
maantoets (Sys A) bijv. met ballpoint, opslaan.
4. De bevestiging van de opslag van het systeempunt gebeurt door
het knipperen van de verlichting.
5. Om dimkarakteristieken voor verdere kanalen te programmeren,
stap 1–4 herhalen.
6. Viadedraaikeuzeschakelaar aandemodularDIMDMwordende
kanalen geselecteerd die daglichtafhankelijk gestuurd moeten
worden.
Automaat/handmatig bedrijf
ViadeingangMan/Autokanmendedaglichtafhankelijkeverandering
van de verlichting uitschakelen. Bij het omschakelen op handmatig
bedrijf blijven alle kanalen op de momentele lichtwaarde staan. De
instelwaarden kunnen via de toetsen Ëen Ìveranderd worden en
blijven ook bij wisselend daglicht behouden. Bij terugschakelen naar
automatisch bedrijf wordt naar de berekende instelwaarde gedimd.
Aanwijzingen
•DeschakelaarMan/Automoetvoorhetprogrammerenvande
karakteristieken in de positie Auto staan.
•Deopgeslagensysteempuntenwordenbijspanningsuitvalniet
gewist.
•AlsdesensorDAYLIGHTtijdenshetgebruikuitvalt(leidingbreuk)
dan worden de kanalen, die daglichtafhankelijk gestuurd worden
naar 100 % gebracht.
•Wanneerdedaglichtafhankelijkebesturingde3lichtstrokenbij
toenemend daglicht uitgedimd heeft (bij minimale dimwaarde
10 min), dan wordt de verlichting bij afnemend daglicht weer ver-
helderd.
•DoordedimtoetsaandemodularDIMDMkaneenfijnafstellingvan
de opgeslagen systeempunten gerealiseerd worden. Kort aanklik-
ken verschuift, lang indrukken van de dimtoets slaat toegewezen
waarde op.
•Inhandmatigebedrijf(schakelaar“Man/Auto”op“Man”)vindt
geen daglichtafhankelijke bijstelling plaats.
Het is mogelijk, voor een uitgebreide daglichttoepassing tot hooguit
3 modularDIM DM componenten aan een modularDIM BASIC aan te
sluiten, indien van elkaar gescheiden ruimtes met eigen sensoren
moeten worden uitgevoerd. Het daglichtbesturingsapparaat met de
kanaalkeuzeschakelaar op 1 bestuurt daarbij het eerste DSI-Kanaal
(kanaalkeuzeschakelaar op 2 ÊDSI-Kanaal 2 enz.)
Aanwijzingen
•Bijnieuweprogrammeringwordendeoudewaardenoverschreven,
wordt geen waarde ingebracht, dan wordt de fabrieksinstelling
toegepast.
•Opdateenkarakteristiekvastgelegdkanworden,moetendebeide
systeempunten verschillende helderheidswaarden hebben.
•AaneenmodularDIMDMuitsluitendeensensorDAYLIGHT
aansluiten.
Veiligheidsinstructies
•Deinstallatievandezeapparatenmagalleendoorgetraindevakliedengebeuren.
•Voorwerkzaamhedenaanhetapparaatdientdestroomverzorginguitgeschakeldteworden.
•Degeldendeveiligheids-enongevalpreventievoorschriftendieneninachttewordengenomen.
Toepassingen
Het apparaat mag alleen
•voordebedoeldetoepassingengebruiktworden,
•vastineendrogeenschoneomgevinggeïnstalleerdwordenen
•zogeïnstalleerdworden,dattoeganguitsluitendmetwerktuigenmogelijkis.
ESP
NL
LesystèmedecommandedelalumièrenaturellemodularDIM
DM(systèmedecommandecomplémentairedumodularDIM
BASIC)permetdegérerlalumièreartificielledelapièceen
fonction
del’apportnatureldelapièce.Unecellulephotoélectriquesensor
DAYLIGHTconnectéeaumodularDIMDMmesurelaproportionde
lumièrenaturelle.Ilestpossibledemodifierprogressivementde0%à
100%lestroiscanauxdesortie(cheminsdelumière)dumodularDIM
BASICparlebiaisdelignesderéférencesprogrammablesséparément
ouensemble.Lesystèmedegestionautomatiqueenfonctionde
lalumièredujourpeutêtredésactivéaumoyend’uncommutateur
externe.
Caractéristiquestechniques
alimentation par iX (intelligent extension)
entrées 1cellulephotoélectrique
1 commutateur Man/Auto
sorties ligne de commande iX (intelligent extension)
temp. ambiante adm. 0–50 °C
Consignesd’installation
•Montagedansdesarmoiresdedistributionsurrailde35mm
conformeàEN50022.
•Lalongueurdelignemaximaledelafonctionallumage/extinctionde
gestiondelalumièrenaturelleainsiquelaligneducapteuràlacel-
lulephotoélectriquesensorDAYLIGHTnedoitpasdépasser100m.
•Lesinstructionsd‘installationdumodularDIMBASICcontiennentdes
consignessupplémentaires.
Avertissements :
LemoduledegestionenfonctiondelalumièrenaturellemodularDIM
DMnedoits’utiliserqu’encombinaisonaveclemodularDIMBASIC.
!Programmation de la commande en fonction
delalumièredujour
Laprogrammationdelalignederéférencepourlacommandeen
fonctiondelalumièredujours’opèredanslemodularDIMDMoudans
lacellulephotoélectriquesensorDAYLIGHT.Enfonctiondelasituation
delalumièreextérieure,laluminositédumomentestenregistrée
commepointssystème(pointsystèmejour/nuit)aumoyendedeux
boutonspoussoirsouuncommutateurrotatif.Laluminositéestréglée
par le modularDIM BASIC.
"Programmationdespointssystèmejour
Lesréglagess’effectuentdanslapièceenprésenced’unelumière
naturellesuffisante,depréférencequandlecheminlumineuxproche
delafenêtreauneintensitéminimale.
1. Réglerl’intensitéd’éclairagesouhaitéepourchaquechemin
lumineuxI–IIIàl’aidedumodularDIMBASIC.
2. Sélectionnerlecanalcorrespondantsurlecommutateur rotatifdu
modularDIMDM(touslescanauxpeuventêtreprogrammésen
mêmetemps).
3. Enregistrerlepointsystèmejourenappuyant (>5s)surlatouche
soleil(SysB)avecunstyloàbilleparexemple.
4. Le clignotement de la source lumineuse est la confirmation de
l’enregistrementdupointsystème.
5. Répéterlesphases1à4pour programmerdescourbesde
gradationpourd‘autrescanaux.
6. LecommutateurdesélectionrotatifdumodularDIM DMpermet
desélectionnerlescanauxquiserontcontrôlésenfonctiondela
lumièrenaturelle.
§Programmationdespointssystèmenuit
Lesréglagessefontdenuitlorsquelalumièrenaturellen’auraplus
d’influence.Aubesoin,laprogrammationdespointssystèmenuitpeut
sefairedejourenrecouvrantlacellulephotoélectrique.
1. Réglerlapuissancelumineusededuchemin I–IIIàl’aidedumodu-
larDIM BASIC.
2. Sélectionnerlecanalcorrespondantaumoyende l’interrupteur
rotatif du modularDIM DM.
3. Mémoriserlepointsystèmenuitenappuyant (>5s)surlatouche
lune(SysA)parexempleaumoyend’unstyloàbille.
4. Le clignotement de la source lumineuse est la confirmation de
l’enregistrementdupointsystème.
5. Recommencerlesphases1à4pour programmerdescourbes
degradationpourd’autrescanaux.
6. LecommutateurdesélectionrotatifdumodularDIM DMpermet
desélectionnerlescanauxquiserontcontrôlésenfonctiondela
lumièrenaturelle.
Fonctionnementautomatique/manuel
Lamodificationenfonctiondelalumièredujourdel’éclairagepeut
sedéconnecterparlasortieMan/Auto.Enpassantenfonctionnement
manuel,touslescanauxvontconserverlaluminositédumoment.La
luminositépeutsemodifieraumoyendesboutons-poussoirsËet Ìet
semaintiendraégalementaufildel’évolutiondelalumièrenaturelle.
En revenant sur le mode de fonctionnement manuel, la gradation se
feraenfonctionducalculdelaluminosité.
Avertissements
•LecommutateurMan/Autodoitêtreenpositionautomatiquepour
effectuerlaprogrammationdelalignederéférence.
•Lespointssystèmemémorisésnesontpaseffacésencasde
panne de courant.
•SilesensorDAYLIGHTtombeenpannependantleservice(interrup-
tiondelaligne),lescanauxcommandésenfonctiondelalumière
dujouraurontuneintensitéde100%.
•Silacommandeenfonctiondelalumièrenaturelleaéteintles3
bandeslumineuseslorsquelalumièrenaturelledevientdeplusen
plusintense(10min.enintensitéminimale),l’éclairageserallumera
lorsquelalumièrenaturellebaissera.
•Lesboutons-poussoirsdegradationdumodularDIMDMpermettent
d’affinerleréglagedespointssystèmeenregistrés.Unebrève
pression change cette valeur, une pression maintenue sur le bou-
tonpoussoirdugradateurl’enregistre.
•Enmodedefonctionnementmanuel,(commutateur“Man/Auto”
enposition“Man”),iln’yaapasd’ajustementenfonctiondela
lumièredujour.
Ilestpossiblederaccorderjusqu’àtroisélémentsmodularDIMDMà
unmodularDIMBASICpouruneutilisationplusétenduedelalumière
naturelle.Cecidanslecasdepiècesséparéesl’unedel’autre,équi-
péeschacuned’unecellulephotoélectrique.Lesystèmede
commandeenfonctiondelalumièrenaturelledontlecommutateur
desélectiondecanalestsur1correspondaupremiercanalDSI
(commutateurdesélectiondecanalsur2Êcanal DSI 2 etc.)
Avertissements
•Danslecasd’unenouvelleprogrammation,lesanciennesvaleurs
sonteffacéesparlesnouvelles;siaucunevaleurn’estprogrammée
c’estleréglagedusystèmequiseraappliqué.
•Pourpouvoirdéterminerunelignederéférence,lesdeuxpoints
systèmedoiventavoiruneluminositédifférente.
•Neraccorderqu’unseulsensorDAYLIGHTàunmodularDIMDM.
Sécuritéetprécautionsd’emploi
•L’installationdecetappareildoitobligatoirementêtreréaliséeparuntechnicienqualifié.
•Couperl’alimentationélectriqueavanttouteinterventionsurl’appareil.
•Respecterlaréglementationenmatièredesécuritéetdepréventiondesaccidentsenvigueur.
L’apparecchiodicomandoinfunzionedellalucediurna
modularDIM DM (apparecchio di comando supplementare per
modularDIMBASIC)permettedicontrollarel’illuminazionearti-
ficiale a seconda della luce diurna nel locale. La percentuale di luce
naturale viene rilevata per mezzo del fotosensore sensor DAYLIGHT
collegato a modularDIM DM È possibile controllare in continuo singo-
larmente o insieme tra 0 e 100 % tre canali di uscita (bande lumino-
se) di modularDIM BASIC tramite linee caratteristiche programmabili.
Il sistema automatico a luce diurna può essere disattivato con un
interruttore esterno.
Dati tecnici
Alimentazione mediante iX (intelligent extension)
Ingressi 1 fotosensore
1 interruttore Man/Auto
Uscite Linea di comando iX (intelligent extension)
Temp. ambiente ammessa da 0 a 50 °C
Istruzioniperl’installazione
•Montaggioinarmadielettricisuguideprofilateda35mmsecondo
EN 50022.
•LalunghezzamassimadeicavidellafunzionelucediurnaON/OFF
e la linea del sensore per il fotosensore sensor DAYLIGHT non
deve superare i 100 m.
•Perulteriorinotevedereleistruzioniperl’installazione
modularDIM BASIC.
Nota:Azionarel’apparecchiodicomandoinfunzionedellalucediurna
modularDIM DM solo con modularDIM BASIC.
!Programmazione del comando
a seconda della luce diurna
La programmazione della linea caratteristica di comando per il con-
trollo a seconda della luce diurna si effettuta su modularDIM DM o sul
fotosensore sensor DAYLIGHT. In situazioni di luce esterna gli indici di
esposizione temporanei vengono memorizzati come punti di sistema
tramite i tasti di alloggiamento o un interruttore girevole posizionato
su modularDIM DM (punti di sistema giorno e crepuscolo) Gli indici di
esposizione temporanei vengono impostati su modularDIM BASIC.
"Programmazione dei punti di sistema giorno
Nel locale le regolazioni vengono eseguite in presenza di luce diurna
asufficienza,preferibilmenteselabandaluminosaIèregolataal
valore più basso.
1. Regolarel’intensitàd’illuminazione desiderataperognibanda
luminosa I–III tramite modularDIM BASIC.
2. Selezionareilrispettivo canale(èpossibileancheprogrammare
contemporaneamentetuttiicanali)mediantel’interruttoregirevole
posizionato su modularDIM DM.
3. Memorizzare il punto di sistema giorno premendo (> 5 s) il tasto
sole (Sys B) ad es. con una penna a sfera.
4. La conferma della memorizzazione dei punti di sistema avviene
tramite il lampeggiamento del dispositivo luminoso.
5. Per programmare le curve di regolazione per altri canali, ripetere
passo 1–4.
6. I canali, che devono essere controllati a seconda della luce diurna,
vengono selezionati mediante il selettore girevole posizionato su
modularDIM DM.
§Programmazione dei punti di sistema crepuscolo
Perilcrepuscololeregolazionivengonoeffettuatequandononè
praticamente più presente alcuna influenza della luce diurna. Se
necessario, la programmazione dei punti di sistema crepuscolo può
essere eventualmente eseguita anche con fotosensore coperto.
1. Regolarel’intensitàd’illuminazione desiderataperognibanda
luminosa I–III tramite modularDIM BASIC.
2. Selezionareilrispettivo canalemediantel’interruttoregirevole
posizionato su modularDIM DM.
3. Memorizzare il punto di sistema giorno premendo (> 5 s) il tasto
Luna (Sys A) ad es. con una penna a sfera.
4. La conferma della memorizzazione dei punti di sistema avviene
tramite il lampeggiamento del dispositivo luminoso.
5. Per programmare le curve di regolazione per altri canali, ripetere
passo 1–4.
6. I canali, che devono essere controllati in funzione della luce diur-
na, vengono selezionati mediante il selettore girevole posizionato
su modularDIM DM.
Modo AUTOMATICO/MANUALE
Attraversol’ingressoMan/Autoèpossibiledisinserirelamodifica
dell’illuminazioneinbaseallalucediurna.Impostandoilmodomanu-
ale, tutti i canali rimangono sugli indici di esposizione temporanei. I
valori di regolazione possono essere modificati per mezzo dei tasti Ë
e Ìche rimangono stabili anche in caso di variazione della luce diur-
na. Con il ripristino del modo automatico viene eseguito il dimming al
valore di regolazione calcolato.
Note
•L’interruttoreMan/AutodeverimanerenellaposizioneAutoperla
programmazione della linea caratteristica.
•Ipuntidisistemamemorizzatinonvengonocancellatiincasodi
interruzione della corrente.
•SeilsensoresensorDAYLIGHTsiguastaduranteilfunzionamento
(rottura di fili), i canali, che vengono comandati in funzione della
luce diurna, vengono regolati al 100 %.
•Seilcomandoinbaseallalucediurnaharegolatole3bande
luminoseconl’aumentodellalucediurna(conunvaloredirego-
lazioneminimodi10min.),l’illuminazionevieneregolatadinuovo
con la diminuzione della luce diurna.
•MedianteiltastodiregolazioneposizionatosumodularDIMDM,
èpossibileimpostareunaregolazionemicrometricadeipuntidi
sistemamemorizzati.Conunbrevetoccoquestovalorepuòessere
spostato, mentre con una lunga pressione dei tasti di regolazione
può essere memorizzato.
•Nelmodomanuale(interruttore“Man/Auto”su“Man”)nonsi
verifica alcun inseguimento in base alla luce diurna.
Esistelapossibilitàdicollegarefinoa3componentimodularDIMDM
ad un modularDIM BASIC per un ampio utilizzo della luce diurna, nel
caso in cui vengano realizzati 3 locali separati tra loro dotati di propri
sensori.L’apparecchiodicomandoinfunzionedellalucediurnaconil
selettoredicanalesu1èadattoperilprimocanaleDSI(selettoredi
canale su 2 Êcanale DSI 2 ecc.)
Note
•Durantelanuovaprogrammazione,ivecchivalorivengonosov-
rascritti,nessunvalorevienecaricatoel‘impostazionedel
produttore viene utilizzata.
•Perpoterstabilireunalineacaratteristica,iduepuntidisistema
devonoaverevaloridiluminositàdiversi.
•CollegaresolounsensoresensorDAYLIGHTaunmodularDIMDM.
Note sulla sicurezza
•L’installazionediquestoapparecchiorichiedenecessariamentel’interventodipersonale
specializzato.
•Primadiiniziareillavorodiinstallazionedeveesserestaccatalacorrente.
•Vannorispettatelenormativedisicurezzaediprevenzionedeisinistri.
F
I
