Toyota VIOS Manuel utilisateur

Pictorial index Search by illustration

1For safety

and security Make sure to read through them

2Instrument

cluster

How to read the gauges and meters, the variety of

warning lights and indicators, etc.

3Operation of

each component

Opening and closing the doors and windows,

adjustment before driving, etc.

4Driving Operations and advices which are necessary for driving

5Audio system Operating the audio system

6Interior features Usage of the interior features, etc.

7Maintenance

and care Caring for your vehicle and maintenance procedures

8When trouble

arises What to do in case of malfunction or emergency

9Vehicle

specifications Vehicle specifications, customizable features, etc.

Index Search by symptom

Search alphabetically

TABLE OF CONTENTS

VIOS_OM_GE_OM52L06E(TMT)_OM99V20b(TDB)_OM52L61E(TMP)_0D053(IMC)

For your information .......................8

Reading this manual.....................12

How to search ..............................13

Pictorial index ...............................14

1-1. For safe use

Before driving.......................30

For safe driving ....................32

Seat belts.............................34

SRS airbags.........................39

Exhaust gas precautions .....52

1-2. Child safety

Riding with children..............53

Child restraint systems

(except for Argentina,

Brazil, Colombia,

Paraguay, Uruguay and

Malaysia) ...........................54

Child restraint systems

(for Argentina, Brazil,

Colombia, Paraguay,

Uruguay and Malaysia)......90

1-3. Theft deterrent system

Engine immobilizer

system .............................115

Alarm .................................120

2. Instrument cluster

Warning lights and

indicators......................... 128

Gauges and meters........... 136

Drive monitor display......... 140

Multi-information display ... 144

3-1. Key information

Keys .................................. 152

3-2. Opening, closing

and locking the doors

Doors................................. 161

Trunk ................................. 168

Smart entry & start

system............................. 173

3-3. Adjusting the seats

Front seats ........................ 184

Rear seats

(fold-down type) .............. 186

Head restraints.................. 189

3-4. Adjusting the steering

wheel and mirrors

Steering wheel .................. 191

Inside rear view mirror....... 193

Outside rear view

mirrors............................. 195

3-5. Opening and closing

the windows and

moon roof

Power windows ................. 198

Moon roof .......................... 202

1For safety and security

2Instrument cluster

3Operation of

each component

VIOS_OM_GE_OM52L06E(TMT)_OM99V20b(TDB)_OM52L61E(TMP)_0D053(IMC)

4-1. Before driving

Driving the vehicle .............206

Cargo and luggage ............217

Trailer towing .....................219

4-2. Driving procedures

Engine (ignition) switch

(vehicles without a smart

entry & start system)........220

Engine (ignition) switch

(vehicles with a smart

entry & start system)........223

Continuously variable

transmission

(except for Thailand)........232

Continuously variable

transmission

(for Thailand) ...................240

Manual transmission..........243

Turn signal lever ................247

Parking brake.....................249

4-3. Operating the lights

and wipers

Headlight switch ................ 250

Fog light switch ................. 258

Windshield wipers

and washer ..................... 262

4-4. Refueling

Opening the

fuel tank cap.................... 271

4-5. Using the driving support

systems

Cruise control .................... 275

Toyota parking

assist-sensor................... 279

Stop & Start system .......... 288

Driving assist systems....... 296

4-6. Driving tips

Winter driving tips.............. 302

Eco-friendly driving tips ..... 306

4Driving

TABLE OF CONTENTS

VIOS_OM_GE_OM52L06E(TMT)_OM99V20b(TDB)_OM52L61E(TMP)_0D053(IMC)

5-1. Basic Operations

Audio system types............310

Steering wheel audio

switches...........................313

AUX port/USB port.............316

5-2. Using the audio system

Optimal use of the audio

system .............................317

5-3. Using the radio

Radio operation .................319

5-4. Playing audio CDs and

MP3/WMA discs

CD player operation...........322

5-5. Using an external device

Listening to an iPod ...........331

Listening to a USB

memory device ................339

Using the AUX port ............346

5-6. Using Bluetooth®

devices

Bluetooth®audio/phone .... 347

Using the steering

wheel switches................ 353

Registering a Bluetooth®

device.............................. 354

5-7. “SETUP” menu

Using the “SETUP” menu

(“Bluetooth*” menu) ........ 355

Using the “SETUP” menu

(“PHONE” or

“TEL” menu).................... 361

5-8. Bluetooth®Audio

Operating a Bluetooth®

enabled portable

player .............................. 367

5-9. Bluetooth®Phone

Making a phone call .......... 370

Receiving a phone call...... 372

Speaking on the phone ..... 373

5-10.Bluetooth®

Bluetooth®......................... 375

5Audio system

*: Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

VIOS_OM_GE_OM52L06E(TMT)_OM99V20b(TDB)_OM52L61E(TMP)_0D053(IMC)

6-1. Using the air conditioning

system and defogger

Manual air conditioning

system .............................386

Automatic air conditioning

system .............................393

Air circulator.......................401

6-2. Using the interior lights

Interior lights list.................403

• Interior light....................405

• Personal lights...............406

• Air circulator

illumination.....................407

6-3. Using the storage features

List of storage features ......409

• Glove box ......................410

• Console box ..................410

• Cup holders ...................411

• Bottle holders ................412

• Auxiliary boxes ..............413

Trunk features....................414

6-4. Other interior features

Other interior features........415

• Sun visors......................415

• Vanity mirrors ................415

• Power outlets.................417

• Rear armrest..................418

• Rear sunshade ..............418

• Assist grips ....................419

7-1. Maintenance and care

Cleaning and protecting

the vehicle exterior.......... 422

Cleaning and protecting

the vehicle interior........... 426

7-2. Maintenance

Maintenance

requirements ................... 429

Scheduled maintenance.... 432

7-3. Do-it-yourself maintenance

Do-it-yourself service

precautions ..................... 440

Hood.................................. 443

Positioning a floor jack ...... 445

Engine compartment ......... 447

Tires .................................. 462

Tire inflation pressure........ 472

Wheels .............................. 474

Air conditioning filter.......... 476

Wireless remote control/

electronic key battery ...... 479

Checking and replacing

fuses ............................... 484

Light bulbs......................... 488

6Interior features 7Maintenance and care

TABLE OF CONTENTS

VIOS_OM_GE_OM52L06E(TMT)_OM99V20b(TDB)_OM52L61E(TMP)_0D053(IMC)

8-1. Essential information

Emergency flashers ...........510

If your vehicle has to

be stopped in

an emergency..................511

If the vehicle is trapped

in rising water ..................513

8-2. Steps to take in

an emergency

If your vehicle needs to

be towed ......................... 514

If you think something is

wrong .............................. 520

Fuel pump shut off

system............................. 521

Fire extinguisher................ 522

If a warning light turns on

or a warning buzzer

sounds ............................ 524

If a warning message is

displayed (vehicles with

a multi-information

display)............................ 535

If you have a flat tire

(vehicles without

a spare tire)..................... 538

If you have a flat tire

(vehicles with

a spare tire)..................... 556

If the engine will not

start ................................. 569

If the electronic key does

not operate properly

(vehicles with a smart

entry & start system) ....... 571

If the vehicle battery is

discharged ...................... 574

If your vehicle overheats ... 580

If the vehicle becomes

stuck................................ 583

8When trouble arises

VIOS_OM_GE_OM52L06E(TMT)_OM99V20b(TDB)_OM52L61E(TMP)_0D053(IMC)

9-1. Specifications

Maintenance data

(fuel, oil level, etc.)...........586

Fuel information .................612

9-2. Customization

Customizable features .......615

9-3. Initialization

Items to initialize ................619

What to do if...

(Troubleshooting) ............622

Alphabetical index..............627

9Vehicle specifications

Index

VIOS_OM_GE_OM52L06E(TMT)_OM99V20b(TDB)_OM52L61E(TMP)_0D053(IMC)

For your information

Please note that this manual applies to all models and explains all equipment,

including options. Therefore, you may find some explanations for equipment

not installed on your vehicle.

All specifications provided in this manual are current at the time of printing.

However, because of the Toyota policy of continual product improvement, we

reserve the right to make changes at any time without notice.

Depending on specifications, the vehicle shown in the illustrations may differ

from your vehicle in terms of equipment.

A wide variety of non-genuine spare parts and accessories for Toyota vehi-

cles are currently available in the market. Using these spare parts and acces-

sories which are not genuine Toyota products may adversely affect the safety

of your vehicle, even though these parts may be approved by certain authori-

ties in your country. Toyota Motor Corporation therefore cannot accept any

liability or guarantee spare parts and accessories which are not genuine

Toyota products, nor for replacement or installation involving such parts.

This vehicle should not be modified with non-genuine Toyota products. Modi-

fication with non-genuine Toyota products could affect its performance, safety

or durability, and may even violate governmental regulations. In addition,

damage or performance problems resulting from the modification may not be

covered under warranty.

Main Owner’s Manual

Accessories, spare parts and modification of your Toyota

VIOS_OM_GE_OM52L06E(TMT)_OM99V20b(TDB)_OM52L61E(TMP)_0D053(IMC)

The installation of an RF-transmitter system in your vehicle could affect elec-

tronic systems such as:

●Multiport fuel injection system/sequential multiport fuel injection system

●Cruise control system (if equipped)

●Anti-lock brake system

●SRS airbag system

●Seat belt pretensioner system

Be sure to check with your Toyota dealer for precautionary measures or spe-

cial instructions regarding installation of an RF-transmitter system.

Further information regarding frequency bands, power levels, antenna posi-

tions and installation provisions for the installation of RF-transmitters, is avail-

able on request at your Toyota dealer.

The vehicle is equipped with sophisticated computers that will record certain

data, such as:

• Engine speed / Electric motor speed (traction motor speed)

• Accelerator status

• Brake status

• Vehicle speed

• Operation status of the driving assist systems

The recorded data varies according to the vehicle grade level and options

with which it is equipped.

These computers do not record conversations or sounds, and only record

images outside of the vehicle in certain situations.

●Data usage

Toyota may use the data recorded in this computer to diagnose malfunc-

tions, conduct research and development, and improve quality.

Toyota will not disclose the recorded data to a third party except:

• With the consent of the vehicle owner or with the consent of the lessee if

the vehicle is leased

• In response to an official request by the police, a court of law or a govern-

ment agency

• For use by Toyota in a lawsuit

• For research purposes where the data is not tied to a specific vehicle or

vehicle owner

Installation of an RF-transmitter system

Vehicle data recording

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Toyota Automobile

Toyota

Toyota 2007 YARIS HATCHBACK Manuel utilisateur

Toyota

Toyota CAMRY 2000 Manuel utilisateur

Toyota

Toyota Corolla HV 2019 Manuel utilisateur

Toyota

Toyota 2013 Prius Manuel utilisateur

Toyota

Toyota Corolla guide Manuel utilisateur

Toyota

Toyota AVENSIS - S Manuel utilisateur

Toyota

Toyota RAV4 PRIME 2021 Manuel utilisateur

Toyota

Toyota 2012 Sienna Manuel utilisateur

Toyota

Toyota 2001 4Runner Manuel utilisateur

Toyota

Toyota Yaris 2008 Manuel d'utilisation

Toyota

Toyota 2015 camry hybrid Manuel utilisateur

Toyota

Toyota AVALON Manuel utilisateur

Toyota

Toyota LC 120 Manuel utilisateur

Toyota

Toyota PRIUS PRIME 2019 Manuel utilisateur

Toyota

Toyota 2011 Camry Hybrid Manuel utilisateur

Toyota

Toyota 2015 Avalon Manuel utilisateur

Toyota

Toyota PRIUS PRI11-0902ENUK-07-00 Guide de référence

Toyota

Toyota Sequoia 2020 Manuel utilisateur

Toyota

Toyota 4RUNNER BROCHURE 2011 Manuel utilisateur

Toyota

Toyota TUNDRA 2017 Manuel utilisateur

Toyota

Toyota RAV4 2007 Manuel utilisateur

Toyota

Toyota Land Cruiser 1988 Mode d'emploi

Toyota

Toyota 2015 Avalon Manuel utilisateur

Toyota

Toyota Scion xD 2013 Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur

Skoda

Skoda FABIA RS - ANNEXE 118 Manuel utilisateur