Toshiba V Series Manuel utilisateur

6F8C0878

Integrated Controller V Series

model 3000 Ethernet Module /

DS Connection Module

Operation Manual

Dec 31, 2003

Important Information

No patent liability is assumed by TOSHIBA Corporation with respect to use of information, illustrations,

circuits, equipment or examples of application in this publication.

TOSHIBA Corporation reserves the right to make changes and improvements to this publication and/or

related products at any time without notice. No obligation shall be incurred other than as noted in this

publication.

This publication is copyrighted and contains proprietary material. No part of this book may be reproduced,

stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means — electrical, mechanical,

photocopying, recording, or otherwise — without obtaining prior written permission from TOSHIBA

Corporation.

PROSEC, TOSLINE and TOSDIC are trademarks or registered trademarks of TOSHIBA Corporation.

IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation.

Microsoft, MS-DOS, Windows and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation in the

U.S.A. and other countries.

Ethernet is a registered trademark of Xerox Corporation.

DeviceNet is a trademark of the Open DeviceNet Vender Association, Inc.



6F8C0878 i

Safety Precautions

This manual contains important information for the operator to operate this product safely and correctly

and avoid bodily injury and property damage.

Grasp the meanings of the following marks and their descriptions before reading this manual.

Hazard Classifications

Note: 1. Serious injury means loss of sight, injury, burns (high temperature, low temperature), electrical

shock, fracture, or intoxication which leaves aftereffects or requires hospitalization or need to

go to the hospital for a long time.

2. Injury means hurt, burn, or electrical shock which does not require hospitalization or going to

the hospital for a long time.

3. Property damage means extended breakdown of assets and materials.

Notation of Markings

Note: The description of forbiddance, mandatory, and caution marks are subject to change, depending

on the labels on the main unit.

WARNING Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,

could result in serious injury or death.

CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which, if not a avoided,

can result in minor or moderate injury, or property damage. It can

also be used to alert against unsafe practices.

Prohibited Indicates a "may not" mark.

The concrete forbiddance is indicated with a pictograph or wording.

Mandatory Indicate a mandatory action that you should never fail to do.

The concrete content is indicated inside or near the circle with a

pictograph or wording.

Caution Indicates a caution.

The concrete content is indicated inside or near the triangle.

ii model 3000 Ethernet Module / DS Connection Module Operation Manual

WARNING

CAUTION

1. Checking the Warning Labels on the Main Unit

Make sure warning markings are attached on the main unit.

If any of them are missing or the wording is illegible, contact Toshiba's Service Department.

2. Precautions on Installation

Be sure to ground the equipment.

Operation without grounding may cause

accidental fire or shock.

Mandatory

Avoid the following locations when

installing or storaging the equipment.

• Locations where there is dust, salinity, or ion

particles

• Locations where there are corrosive gases

(SO2, H2S) or flammable gases

• Locations where vibration or shock occurs

beyond the allowance

• Locations where there is condensation due

to sharp temperature variations

• Locations where the ambient temperature

exceeds the allowance range

• Locations where the relative humidity

exceeds the allowance range

• Locations where the equipment is exposed

to direct sunlight

• Locations where strong electric radiation or

magnetic field is generated

Improper the installation or writing of the

system can cause not only insufficient

performance but also malfunction and

failure of the equipment

Do not cover the hole of the equipment, and the

ventilator/air inlet of the system.

Otherwise, overheating, etc. can cause fire

or malfunction.

Mandatory

Install the equipment at a place where

maintenance and inspection are easy to do.

Otherwise, recovery from failure may take

much more time, leading to a serious

accidents.

Mandatory

Forbidden

6F8C0878 iii

WARNING

CAUTION

3. Safety Precautions on Maintenance and inspection

Turn off power removing or connecting any

modules, boards, or devices.

Otherwise, it can cause electrical shock, or

machine damage.

Mandatory

Be careful not to hit or fall off the equipment by

accident.

Excess shock can cause failure.

Touch a grounded metal part to discharge the

static electricity on your body before touching

the equipment.

Otherwise, charged static electricity on your

body can cause malfunction or failure.

Mandatory

Forbidden

Use soft cloth to clean the equipment.

Use water-dipped and squeezed cloth to

clean it if dirty.

Leaving the equipment dirty can cause

mistaken or malfunction.

Mandatory

Turn off power removing any modules after

installing.

Otherwise, exposed conductive parts of wire

or on the rear of terminal blocks can cause

electrical shock.

Mandatory

Do not apply benzene and thinner when clean

ing the equipment.

Otherwise, it can cause deformity or discolora

tion the panel or case of the equipment.

Place any modules or boards removed from

the unit on a conductive mat or conductive bag

(containing a spare board, etc.) on an

grounded desk.

Otherwise, static electricity can damage

components of the module.

Mandatory

Forbidden

iv model 3000 Ethernet Module / DS Connection Module Operation Manual

WARNING

CAUTION

4. Precautions During Parts Replacement

Turn off power of the equipment before

replacing the power fuse or warning fuse.

Otherwise, it can cause electrical shock or fire.

Mandatory

5. Precautions During Daily Use

Apply power of the specified ratings (voltage

fluctuation range, frequency, output rating,

etc.) in User's manual.

Otherwise, it can cause malfunction, machine

damage or fire due to overheat.

Mandatory

Do not touch any components, terminals,

connectors, or printed circuit boards in the

module.

Otherwise, it can cause the IC or LSI or the

like to be broken by static electricity, resulting

in failure or malfunction.

Also, the edge of components can cause

injury.

Forbidden

Do not forcibly bend or pull or distort the power

cord and other cables. Otherwise, they can be

cut off or cause overheat.

Forbidden

Turn off power immediately if the ambient

temperature or internal temperature exceeds

beyond normal range or if failure is occurred

in the equipment.

Contact Toshiba for repairing.

Operation under such situation can cause fire

or electrical shock.

Mandatory

6F8C0878 v

WARNING CAUTION

Do not disassemble or modify the equipment.

Otherwise, it can cause malfunction or failure.

Forbidden Do not enter wire scrapes or other foreign

debris into the equipment.

Also, do not insert metal parts into them.

They can cause fire or accidents.

Forbidden

6. Safety Precautions on Disposal

Do not throw lithium batteries into fire.

Otherwise, they can explode.

Forbidden Observe local regulations for disposal of the

lithium batteries or the product (Base unit

and modules).

Mandatory

vi model 3000 Ethernet Module / DS Connection Module Operation Manual

Limitation of Applications

The equipment has been designed and manufactured for use in an industrial environment.

However, the equipment is not intended to be used for systems which can endanger human life

(Note 1).

Consult Toshiba if you intend to use the equipment for a special application which involves human

life and has great influence on the maintenance of the public function (Note 2). This is why such

application requires special care on the operation, maintenance, and control of the system (Note 3).

(Note 1) The systems which can endanger human life are life maintenance systems, equipment

installed in the surgery, and other medical equipment.

(Note 2) The systems which involve human life and have great influence on the maintenance of the

public function mean the main control system of a nuclear power plant, safety and

protection system of a nuclear power facility, transport operation and control systems for

mass transportation, control systems of aviation and space systems, and other systems

and subsystems where safety is critical.

(Note 3) "Special care" means to build a safety system (foolproof design, fail safe design,

redundancy design, etc.) in full consultation with Toshiba's engineers.

Immunity

Toshiba is not liable for any loss caused by fire, earthquake, action by a third party, or other

accidents, or the operator's intentional or accidental misuse, incorrect use, or use under abnormal

condition.

Toshiba is not liable for any incidental loss caused by the use or non-use of this product, such as

loss of business profits, suspension of business, or loss or change of data on memory.

Toshiba is not liable for the loss caused by an operation contradictory to any of the instructions

stated in this manual.

Toshiba is not liable for the loss caused by an incorrect operation in combination with other

equipment.

Toshiba is not liable for the loss caused by a malfunction in combination with an application program

made by the customer.

NOTE:

Use cellular phones and PHSs at least one meter away from the working equipment, transmission

cables, and I/O bus cable. Otherwise, the system can malfunction.

6F8C0878 vii

Preface

This manual describes the interface module EN7** (called EN7 module in the manual)

and the DS connection module FN711 which connect controllers of the Integrated

Controller V Series to the surveillance and control network Ethernet for that series,

presenting an overview, installation and operating procedures, and instructions for

maintenance and inspection.

The EN7 comes in the following four types, which vary depending on the interface.

• EN711: Module for 10BASE5 single bus

• EN721: Module for 10BASE5 dual bus

• EN731: Module for 10BASE2 single bus

• EN741: Module for 10BASE2 dual bus

• EN751: Module for 100BASE-TX/10BASE-T single bus

• EN751A: Module for 100BASE-TX/10BASE-T single bus

• EN761: Module for 100BASE-TX/10BASE-T dual bus

• FN711: Module for 100BASE-TX/10BASE-T dual DS connection

Be sure to read first the Safety Precautions for you to use the equipment in the correct

way.

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur