TomTom Navigator Navigator 4 Manuel utilisateur
Manual and Tutorials
TomTom Navigator Quickstart Guide
TomTom Navigator User Guide
Installation Poster
Copyright ©1996-2004 TomTom B.V., The Netherlands.
TomTom is a trademark of TomTom BV.
Data copyright ©2004 Tele Atlas N.V., The Netherlands.
Data copyright ©2004 Tele Atlas Inc, U.S.A.
http://www.tomtom.com
Introduction
Thank you for purchasing TomTom Navigator as your navigation system. This Quick Start
Guide contains basic instructions for using TomTom Navigator. This guide is to be used after
the software has been installed on your Pocket PC and the GPS receiver has been connected.
If necessary, refer to one of the other two documents that have been supplied:
Installation poster The poster contains procedures for mounting and cabling the hardware,
and installing the software, to make the system ready for first use.
User guide This guide is provided on the CD-ROM and contains detailed
instructions on using TomTom Navigator. For custom installation, refer
to this guide.
Refer to www.tomtom.com for the latest information.
Chapter 1
Launching Navigator for the first time
The GPS receiver is connected, and the TomTom Navigator software has been installed. Tap
TomTom Navigator on the Pocket PC’s start-up screen. The first time you do this, it will
start the installation wizard that will guide you through the configuration of TomTom
Navigator. After that, tapping will start TomTom Navigator.
If you cannot start TomTom Navigator, refer to the installation poster and verify that you have
properly installed TomTom Navigator. More information on the installation of TomTom
Navigator can be found in the user guide on CD-ROM 1.
Chapter 2
Understanding Navigator
When TomTom Navigator starts up it will show the Navigation View. It displays your position
on the map; TomTom Navigator gets this position from your GPS receiver. If your GPS
receiver is switched off, or has not (yet) determined a clear position from the GPS satellites,
the Navigation View will indicate the GPS position as unreliable.
The Navigation View when your GPS
position is not known The Navigation View when your GPS
position is known but no destination has
yet been provided
Your position is indicated by the sign.
A. To zoom in, tap in the lower right-hand corner.
B. To zoom out, tap in the upper right-hand corner.
Please note that:
A. The first time you use the GPS receiver, it may take up to 45 minutes before it can
provide a position.
B. The GPS receiver has to have a free view to the sky.
C. In the car, place the GPS receiver behind the windscreen. If your car has a heat
reflecting windshield, place the GPS receiver behind the rear-view mirror or behind the
rear window, or use an external GPS antenna.
Tap the centre of the screen to open the Navigation Menu, which provides access to all the
options and functions available.
Using Navigator
The Navigation Menu appears when you tap the centre of the Navigation View. It provides
access to all navigation functions.
1. To access any of the functions, tap the corresponding icon.
2. To browse to the next menu page, tap More….
3. To return to the Navigation View, tap Exit.
Planning your first route
Navigate to an address
To plan a route from your current position to an address:
1. In the navigation menu, tap Navigate To.
You are now asked to choose a type of destination. Some of the items on this menu
may be dimmed, indicating that they are currently unavailable.
2. Tap Address.
3. Enter the first letters of the name of the city. A few letters should be enough. Cities with
a name that sounds like the entered letters will be displayed in the list. Tap the city in
the list.
Note: Depending on the postcode system of the country, you can also enter a postcode to find a
city.
4. Enter the first letters of the street name until you see the street you are looking for in
the list. Then, tap on the street name.
5. Enter the house number or select a street crossing.
TomTom Navigator will now plan a route from your current GPS location to the destination
you have just entered. A summary of the route is shown. Wait a few seconds for the route
summary to close automatically, or tap the screen to close the route summary and to start
navigation immediately.
The route summary is shown for a few
seconds
Start driving
Note: route planning will not start unless TomTom Navigator knows your current location –
which requires a valid GPS signal. If necessary, refer to your installation poster to find out
how to connect your GPS device.
Driving around
The screen will now look similar to this:
•On the map, a dark red path indicates the planned route.
•Shows the next driving instruction: an arrow showing what to do, and
a distance indicating when to do it.
•At the very bottom you should see the name of the next street.
The lower right-hand corner shows your journey information:
the remaining time to the destination
the estimated arrival time
the remaining distance to the destination
Once you start driving, driving instructions will be provided in advance, by a voice. If you
deviate from the proposed route, TomTom Navigator will provide a new route within seconds.
Should you miss a spoken
instruction, you can tap on the
driving instruction to repeat it.
Tap the journey
information to display
the route summary
A step further
Now try navigating to a point of interest or a location. In the Navigation Menu tap
Navigate To, then:
•Tap Point of interest to navigate to a point of interest
•Tap Recent location to navigate to one of your last destinations
To navigate to Home, Favourites or an itinerary destination you first have to define these
locations. Refer to the User Guide for more information.
Set preferences
You can customise the look and feel of TomTom Navigator. Here's a quick guide to the most
relevant. For a full description of all preference settings refer to the TomTom Navigator user
guide on the CD-ROM.
Turning the sound on and off
You can turn off the voice that gives navigation instructions: In the navigation menu tap
Turn Sound OFF. In the Navigation View the icon in the lower left corner of the map
indicates that sound is turned off. To turn on sound, tap Turn Sound ON in the
Navigation Menu.
Night and day colour scheme
Normally, TomTom Navigator uses bright colours so that you can see the map even in bright
sunlight. When it is dark outside, you may want to switch to night colours. The map will then
be displayed using subdued colours that will not interfere with your night vision.
In the navigation menu, tap Use Night Colours. To switch back to day colours, tap
Use Daylight Colours.
Table des matières
Autres manuels TomTom GPS
TomTom
TomTom VIA Manuel utilisateur
TomTom
TomTom 6F00.101 Guide de l'utilisateur
TomTom
TomTom One XL Manuel utilisateur
TomTom
TomTom RIDER Manuel utilisateur
TomTom
TomTom Traffic Receiver Manuel utilisateur
TomTom
TomTom GO 740 LIVE Manuel utilisateur
TomTom
TomTom GO 740 Live Manuel utilisateur
TomTom
TomTom Mobile Manuel utilisateur
TomTom
TomTom START Manuel utilisateur
TomTom
TomTom XL 340-S Manuel utilisateur
TomTom
TomTom ONE Car GPS Receiver Manuel utilisateur
TomTom
TomTom NAVIGATOR 5 Manuel utilisateur
TomTom
TomTom One XL Manuel utilisateur
TomTom
TomTom ONE Manuel utilisateur
TomTom
TomTom ONE/XL Manuel utilisateur
TomTom
TomTom ONE Manuel utilisateur
TomTom
TomTom GO Manuel utilisateur
TomTom
TomTom Connect Manuel utilisateur
TomTom
TomTom NAVIGATOR Manuel utilisateur
TomTom
TomTom GO Manuel utilisateur
