Toastmaster TPI 20 Manuel d'utilisation

ffi'"i Toastmaster,

Middleby

Company

OWNER'S

OPERATING

& INSTALLATION

IWANUA:L

SOLIDSTATESLOTTOASTERS

fWodelsTP44& TPI

)

Toastmaster@ . 1400

Toastmaster

Drive

. Elgin,

60120

' (708)741-3300

A MiddlebyCompany

Middleby Corp24HourServiceHotline 1-800-238-8444

Parr

No.3102S3

Price

$15.00

P3/93

Toastmaster'

TOASTER

LIMITED

WARRANTY

All

equipment

inanujaoured

ToastmasterCommeroialwhich

soldunderthe

'Toast-

maste/',tradeniaik

and

used

forcommercial

purposes

iswarranted

against

defectS

materials

and

workmanship.

The

warranty

period

runs

12months

from

the

original

dateof

installation.This

l2monthwarrantyperiodmaynotrunbeyond

18monthsfromtheoriginal

date

of purchase

andisforthe benefitof theoriginal

purchaser

only.

ALL OTHER

WARRANTIES,

EXPRESS

IMPLIED,

STATUTORY

OROTHERWISE,

INCLUDING

WITHOUT

LIMITATIONANYIMPLIED

WARRANTY

MERCHANTABILITY

FIT-

NESS

FOR

PURPOSEARE

EXCLUDED.Seller

shall

event

beliable

fordirect,

indirect

orconsequential

damages

connection

with

ToastrnasterCommercial

products.

Sellef

sobligation

under

this

warranty

islimited

the

repair

ofdefects

without

charge,

factory

authorized

serviceagencyor

one

its

sub.service

agencies,

Such

ppair

service

willbe

provided

onaJstomer's

premises

except

lhe

caseolportable

pr6ducts.

Models

thatare

considered

portable

(devices

with

cord

and

plugs)

including

conveyor

toasters

mustbetakenorshipped

totheclosest

authorized

service

agency,transportation

charges

prepaid.

This

warranty

is noteflective

if damage

occurs

because

of accident,

carelessness,

improper

installation,lack

oi proper

set-up

supervision

whenrequiredor because

equipment

isinstalledona

ditferent

voltage,

steam

gas

servicelhen

designated

onthe

equipment

nameplate,

orittheequipment

isinstalled

oroperated

any

mannercontrary

totheinstallaiion

and

operation

instructions.

Inthese

cases,

repairs

will

bemade

ata

reasonable

cost.

Work

performed

byunauthorized

personnel

orservice

agencies

voids

this

warranty.

Authorizedservice

agenciesare

located

principal

citiesthroughout

the

world.Please

consult

your

classifiedtelephone

directory,

your

foodservice

equipment

distributor,

writetheFactoryService

Deparlment,

Toastmaster@,

1400Toastmaster

Drive,

Elgin,

lllinois60120,

forinformation

and

other

details

concerning

serviceof

this

warranty.

rff

O1993

Toastmaster

Toastmaster.1400

Toastmaster

Dr.. Elgin,lL6A120-9272.

(708)741-3300.

FAX

(708)741-0O15

MiddlebyCorp24HourService

Hotline 1-800-238'8444

{.T S]ECTNON

X-

D]ESC]R]I]PTT]IO}$

ToastmasterModelTP44

andTPl20Toastersare:

' Equipped

withheating

elements

toprovide

uniform

heatlor

eventoasting.

. Automatic

pop-up

fype

toasters.

. Equipped

with

anoperatinglever

andcolorselection

knob

foreach

pair

toaster

slots.

Equipped

withwide

slots.

Equipped

with

acrumb

tray.

Solidstatetimercontrolled.

Flgure

1-l

Simplicity

Toasters 1

SECTION

1. DESCRIPTION

A. Gomponent

Locatlon

Crumb

Figure

1'2 Pan

ComPonent

Location

Component

Function ,

1.S]ots ,

' frrfoOA

TPaaand

TP12O

Toasters

haVefourslois

fortoasting

6ne

!ofourslices_of

bread,

The

width

ofthe

toasling

slots

willaceomniodate

Texas sizel bread,

lrozen

wa,{les,

English

mutfins

andmany

oin.irooO

,te-mi.

n ngatingelement'is,located

both

sides

ofeaoh

slot

for

atotal

of I elements.

2.Operating

Controls

(Refer

toOperation

Section

Crumb

Tray

Thecrumb

tray

locatedin

the

bottom

ofthe

toaster

under

the

fourslots.

Thecrumb

tray

is re-

moved

for

cleaning

pulling

straight

out

from

the

lront

ofthe

toaster'

{a}

)

C. ToasterSpeclflcatlons:

SECfiON 1. DESCRIPTION

NOTICE

Toasunast€r

(ilbnufdcturer)r6Cerves

thedght

o changespecificationsandprQduct

design

withoutnotics.

Sucfr

rwisionsdonot

Entidethebuyerto conespondingchanges,

improv+'

ments,additions

orreplacaments

for

previously

purchased

equipment.

SPECTFTCATION

CHART

ModelTPtl4 Model120

Overall

Dimensions

.widrh

Depth

Height

11-13132"

(279mm)

13'(330mm)

9-3/16.

(233mm)

11-13132

(279mm)

13'(330mm)

9-3/16"

(233mm)

ToastingSlot

Dimensions

widrh

Length

1-1/8"

(29mm)wide

5-1/8"

(130mm)

long

1-1/8"

(29mm)

wide

5-1l8.

(130mm)long

Approximate

Net

Weight 18

lbs

(8.2

kg) 18lbs

(8.2

kg)

Approximate

Shipping

Weight 21lbs

(9.6

kg) 21 lbs(9.6

kg)

Construction Formed

&WeldedSheetSteel

Finish Stainless

Steel

Capacity 4slices/load,

300sliceJhour

(208V)

380slices/hour

(240V)

4 slices/

load

300sliceslhour

Cord 36"

(914mm) 36"

(914mm)

Plug NEMA6.15P

(208V,

240V) NEMA5-2OP

(120v)

Electrical 208V

(9.62Amp),

240V

(10.83

AmP),

2Pole,3

Wire

120V

(18.3

Amp),

2Pole,3

Wire

SBCTIOT.I

. DESCRIPTION

McXlel

TP44

and

TP12O

Toaster

Dimenslon

Drawlngs

TPSeries

Toaqters

on1D3CS

Stand

:oF

6fi

o)N

FRONT

VIEW SIDE

VIEW

Series

Toasters

Dimension

Drawings

TOP

VIEW

SIDE

VIEW

S]ECT]ION

]INSTALLATT]ION

A. InspectforShipping

Damage

All

shipping

containers

shouldbeexamined

for

dam-

agebefore

andduring

unloading.

This

equipment

was

carefully

inspected

and

packaged

atthefactory.

Thefreight

carrier

has

assumed

responsibilitylor

its

safetransitand

delivery.

lfequipment

isreceived

damagedcondition,

either

apparentorconcealed,a

claim

mustbemade

with

the

deliveringcarrier.

Apparent

DamageorLoss

- lfdamageorloss

apparent

it mustbe noted

on the freight

billor

express

receipt

atthe

timeofdelivery,and

must

signedbythecarrier's

agent

(driver).

lfthis

isnot

done,

thecarrier

may

refusetheclaim.

The

carrier

willsupplythe

necessary

claim

forms.

Concealed

Damageor

Loss

-lf

damageor

lossis

NOTapparent

untilafier

equipment

isunpacked,a

requestfor

inspection

ofconcealeddamage

must

made

with carrter

within

15days.

Thecarrier

will

makean

inspectionand

willsupplynecessary

claim

{orms.Be

certain

toretainallcontents

plus

external

and

inlernal

packaging

materials

torinspection.

B. Unpacking

Toaster

1.Rernove

staples

fromcarton.

2.Liftout

foam

packing

and

poly

bag

trom

around

toaster.

WARNING:

Whenhandlingtoaster

DONOT

stickyourfingers

intoslotsasdamageto heating

elements

may

result.

3. Lift

toaster

out of cartonandset in place

counter.

CAUTION:

Before

maklng

anyelectrlcal

connec.tlon

besure

the

mainelectrical

supplysource

ls turned"OFF".

C. ElectricalConnection

TP44and

TP120

loasters

are

tactory

equipped

with

cord

andplug.

Donot changecordandplug

tofit

existing

receptacle.

Properreceptacle

must

be in

place

inaccordance

withlocal

electrical

codes.

Referto Specification

Chafi

inSection

1forplug

numbers.

D. Checking

thelnstallation

1.Tum

mainelectricalsupplysource

"ON".

2.MoveColor

Selection

Knob

to9 o'clock

position.

Lower

operating

lever.

4.Checkifalltoasterslotsare

heating.Checkthat

all

heating

elements

are

heating.

Lift

operating

lever.

6.Checkthatallheatingelements

arenolonger

heating.

E. OptionalStand

(Part

#1D3C$)

lfthetoaster(s)

beinginstalledon

anoptionalstand

refer

to the dimensiondrawing

in Section

1 lor

installation

of thefourspacers

included

withthe

stand.

SECTION

2.INSTALLATION

S]ECTT]IOF$3

OP]B]R.ATI]ION

A. Location

and

Functionof

Controls

The

lollowing

information

provides

abasicdescription

olthe

toastercontrols,

theirlocation

and

the

functionthey

perform.

The

operator

must

familiarwith

thecontrols.

Figure3-l

Operation

Controls

Operating

Lever

Loweringtheoperatingleverlowersthe

bread

into

the

toastingchambers.

When

thetoast

hasreachediis

setdarknesstheoperatiriglever

andthetoast

will

automaticallybe

raised.

Theoperating

leveris

also

used

tomanually

raise

the

toastduringthetoasting

cycle.

Color

SelectionKnob

Colorselection

knobis

usedtoset

thedesired

darknessofthetoast.

4 9ots

Crumb

Pan

SECTION3-

OPERATION

Operation

Procedure

i. Insert

bread

into

toasterslots.

.2.

Positon

color

selection

knobatdesired

darkness.

Amediumcolorsetting

is9o'clock.

Turnleftfor

lighter

toast

and

rightfor

darker

toast.

NOTE:

ltwillbenecessary

todetermine

the

colorsetting

for

eachdifferent

product

you toast.Testa single

piece

ata 9 o'clocksetting

andthen

increase

ordecreaseasnecessary.

Lower

theoperating

levertolowerthe

bread

intothetoastingchambers.

Wait

forthe

completionofthecycle,

and

toast

witl

automatically

raised.

Table des matières

Autres manuels Toastmaster Grille-pain

Toastmaster

Toastmaster TP209 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 1D3 Manuel d'utilisation

Toastmaster

Toastmaster T75B Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TB208 Manuel d'utilisation

Toastmaster

Toastmaster T2010F Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TMT4CAN Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TC14 Manuel d'utilisation

Toastmaster

Toastmaster T2040B Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 1036S Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TCT1 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 1D3 Manuel d'utilisation

Toastmaster

Toastmaster T2041W Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster T2020B Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster Bagel Perfect T2035W Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TM120 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster T210/T210B Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 1079P Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster T2050W Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TC17A Guide de démarrage rapide

Toastmaster

Toastmaster TP224 Manuel d'utilisation

Toastmaster

Toastmaster TP430 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster B1048 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TMT2RET Manuel d'instructions d'installation

Toastmaster

Toastmaster TMT2 Manuel utilisateur

Manuels Grille-pain populaires d'autres marques

Taurus

Taurus ARCTIC 960648 Manuel utilisateur

Redfox

Redfox TO 920 G Manuel utilisateur

Moulinex

Moulinex LS340D11 Manuel utilisateur

Amica

Amica TD 3021 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EAT978 Manuel utilisateur

SEVERIN

SEVERIN SA 9275 Manuel utilisateur

Breville

Breville the Big One BTS100 Manuel utilisateur

Sunbeam

Sunbeam TA2540 Manuel utilisateur

ARENDO

ARENDO 305716 Manuel utilisateur

Life

Life Crispy AT-001 Manuel utilisateur

Beko

Beko TAM 6201 I Manuel utilisateur

Zephir

Zephir ZHC485 Manuel utilisateur

H.Koenig

H.Koenig TOS9 Manuel utilisateur

ZIEGELMULLER

ZIEGELMULLER Ritter ET 10 Guide produit

HURAKAN

HURAKAN HKN-TOP3 Manuel utilisateur

Philips

Philips HD2565 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DesignLine Plus TAT4P44 GB Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NT-ZP1-V Manuel utilisateur