Toastmaster TM120 Manuel utilisateur

ToastmastGr,

AMiddleby

Company

OWNEH'S

OPERATING

& INSTALLATION

MANUAL

SIMPLICITY

SERIES

SLOT

TOASIEFS

-Manuat

Lift

IWodels

Tnll|2A,

TM20g

& TIW240

Toastmaster@

' 1400

Toastmaster

Drive

. Etgin,

60120

.(70g)741-3300

A Middleby

Company

Middleby

corp 24HourserviceHotline |-g00-2gg.g444

Part

No.7610562

Price

$15.00

P 10/92

Toastmaster.

TOASTER

l-lnaireo

WARRANW

(USA

onlY)

Allequipment

manulactured

Toastmaster

Commercialwhich

sold

underthe

'Toast-

rn"rrcr;

traOemartt

indusbd

ior

'commgrcial

purposesiswarrarrted

"_g_T..,:l_9:j:g?J"

materials

and

wo*rnanship.

The

warranty

runs

forone

year**

(see

exceptlon)

lrom

tne

date

of original

installation

or1I rnonths

fiomthe

originaidate

ofpurchase:

T9l{9r !e

benefit

of-theoriginal

purchasef'

only,ALL OT'HenWAngeNTlES, EXPRESS

it',1

pUt

eO, Sfnf UlO.nV OROTH

ERWtSe,

tNC1-U

OtttO W1UOUT LlM

ITATION

ANY

tMpLtED

WARRANTY

ORMERCHeNTAeiLffV-

OR FITN,ESS

FOR

PURPOSE

ABE

iiCf_UOeO.

Seilershail

innoeveni

beiiablefor,iliiedt,

indireaorconsequentialdamages

inconnect

ion

with

Toastqnaste

r Commerci

alproducts'

Seile/s

obtigation

undef

this

wananty

limited

thgrepairoJ

deJects

without

charge,

"i""tory "ut-frorized

slrvice

ageniyoron"oiilssub'Sd1vice

agenCiesr

guch

rgnlrf

service

*ittUeirovided

qlstomeris

pfemises

except

inthe

caSe

ofportdble

products.

Models

that areconsidered

portable

(devices

withcordandplugs)

rnust

be taken

"nippeO

totnucbsestauthorized

sgrvice

agency,

tranF,"portation

charges

prepaid'

Thiswarranty

is notetlective

if damage

o@urs

because

of accident,

caielessness,

improper

insiallation,

lackof properset-upsupervision

when required

or because

eqlipinent

instailed

onaditteieni

voltage,steam

gas

servicelhen

designated

the

"duibr.nt nameplate,

iftheequipmeni

isinstalled

adifferent

voltage,

steam

gas

serice then

desi'gnated

ontne

e'qriipment

nameplate,

orif

the

equipmentis

installed

operated

inany

manner

contrary

t;'the installation

and

operation

instructions.

lhese

C"S6, repairs

willbe made

at a.reasonable

coSt.

Workperformedby unauthorized

personnel

service

agencies

voidsthis

wananty'

Authorized

service

agencies

arelocated

inprincipal

citieslhroughout

theUnited

States'

f[L w"rr"nty is

valid-inthe

50United

States

and

isvoid

elsewhere.

Please

consult

your

classifiedtelephone

dkectory,

yourfood

service

equipmentdistributor,orwritethe

Factory

Service

Department,

foastmister@,

1400

Toastmaster

Drive,

Elgin,

lllinois

60120,

for

information

and

other

details

concerning

service

this

warranty.

* 'Toastmastef

isaregistered

trademark.

Toastmaster.

1400

Toastmaster

Dr.

MiddlebYCoiP24

1992

Toastmaster

. Elgin,

lL60120-9272'(7oB)

741-3300'FAX

(708)741-o01s

Hou

r Service

Hotli

ne 1'80A-88'8/t44

CASE

FIRE

De-eneryize

toaster

atdisconnec{

switch.

Thiswillcut

otf

powerto

theheating

elements

allowing

toaster

tocool.This

reduces

theflash

point

ternperature

making

easierio

stop

the

fire.

CAUTION:

!o n9t

attempt

tofightagrease

fireby

playing

thenozzle

ofthe

fire

extinguistrer

direcfly

onthe

buming

grease.

The

force

willcause

the

buming

grease

tobesprayed

to-adjoining

equipment

making

itditficult

tocontain

thefire.

Only

useatire-ertinguisher

fiiteciwith

CO.wnni is

fortiquids

andoilsand

suitable

forelectric

powered

equipment.

WARNING

DoNoT

pick

upthe

toaster

sticking

fingers

into

toaster

slots

andgrasping

theheating

etements.

Damage

theheating

elements

andelectrical

shoik

can,result.

RETAIN

THIS

MANUAL

FOR

FUTURE

REFERENCE

This

manual

provides

detailed

information

forinstallation

andoperation

your

new

SimplicityToaster.

ll alsocontains

some information

to assist

the operatorindiagnosing

problems

intheevent

of a

malfunction.

This

manual

isan

important

toolforthe

operator

and

should

kept

readily

available.

FQR

YO,UR

SAFETY

NOT

STORE

ORUSE

GASOLINE

OTHER

FLAMMABLE

VAPORS

ORLIQUIDS

THE

VICINITY

THIS

ANY

OTHER

APPLIANCE

NOTIQ.E

Using

any

parts

other

than

gen

uine

Toastmaster

factory

supplied

parts

relieves

the

manufacturer

ofall

liability.

NQTICE

Toaslmaste

Man

acturer)reserves

tochange

specificailons

and

product

design

without

notice.

Such

revisions

donot

entiile

the

buyer

tocorresponding

changes,

im-

provements,

additions

orreplacements

for

previously

purchased

equipment.

T'AtsLE

CONTET.IT'S

SECTION

DESCRIPTIONT ...r...Fd.'ri.... ....'t

sEcToN

OPERATION

A.Location

and

Function

ofCortrols

.......'........ """"7

Operating

Procedure ...'......-......""""'8

C.Operallng

Hintsand

Cautions......."....... ..""""""'9'

o.Oberatin6

Capacity .......-........"""'""'9

Cl'eaning """"9

SECTION

PARTS

LIST .....................

- winn 12-13

Overall

Exploded

Drawing

Bread

Rack

Exploded

Drawing .-'."""""'14-15

Covers

&ElectricalExploded

Drawing "'16'17

sEcTloN

ELECTRICAL

SCHEMATIC

Schematic.............'....i..............;...' 19

iii

S]BCT]ION

D]ESC]RIIPT]ION

ToastmasterSimplicityModel

Toastersare:

. Equippedwithanelementbothsidesof

eachof

4slotsforatotalof

Selements.

Elementsprovideuniform

heatforeventoasting.

. Manual

potruptypetoasters

. Equipped

with

anenergy-saver

selector

switch

which

canenergize

all4slotsor

only

the2center

slots.

. Timercontrolled

Modets:AllSimplicityToaster

models

areof

thesame

size,

weight,

and

construction.Theonly

difference

thenrodetsisthe

electricalrating:

ModelTMl20

is120V

ModelTM208

208V

ModelTM240

is240V

Figure

1-1

SimplicityToasters 1

SECTION

2. INSTALLATION

srsclftioN

OP]E]RAT']ION

A. Location

and

Function

ofControls

Thefollowing

information

provides

basicdescription

ofthe

toaster

controls,

their

location

and

the

unction

they

perform.

Theoperator

must

befamiliarwith

the

controls.

Carriage

Handle

Crumb

Tray

Figure

3-1

1.Timer

Setting

thetimeractivates

theheating

elements

and

illuminates

the

indicator

light.

When

timing

cycle

completethe

timershuts

off,

heating

elements

tumoffandindicator

light

goes

off.

The

timerrange

settingsis

graduated

fromlight

todark.

2.Indicator

Light

The

heatingindicatorlight

illuminates

when

thetimer

andheating

elements

areon.

SefectorSwitch

u2"

ot "4",

SelectorSwitchis

anenergy-saving

switch.When

the

switchis

seton

"Z"

only

the2centerslotscanbe

activated

and

whenitisseton"4"

all4slots

canbeactivated.

4.CarriageHandle

Lifting

the

carriage

handle

lowers

thebreadinto

thetoasting

chambers.

When

thetiming

cycleis

comptete

thetoasl

israised

bymanually

depressing

thecarriagehandle. 7

SECTION3. OPERATION"

Operation

Procedure

t Position

Selector

Switchal"Zwhen

toasting

only

1orZslices

bread

: Position

Selector

Switch

at"4"

when

toasting

3or

4sliCes

ofbread.

2.Insert

bread

intotoaster

slot.

Use

2center

slots

iftoasting

2slices

and

selector

switch

issetatu2".

Set

timer

at desired

setting

(Light

to Dark)

and

indicator

light

will

illuminate.

NOTE:

ttwill'be

neceissary

determine

the

timer

setling

for

each

different

product

youtoast.

Testasingle

piece

medium

timer

setting

and

then

increase

ordecrease

timeasnecessary.

4.Lift

the

carriage

handleto

lower

the

bread

intothe

toasting

chambers.

Wait

forthe

completion

the

timer

cycle,

timer

will

ringand

indicator

light

will

off.

Raise

the

toast

bydepressing

the

carriage

handle- . ',

SECTION3:OPERATION

C. OperatingHintsandCautions

1.Toast

Color

Experimentwith

the

timerknob50

you

canfindthe

proper

settingfor

thecolor

you

desirein

your

toasted

product.

2.Moisturein Bread

When

toastingbread

itis

advisable

touse

oneor

two

dayoldbread.Fresh

bread

containsnrore

moisture

and

apttotoastunevenly.

3.Productsto Toast

Use

your

toaster

for

bread,

texas

toast,

lrozenwatf

les,

Englishmutfins,

buns

andmany

otherfooditems.

4.Gleaning

Keep

yourtoasterclean.

(See

Section

4for

cleaning).

5.ClearingJams

cAuTloN! Disconnect

electric

power

orunplug

toaster

beforeattempting

to remove

atoasl

jam.

Use

extremecautiontoremoveatoast

jam.lt

isalwaysbettertowaitfortoastertocool,

timepermits,

before

removing

jammed

toast.

Unplug

toaster

beforeremoving

atoast

jam.

CAUTION!DONOT

stick knives

andlor.kslnto the toastingchambersasyou may-damage

the

heating

elements,and

cause

electricalshock.

7.LlftingToasier :

WARNING!

DONOT

pick up the toaslerby stickingfingersintotoasterslots and grasping

the

heatingelements.Darnage

to the heating

elements

andetectricalshock canresult.

CAUTION

!Always

disconnect

electrical

power

orunptugtoaster

before

cleaning

orperforming

any

servlce.

Service

Seruice

MUSTBE

performed

only

byanauthorized

Toastmaster

ServiceAgent.

D. Operation

Capacity

Toaster

slotswillaccomrnodate

bread,

frozen

waffles,English

mufiins,

buns,Texas

sizebreadandmany

otherfooditemswith

even

consistency.

TheModelTMl20

willtoast

upto

225

sticeVhour.

The

ModelsTM208

orTM2zto

willtoast

to250

slices/hour.

E. Cleaning

CAUTION!Always

disconnect

electrical

power

orunplugtoasler

before

cleaning

or performing

any

service.

1.Exterior

The

exteriorof

yourtoaster

may

kept

clean

wipingwith

asponge

orclothsqueezed

fromhot

warm

detergent

water.

Wipe

with

clean,

damp

clothto remove

detergent

andthenwipe

dry.DONOT

usean

abrasive

cleanerorabrasive

pads

itwillscratch

anddullthefinish.Always

cleanwilhthe

grain

ofthesteel.

2.Crumbtray

The

crumbtrayshouldbe

removed

andemptied

daily.

Washcrumblraywithwarmdetergenlwaterand

rinse

with

clear

water.

SECTION

3. OPERATION

NOTES

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Toastmaster Grille-pain

Toastmaster

Toastmaster Bagel Perfect T2035W Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster T2040WT Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 1D3 Manuel d'utilisation

Toastmaster

Toastmaster MBT208 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster T2000W Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TC17D3 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster T75BR Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TC13 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster T475C Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster B1048 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TC13A3663 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster T2041W Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster BTW09 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TP209 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster T210/T210B Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster B1030 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 1036S Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster BTW09 Manuel d'utilisation

Toastmaster

Toastmaster TMT4 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TP430 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TC17A Guide de démarrage rapide

Toastmaster

Toastmaster HT424 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TC17D3674 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster MBT208 Manuel utilisateur

Manuels Grille-pain populaires d'autres marques

Taurus

Taurus ARCTIC 960648 Manuel utilisateur

Redfox

Redfox TO 920 G Manuel utilisateur

Moulinex

Moulinex LS340D11 Manuel utilisateur

Amica

Amica TD 3021 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EAT978 Manuel utilisateur

SEVERIN

SEVERIN SA 9275 Manuel utilisateur

Breville

Breville the Big One BTS100 Manuel utilisateur

Sunbeam

Sunbeam TA2540 Manuel utilisateur

ARENDO

ARENDO 305716 Manuel utilisateur

Life

Life Crispy AT-001 Manuel utilisateur

Beko

Beko TAM 6201 I Manuel utilisateur

Zephir

Zephir ZHC485 Manuel utilisateur

H.Koenig

H.Koenig TOS9 Manuel utilisateur

ZIEGELMULLER

ZIEGELMULLER Ritter ET 10 Guide produit

HURAKAN

HURAKAN HKN-TOP3 Manuel utilisateur

Philips

Philips HD2565 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DesignLine Plus TAT4P44 GB Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NT-ZP1-V Manuel utilisateur