Tektronix Phaser 220e Manuel utilisateur
User Manual
Phaser™ 220i and Phaser™ 220e
Color Printers
First printing December 1993
070-8869-00
Copyright
©
1993 by Tektronix, Inc., Wilsonville, Oregon. Printed in the United States of America.
All rights reserved. Contents of this publication may not be reproduced in any form without permission of
Tektronix, Inc.
This instrument, in whole or in part, may be protected by one or more U.S. or foreign patents or patent
applications. Information provided upon request from Tektronix, Inc., P.O. Box 1000, Wilsonville, Oregon
97070-1000.
If acquired subject to FAR or DFARS, the following shall apply:
■
Unpublished — rights reserved under the copyright laws of the United States.
■
Restricted Rights Legend — Use, duplication, or disclosures by the U.S. government is subject to restrictions
as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS
252.227-7013, or in subparagraph (c) (2) of the Commercial Computer Software – Restricted Rights clause at
FAR 52.227-19, as applicable. Tektronix, Inc., P.O. Box 1000, Wilsonville, Oregon 97070-1000.
Tektronix
®
is a registered trademark of Tektronix, Inc. TekColor™, ColorCoat™, ColorStix™ and Finepoint™
are trademarks of Tektronix, Inc. Phaser™ is a trademark of Tektronix, Inc. for color printers and related
products.
Adobe™ and PostScript™, and IntelliSellect™ are trademarks of Adobe Systems, Incorporated which may be
registered in certain jurisdictions.
Times™, Helvetica™ and Palatino™ are trademarks of Linotype-Hell AG and/or its subsidiaries.
Other marks are trademarks or registered trademarks of the companies with which they are associated.
PANTONE
®
*
Colors generated by the Phaser 220i and 220e Color Printers are four-color process simulations
and may not match PANTONE-identified solid color standards. Use current PANTONE Color Reference
Manuals for accurate colors.
PANTONE Color simulations are only obtainable on these products when driven by qualified Pantone-licensed
software packages. Contact Pantone, Inc. for a current list of qualified licensees.
*
Pantone, Inc.’s check-standard trademark for color reproduction and color reproduction materials.
© Pantone, Inc., 1988.
Users safety summary
Terms in manual:
CAUTION Conditions that can result in damage to the product.
WARNING Conditions that can result in personal injury or loss of life.
Power source:
Do not apply more than 250 volts RMS between the supply conductors or between either supply
conductor and ground. Use only the specified power cord and connector. Refer to a qualified service technician
for changes to the cord or connector.
Operation of product:
Avoid electric shock by contacting a qualified service technician to replace fuses inside the
product. Do not operate without the covers and panels properly installed. Do not operate in an atmosphere of
explosive gases.
Safety instructions:
Read all installation instructions carefully before you plug the product into a power source.
Terms on product:
CAUTION A personal injury hazard exists that may not be apparent. For example, a
panel may cover the hazardous area. Also applies to a hazard to property
including the product itself.
DANGER A personal injury hazard exists in the area where you see the sign.
Care of product:
Disconnect the power plug by pulling the plug, not the cord. Disconnect the power plug if the
power cord or plug is frayed or otherwise damaged, if you spill anything into the case, if product is exposed to
any excess moisture, if product is dropped or damaged, if you suspect that the product needs servicing or repair,
and whenever you clean the product.
Ground the product:
Plug the three-wire power cord (with grounding prong) into grounded AC outlets only. If
necessary, contact a licensed electrician to install a properly grounded outlet.
Symbols as marked on product:
DANGER high voltage:
Protective ground (earth) terminal:
Use caution. Refer to the manual(s) for information:
WARNING:
If the product loses the ground connection, usage of knobs and controls (and other conductive parts)
can cause an electrical shock. Electrical product may be hazardous if misused.
!
User Manual
v
Contents
1 Introduction
2 Getting Set Up
At a glance 2-1
Setting up the printer 2-2
What you get with your printer 2-2
Installing the optional lower tray assembly 2-4
Removing the packing material from inside the printer 2-6
Install the transfer roll 2-7
Adding paper or transparencies 2-8
Connecting the printer 2-12
Printer ports 2-12
LocalTalk connection 2-13
Connecting the printer to a single computer using LocalTalk 2-14
Parallel connection 2-15
Serial connection 2-16
Ethernet connection (Phaser 220i only) 2-18
Connecting the power and turning on the printer 2-19
Front panel at power-up 2-20
Rear panel at power-up 2-21
Sample prints 2-21
Startup page 2-22
When the printer is ready for operation 2-22
Installing a driver on your computer 2-23
Phaser 220 drivers and utilities diskettes 2-23
PC users 2-23
Microsoft Windows 2-23
DOS 2-25
Macintosh users 2-26
Other software requirements 2-26
Workstation users 2-27
Turning off the sample prints 2-27
Turning off the startup page 2-27
vi
Phaser 220i and Phaser 220e Color Printers
Setting up PC ports (DOS) 2-28
Parallel port setup 2-28
Serial port setup 2-29
What next? 2-30
3 Printing
Printing from a Macintosh 3-1
Printing from a PC (Windows) 3-3
Printing from a PC (DOS) 3-4
Printing from a workstation 3-5
Margins and print area 3-6
Perforated paper and transparencies 3-6
Non-perforated plain paper 3-7
Using two paper trays 3-8
Selecting driver features 3-9
Getting information on printing from specific applications 3-9
Print modes 3-10
Color correction 3-11
Fonts 3-12
Resident typefaces (PostScript) 3-12
Resident typefaces (PCL5) 3-13
Downloading fonts 3-13
Font upgrade (Phaser 220e) 3-13
Installing Macintosh screen fonts 3-13
Printer languages: PostScript, HP-GL, PCL5 3-14
Enabling and disabling automatic language switching 3-14
Printing with HP-GL 3-15
Changing the HP-GL default settings 3-15
Printing hints 3-16
Getting the largest printed picture 3-16
Why should I use perforated paper? 3-16
How long does it take to make a print? 3-16
Which port is faster, parallel or serial? 3-16
User Manual
vii
4 Caring for Your Printer
Overview 4-1
Importance of cleaning 4-1
When to clean 4-2
Cleaning kit 4-3
Cleaning the printer (with every transfer roll change) 4-4
Cleaning the thermal head and transfer roll guide 4-4
Cleaning the paper-feed rollers 4-5
Cleaning the paper-pick rollers 4-6
Cleaning the printer (every 5000 prints) 4-10
Cleaning the transfer roll sensor pad 4-10
Cleaning the drum 4-12
Cleaning the exit rollers 4-13
5 Supplies
Always use Tektronix supplies 5-1
Ordering information 5-1
Supplies kits 5-1
Using plain paper 5-2
ColorCoat™ transfer roll 5-2
Use the correct paper tray for plain-paper printing 5-3
Plain-paper startup kit 5-3
Recommended paper types 5-4
Handling supplies 5-6
Removing a used transfer roll 5-7
6 Troubleshooting
Clearing transfer roll jams 6-1
Clearing paper jams 6-2
To remove paper from the drum: 6-3
Problems and solutions 6-5
If you can't make a print 6-5
Printer not operating 6-5
viii
Phaser 220i and Phaser 220e Color Printers
Printer doesn't appear in the Chooser 6-7
READY light blinks, but the file does not print 6-7
MEDIA light blinks, and no print is produced 6-7
Print job does not finish (the printer times out) 6-7
Media problems 6-8
Frequent paper-picking errors 6-8
Frequent paper jams 6-8
You feel resistance when installing the paper tray 6-8
Problems with image size and position 6-9
Off-set images 6-9
Cut-off images 6-9
Image prints over perforations 6-9
Margins are too big with perforated paper or transparencies 6-9
Image shifts or margins are incorrect (Macintosh) 6-9
Print quality problems 6-10
Plain paper prints have dull, faded colors and significant dropout 6-10
Prints on thermal-transfer paper or transparencies have dull colors 6-10
Streaks or spots 6-10
Black-and-white instead of color 6-11
Startup page prints even though it is disabled 6-12
Generating the configuration page 6-13
Whom to call for help 6-14
HAL — Highly Automated Library 6-14
7 Front and Rear Panels
Rear panel (Phaser 220e) 7-1
Rear panel DIP switches (Phaser 220e) 7-2
Rear panel (Phaser 220i) 7-3
Rear panel DIP switches (Phaser 220i) 7-4
Front panel (Phaser 220i and Phaser 220e) 7-6
User Manual
ix
A Technical Notes
Printer ports A-1
Parallel port A-1
Serial port A-3
Serial port signals A-4
Specifications A-5
B Expanding Your Printing System
Upgrade kits B-1
Advantages of adding memory B-2
Adding a hard disk for font storage (Phaser 220i only) B-3
Compatible hard disks B-3
Requirements for adding a hard disk B-3
Connecting one disk B-5
Connecting multiple disks B-6
C Moving Your Printer
Changing the line voltage C-1
Repacking your printer C-2
D Regulatory Information
Canadian EMC (Electromagnetic Compatibility) regulatory standards D-1
Declaration of conformity D-2
FCC Class B device (for 115 VAC equipment) D-3
Material Safety Data Sheet D-4
Index
x
Phaser 220i and Phaser 220e Color Printers
Autres manuels pour Phaser 220e
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Tektronix Imprimante
Tektronix
Tektronix Phaser 560 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 750DX Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 740 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 840 Manuel du propriétaire
Tektronix
Tektronix Phaser 200E Guide de configuration
Tektronix
Tektronix Phaser 340 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 840 Manuel de programmation
Tektronix
Tektronix Phaser 560 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 560 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 550 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix DocuPrint 850 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 220e Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 360 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 750DP Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix PHASER 240 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 600 Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 840 Manuel
Tektronix
Tektronix Z740/N - Phaser 740 Color Laser Printer Manuel utilisateur
Tektronix
Tektronix Phaser 740 Instructions d'installation et d'entretien
