Targus ACH112US Manuel utilisateur
User Guide
SMART USB HUB
Targus 4-Port Smart USB Hub
2
Introduction
Thank you for your purchase of the Targus 4-Port Smart USB Hub. The
hub features a USB cable which wraps snugly around the hub to protect
the ports during transport. This hub allows you to connect up to 4 USB 2.0
devices such as mice, keyboards, printers and flash drives.
System Requirements
Hardware
• USB interface
Operating System
• Microsoft Windows®2000
• Microsoft Windows®XP
• Microsoft Windows Vista®
• Microsoft Windows® 7
• Mac OS®X 10.4 or later
Contents
• Targus 4-Port Smart USB Hub
• User Guide
This hub is a plug and play device. It will automatically operate when the
USB cord is connected to the computer.
Connecting the Hub to Your Computer
Targus 4-Port Smart USB Hub
3
NOTE: WHEN THERE IS DIGITAL COMMUNICATION BETWEEN THE HUB AND THE
CONNECTED USB DEVICE, THE LED ON THE USB HUB FOR THAT PORT WILL LIGHT UP.
If any of the device connections are lost, press and hold the RESET
BUTTON for 2 seconds to reboot the hub. All device connections will then
be reconnected.
NOTE: IF THERE’S INSUFFICIENT POWER AFTER CONNECTING USB DEVICES TO THE 4-PORT
SMART HUB, YOU MAY PURCHASE AND USE THE SEPARATELY SOLD AC ADAPTER FOR THE
ACH112 AT WWW.TARGUS.COM TO PROVIDE MORE POWER TO THE USB DEVICES.
Reset button
AC adapter
(optional)
Targus 4-Port Smart USB Hub
4
Regulatory Compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2)
This device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Technical Support
For technical questions, please visit:
Product Registration
Targus recommends that you register your Targus accessory shortly after purchasing
it. Go to:
http://www.targus.com/registration.asp
You will need to provide your full name, email address, country of residence and
product information.
Warranty
Targus warrants this product to be free from defects in materials and workmanship
for one year. If your Targus accessory is found to be defective within that time, we will
promptly repair or replace it. This warranty does not cover accidental damage, wear
and tear, or consequential or incidental loss. Under no conditions is Targus liable for
loss of, or damage to devices; nor loss of, or damage to, programs, records, or data;
nor any consequential or incidental damages, even if Targus has been informed of
their possibility. This warranty does not affect your statutory rights.
US Internet: www.targus.com/support.asp
Australia Internet: www.targus.com/au
Email: infoaust@targus.com
Telephone: 1800-641-645
New Zealand Telephone: 0800-633-222
Targus 4-Port Smart USB Hub
5
FCC Statement
Tested to Comply
This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class
B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna;
• Increase the separation between the equipment and receiver;
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected;
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications not authorized by the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate this product.
Microsoft, Windows, and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the
United States and/or other countries. All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners.
All rights reserved. Features and specifications are subject to change without notice. © 2009. Targus Group International,
Inc. and Targus, Inc., Anaheim, CA 92806 USA
410-1684-001B / ACH112US
N2953
1 YEAR LIMITED WARRANTY: We pride ourselves
on the quality of our products. For complete warranty
details and a list of our worldwide offices, please visit
www.targus.com. Features and specifications are sub-
ject to change without notice. Microsoft, Windows and
Windows Vista are registered trademarks or trade-
marks of Microsoft Corporation in the United States
and/or other countries. Mac is a trademark of Apple
Inc., registered in the U.S. and other countries. All
trademarks and registered trademarks are the prop-
erty of their respective owners. ©2009 Targus Group
International, Inc.
Table des matières
Autres manuels Targus Changer
Targus
Targus ACH93EU Manuel utilisateur
Targus
Targus ACH63 Manuel utilisateur
Targus
Targus ACH129 Manuel utilisateur
Targus
Targus PA050U Manuel utilisateur
Targus
Targus 7-PORT USB HUB Manuel utilisateur
Targus
Targus 4-PORT SMART USB HUB Manuel utilisateur
Targus
Targus ACH114 Manuel utilisateur
Targus
Targus USB 2.0 DVD/CD-ROM Slim External Drive Manuel utilisateur
Targus
Targus PAUH212U Manuel utilisateur
Targus
Targus 4-PORT SMART USB HUB Manuel utilisateur
Targus
Targus ACH75US Manuel utilisateur
Targus
Targus ACH924 Manuel utilisateur
Targus
Targus ACH230EUZ Manuel utilisateur
Targus
Targus ACH62EU Manuel utilisateur
Targus
Targus GQ36-050400-AX Manuel utilisateur
Targus
Targus ACH82EU Manuel utilisateur
Targus
Targus ACH114EU Manuel utilisateur
Targus
Targus USB Mobile Mini Hub Manuel utilisateur
Targus
Targus ACH111AP Manuel utilisateur
Targus
Targus desktop USB 2.0 7-port hub Manuel utilisateur
