Targus AMU47AP Manuel utilisateur
USER GUIDE
Features and specifications are subject to change without notice. All
trademarks are the property of their respective owners © 2007, Targus
Group International, Inc. and Targus, Inc. Manufacturer / Importer: Unit
1202-07, 12/F, Tower 2, Metroplaza, No. 223 Hing Fong Road, Kwai Fong,
N.T. Hong Kong
AMU47AP / 410-1203-006A
5 Buttons
Tilt
Laser Mouse
30
TABLE OF CONTENTS
Targus 5 Button Tilt Laser Mouse..........................................2
ˈʳ ၨڤႜᥲ୴ᄶቕʳ ........................................9
ˈʳ厴䤇ᖿ٠ቕ䰬................................................16
\Gⶸ䏰G䐬䏬G⤼㢨㤴G⫼㟤㏘UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU....23
ϟσϔόϫϟχϟέϏυϫπυϨϏσ7LOW:KHHOνϚϧσ30
䎘䮣䮆䮺䯂䮍䭪䮲䮏䯂䮳䯃䭽䯃䯂䮥䭭䮀.....................36
1
CAUTION
LASER RADIATION. DO NOT STARE INTO
THE BEAM OR VIEW DIRECTLY WITH
OPTICAL INSTRUMENTS. CLASS I LASER
PRODUCT.
NEVER POINT A LASER BEAM INTO A
PERSON’S EYES OR VIEW A LASER BEAM
DIRECTLY, AS PROLONGED EXPOSURE CAN
BE HAZARDOUS TO THE EYES.
MOMENTARY EXPOSURE FROM A LASER
POINTER, SUCH AS AN INADVERTENT
SWEEP OF THE LIGHT ACROSS A PERSON'S
EYES, MAY CAUSE TEMPORARY FLASH
BLINDNESS SIMILAR TO THE EFFECT OF A
CAMERA FLASH BULB. ALTHOUGH THIS
CONDITION IS TEMPORARY, IT CAN
BECOME MORE DANGEROUS IF THE
EXPOSED PERSON IS ENGAGED IN A
VISION-CRITICAL ACTIVITY SUCH AS
DRIVING.
2
Introduction
TARGUS 5 BUTTON TILT
LASER MOUSE
• Hardware - USB port
• Windows® 2000/XP
• Windows Vista™
System Requirements
Congratulations on your purchase of the Targus 5 Button Tilt Laser
Mouse. The 4th and 5th buttons are preprogrammed to function as the
Internet forward-page and backward-page controls without the need
for a software driver. This mouse also features a 4-way scrolling tilt
wheel which allows for both vertical and horizontal navigation.
3
Connecting the mouse to your
computer
1 Plug the standard USB end of the cable into an available USB port
on your computer.
2 The Found New Hardware Wizard appears. If it does not, the
operating system has installed the default driver automatically. No
other steps are necessary.
3 Click Next. The wizard searches for the appropriate device driver.
4 Click Next.
5 Click Finish to complete the driver installation.
You are now ready to use the mouse.
Targus 5 Button Tilt Laser Mouse
4
Targus 5 Button Tilt Laser Mouse
This mouse is equipped with a 4-way scrolling function.
Installing the tilt-wheel software driver
To enable the tilt-wheel function, the software driver must be installed.
2. The Installation Wizard window will prompt.
Follow the on-screen instructions to complete the installation.
1. Please download the software driver (Model # AMU47) from the
official Targus web site: http://www.targus.com
Save the setup.exe file to your computer and double click on the icon
to launch the installation process.
After the software driver is successfully installed, there will be a
“LASER Mouse With Tilt Wheel” icon located in the task bar.
Pressing the scroll-wheel left or right, enables the horizontal scrolling
feature.
Using the 4-way scrolling tilt-wheel
5
Targus 5 Button Tilt Laser Mouse
Using the 4th and 5th buttons
Office Button
Net-Search Button
NOTE: DOUBLE CLICK ON THE “TILT MOUSE” ICON IN THE TASK BAR WILL LAUNCH
THE MOUSE SETTINGS SCREEN. YOU CAN EDIT THE SETTINGS AND PREFERENCES
IN THIS WINDOW.
By assigning the Net-Search Button/Office Button to (Normal
Function), this will set the button as “Internet-Page Forward” and
“Internet-Page Backward” in the internet browser.
6
Targus 5 Button Tilt Laser Mouse
Safety Measures
• To avoid possible eye damage, never point the mouse’s laser at
people, especially their faces, or look directly into the mouse’s laser
beam.
• Avoid pointing the mouse’s laser beam at a mirror or other highly
reflective surface.
• Keep the mouse away from young children.
• Never view the mouse’s laser beam using telescopic devices, such
as a microscope or binoculars.
• Any attempt to disassemble, adjust or repair the mouse may result in
exposure to laser light or other safety hazards.
• This is a Class l Laser Product.
Click on the Net-Search Button or the Office Button to launch the
short-cut wheel. Use the mouse cursor to select and launch the
application.
NOTE: THE NET-SEARCH BUTTON / OFFICE BUTTON IS DESIGNED TO
SUPPORT MIRCOSOFT OFFICE AND MIRCOSOFT INTERNET EXPLORER ONLY.
THESE PROGRAMS MUST BE INSTALLED IN ORDER FOR THE BUTTONS TO
FUNCTION PROPERLY. IF YOU ARE USING ANY OTHER APPLICATIONS, THESE
BUTTONS MIGHT NOT FUNCTION.
Office Button
Net-Search Button
7
Targus 5 Button Tilt Laser Mouse
Regulatory Compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) This device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
FCC Statement
Te s t e d t o C o m p l y
This equipment has been tested and found to comply with the
limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna;
• Increase the separation between the equipment and receiver;
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected;
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
Changes or modifications not authorized by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to operate this
product.
Microsoft, Windows, and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of
Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All trademarks and registered
trademarks are the properties of their respective owners. All rights reserved.
8
ࣹრࠃႈ
ᥲ୴Κ֊֎ီᥲ୴٠ࢨشᑇۯᕴޗࣁ᥊Δءข
᥆࣍˜ʳᣊᥲ୴ขΖ
֊֎ނᥲ୴٠ٻณᅪࢨ୴ᥲ୴٠Δڂ
ழၴᨠᥲ୴٠ᄎחณᅪ࠹ࠩ႞୭Ζ
ᅝณᅪᛳၴᑊڇᥲ୴១ᕴ٠ޔխΔڕრ؆ൿ
መܑԳณᅪΔຟױ౨ᖄીᑉழࢤณΔፖઌᖲೂ
٠ᗉᅃ୴ய࣠ᣊۿΖຍࠄᑉழࢤΔ܀ڕ
࣠ᅃ୴Գإڇၞ۩ٛᘸီԺ೯ΔڕᕏᕍΔ
ຍᑌൣ༉ൄٲᙠΖ
9
Table des matières
Langues :
Autres manuels Targus Souris
Targus
Targus COMPACT LAPTOP CHARGER Manuel utilisateur
Targus
Targus AMU18US Manuel utilisateur
Targus
Targus Targus AMB09CA Manuel utilisateur
Targus
Targus AMU75EU Manuel utilisateur
Targus
Targus WIRELESS OPTICAL LAPTOP MOUSE Manuel utilisateur
Targus
Targus AMB04 Manuel utilisateur
Targus
Targus AMB08 Manuel utilisateur
Targus
Targus Stow-N-Go Notebook Mouse Manuel utilisateur
Targus
Targus Notebook Mouse Manuel utilisateur
Targus
Targus WIRELESS COMFORT LASER MOUSE Manuel utilisateur
Targus
Targus W071 Manuel utilisateur
Targus
Targus Ultralife Manuel utilisateur
Targus
Targus Wireless Optical Rechargeable Full-size Notebook... Manuel utilisateur
Targus
Targus AMU76EU Manuel utilisateur
Targus
Targus Stow-N-Go AMW25US-30 Manuel utilisateur
Targus
Targus AMU4501 Manuel d'installation et d'exploitation
Targus
Targus AMW3001EU Manuel utilisateur
Targus
Targus USB RETRACTABLE OPTICAL LAPTOP MOUSE Manuel utilisateur
Targus
Targus AMU0301EU Manuel utilisateur
Targus
Targus ULTRA-MINI STOW-N-GO Manuel utilisateur
