Sven AP-B250MV Manuel utilisateur
www.sven.fi
USER’S MANUAL
Wireless Stereo Headphones
with Microphone
AP-B250MV
ENG
1
Operation Manual AP-B250MV
APPLICATION
Special design of the case of SVEN AP-B250MV headphones with microphone was
developed to be used while doing sports (see Fig. 1). Stereo headphones are com-
patible with PC, notebooks and other mobile devices by data transmission via Blue-
tooth protocol. They can be also used in internet telephony, during video confe-
rences, in multimedia applications, in interactive games, for speech recognition and
foreign language teaching.
PACKAGE CONTENTS
•Stereo headphones – 1 pc
•USB to micro USB power cable – 1 pc
•User’s Manual – 1 pc
•Warranty card – 1 pc
SAFETY PRECAUTIONS
•Don’t use the stereo headphones while driving.
•Don’t use the stereo headphones at high volume for a long time (more than 15 mi-
nutes), as this may cause hearing impairment.
SPECIAL FEATURES
•Special case design to be used while doing sports
•Compatibility with PC* and mobile devices
•4.1 Bluetooth wireless signal transmission
•Capability to control incoming calls (during use with a mobile telephone)
•Track and volume control when listening to music
•Convenient folding case design
•Standard micro USB connector for headphones charging
* On condition that your PC supports Bluetooth technology.
Congratulations on your purchase of the SVEN stereo headphones!
COPYRIGHT
© 2015. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0).
This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved.
Fig. 1.
ENG
2
Wireless Stereo Headphones
with Microphone
d
b
c
a
e f
DESCRIPTION
aVOL+: next track (short-term pressing
in Bluetooth mode);
volume level increase button (long-term
pressing for 3-5 sec.)
bLED indicator
c: headphones on/offbutton;
search of an interface device (long-term
pressing while indicator bwill not start
alternating blue and red lighting);
Playback / Pause (long-term pressing in
Bluetooth mode);
call control button (in Bluetooth mode);
dVOL–: previous track (short-term pressing);
volume level decrease button (long-term
pressing for 3-5 sec.)
eDC IN: micro USB port for charging
fMIC: microphone
CONNECTION AND OPERATION
Attention! It is necessary to charge the
built-in battery completely before com-
mencement of operation.
Headphones battery charging
•Connect the headphones to USB port of PC or USB charger using USB to micro
USB charging cable (included). Indicator blights red with a battery in charge.
•When the device is charged completely, indicator bwill light blue.
•When the battery charge level is low there is short beep signal and LED indicator
bblinks red.
•The battery is used in the headphones as an integral part of the device, therefore
do not try to remove or replace it, because this may cause cancellation of
guarantee or the device damage.
Turning on/off of the device
•In order to turn on the headphones, press and hold button c. When the device is
turning on, LED indicator bwill light blue. In order to turn offthe device, press
once again and hold button c. When the device is turning off, LED indicator bwill
light red.
Fig. 2. Headphones construction
ENG
3
Operation Manual AP-B250MV
Control buttons
When interfacing with a telephone:
•in order to accept an incoming call press button c; to finish the call press button c
once again;
•in order to drop an incoming call press and hold button c(for ~2 sec.);
•when button cis double-pressed (approx. for 2 sec.) the last call will be dialed.
In player mode:
•when button cis pressed shortly – Playback / Pause.
Bluetooth technology
•Wireless data transfer via the Bluetooth protocol allows connecting headphones
without wiring to compatible devises. Maximum radius of action of data transfer is
10 m. Such obstacles as walls or other electronic devices can interfere with the
signal transfer.
Interface of headphones with a device
Attention! Make sure, that your PC supports Bluetooth technology.
Otherwise, connection of headphones to the computer via Bluetooth is im-
possible.
•In order to transmit signal via Bluetooth it is necessary by first to connect the de-
vice with a signal source (see connection diagram in Fig. 3). For this purpose turn
on the headphones and not releasing button bwait for the search mode – LED
indicator will alternate blue and red lighting.
•It is necessary to select the search mode of devices with Bluetooth on a signal
source (telephone, notebook, smartphone, etc.). “SVEN AP-B250MV” message will
be displayed on the screen with which it should be connected*.
•When connection is successful, there will be a short beep and the indication of the
search mode on headphones is over. If no device is connected, the headphones will
be turned offautomatically in five minutes. In this case in order to interface devices,
the headphones should be turned on to the search mode once again**.
* You might have to enter “0000” code to connect some models of devices via Bluetooth.
** If the item has been already registered in the device list of a source, then the second search
mode activation is not obligatory. Choose only the item name and the “connect” command on
the source.
Fig. 3. Connection diagram
Phone
PC Headphones
4
ENG
Technical support is on www.sven.fi.
Wireless Stereo Headphones
with Microphone
Light indicator
Red
Blue
Blue blinks frequently
Blue blinks not frequently
Red accompanied by beeps
Blue and red alternation
Status
Battery charging
Fully charged
Standby mode
Device connected
Battery low
Interface
INDICATION
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Parameter, measurement unit
Sensitivity, dB
Frequency range, Hz
Impedance, Ohm
Membrane, mm
Connection type
Bluetooth supported profiles
Radius of operation, m
Battery operation time, h
Power supply:
Li-Ion battery, mA ·h
USB, V
Weight, g
Value
headphones: 113 ± 3; microphone: -38 ± 3
headphones: 30 – 20,000;
microphone: 100 – 10,000
32
Ø 30
4.1 Bluetooth
HSP, HFP, A2DP, AVRCP
up to 10
up to 11
200
DC5
39
Notes. Technical specifications given in this table are supplemental informa-
tion and cannot give occasion to claims. Technical specifications and package
contents are subject to change without notice due to the improvement of
SVEN production.
•The indicator bon the headphones blinks blue short during the data exchange
with a device connected via Bluetooth.
Модель: AP-B250MV
Импортер вРоссии: ООО «СКАНДИТРЕЛ», 111024, РФ,
г. Москва, ул. Авиамоторная, д. 65, стр. 1.
Уполномоченная организация вРоссии: ООО «РТ-Ф»,
105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д. 75, стр. 5.
Условия гарантийного обслуживания смотрите
вгарантийном талоне или на сайте www.sven.fi.
Гарантийный срок: 12 мес.
Срок службы: 2 года.
Производитель: «СВЕН ПТЕ. Лимитед»,
176 Джу Чиат Роуд, №02-02, Сингапур, 427447.
Произведено под контролем «Свен Скандинавия
Лимитед», 48310, Финляндия, Котка,
Котолахдентие, 15. Сделано вКитае.
Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road,
№02-02, Singapore, 427447. Produced under the
control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie,
Kotka, Finland, 48310. Made in China.
® Registered Trademark of Oy SVEN
Scandinavia Ltd. Finland.
2.0 Multimedia Speaker System
Automatic Voltage Regulator
Стабилизатор напряженияСтабилизатор напряжения
Automatic Voltage Regulator
2.0 Multimedia Speaker System2.0 Multimedia Speaker System
SPS-619
Wireless Stereo Headphones
with Microphone
AP-B250MV
Table des matières
Autres manuels Sven Casque audio
Sven
Sven SEB-B270MV Manuel utilisateur
Sven
Sven E-380M Manuel utilisateur
Sven
Sven AP-670MV Manuel utilisateur
Sven
Sven AP-U980MV Manuel utilisateur
Sven
Sven AP-U989MV Manuel utilisateur
Sven
Sven HP 10 SI Manuel utilisateur
Sven
Sven AP-620 Manuel utilisateur
Sven
Sven AP-015MV Manuel utilisateur
Sven
Sven AP-U880MV Manuel utilisateur
Sven
Sven AP-540 Manuel utilisateur
Sven
Sven AP-G850MV Manuel utilisateur
Sven
Sven AP-321M Manuel utilisateur
Sven
Sven E-109M Manuel utilisateur
Sven
Sven HM 80 BK Manuel utilisateur
Sven
Sven AP-U997MV Manuel utilisateur
Sven
Sven SEB 22 BK Manuel utilisateur
Sven
Sven E-335B Manuel utilisateur
Sven
Sven ap-B545MV Manuel utilisateur
Sven
Sven AP-G852MV Manuel utilisateur
Sven
Sven SEB 10 BK Manuel utilisateur
