Sony HDVF-700A Manuel utilisateur

HD ELECTRONIC VIEWFINDER

HDVF-700A

OPERATION MANUAL [Japanese/English]

1st Edition (Revised 1)

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災

や人身事故になることがあり、危険です。

このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と製

品の取り扱いかたを示してあります。このオペレーションマニュアルをよく

お読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつ

でも見られるところに必ず保管してください。

1(J)

警告 ................................................................................................................2(J)

注意 ................................................................................................................2(J)

概要 .....................................................................................................................3(J)

各部の名称と働き ............................................................................................... 4(J)

カメラに取り付ける ............................................................................................ 6(J)

位置を調節する ─チルティング操作 ................................................................. 8(J)

画面を調整する ................................................................................................... 9(J)

アクセサリーを取り付ける .............................................................................. 10(J)

仕様 .................................................................................................................. 12(J)

日

本

語

2(J)

分解しない、改造しない

分解したり、改造したりすると、感電の原因となります。

ビューファインダー内部の調整や点検を行う必要がある場合は、必ずソニー

のサービス担当者にご依頼ください。

内部に水や異物を入れない

水や異物が入ると火災の原因となります。

万一、水や異物が入ったときは、すぐにカメラの電源を切り、接続コードを

抜いて、ソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談ください。

下記の注意を守らないと、

火災や感電により死亡や大けがにつながることがあります。

下記の注意を守らないと、

けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります。

油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場所では設置•使用しない

上記のような場所で設置・使用すると、火災や感電の原因となります。

ビューファインダーの取り付けは確実に行う

ビューファインダーは確実に固定してください。正しく取り付けられていな

いと、落下してけがの原因となることがあります。

電気製品はまちがった使い方をすると、火災や感電などにより死亡や大けが

など人身事故につながることがあり、危険です。

事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。

安全のための注意事項を守る

2(J)ページの注意事項をよくお読みください。

定期点検を実施する

長期間安全に使用していただくために、定期点検を実施することをおすすめ

します。点検の内容や費用については、ソニーのサービス担当者または営業

担当者にご相談ください。

故障したら使用を中止する

ソニーのサービス担当者または営業担当者にご連絡ください。

万一、異常が起きたら

安全のために

警告・注意表示の意味

このオペレーションマニュアル

および製品では、次のような表

示をしています。表示の内容を

よく理解してから本文をお読み

ください。

この表示の注意事項を守らない

と、火災や感電などにより死亡

や大けがなど人身事故につなが

ることがあります。

この表示の注意事項を守らない

と、けがをしたり周辺の物品に

損害を与えることがあります。

注意を促す記号

行為を禁止する記号

行為を指示する記号

•異常な音、

におい、煙

が出たら

•落下させた

ら

,1カメラの電源を切る。

2接続コードを抜く。

3ソニーのサービス担当者または営業担当者に修

理を依頼する。

すぐにカメラの電源を切り、消火する。

炎が出たら ,

3(J)

HDエレクトロニックビューファインダーHDVF-700Aは、ソニーハイ

ビジョンカラーカメラ用の 7 インチ白黒ビューファインダーです。

本機には以下のような特長があります。

マルチスキャン

カメラからの制御信号により、これまでの60iに加えて、24PsFや

50iなどの各種フォーマットに対応します。

16:9表示が可能

カメラコントロールユニットなどの外部機器からの操作により、画面

を16:9または 4:3 表示に切り換えられます。

高解像度

高性能ブラウン管を採用し、水平解像度800本以上の高解像度を

実現しています。

安定した画像

高圧安定回路により、画面の明るさに関係なく、ひずみの少ない

安定した画像が得られます。

連続可変ピーキング補正

連続可変ピーキング補正回路により、シャープな画像が得られ、カ

メラのピント合わせが容易です。

概要

タリーランプ

タリー信号によって点灯する2系統(レッドおよびグリーン) のタリーラ

ンプを備えています。

優れた操作性

高さを 3 段階に設定でき、チルティング角度は、最大上方向に60°

下方向に50°まで変えることができます。

防滴構造

多少の雨にも耐えられる防滴構造により、戸外での撮影にも適して

います。

スタジオ用屋内フードおよびOB用屋外フードを

取り付け可能

堅牢で操作性のよいスタジオ用屋内フード(付属)と、遮光性に優

れているOB 用屋外フード(別売り)を取り付けることができます。

省エネルギー設計

入力電圧の許容範囲が広く(10.5〜 17V)、しかも低消費電力

(33W)です。

4(J)

各部の名称と働き

7グリーンタリーランプ

8BRIGHTつまみ

9ロックレバー

0CONTRASTつまみ

qa TALLY ON/OFFスイッチ

qs BATTランプ

qd レッドタリーランプ

前面

1PEAKINGつまみ

2PEAKINGスイッチ

3フリクション調節ノブ

4リフトロック解除ノブ

5POWERスイッチ

6ランプ

後面

qf 外部タリーランプ

qg 外部タリー光量調節ボリューム

qh カメラ端子

底面

qj マウントウェッジ

5(J)

1PEAKING(ピーキング調整)つまみ1)

PEAKINGスイッチ 2がONのとき、画像の輪郭を補正できます。

右に回すと補正量が多くなります。調整可能範囲は0〜18dBで

す。

2PEAKING(ピーキング調整)スイッチ

PEAKINGつまみ1の機能をコントロールします。

ON：ピーキングを補正できる。

OFF：PEAKINGつまみ1が働かなくなり、補正量が0になる。

3フリクション調節ノブ

チルティング操作のフリクションを希望の度合いに調節します。

4リフトロック解除ノブ

このノブを引っ張っりながら、本機の高さを調節します。高さを、標

準位置(低位置)、最高位置または中間位置に調節してノブを離す

と、本機はその高さに固定されます。

5POWER(電源)スイッチ

カメラから本機への電源供給をON/OFFします。

6(注意)ランプ

カメラがある特定の状態になったとき点灯します。どの状態で点灯

させるかは、カメラで設定できます。

◆ランプが点灯する条件を設定/確認する方法については、使用して

いるカメラのマニュアルをご覧ください。

7グリーンタリーランプ2)

カメラにグリーンタリー信号が供給されると点灯(緑)します。

8BRIGHT(明るさ調整)つまみ1)

画面の明るさ(輝度)を調節します。

9ロックレバー

本機を希望の角度に固定するレバーです。レバーをカメラのレンズ

側に倒すと固定され、手前に倒すと、フリクション調節ノブ 3で調

整されたフリクションで角度を調節できます。

0CONTRAST(コントラスト調整)つまみ1)

画面のコントラストを調節します。

qa TALLY ON/OFF(タリーオン/オフ)スイッチ

外部タリーランプ qfをコントロールします。

ON：タリーランプが機能する。

OFF：タリーランプが機能しない(レッドタリー信号がカメラに供

給されても、点灯しません)。

qs BATT (バッテリー)ランプ

カメラに接続したバッテリーの電圧が下がると点滅します。バッテ

リーが使用できなくなると点灯します。

動作中断を防ぐため、バッテリーが点滅を開始した時点で、すば

やくバッテリーを交換してください。

◆点滅を開始する電圧を、カメラ側で設定することができます。詳しくは、

使用しているカメラのマニュアルをご覧ください。

qd レッドタリーランプ2)

カメラにレッドタリー信号が供給されると点灯(赤)します。

qf 外部タリーランプ

カメラにレッドタリー信号が供給されると点灯(赤)します。0から9ま

でのナンバープレート( 付属)を取り付けて、カメラの番号を表示で

きます。

qg 外部タリー光量調節ボリューム

調整用ドライバーなどを差し込んで光量を調整できます。右方向に

回すと明るくなり、左方向に回すと暗くなります。

qh カメラ端子(D-sub 25ピン)

カメラのビューファインダー端子と接続します。

qj マウントウェッジ

本機をカメラに取り付けるとき、カメラ上面のV字型溝にはめます。

1) これらのつまみによる調整はカメラ映像出力には影響しません。

2) このランプの明るさは、本機内部のつまみで調整できます。操作につい

ては、ソニーのサービス担当者にご依頼ください。

..............................................................................................................................................................................................................................................................

6(J)

本機をカメラ上面のパンベース受け台(下図)に取り付けます。

ご注意

•本機をカメラに取り付け / 取り外しするときは、かならず本機を標

準位置(最低位置)にロックしてください。

•ビューファインダーを取り付ける前に、カメラのパンベース受け台

のVF端子が、カメラのコントロールパネルを基準にして時計回り

に90゜の向きになっていることを確認してください。

カメラに取り付ける

ビューファインダー取り付け機構

◆本機の位置を変える方法については、「位置を調節する―チルティング

操作」(8(J)ページ)の手順をご覧ください。

1マウントウェッジを V 字型溝に、突起部

をパンベース受け台の左右の溝に合

わせて、本機をパンベース受け台に

乗せる。

2本機の取っ手を持って、本機を押す。

カメラ端子が、VF端子に接続されま

す。

V字型溝

パンベース受け台

マウントウェッジ

突起部

溝

パンベース

マウントウェッジ

カメラ端子

本機底面

突起部

溝

V字型溝

ロック解除つまみ

パンベース受け台

ビューファインダー取り付け部

（カメラ上面）

VF端子

カメラのコントロールパネル側

パンニングロックレバー

7(J)

取り外すときは

ロック解除つまみ

ご注意

ビューファインダーを取り外す前に、カメラのパンニングロックレ

バーを解除し、ビューファインダーをカメラのコントロールパネルを基

準にして時計回りに90゜回転させてください。この位置でないと、

ビューファインダーを取り外すことができません。

ロック解除つまみを押し込んだまま、本機の取っ手を持って本機を

引き上げ、取り外します。

カメラのコントロールパネル側

パンニングロックレバー

8(J)

位置を調節する ―チルティング操作

ご注意

本機をカメラに取り付けたままカメラを移動するときは、本機を標準

位置(最低位置)まで引き下げ、ロックレバーをレンズ側に倒してく

ださい。また、リフトロック解除ノブが、標準位置の溝にはまってい

ることを確認してください。

1ロックレバーを手前に倒す。

2リフトロック解除ノブを引っぱりながら、本機の取っ手を持って、

本機を最高位置または中間位置まで引き上げます。

ご注意

このとき、リフトロック解除ノブのみを持って引き上げると、高さ設定

が正常にロックされないときがありますので、必ず取っ手を持って

引き上げてください。

ロックレバー

3フリクション調節ノブを回して、フリクションを調節する。

4チルティング角度を調節する。

チルティング角度を調節した後は、ロックレバーをカメラのレン

ズ側に倒してロックします。

25°

60°

50°

中間位置最高位置

フリクション調節ノブ

Table des matières

Autres manuels Sony Accessoires pour appareils photo

Sony

Sony VG-C77AM Manuel utilisateur

Sony

Sony HDLA1500 Manuel utilisateur

Sony

Sony MPK-WB Manuel utilisateur

Sony

Sony infoLITHIUM NP-FM50 Manuel utilisateur

Sony

Sony VCT-D480RM Manuel utilisateur

Sony

Sony VF-DCPL1 Manuel utilisateur

Sony

Sony MPK-WH Manuel utilisateur

Sony

Sony ACC-CTBN Manuel utilisateur

Sony

Sony HVR-MRC1 Manuel utilisateur

Sony

Sony VG-C77AM Manuel utilisateur

Sony

Sony LSF-S58 Manuel utilisateur

Sony

Sony VCT VCT-1500L Manuel utilisateur

Sony

Sony SPK-HCF Mode d'emploi

Sony

Sony Manual FCB-CX11DP Manuel utilisateur

Sony

Sony MPK-TR Manuel utilisateur

Sony

Sony MPK-WE Manuel utilisateur

Sony

Sony ADP-BH1 Manuel utilisateur

Sony

Sony DXF-801 Manuel utilisateur

Sony

Sony VG-C3EM Manuel utilisateur

Sony

Sony XDCAM PDW-U1 Manuel utilisateur

Sony

Sony VF 74MP Manuel utilisateur

Sony

Sony XDCA-FS7 Manuel technique

Sony

Sony BKMA-520SS Manuel utilisateur

Sony

Sony GP-AVT1 Manuel utilisateur

Manuels Accessoires pour appareils photo populaires d'autres marques

Viltrox

Viltrox EF-NEX Instructions d'installation

Calumet

Calumet 7100 Series CK7114 Manuel utilisateur

Ropox

Ropox 4Single Series Manuel utilisateur

Cambo

Cambo Wide DS Digital Series Mode d'emploi

Samsung

Samsung SHG-120 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi BPL-1820 Manuel d'utilisation

Aegis

Aegis ABL-36020P Manuel utilisateur

Pentax

Pentax Data Back Fc Manuel utilisateur

Fantasea

Fantasea EyeGrabber F Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell HDZ20HD Manuel utilisateur

EGO

EGO BA1400T Manuel utilisateur

Sima

Sima SRW-62 Manuel utilisateur

Shape

Shape A7SSMKIT Manuel utilisateur

Slide Kamera

Slide Kamera HST-2 Manuel utilisateur

Power works

Power works 2902613 Manuel utilisateur

SES

SES SE-2047-2 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus PT-EP05L Manuel utilisateur

Starlite

Starlite OctoDome nxt Manuel utilisateur