Singer VC-209010-WH Manuel utilisateur

VC-209010-WH & VC-209020-BL

Vacuum cleaner

Ηλεκτρική σκούπα

Електрическа прахосмукачка

INSTRUCTION MANUAL

ΒΙΒΛΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

ENGLISH

SAFETY INSTRUCTIONS

When using your vacuum, basic safety precautions should

always be observed, including the following:

1. Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to

the local mains voltage before you connect the appliance.

2. Do not use with damaged cord or plug. Do not use vacuum

cleaner if it has been dropped or damaged, left outdoor or

dropped into water. Return appliance to a SINGER service

center for examination repair or adjustment.

3. Do not use the machine without dust bag and ﬁlters properly

ﬁtted.

4. Do not leave vacuum cleaner unattended when it is plugged in.

5. Unplug from outlet when not in use and before pulling ﬁlters out.

6. To avoid the risk of electric shock-do not use outdoors or on wet

surfaces.

7. Do not allow children to use as a toy. Close attention is necessary

when used near children.

8. Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s

recommended attachments.

9. Do not pull or carry by cord. Do not use the cord as a handle.

Do not close a door on cord or pull cord around sharp edges or

corners. Do not run appliance over cord. Keep cord away from

heated surfaces.

10. Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug,

not the cord.

11. Do not handle plug or vacuum cleaner with wet hands.

12. Do not put any objects into air openings. Do not use with any air

openings blocked and do not restrict airﬂow. Keep all openings

free of dust, lint, hair, and anything that may reduce airﬂow.

13. Do not pick up hard or sharp objects such as glass, nails,

screws, coins, etc.

14. Do not pick up anything that it is burning or smoking such as

ENGLISH

hot ashes, cigarette or matches.

15. Turn off all controls before plugging or unplugging vacuum

cleaner.

16. Use extra care when vacuuming on stairs.

17. Do not pick up toxic material (chlorine bleach, ammonia, drain

cleaner, etc.)

18. Do not use to pick up ﬂammable or combustible liquids, such

as gasoline, or use in areas where they may be present.

19. Keep hair, loose clothing, ﬁngers and all parts of the body away

from openings and moving parts.

20. Alwaysunplugthisappliancebeforeconnectingordisconnecting

vacuum ﬂexible hose.

21. Do not allow plug to whip when rewinding.

22. Use only on dry, indoor surfaces.

23. Store your appliance indoor in a cool, dry area.

24. Do not immerse the machine into water or other liquids.

25. Do not use the cleaner to clean your pets or any animal.

26. Keep your face (eyes, ear, mouth, etc.) away from the openings,

when the vacuum is turned on.

27. All repairs must be carried out by an authorized SINGER

service center.

28. Useonlyoriginaldustbag,originalﬁltersandoriginalaccessories

from your local SINGER dealer. Use of unauthorized dust bags

and ﬁlters will void the warranty.

29.The appliance may be used by children over the age of 8

years and by persons with reduced physical, sensory or mental

capacity or by persons with a lack of experience or knowledge

if they are supervised or have been instructed on the safe use

of the appliance and the have understood the potential dangers

of using the appliance.

30. Children must never play with the appliance.

31. Cleaning and user maintenance must never be carried out by

ENGLISH

children without supervision.

32.Plastic bags and ﬁlms must be kept out of the reach of children

before disposal. Risk of suffocation.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. This appliance is for household only. Only dry surfaces

should be vacuumed. Do not vacuum building materials. The

manufacturer cannot be held responsible for damage caused by

noncompliance with the “Safety Instructions” and the warranty

will automatically be voided.

2. Do not vacuum toner dust. Toner, such as that used in printers

and photocopiers, can conduct electricity.

3. To avoid danger of suffocation, keep packaging material (plastic

bags, box etc) away from babies and children.

4. The partial or total non-respect of the safety instructions in the

present instruction manual will automatically release Singer of

any type of responsibility in case of malfunction of the machine

or injuries to persons or animals.

5. In case of manipulation, repairing or any modiﬁcation of the

machine made by unqualiﬁed persons or in case of improper

use, the guarantee will be automatically cancelled.

SERVICE & REPAIR

1. For service or repair under warranty, please contact the authorized service

company that is mentioned on the guarantee card that accompanies the

product.

2. Do not operate any product with a damaged cord or plug. If the supply cord is

damaged, return the appliance to a SINGER service center for examination

repair or adjustment. Do not attempt to dismantle any part of the appliance.

This should only be done at an authorized SINGER service centre.

3. The partial or total non-respect of the safety instructions in the present

instruction manual will automatically release Singer of any type of

ENGLISH

responsibility in case of malfunction of the machine or injuries to persons

or animals.

4. In case of manipulation, repairing or any modiﬁcation of the machine made

by unqualiﬁed persons or in case of improper use, the guarantee will be

automatically cancelled.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

For household use only.

PARTS NAME

1. On/off switch pedal

2. Cord rewinder pedal

3. Power control knob

4. Full dust bag indicator

5. Telescope tube

6. Hose

7. Floor brush

8. Handle

9. Lock clip for front cover

10. Outlet grille

11. Carpet brush

12. Pet brush

13. Crevice nozzle

14. Round brush

15. Sofa brush

ENGLISH

USE AND FUNCTION:

1. Assembling the vacuum cleaner

Note:

Always remove the power plug from the wall outlet before assembling or

removing accessories.

1. Attaching the Flexible Hose into the vacuum connect the ﬂexible hose

into the air intake duct; push in until you hear a “click”, indicating it is in its

locked position.

2. Fitting the tube to the curved wand/hose extension. Push the tube into the

curved wand/hose extension.

3. Fitting the Floor Brush to the tube. Push the tube into the ﬂoor brush.

Adjust the tube to the desired length.

2. Variable suction control

Note:

Once all attachments are in place, unwind a sufﬁcient length of cable and

insert the plug into the wall outlet. A yellow mark on the power cord shows

the ideal cable length. Do not pull the power cord beyond this mark.

1. Insert the power plug into the wall outlet.

2. Press the power on/off button (1) located the unit to turn the vacuum

cleaner “on”.

3. To rewind the power cord, press the cord rewind button (2) with one hand

and guide the power cord with the other hand to ensure that it does not

whip causing damage or injury.

4. To adjust the suction, slide the speed control button (3) to control the

suction power of the vacuum cleaner. The suction power can also be

adjusted by using the airﬂow regulator on the handle: closed for maximum

suction, open for reduced suction.

ENGLISH

Motor thermostat

Important:

This appliance is equipped with a motor protective thermostat. If for some

reason the vacuum cleaner should overheat, the thermostat will automatically

turn the unit off. Should this occur unplug the vacuum cleaner from the wall

outlet and turn off switch, change dust bag and clean ﬁlters. Allow the unit to

cool for approximately 1 hour. To restart, re-plug into wall outlet and turn switch

back on.

3. Change dust bag

1. Open the front cover 2. Change dust bag

On/off button (1) Rewind button (2)

Speed control

button (3)

ENGLISH

4. Carrying and moving the cleaner

Note:

This cleaner has a convenient handle. You can use it to carry easily the cleaner

when the cleaner is in vertical position. It also has 4 small direction wheels at

the bottom for easy movement on the ﬂoor.

5. Removing & cleaning pre-motor ﬁlter and HEPA Air

Warning:

Always unplug the unit from electrical outlet before getting out the dust barrel.

a. Pre-motor ﬁlter

1. Open the front cover 2.Bring out the inlet ﬁlter grill & clean or

change ﬁlter

HEPA H13

1. Open the front cover 2. Take out the HEPA 13 air lock knob to

open it for clean and change

ENGLISH

Please note:

The sponge ﬁlter material in the cleaner will became dusty over time. This is

normal and will not affect the performance of the ﬁlter. If the sponge ﬁlter is

so dusty that suction does not return to 100%, then we suggest that the ﬁlter

be removed then rinsed under the faucet and allowed to dry for 24 hours by

airing not near the ﬁre or some high temperature objects before reﬁtting into

the vacuum. This should be done once six months or when suction appears to

be reduced obviously.

Important:

Please note that there is a safety switch inside the vacuum to prevent the unit

from being run with high vacuum rate. If the vacuum is too high, the safety

switch will be turned on. In this case, it can diminish the vacuum rate and

protect the motor from being broken.

Note:

The suction hole must be open, free of any obstructions at all times. Otherwise,

the motor will overheat and could become damaged.

Important:

All ﬁlters should be checked regularly for signs of damage, preferably after

each cleaning task.

The ﬁlters must be replaced immediately if they become damaged. Always

disconnect the vacuum from the electrical outlet when checking the ﬁlters.

EXTRA BRUSHES

PET BRUSH

This vacuum cleaner has not only great suction, but also a rotating pet brush

to help pull and remove the fur out of the carpet.

Cleaning of the pet brush

When we clean the pet brush, rotate the locker on the connector part to unlock

the upper cover. Remove the upper cover and all internal parts could be

disassembled and clean separately, including the roller brush, turbo wheel etc.

Remember to fully dry the components before re-assembling.

ENGLISH

Disposal of old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in

the European Union and other European countries with separate

collection systems).

This symbol on the product or on its packaging indicates that this

product shall not be treated as household waste. Instead it shall

be handed over to the applicable collection point for the recycling

of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed

of correctly, you will help prevent potential negative consequences for

the environment and human health, which could otherwise be caused by

inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will

help to conserve natural resources. For more detailed information about

recycling of this product, please contact your local city ofﬁce, your household

waste disposal service or the shop where you purchased the product.

DECLARATION OF CONFORMITY

Herewith, G. E. DIMITRIOU S.A. states that this product, complies with the

requirements of below European directives:

EMC Directive: 2014 / 30 / EU

LVD - Low Voltage Directive: 2014/ 35 / EU

ROHS Directive: 2011 / 65 / EU

CARPET BRUSH

Since the bottom of the carpet brush is ﬂat, it can ﬁt the surface of the carpet

properly and perform the best dust pick up ability. This brush can operate more

smoothly on carpet than the high efﬁciency brush. However, this brush is for

carpet only, if we use it on hard ﬂat ﬂoor, it is hard to operate.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Singer Aspirateur

Singer

Singer HVC120D Manuel utilisateur

Singer

Singer VC-208070 Manuel utilisateur

Singer

Singer SVC608 Manuel utilisateur

Singer

Singer VC2410 Manuel utilisateur

Singer

Singer VC-17702310-WB Manuel utilisateur

Singer

Singer SVC-222R Manuel utilisateur

Singer

Singer SVCB 4527 ECO Manuel utilisateur

Singer

Singer SVCB 4216 ECO Manuel utilisateur

Singer

Singer VC8040XTR Manuel utilisateur

Singer

Singer SVCB 5020 Manuel utilisateur

Singer

Singer vc180 Manuel utilisateur

Singer

Singer SVC-17601520-GYTR Manuel utilisateur

Singer

Singer ACTIVE VC-206030 Manuel utilisateur

Singer

Singer VC1825 Manuel utilisateur

Singer

Singer SVCT 4020 POWER Manuel utilisateur

Singer

Singer VC1225E Manuel utilisateur

Singer

Singer VC2540 Manuel utilisateur

Singer

Singer VC1120 Manuel utilisateur

Singer

Singer VC-17703030-GRB Manuel utilisateur

Singer

Singer VCR120WD Manuel utilisateur

Singer

Singer HVC-720 MOVE Manuel utilisateur

Singer

Singer VC1025 Manuel d'utilisation et d'entretien

Singer

Singer HVC-72WD Manuel utilisateur

Singer

Singer TYPHOON HVC-1480WD Manuel utilisateur

Manuels Aspirateur populaires d'autres marques

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Manuel utilisateur

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Manuel utilisateur

LG A9 Series Manuel utilisateur

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Manuel utilisateur

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Manuel utilisateur

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Guide de l'utilisateur

EVVO

EVVO Ai35 Manuel utilisateur

DeWalt

DeWalt DWH200D Manuel utilisateur

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Manuel utilisateur

Exido

Exido 240-114 Manuel utilisateur

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Manuel utilisateur

Ezviz

Ezviz RE4P Manuel utilisateur

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Manuel utilisateur

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Manuel utilisateur

Factory

Factory M3340 Manuel utilisateur

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Manuel utilisateur