Sim2 Grand Cinema HT300 Link Manuel d'utilisation

HT 300

ENGLISH

USER AND INSTALLATION MANUAL

( ANNEX )

5 PROJECTOR DESCRIPTION

Dimensions (mm)

(Fig. 18a):

350

185

318

Fig. 18a

N.B. The height includes the bottom feet

Distances from the center of lens (mm)

(Fig. 18b):

249

118

ø67

Fig. 18b

7 PROJECTION DISTANCES HT 300

Screen Screen Screen

size width width

(diagonal) min max min max

in. m in. m ft. in. m ft. in. m in. m ft. in. m ft. in.

50" 1,0 40" 2,4 8' 0" 3,4 11' 0" 1,1 44" 2,0 6' 6" 2,7 9' 0"

60" 1,2 48" 2,9 9' 7" 4,0 13' 2" 1,3 52" 2,4 7' 10" 3,3 10' 9"

70" 1,4 56" 3,4 11' 2" 4,7 15' 7" 1,6 61" 2,8 9' 1" 3,8 12' 7"

80" 1,6 64" 3,9 12' 6" 5,4 17' 7" 1,8 70" 3,2 10' 5" 4,4 14' 4"

90" 1,8 72" 4,4 14' 4" 6,0 19' 9" 2,0 78" 3,6 11' 9" 4,9 16' 2"

100" 2,0 80" 4,9 16' 0" 6,7 22' 0" 2,2 87" 4,0 13' 1" 5,5 17' 11"

120" 2,4 96" 5,8 19' 2" 8,0 26' 5" 2,7 105" 4,8 15' 8" 6,6 21' 7"

150" 3,1 120" 7,3 23' 11" 10,1 33' 0" 3,3 131" 6,0 19' 7" 8,2 26' 11"

180" 3,7 144" 8,8 28' 9" 12,1 39' 7" 4,0 157" 7,2 23' 6" 9,9 32' 4"

200" 4,1 160" 9,7 31' 11" 13,4 44' 0" 4,4 174" 8,0 26' 1" 11,0 35' 11"

220" 4,5 176'” 10,7 35' 1" - - - 4,9 192" 8,8 28' 9" 12,0 39' 6"

250" 5,1 200" 12,2 39' 11" - - - 5,5 218" 9,9 32' 7" 13,7 44' 11"

Projection distance Projection distance

4/3 16/9

HT 300

13 MENU DESCRIPTION

To access the main On Screen Display menu, press the

Menu key on the keyboard or the key Menu + or Menu -

on the remote control

(Fig. 46)

Fig. 46

The main menu is divided into four sections to cover va-

rious adjustments in a practical and logical manner.

The on-screen menu layout is dependant upon the cho-

sen input signal so various options may not be applica-

ble, i.e. some typical adjustments to the video signal are

not applicable to the graphic RGB signals from PC and

viceversa.

13.1 PICTURE

This menu features adjustments relating to the projected

image quality.

BRIGHTNESS

CONTRAST

COLOR

SHARPNESS

FILTER

CINEMA MODE

Off

PICTURE

Auto

VIDEO TYPE

Normal

VCR

VIDEO

BRIGHTNESS

CONTRAST

COLOR

PICTURE

TINT 85

SHARPNESS

FILTER

CINEMA MODE

Off

Auto

VIDEO TYPE

Normal

VCR

VIDEO-NTSC

BRIGHTNESS

CONTRAST

PICTURE

SHARPNESS 5

SHARPNESS MODE

Video

Graphics

RGB

13.1.1 BRIGHTNESS

Use this control to adjust the image’s black level.

13.1.2 CONTRAST

Use this control to adjust the image’s white level, be ca-

reful not to over saturate the white level.

13.1.3 COLOR

Use this control to adjust the colour level.

13.1.4 TINT

Controls the purity of the colours, to NTSC coded signal

standards. Tint is only applicable to video input with NTSC

standard, to RGB 15kHz and YCrCb 15kHz inputs and

YCrCb 32kHz (no RI2).

13.1.5 SHARPNESS

Use this adjustment to increase and decrease the level of

picture detail.

13.1.6 SHARPNESS MODE

It allows to select the type of processing that determines

the detail. In progressive or de-interlaced video signals

the video option is suggested, with graphic signals from

a PC the Graphic option is suggested.

13.1.7 FILTER

For video signals it improves the image’s horizontal/vertical

definition and sharpness.

13.1.8 CINEMA MODE

In Auto the de-interlaced recognizes if the video signal is

originated from a cinematographic film (resulting from

Teleciné with 3:2 or 2:2 Pull Down) and applies an

interpolation algorithm optimized for this type of signal.

Instead if the video signal does not originate from a

cinematographic film, or Off is chosen, the de-interlacer

applies a “Motion Compensated” algorithm optimized for

signals coming from a videocamera.

13.1.9 VIDEO TYPE

Inserts a filter that improves stability of images from vi-

deo-recorders. To toggle between Normal and VCR mode,

press the VCR key on the remote control.

QUICK MENU

It's possible to access to adjustment herewith showed,

using the P+ and P- keys on remote control, without

recalling the main menu.

INPUT SIGNALS AND ADJUSTABLE/SETTING ITEMS

BRIGHTNESS

CONTRAST

Video

S Video

RGBS

32 kHz

YCrCb

32 kHz

RGB

Graphics

RGBS 15kHz

YCrCb 15kHz

FEATURES

ADJUSTMENTS

INPUT

COLOR - -

TINT

(NTSC)

(*)

SHARPNESS

SHARPNESS MODE

FILTER

adjustable/can be set

not adjustable/can not be set

not adjustable in the RI2

CINEMA MODE

VIDEO TYPE

HT 300

ENGLISH

13.2 IMAGE ADJUSTMENTS

This menu features adjustments relating to position,

aspect ratio and magnification etc.

POSITION

ASPECT

ADVANCED SETTINGS

MAGNIFICATION

IMAGE ADJUSTMENTS

VIDEO

ASPECT

FREQUENCY/PHASE

ADVANCED SETTINGS

MAGNIFICATION

POSITION

IMAGE ADJUSTMENTS

MODE

4:3

16:9

RGB

13.2.1 POSITION

Use this adjustment to position the image vertically and

horizontally.

HORIZONTAL: 9

VERTICAL: 6

13.2.2 ASPECT

Determines the aspect ratio of the projected image.

From this menu it is possible to select the aspect ratio by

using the numeric keys 1...8 of the remote control.

Image aspect ratio

selection

5 PIXEL TO PIXEL

7 USER 2

8 USER 3

6 USER 1

1 NORMAL

2 ANAMORPHIC

3 LETTERBOX

4 PANORAMIC

ASPECT

By repeatedly pressing the key or by pressing the

and one of the numeric keys 1...8 of the remote control, it

is possible to select the aspect ratio.

13.2.2.1 Normal

This aspect projects the image occuping the full vertical

dimension of the screen and maintaining the correct

aspect (4:3 or 16:9).

13.2.2.2 Anamorpchic

This aspect allows to properly visualize an image 16:9

13.2.2.3 Letterbox

This aspect allows to project a 4:3 letterbox image fil-ling

the 16:9 screen and maintaining the correct aspect ratio.

13.2.2.4 Panoramic

This aspect stretches the 4:3 image slightly cutting the

upper and lower parts. It's ideal to project a 4:3 image in

a screen of 16:9 aspect ratio.

13.2.2.5 Pixel to Pixel

This aspect projects the signal as it is input without scaling

up or down.

Image is projected in the center of screen.

13.2.2.4 User 1, 2, 3

Should you wish to use a format different to those preset,

go to User menus.

ASPECT / USER 1

HORIZONTAL

VERTICAL

SCREEN CONTROL

-10

Off

By using the Horizontal and Vertical adjustments it is

possible to select the screen shape of your choice. It is

important to keep the relation between height and width

so that the correct aspect ratio can be maintained.

Screen Control. If an appropriate screen-masking

interface is connected to the 12V output socket “ ” it is

possible to re-frame the screen to a variety of aspect ratios

and screen sizes (please refer to the screen

manufacturer’s manual).

13.2.3 FREQUENCY / PHASE

In the case of RGB graphic signals this adjustment is used

for synchronization of the RGB image to the number of

pixels on the DLP.

FREQUENCY / PHASE

FREQUENCY

PHASE

1312

-12

RGB

13.2.3.1 Frequency

The correct frequency adjustment eliminates vertical

band interference.

HT 300

13.2.3.2 Phase

The phase adjustment determines the stability and

sharpness of the vertical lines in the projected image.

13.2.5 ADVANCED SETTINGS

Advanced colour settings are accessible via this menu.

GAMMA CORRECTION

Y/C DELAY

ADVANCED SETTINGS

VIDEO

COLOR TEMPERATURE

GAMMA CORRECTION

ADVANCED SETTINGS

RGB

We recommend the use of these settings only to the

experienced user, as their adjustment can seriously affect

final image quality. However it is possibile to return to

optimal manufacturers settings, by selecting Reset.

13.2.5.1 Colour temperature

Select the colour temperature of the projected image.

HIGH

MEDIUM

LOW

USER

COLOR TEMPERATURE

zione

There are three fixed colour temperature settings, which

are: High (9000÷9500 degrees K), Medium (circa 6500

degrees K), Low (circa 5000 degrees K).

The User option will allow you to select the colour tempe-

rature of your choice.

BLU 28

-16

COLOR TEMP. /USER

RED

GREEN

13.2.5.2 Gamma correction

Selects the Gamma’s correction curve. It determines the

projector’s response to the grey scale, emphasizing - more

or less - the different grades of brightness (blacks, dark,

medium, light greys, whites) in the projected image.

VIDEO

FILM

GRAPHICS

GAMMA CORRECTION

13.2.5.3 Y / C Delay

Use this adjustment in the event of horizontal colour

misalignment within the projected image. It is recom-mended

that a colour bar test pattern be used for this adjustment.

13.2.6 MAGNIFICATION

Use this adjustment to magnify the projected image

(please note the higher the magnification the poorer the

quality of the image projected).

Select Zoom (the magnifying lens icon will appear at

the centre of the image) to adjust the level of enlargement,

using the Left and Right Arrows.

Select Pan (zoom button on the remote control) to choose

the area of image to enlarge, using all four arrow keys.

Via remote control, it is possible to alternate between

modes, by pressing the key on the keyboard pad. Al-

ternatively pressing the -Focus-Esc button allows you

to select between Zoom and Pan.

HT 300

ENGLISH

13.3 SETUP

The installation menu gives access to features that will

allow for correct installation of the projector.

ORIENTATION

KEYSTONE

PROJECTION LENS

TEST PATTERNS

FACTORY DAFAULTS

SETUP

13.3.1 ORIENTATION

Select the option that best describes the installation i.e.

desktop front, ceiling frontdesktop rear, and ceiling rear.

FLOOR

CEILING

FLOOR-REAR

CEILING-REAR

ORIENTATION

13.3.2 HORIZONTAL / VERTICAL KEYSTONE

If the projector is at an angle in relation to the screen,

keystone distortion will occur. Use the keystone adju-

stment to restore the projected image to the correct shape.

The angle of projection is limited to + or - 8 degrees. If the

projector is level then use the lens shift feature to correctly

position the image on screen

(Fig. 47)

Installazione

HORIZONTAL 0

VERTICAL -10

KEYSTONE

To obtain maximum quality of the projected image, we

recommend the installation of the projector on a level

platform parallel and central to the screen. In the event

that the picture is not correctly positioned use the lensshift

feature. Should it not be possible to centralize the image

by adjusting the lens height, tilt the projector, but this will

create keystone error.

C-SYNC

DVI

Fig. 47

13.3.3 PROJECTION LENS

To adjust Focus and Size of the projected image, use the

lens settings.

FOCUS

ZOOM

PROJECTION LENS

FOCUS

C-SYNC

DVI

ZOOM

C-SYNC

DVI

Alternatively, press keys Focus and Zoom on your re-

mote control. Or by pressing three times the key Focus-

Esc on keyboard pad.

13.3.4 TEST PATTERNS

Displays a series of five test patterns, useful for the

installation of the projector.

Press Up and Down Arrow key to browse pattern.

HT 300

VIDEO

RGB

13.3.5 FACTORY DEFAULTS

Reconfigures the projector to original factory settings:

except Position, Orientation, Y/C Delay, Zoom and Fo-

cus.

Confirm?

Yes

13.4 MENU

This menu covers the On Screen Display adjustments.

LANGUAGE

OSD POSITION

OSD BACKGROUND

15 sec

OSD TIMEOUT

Clear

Solid

13.4.1 LANGUAGE

Lists the languages options available for the On Screen

Display menus.

ENGLISH

ITALIANO

FRANCAIS

LANGUAGE

DEUTSCH

ESPANOL

PORTOGUES

13.4.2 OSD POSITION

To position the On Screen Display within the picture area,

by using the arrow keys

(fig 48a)

Pressing the 1,2, ..,9 keys on the remote control it is

possible to move the OSD in one of the 9 preset position

(Fig.48b)

Fig.48a Fig.48b

13.4.3 OSD BACKGROUND

Gives a choice of backgrounds for the On Screen Display.

13.4.4 OSD TIMEOUT

Use this adjustment to set the display time after which

the On Screen Display will disappear. Left and Right

Arrow keys set the timing (within a 5-60 second

timeframe).

14 INFO

This function displays the current status of the projector,

input type, input frequency, etc.

Info

Source

Standard Video

Horiz Frequency

Aspect

Color Temperature

Lamp Hour Meter

Software Version

Video

NTSC 60Hz/4.43MHz

15.7kHz

Video Type Normal

Panoramic

Low

362

2.00H P (034)

Displays the selected input's

information and the projector status

Info

Source

Horiz Frequency

Vertical Frequency

Aspect

Color Temperature

Lamp Hour Meter

Software Version

RGB Graphic

56.5kHz

70Hz

Resolution 1024x768 Mode:77

Normal

Low

362

2.00H P (034)

HT 300

ENGLISH

15 INPUT SELECTION

The Input Selection menu is recalled by pressing the

key: O/AV of the remote control. During normal display,

press Up Arrow key and Down Arrow key of the keyboard

pad. The input selected will be highlighted in yellow.

When change the input a dialog box will appear on the

screen for a few seconds with the following indications:

selected input, standard video (for video signals)

resolution (for graphic signals) and aspect

(Fig.49).

Video

NTSC/60Hz

Normal

Input Selection Menu

Fig.49 Fig.50

The video standard is automatically determinated by the

system and there is not necessary to change it from the

menu.

15.1 PROJECTOR INPUTS

This menu allows access to the available inputs, at the

rear of the projector. Use Up and Down Arrow keys to

browse inputs. Right Arrow to select input.Left Arrow

key to auto select the appropriate input.

Alternatively, use the remote control to directly select the

required input (1 to 7).

15.2 REMOTE INPUT INTERFACE (RI2)

This menu lists the available inputs on the Remote Input

Interface (RI2).

The Remote Control and the keyboard pad on the projector

can select the inputs available on the Remote Input

Interface. The 0/AV key allows switching between the list

of projector’s inputs and the list of Remote Input Interface.

HT 300

21 TECHNICAL SPECIFICATIONS

OPTICAL CHARACTERISTICS

Projection system: optical engine based on 1 DMD chip, sealed housing, dusty proof

DMD panel: resolution 1280 x 720 pixel

Brightness uniformity: > 90%

Contrast ratio: > 1000:1 “full on / full off”

Projection lens: zoom, 12 elements AR multilayer coating, motorized focus and zoom, manual elevation

Aperture f#: 2.7 (zoom min) - 3.3 (zoom max)

Picture size: 50-250 inches (diagonal measure)

Aspect ratio: 4/3 and 16/9 (native)

Throw ratio: 1,8:1 - 2,5:1 (throw distance:picture width)

Focus range: 2.2 - 13 m (7’ 3” - 42’ 8”)

Throw Distance: 60” : 2,4 m min - 3,3 m max (7’ 11” min - 10’ 10” max)

80” : 3,2 m min - 4,4 m max (10’ 6” min - 14’ 5” max)

100” : 4 m min - 5,5 m max (13’ 2” min - 18’ 1” max)

Keystone adjustement: up to 26° (optical: +/-8°, digital: +/-18°)

Lamp: 120 W UHP

Lamp life time: 6000 hours (average value measured in the laboratory under optimal conditions; it

can be sensibly reduced by the unit misusing)

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

Input Signals: CVBS on RCA/Phono type connector

S-VHS on Mini-DIN connector

RGBHV on DB15HD connector

RGBS / YCrCb on RCA/Phono type connector

75 ohm Impedance

Horizontal frequency: from 15 to 80 kHz (up to to UXGA format @ 60 Hz)

Vertical frequency: 40-100 Hz

Standard video: automatically selected (PAL B,G,H,I,M,N,60, SECAM, NTSC 3.58, 4.43)

High definition video: ATSC HDTV (480p, 720p, 1080i)

Standard graphics: VGA, SVGA, XGA, SXGA, UXGA

Deinterlacer: motion compensation and three different interpolation algorhythms (9 points median

filter/field repetition, line/field insertion). Faroudja chip set, DCDi , 3:2 pull down

sequence convertion

Colour temperature: adjustable from 5000 to 9300 degrees K

HT 300

ENGLISH

Video processor: DTI, CTI, comb filter, noise reduction.

Sharpness, Y/C delay and NTSC tint adjustments

Remote control: via infrared remote control and via computer through RS232 serial interface

Remote inputs: via Remote Inputs Interface (optional) and cable with EVC connector

Low Voltage Power Output: two 12 Vdc output, 100 mA max on jack connectors

GENERAL

Supply: from 100 to 240 Vac, - 10% + 6% tolerance

Frequency: from 48 to 62 Hz

Consumption: 200 W max

Fuse: T 3.15A H, 5 x 20 mm

Dimensions of projector: 350 mm x 185 mm x 318 mm (L x H x D)

1’ 2” x 7” x 1’ 1” (L x H x D)

Weight of projector: 5.5 kg (11lbs)

Regarding transportability: desktop equipment

Packaging and gross weight: 400 mm x 275 mm x 405 mm (LxHxD)

1’ 4” x 11”x 1’ 4” (LxHxD)

double reinforced carton, expandable anti-shock packaging

gross weight, including accessories: 8 kg (17,7 lbs)

recyclable packaging material

TEMPERATURE AND HUMIDITY RANGES

Operation temperature: 0 to 35°C (32° to 95°F)

Transportation: -10 to 55°C (14° to 131°F)

Storage: -10 to 55°C (14° to 131°F)

Humidity: 10% to 90% relative humidity non-condensing

CERTIFICATIONS

Free fall: IEC 68-2-31, IEC 68-2-32 compliant

Safety: EN 60950, UL 1950

Electromagnetic emissions: EN 55022

Autres manuels pour Grand Cinema HT300 Link

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sim2 Projecteur

Sim2

Sim2 Grand Cinema C3X LUMIS 3D Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 Lumis HOST C3X Manuel d'utilisation

Sim2

Sim2 CRYSTALCUBE Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 Grand Cinema HT200 DMF Manuel d'utilisation

Sim2

Sim2 EVSX1 Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 D10 Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 GRAND CINEMA HT5000 Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 HT3000 HOST Manuel d'utilisation

Sim2

Sim2 NERO4 UHD Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 Grand Cinema HT380 Instructions de fonctionnement

Sim2

Sim2 Grand Cinema HT 200 Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 C3X Lumis Manuel d'utilisation

Sim2

Sim2 D80 Manuel d'utilisation

Sim2

Sim2 Domino 18 Manuel d'utilisation

Sim2

Sim2 Mico 40-50-ST Manuel d'utilisation

Sim2

Sim2 LUMIS 3D-S Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 NERO 4S UHD Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 DLP RS-232C Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 NERO 3D HB Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 C3X1080 Manuel d'utilisation

Sim2

Sim2 PRO5DL Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 Grand Cinema HT305 E Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 NERO 1 Manuel utilisateur

Sim2

Sim2 CRYSTALCUBE Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur