Silvercrest SWKK 2400 A1 Feuille d'instructions
V 1.22
Français...............................................................................................................2
Deutsch .............................................................................................................20
English...............................................................................................................37
SilverCrest SWKK 2400 A1
2 - Français
Table des matières
Introduction........................................................................................................ 3
Utilisation prévue............................................................................................... 3
Contenu de l'emballage...................................................................................... 4
Spécifications techniques.................................................................................... 5
Instructions de sécurité....................................................................................... 5
Droits d’auteur................................................................................................. 11
Avant de commencer........................................................................................ 11
Prise en main.................................................................................................... 12
Faire bouillir de l'eau ......................................................................................................................... 12
Entretien / nettoyage ....................................................................................... 15
Détartrage de la bouilloire (3).......................................................................................................... 15
Nettoyage du filtre anti-calcaire (1) ................................................................................................. 15
Consignes de stockage en cas de non-utilisation du produit .......................................................... 16
Résolution des problèmes ................................................................................ 16
Réglementation environnementale et informations sur la mise au rebut .......... 17
Avis de conformité ........................................................................................... 17
Informations concernant la garantie ................................................................ 18
SilverCrest SWKK 2400 A1
Français - 3
Introduction
Nous vous remercions d'avoir acheté la bouilloire céramique SWKK 2400 A1, ci-après appelée la
bouilloire. Cet appareil moderne de qualité supérieure simplifie les tâches réalisées dans la cuisine
et sert à chauffer de l'eau en un temps record.
Utilisation prévue
Cette bouilloire est un appareil domestique qui sert uniquement à chauffer de l'eau. Elle ne doit pas
être utilisée à l'extérieur ou sous des climats tropicaux. La bouilloire n’est pas conçue pour être
utilisée à des fins professionnelles ou commerciales. La bouilloire est uniquement à usage
domestique et privé. Toute autre utilisation ne correspond pas à l’utilisation prévue. Cette bouilloire
satisfait à toutes les normes de conformité CE et autres normes et standards pertinents. Toute
modification de la bouilloire autre que celles recommandées par le fabricant supposerait le non-
respect de ces directives. Le fabricant ne pourra pas être tenu pour responsable des dommages ou
dysfonctionnements pouvant résulter de ces modifications. Utilisez seulement les accessoires fournis
avec l'appareil par le fabricant.
Veuillez respecter les réglementations et législations en vigueur dans le pays d’utilisation.
SilverCrest SWKK 2400 A1
4 - Français
Contenu de l'emballage
Sortez la bouilloire (3) et tous les accessoires de l’emballage. Retirez les matériaux d’emballage et
vérifiez que tous les composants sont complets et intacts. Si un ou plusieurs composants manquent
ou sont endommagés, veuillez contacter le fabricant.
Bouilloire céramique SilverCrest SWKK 2400 A1
Base
Ce mode d’emploi
Ce manuel d'utilisation inclut une couverture dépliante. L’intérieur de la couverture comporte un
schéma de la bouilloire céramique SilverCrest SWKK 2400 A1 sur lequel les différents composants
sont numérotés. Vous pouvez garder cette page dépliée pendant la lecture des différents chapitres
de ce manuel d’utilisation. Cela vous permettra de vous référer à tout moment aux différents
éléments. Voici la liste des pièces auxquelles correspondent les numéros :
1 Filtre anti-calcaire
2 Support (pour le filtre anti-calcaire)
3 Bouilloire
4 Indicateur de niveau d'eau
5 Anneau lumineux à LED
6 Base (avec range-cordon intégré)
7 Câble d’alimentation
8 Interrupteur marche-arrêt
9 Poignée
10 Bouton de dégagement du couvercle
11 Couvercle
SilverCrest SWKK 2400 A1
Français - 5
Spécifications techniques
Fabricant TARGA GmbH
Nom SilverCrest SWKK 2400 A1
Alimentation 220-240 V c.a., 50/60 Hz
Consommation électrique 2000–2400 W
Longueur du cordon
d'alimentation (7) 75 cm
Capacité 0,5 (minimum) à 1,7 litre (maximum)
Voyants Anneau lumineux à LED (5) lorsque la bouilloire (3) est allumée
Classe de sécurité I
Dimensions (H x L x P) dimensions globales : environ 255 x 160 x 220 mm
(Bouilloire (3) : environ 238 x 160 x 220 mm
Base (6) : environ 37 x 160 x 160 mm)
Poids environ 1 340g en incluant tous les accessoires
Les spécifications techniques et le design peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
Instructions de sécurité
Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, veuillez lire
attentivement les remarques de ce manuel et prendre en
compte tous les avertissements qui y figurent, même si vous êtes
habitué à manipuler des appareils électroniques et
électroménagers. Conservez ce manuel d’utilisation en lieu sûr
afin de pouvoir vous y reporter à tout moment. Si vous vendez
ou cédez cet appareil à une tierce personne, veillez à lui
remettre également le manuel d'utilisation. Le manuel
d'utilisation doit toujours accompagner le produit.
SilverCrest SWKK 2400 A1
6 - Français
Explication des symboles utilisés
DANGER ! Cette icône et le mot « Danger » vous
informent de la présence d'une situation
potentiellement dangereuse. L’ignorer peut causer
des blessures graves ou même fatales.
AVERTISSEMENT ! Ce symbole signale des
informations importantes concernant l’utilisation
sans risque de la bouilloire céramique et la
sécurité de l’utilisateur.
DANGER ! Ce symbole signale un risque
d’électrocution représentant un danger pour la
santé des individus, un risque de mort et/ou un
risque de dommages matériels.
DANGER ! Ce symbole indique un risque de
brûlure.
Ce symbole vous signale qu'il ne faut jamais
immerger la base (6) dans l'eau.
Ce symbole signale la présence d'informations
supplémentaires sur le sujet.
Mauvaise utilisation prévisible
Ne faites chauffer la bouilloire (3) qu'en utilisant la base (6)
conçue spécialement à cet effet. Ne la placez jamais sur une
cuisinière et n'utilisez pas la base d'une autre bouilloire
électrique.
N'utilisez pas la bouilloire (3) pour faire chauffer d'autres
liquides. Elle ne doit être utilisée que pour l'eau potable.
SilverCrest SWKK 2400 A1
Français - 7
Utilisez toujours de l'eau potable fraîche. Jetez toujours l'eau
restée plus d'une heure dans la bouilloire (3).
Ne refaites pas bouillir de l'eau qui a refroidi. Jetez toujours
l'eau qui n'est plus fraîche.
La bouilloire ne peut pas être utilisée avec une minuterie
externe ou avec un système de commande à distance
séparé.
Enfants et personnes handicapées
Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans
et par les personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou qui ne
possèdent que peu d'expérience ou de connaissances en la
matière, à condition qu'ils soient supervisés ou qu'ils aient
reçu les instructions nécessaires pour utiliser l'appareil en
toute sécurité et qu'ils aient compris les dangers impliqués.
Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil.
Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par
des enfants de moins de 8 ans. Les enfants âgés de 8 ans et
plus doivent être supervisés pendant ces opérations.
Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à distance
de l'appareil et du cordon d'alimentation (7).
DANGER ! L'emballage n’est pas un jouet. Ne
laissez pas les enfants jouer avec les sacs en
plastique. Ils représentent un risque d'asphyxie.
Maintenez l'appareil hors de portée des enfants.
SilverCrest SWKK 2400 A1
8 - Français
Consignes générales de sécurité
DANGER : Risques de brûlure
Ne touchez jamais la bouilloire (3) pendant ou juste après
son fonctionnement. Utilisez toujours la poignée (9) pour
tenir ou déplacer la bouilloire (3).
Lorsque l'eau bout, de la vapeur chaude s'échappe de la
bouilloire. Faites attention de ne pas vous brûler. Portez des
gants de cuisine si nécessaire. Tournez la bouilloire (3) de
sorte que la vapeur ne soit pas dirigée vers vous.
Attendez que la bouilloire (3) ait complètement refroidi avant
de la nettoyer.
Remplissez la bouilloire (3) d'1,7 litre d'eau maximum.
Vérifiez l'indicateur de niveau d'eau (4) lors du remplissage.
Si vous la remplissez trop, l'eau pourrait déborder de la
bouilloire lors de l'ébullition et causer des brûlures ou des
dommages matériels.
Le couvercle (11) doit toujours être fermé quand vous faites
bouillir de l'eau. Dans le cas contraire, l'eau pourrait
déborder lors de l'ébullition et causer des brûlures et des
dommages matériels.
N'ouvrez jamais le couvercle (11) pendant que l'eau chauffe.
AVERTISSEMENT relatif aux dommages
matériels
La bouilloire (3) ne doit être utilisée qu'avec la base (6)
fournie.
Ne placez jamais d'objets sur la base (6).
Autres manuels pour SWKK 2400 A1
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Silvercrest Bouilloire
Silvercrest
Silvercrest 345233 2004 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWKC 2400 A1 Feuille d'instructions
Silvercrest
Silvercrest SWKCD 3000 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWKE 3100 B1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWKT 3000 B2 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWKH 2400 A1 Fiche d'information produit
Silvercrest
Silvercrest SILVERCREST SWKT 3000 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWKT 3000 B2 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWKK 2200 B2 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest 406536 2207 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWKK 3000 B1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWKG 2000 B1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SILVERCREST SWKS 2400 A16 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWKS 2400 B1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest 89367 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest 499164 2204 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWKD 2400 A1 Guide rapide
Silvercrest
Silvercrest ELECTRIC KETTLE SWKK 3000 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWK 3000 EDS B2 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SWKC 3000 E3 Manuel utilisateur
