Sierra Wireless U598 Manuel utilisateur

****** ****** ****** USB Modem

by Sierra Wireless

598U

owners.

trademarks of Sierra Wireless.

Table of Contents

Your ****** ****** ****** USB Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i

How to Use This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii

Section 1: Introducing the ****** ****** ****** USB Modem . . . . . . . . . . . . . . . 1

1A. Introducing the ****** ****** ****** USB Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Your ****** ****** ****** USB Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

TRU-Install . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Section 2: Installing and Using the USB Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2A. Installing the Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Installing the Software on a Windows Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Installing the Software on a Mac Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2B. Using Your USB Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Starting the Windows Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Starting the Mac Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Activating Your USB Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Using the USB Extension Cable and Laptop Clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Viewing the User Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Removing the USB Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Contacting ****** Customer Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2C. Using a Memory Card (microSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Inserting the Memory Card (microSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Removing the Memory Card (microSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Section 3: Technical Specifications,

Regulatory and Safety Information, and Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3A. Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

LED Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Radio Frequency and Electrical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Software Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Environmental Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Mechanical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

3B. Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Patents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Trademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Limitation of Liability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Additional Information and Updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

3C. Important Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Important Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Safety and Hazards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

3D. One-Year Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Your ****** ****** ****** USB Modem

Thank you for purchasing a ****** ****** ****** USB modem. This USB modem offers more

freedom than ever before. No wires, no cables—just access to your data when you need it.

The power of the Internet is truly at your fingertips.

How to Use This Guide

The advantages of ****** are as clear as each wireless connection you make. With ******

service, we give you what you really want from a wireless service provider—clear

connections, easy-to-understand service plans, and self-servicing options for managing

your account. All this is designed to make your life easier and worry-free.

We know you’re eager to start using your USB modem right away, and the sections of this

guide are designed to help you do just that.

The first section (page 1) gives an overview of the USB modem package contents.

The second section (page 5) guides you through the steps required to install your

****** ****** ****** USB modem and the Windows or Mac software, describes how to

start the software once it is installed, and explains how to use the laptop clip and an

optional memory card with your USB modem.

The third section (page 21) lists the technical specifications, regulatory and important

safety information, and warranty information for your ****** ****** ****** USB modem.

Getting More Information About Your Device and Service

This guide describes how to install and start the software. To learn how to use all the

features of your USB modem and software, consult the user guide (see page 14 of this

document) or online help.

Section 1

Introducing the ****** ******

****** USB Modem

2 Section 1A. Introducing the ****** ****** ****** USB Modem

Section 1A

Introducing the ****** ****** ****** USB Modem

⽧Your ****** ****** ****** USB Modem (page 2)

⽧TRU-Install (page 2)

⽧Package Contents (page 3)

⽧Care and Maintenance (page 3)

This section introduces your ****** ****** ****** USB modem, and describes what is included

with your USB modem.

Your ****** ****** ****** USB Modem

The Sierra Wireless 598U USB modem is a dual-band wireless USB modem. It enhances

the functionality of your mobile computing devices by adding wireless connectivity to the

Internet.

Your ****** ****** ****** USB modem fits into a USB slot (available on most notebook and

desktop computers).

TRU-Install

To install the drivers and software, you do not need an installation CD. Your USB modem

uses the Sierra Wireless TRU-Install™ feature—the drivers and software are installed when

you insert the USB modem into your Windows or Mac computer.

Note To get the latest drivers and software, visit www.******.com/downloads.

Introduction

Section 1A. Introducing the ****** ****** ****** USB Modem 3

Package Contents

Your ****** ****** ****** USB modem package contains the following components:

䢇****** ****** ****** USB modem by Sierra Wireless (Model 598U)

䢇Get Started guide (this document)

䢇USB extension cable with laptop clip

Care and Maintenance

As with any electronic device, the USB modem must be handled with care to ensure

reliable operation. Follow these guidelines in using and storing the USB modem:

䢇The USB modem should fit easily into an available USB slot. Forcing the USB modem

into a slot may damage the connector pins.

䢇Protect the USB modem from liquids, dust, and excessive heat.

䢇When not installed in your computer, store the USB modem in a safe place.

䢇Remove the USB modem before storing or transporting your computer.

䢇When inserting or removing the USB modem, always grip it by the sides rather than the

end, as this prevents damage to the USB modem.

䢇Do not use the USB modem with a handheld computer; it is designed only for notebook

or desktop computers running Windows Vista, Windows XP, or Mac OS X.

䢇Do not handle or operate the USB modem while driving or operating a vehicle. Doing

so may distract you from properly operating the vehicle. In some jurisdictions, operating

communication devices while in control of a vehicle is a criminal offense.

Note To meet FCC (regulatory) requirements, use only the supplied USB extension cable and laptop

clip; other cables and laptop clips should not be used.

4 Section 1A. Introducing the ****** ****** ****** USB Modem

Table des matières

Autres manuels Sierra Wireless Modem

Sierra Wireless

Sierra Wireless Bell 313U Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AirPrime MC8775 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AirCard 503 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless compass series Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless Airlink GX450 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AirLink RV50 Series Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AirCard 503 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless MP597 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless 306 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AirLink MP595 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless USB 308 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless HSPA Modem Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless USBConnect Lightning Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless Compass 597 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AirLink MP895 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless iPASS Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless 306 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless PinPoint X Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AirPrime MC7455 Guide de configuration rapide

Sierra Wireless

Sierra Wireless AirLink MP890 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AirCard 800 Series Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AirCard 580 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless RAVEN IDEN 20070914 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AirCard 402 Manuel utilisateur

Manuels Modem populaires d'autres marques

Davicom

Davicom DM562AP Manuel utilisateur

EpiValley

EpiValley TATA indicom SXC-1080 Manuel utilisateur

Zte

Zte WiMAX Manuel utilisateur

Intelimax

Intelimax MA-2060 Manuel utilisateur

SMC Networks

SMC Networks D3CM1604V Manuel d'utilisation et d'entretien

Telstra

Telstra Wi-Fi 4G Advanced Pro X Manuel utilisateur

Thrane&Thrane

Thrane&Thrane imarsat EXPLORER 300 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AceLink SAM-335A Manuel utilisateur

Enfora

Enfora Enabler-G Guide de configuration rapide

iRZ

iRZ ATM2-232 Manuel utilisateur

Zhone

Zhone 6310 Manuel utilisateur

Paradyne

Paradyne Hotwire 7976 Manuel utilisateur

US Robotics

US Robotics 3453C Manuel utilisateur

MaxTech

MaxTech Plug & Play Internal Voice/FAX/Data/SVD... Manuel utilisateur

Zte

Zte MF823 Manuel utilisateur

Four-Faith

Four-Faith F1403 Manuel utilisateur

Gemtek

Gemtek WiMAX WIXFBR-103 Manuel utilisateur

Zoom

Zoom 1070 Series Manuel utilisateur