Siemens TZC-8B Manuel utilisateur

Siemens Industry, Inc.

BuildingTechnologies Division

P/N 315-034110-6

A24205-A334-B821

Telephone Zone Card

Installation Instructions

Model TZC-8B

INTRODUCTION The

ModelTZC-8B

Telephone Zone Card from Siemens

Industry, Inc., provides a way for emergency response

personnel located throughout a building to speak with one

another during emergency situations.The card is located in

any FireFinder-XLS enclosure and is connected to jacks or Fire

Fighter’s Telephone Stations located throughout the building.

Portable phones (Models PFT and PFT-P) that plug into

these jacks or Fire Fighter’s Telephone Stations (Model FTS)

can communicate to the Model FMT Fireman’s Master

Telephone located at the main enclosure or to telephones

connected to the system.

OPERATION Each TZC-8B module provides eight telephone zones. The

TZC-8B module connects to the emergency telephones or

telephone jacks located throughout a building through the

eight telephone zones. In addition, it is also connected to

the phone riser and to the CAN bus which the system uses

to control the TZC-8B.

In normal operation, the TZC-8B monitors the inputs of the

eight zones to detect if one of the connected phones is off

hook or “jacked in”. When this is detected, theTZC-8B

transmits a message to the system via the CAN bus. The

system indicates the call on the front panel. Depending on

operator action, a message is sent back to the TZC-8B to

connect the zone through to the phone riser.

All the TZC-8B zone circuits are supervised for Class B

(Style Y) use only.

Controls and Indicators The front panel of the TZC-8B contains one reset switch, 20

LEDs, and two CAN address switches as shown in Figure 1.

A reset switch is located on the top of the front panel.

Pushing the reset switch re-initializes the TZC-8B operation.

CAN

TRBL

ZONE 2 ACTIVE

ZONE 6 ACTIVE

ZONE 1 ACTIVE

ZONE 5 ACTIVE

ZONE 4 ACTIVE

ZONE 8 ACTIVE

TRBL

ZONE 3 ACTIVE

ZONE 7 ACTIVE

CARD FAIL

GND FAULT

CAN FAIL

RESET

POWER

TZC-8B

ONES

TENS

Figure 1

TZC-8B Telephone

Zone Card

Siemens Industry, Inc.

Building Technologies Division

P/N 315-034110-6

A24205-A334-B821

The LEDs follow the reset switch and their functions are defined as follows:

POWER (Green) Normally ON. When illuminated, indi-

cates that power for the TZC-8B is

applied to the card.

CARD FAIL (Yellow) Normally OFF. When illuminated, indi-

cates that the card microprocessor has

failed.

CAN FAIL (Yellow) Normally OFF. When illuminated, indicates

that the CAN communication with the

TZC-8B has terminated.

GND FAULT (Yellow) Normally OFF. When illuminated, indi-

cates that the TZC-8B has detected

either a negative or positive ground fault

on its field wiring.

ZONE 1 ACTIVE (Red) Normally OFF. When illuminated, indi-

cates that Zone 1 is active.

TROUBLE (Yellow) Normally OFF. When illuminated, indi-

cates that the TZC-8B has detected a

trouble on Zone 1 (open circuit or short

circuit).



ZONE 8 ACTIVE (Red) Normally OFF. When illuminated, indi-

cates that Zone 8 is active.

TROUBLE (Yellow) Normally OFF. When illuminated, indi-

cates that the TZC-8B has detected a

trouble on Zone 8 (open circuit or short

circuit).

PRE-INSTALLATION CAN Network Address Switch: Set the two-digit CAN network address for the

TZC-8B using the two rotary dial switches located near the bottom of the front panel.

(Refer to Figure 1 for the location of the switches.) The address selected at the front

panel of the TZC-8B must be the same as the address selected in the Zeus program-

ming tool. To set the address, turn the pointers on both of the two dials to the

numbers for the selected address. For example, if the address is 12, set the pointer

for theTENS dial to “1” and set the pointer for the ONES dial to “2”. Allowable

addresses are from 01 to 99 (leading zeros must be used).

CAN

Siemens Industry, Inc.

Building Technologies Division

P/N 315-034110-6

A24205-A334-B821

WIRING

Remove all system power before installation, first battery then AC. (To power up,

connect the AC first, then the battery.)

All field wiring to the TZC-8B is connected to the terminal blocks of the CC-5 card

cage slot in which it is installed (refer to Figure 2).

The top terminals (1 through 8 and 9 through 16) are connected to telephone zones 1

through 8.Terminate all unused outputs with an EOL resistor, as shown in Figure 2.

Of all the bottom terminals (17 through 24), only terminals 17 and 18 are used for

+24V connections.

The screw terminals can accommodate one 12-18 AWG or two 16-18 AWG.

Figure 2

TZC-8B Wiring Diagram

METSYSENOHPELETS'RETHGIFERIFELBITAPMOC

SEIROSSECCA

LEDOMNOITPIRCSED

STFnoitatSenohpeleTs'rethgiferiF

P-STFkl

aToThsuP-noitatSenohpeleTs'rethgiferiF

C-STFelbaCderomrA-noitatSenohpeleTs'rethgiferiF

LC-STFelbaCderomrA

-noitatSenohpeleTs'rethgiferiF

DEL&

LCP-STF,klaToThsuP-noitatSenohpeleTs'rethgiferiF

DEL&elbaCderomrA

303-

JFkcaJenohPetomeR

SS303-JFleetSsselniatS-kcaJenohPetomeR

403-JFkcaJenohPetomeR

SS403-JFleetSsselniatS-kcaJen

ohPetomeR

TFPenohpeleTs'rethgiferiFelbatroP

P-TFPklaToThsuP-enohpeleTs'rethgiferiFelbatroP

003-BFenohpeleTe

tomeRroFxobkcaBhsulF

S103-BFenohpeleTetomeRroFxobkcaBecafruS

S003-CFsexobkcaBroFrooDdekcoL-yeK

SLG-TFssalGt

nemecalpeR

NOTES

1. All wiring must be in accordance

with Article 760 of NEC or local

building codes.

2. All output circuits are power

limited to NFPA 70 per NEC 760.

3. Electrical Ratings:

Output Zone Supervisory:

35mA max @ 24VDC

4. A maximum of 10 phones can be

simultaneously connected

throughout the system.

5. An unlimited number of jacks can

be connected to each zone on the

TZC-8B.

6. 100Ωmax per zone.

7. Use twisted pair or shielded

twisted pair.

8. Terminate shield at TZC-8B only.

9. Positive or negative ground fault

detected at <10K ohms for

terminals 1-16.

12345678

910111213141516

24V+

24V–

17 18 19 20 21 22 23 24

PSC-12/PSX-12

ONE SLOT OF CC-5

ZONE 1

OUT

RETURN

ZONE 2

OUT

RETURN

ZONE 3

OUT

RETURN

ZONE 4

OUT

RETURN

ZONE 8

****

ZONE 7

OUT

RETURN

IF NOT USED,

WIRE AS SHOWN

END OF LINE RESISTOR

10K, ¼W, P/N 140-034726

IN CANADA, MOUNT USING MODEL EL-33.

ZONE 5

OUT

RETURN

ZONE 6

OUT

RETURN

Denotes connection to

any of the following:

FTS

FTS-P

FTS-C

FTS-CL

FTS-PCL

FJ-303

FJ-303SS

FJ-304

FJ-304SS

P/N 315-034110-6

A24205-A334-B821

INSTALLATION The TZC-8B plugs perpendicularly into one slot in the CC-5 card-cage via two

96-pin DIN connectors and can occupy any slot in the card cage.

Insert the TZC-8B card into the card guides rightside up

(lettering on the front panel is legible).

Slide the card in until the card edge connectors contact

the receptacles on the motherboard.

Verify that the DIN connectors of the card and the card-

cage aligned properly. The card can only plug in one

direction to the card cage, if it does not align, DO NOT

FORCE the card.

Place thumbs on the front panel adjacent to the captive

screws and gently apply even pressure on the card

until the connectors seat in the receptacles on the

motherboard.

Secure with the captive screws.

Power up the system and verify that the TZC-8B power

LED turns ON.

To Connect External Wiring Loosen the screw of the terminal by turning it counterclockwise.

Insert the wire into the side of the terminal block

Tighten the screw of the terminal block by turning it clockwise.

ELECTRICAL RATINGS

tnerruCenalPkcaBV420

tnerruCV42lanimreTwercSxaMenozevitcarepAm53+Am082

tnerruCenalPkcaBV2.60

tnerruCybdnatS

V42Am082

rewoPtuptuO

riaPkrowteNNAC

.xamkaepotkaepV8

.xamAm57

)noissimsnartgsmgnirud(

Figure 3

Installing The TZC-8B

Siemens Industry, Inc.

Building Technologies Division

Florham Park, NJ

Siemens Building Technologies, Ltd.

Fire Safety & Security Products

2 Kenview Boulevard

Brampton, Ontario L6T 5E4 Canada

Siemens Gebäudesicherheit

GmbH & Co. oHG

D-80930 München

For CE applications in Cerberus E100 systems refer to

Installation Instruction A24205-A334-B844 (English) or A24205-A334-A844 (German).

Table des matières

Autres manuels Siemens Système de sécurité

Siemens

Siemens Cerberus PACE Compact Manuel de service

Siemens

Siemens Cerberus PACE Mode d’emploi

Siemens

Siemens SISTORE AX4 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDM275 Mode d’emploi

Siemens

Siemens Cerberus PACE Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 3SX3235 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens IC60 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Codoor CD3500 Mode d’emploi

Siemens

Siemens FS-RD2 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens MI290A Mode d’emploi

Siemens

Siemens SIRIUS 8WD4420-0EA Manuel utilisateur

Siemens

Siemens DMS8000 Manuel technique

Siemens

Siemens SIRIUS 8WD42 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIRIUS 8WD42 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens HFPO-11 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIPASS SK5 Manuel d'installation et d'exploitation

Siemens

Siemens MI291A Mode d’emploi

Siemens

Siemens 3SX3235 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RB-6 L-801A Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FS20 Mode d'emploi

Siemens

Siemens FDS221-W Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATRIX NEO 2GF2211-8EA Manuel d'instructions

Siemens

Siemens FDS181C Manuel utilisateur

Siemens

Siemens CP-48 Mode d’emploi

Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manuel utilisateur

Climax

Climax Mobile Lite R32 Instructions de montage

CADDX

CADDX NX-6 Manuel utilisateur

FBII

FBII XL-31 Series Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manuel utilisateur

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Accenta Manuel du propriétaire

AJAX

AJAX DoubleButton Manuel utilisateur

Swann

Swann SW-P-MC2 Manuel utilisateur

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manuel utilisateur

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manuel utilisateur

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur

Siren

Siren LED GSM Manuel utilisateur

Detection Systems

Detection Systems 7090i Instructions de montage

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur

DSC

DSC PC 4010 Manuel du propriétaire