Siemens ALD-2I Manuel utilisateur

P/N 315-091464-13

Installation Instructions

OPERATION

The Model ALD-2I from Siemens Industry, Inc.

is an optional MXL/MXLV/MXL-IQ network

module that connects intelligent

addressable

devices to the MXL/MXLV

/MXL-IQ

System.

The module uses two consecutive network

addresses on the System. Devices

connected

to the ALD-2I circuits are supervised

by the

MXL Control Panel.

Each of the ALD-2I circuits supports up to 60

alarm causing, trouble causing, security, and

supervisory type devices, as well as remote

CZM-1s and intelligent output devices. Each

device has its own address. The sensitivity of

any intelligent smoke detector is checked and

Model ALD-2I

AnaIog Loop Driver

adjusted from the Control Panel. Sensitivity, as

well as other device information, is displayed at

the Control Panel. The ALD-2I also supports the

use of relay bases.

Each ALD-2I circuit can be wired in either a Class

or Class A configuration. When using Class B,

T-tapping is permitted with no loss of supervision.

The ALD-2I module has an on-board micro-

processor which provides it with the ability to

function and to initiate alarm conditions even if

the MXL main processor fails. The module also

has four LEDs, which can indicate alarm, trouble,

transmit, or ground fault. (Refer to Figure 1.)

Figure 1

ALD-2I Board

Siemens Industry, Inc.

Building Technologies Division

Florham Park, NJ

Siemens Building Technologies, Ltd.

Fire Safety & Security Products

2 Kenview Boulevard

Brampton, Ontario

L6T 5E4 Canada

INSTALLATION

Remove all system power before installation,

first battery then AC. (To power up, connect the

AC first, then the battery.)

The ALD-2I installs into the MXL optional module

card cage, Model MOM-4. It plugs into one full-

width slot in the MOM-4. The ALD-2I can be

placed in either the upper or lower slot of the

MOM-4 (See Figure 2). The position determines

whether the device loops are available on TB1 or

TB2 of the MOM-4.

If the MXL software revision level is 3.2 or higher,

cut jumper G2. If the level is below 3.2, do not

cut it.

For all MXL-IQ installations, cut jumper G2.

Before the ALD-2I is installed in the MOM-4, set

the network address using switch S1 (See Figure

1). Set it to the lower of the two corresponding

addresses selected for it in the CSG-M. (The

lower address must be odd.) Follow the appropri-

ate switch positions in Table 1 on the back to set

the address.

The table below illustrates sample ALD-2I

module addresses:

eludoMtaI2-DLA

4dna3sesserddAseciveD

1pooL

2pooL

06-300ot10-300

06-400ot10-400

eludoMtaI2-DLA

61dna51sesserdd

AseciveD

1pooL

2pooL

06-510ot10-510

06-610ot10-610

After the address is set, install the ALD-2I in the

MOM-4, being sure that the module is riding in

the card guides and is firmly seated in the card

edge connector. Eliminate all troubles from each

ALD-2I before installing the next one.

Electrical connections for the two addressable

initiating zones are shown in Figure 3.

Electrical Ratings (Refer to Figure 3)

Module Ratings:

tnerruCeludoMCDV5evitcAAm0

tnerruCeludoMCDV42evitcA

+Am021

,ecivedrepAm5.1

IRTrepAm6.1

tnerruCeludoMCDV42yb

dnatS

+Am021

,ecivedrepAm5.1

IRTrepAm6.1

Initiating circuits are rated:

Supervisory: 30 VDC unfiltered full wave (peak)

90mA max

Alarm: 30 VDC unfiltered full wave (peak)

90mA max (60 devices in alarm)

Compatible Devices

1. All circuits are power limited to NFPA 70 per

NEC 760. Each detector or group of detectors

must use a 2-wire circuit of at least 18 AWG

thermoplastic fixture wire enclosed in conduit,

or 18 AWG limited energy shielded cable

without

conduit, if permitted by local building

codes.

Figure 2

Slots for ALD-2I

2. No end of line device is required for these

initiating loops.

3. Up to 60 detectors can be used per loop. See

the table at the right for a list of compatible

detectors. Use any combination of those

listed.

The compatibility identifiers for the compatible

devices are the model numbers listed at the

right.

5. Total circuit resistance must not exceed 100

ohms.

Maximum capacitance:

0.4μF, between loop+ and loop–

0.8μF, between loop+ and chassis

0.8μF, between loop– and chassis

6. T-tapping is not allowed on Class A loops.

For additional information on the MXL/MXLV

System, refer to the MXL/MXLV Manual, P/N 315-

092036.

For additional wiring information, refer to Wiring

Specification for MXL, MXL-IQ and MXLV

Systems, P/N 315-091772 revision 6 or higher.

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

NOT USED

LOOP 1 LOOP 2

+++

MOM-4

TB 1

TB 2

INITIATING

DEVICE

INITIATING DEVICE

CLASS B WIRING **

T-TAPPING ALLOWED

CLASS A WIRING *

NO T-TAPPING ALLOWED

OPERATES IN FULL CONFORMANCE WITH STYLE 6

EITHER LOOP MAY BE WIRED AS

CLASS A OR CLASS B

NO END OF LINE DEVICE REQUIRED

BOTH CIRCUITS SUPERVISED AND

POWER LIMITED PER NEC 760

POSITIVE AND NEGATIVE GROUND

FAULT DETECTED AT <40K OHMS

FOR TERMINALS 1-8

OPERATES IN FULL CONFORMANCE WITH STYLE 4

Figure 3

ALD-2I Wiring Diagram

SPOOLECIVEDGOLANA

SECIVEDELBITAPMOC

elbitapmoC

seciveD esaB noitallatsnI

snoitcurtsnI

1-MZC— 527090-513N/P

6B1-M

ZC— 553590-513N/P

*11-TPF/11-PF TPDA-BDhtiwS3-BD

11-BD

129590-513N/P

HI06/I06-DISR3X-BD,S3-BD78209

0-513N/P

HAI06/AI06-DISR3X-BD,S3-BD782090-513N/P

HBI06/BI06-DI I3-DA

IRX3-DA

432390-513N/P

532390-513N/P

H1/1-

ILISR3X-BD,S3-BD783590-513N/P

HA1/A1-ILISR3X-BD,S3-BD783590-513N/P

HB1/B1-ILI I3-DA

IRX3-DA

432390-513N/P

53239

0-513N/P

1-TPLI/1-PLISR3X-BD,S3-BD495290-513N/P

)d(1-PLI PLI3-DA

PLIRX3-DA

432390-513N/P

532390-513N/P

**2-PLIS

R3X-BD,S3-BD820590-513N/P

†)d(**2-PLI PLI3-DA

PLIRX3-DA

432390-513N/P

532390-513N/P

1-TLIS3-BD633390-513N/P

02/

01-ISM— 309090-513N/P

B02/B01-ISM— 923390-513N/P

F6B-ISM— 203590-513N/P

6BM-ISM— 316390-513N/P

R6B/D6B/6B-IRT— 513390-51

3N/P

M6B-IRT— 584940-513N/P

SMM-IRT— 745996-513N/P

DTM-IRT— 845996-513N/P

R/D/S-IRT184940-513N/P

ro0.01.veRVLXM/LXMhtiwelbitapmocylnosi11-TPF/PFehT*

.erawmrifretaerg

retaergro0.8.veRVLXM/LXMhtiwelbitapmocylnosi2-PLIehT**

.erawmrif

ebtsumnoitacilppaTCUDeht,derugifnocsiM-GSCehtnehW†

anirognisuohtcudriananidesusiecivedehtnehwdetceles

.noitacilppatcudtops

1ELBAT

GNIMMARGORPSSERDDAKROWTEN

RDDA12345678RDDA12345678RDDA12345678RDDA12345678

000

100

200

300

400

500

600

700

800

900

010

110

210

310

410

510

610

710

810

910

020

120

220

320

420

520

620

720

820

920

030

130

230

330

430

530

630

730

830

930

040

140

240

340

440

540

640

740

840

940

050

150

250

450

550

650

750

850

950

060

160

260

360

LAGELLI

XXOOOOOO

OOXOOOOO

XOXOOOOO

OXXOOOOO

XXXOOOOO

OOOXOOOO

OOXOOOO

OXOXOOOO

XXOXOOOO

OOXXOOOO

XOXXOOOO

OXXXOOOO

XXXXOOOO

OOOOXOOO

XOOOXOOO

OXOOXOOO

XXOOXOOO

OOXOXOOO

XOXOXO

OXXOXOOO

XXXOXOOO

OOOXXOOO

XOOXXOOO

OXOXXOOO

XXOXXOOO

OOXXXOOO

XOXXXOOO

OXXXXOOO

XXXXXOOO

OOOOOXOO

XOOOOXOO

OXO

OOXOO

XXOOOXOO

OOXOOXOO

XOXOOXOO

OXXOOXOO

XXXOOXOO

OOOXOXOO

XOOXOXOO

OXOXOXOO

XXOXOXOO

OOXXOXOO

XOXXOXOO

OXXXOXOO

XXXXOXOO

OOOOXXOO

XOOOXXOO

OXOOXXOO

XXOOXXOO

OOXOXXOO

XOXOXXOO

OXXOXXOO

XXXOXXOO

OOOXXXOO

XOOXXXOO

OXOXXXOO

XXOXX

XOO

OOXXXXOO

XOXXXXOO

OXXXXXOO

XXXXXXOO

460

560

660

760

860

960

070

170

270

370

470

570

670

770

870

970

080

180

280

380

480

580

680

780

880

980

090

190

290

390

490

590

690

790

890

990

001

101

201

301

401

501

601

701

801

901

011

111

211

311

411

511

611

711

811

021

121

221

321

421

521

621

721

OOOOOOXO

XOOOOOXO

OXOOOOXO

XXOOOOXO

OOXOOOXO

XOXOOOXO

OXXOOOXO

XXXOOOXO

OOOXOOXO

XOOX

OOXO

OXOXOOXO

XXOXOOXO

OOXXOOXO

XOXXOOXO

OXXXOOXO

XXXXOOXO

OOOOXOXO

XOOOXOXO

OXOOXOXO

XXOOXOXO

OOXOXOXO

XOXOXOXO

XXOXOXO

XXXOXOXO

OOOXXOXO

XOOXXOXO

OXOXXOXO

XXOXXOXO

OOXXXOXO

XOXXXOXO

OXXXXOXO

XXXXXOXO

OOOOOXXO

XOOOOXXO

OXOOOX

XXOOOXXO

OOXOOXXO

XOXOOXXO

OXXOOXXO

XXXOOXXO

OOOXOXXO

XOOXOXXO

OXOXOXXO

XXOXOXXO

OOXXOXXO

XOXXOXXO

OXXXOXXO

XXX

XOXXO

OOOOXXXO

XOOOXXXO

OXOOXXXO

XXOOXXXO

OOXOXXXO

XOXOXXXO

OXXOXXXO

XXXOXXXO

OOOXXXXO

XOOXXXXO

OXOXXXXO

XXOXXXXO

OOXXXXXO

XOXXXXXO

OXXXXXXO

XXXXXXXO

821

921

031

131

231

331

431

531

631

731

831

931

041

141

241

341

441

541

641

741

841

941

051

151

251

351

451

551

651

751

851

951

061

161

261

361

461

561

661

761

861

961

071

171

271

371

471

571

671

771

871

971

081

181

281

381

581

681

781

881

981

091

191

OOOOOOOX

XOOOOOOX

OXOOOOOX

XXOOOOOX

OOXOOOOX

XOXOOOOX

OXXOOOOX

XXXOOOOX

OOOXOOOX

XOOXOOO

OXOXOOOX

XXOXOOOX

OOXXOOOX

XOXXOOOX

OXXXOOOX

XXXXOOOX

OOOOXOOX

XOOOXOOX

OXOOXOOX

XXOOXOOX

OOXOXOOX

XOXOXOOX

OXXO

XOOX

XXXOXOOX

OOOXXOOX

XOOXXOOX

OXOXXOOX

XXOXXOOX

OOXXXOOX

XOXXXOOX

OXXXXOOX

XXXXXOOX

OOOOOXOX

XOOOOXOX

OXOOOXOX

XOOOXOX

OOXOOXOX

XOXOOXOX

OXXOOXOX

XXXOOXOX

OOOXOXOX

XOOXOXOX

OXOXOXOX

XXOXOXOX

OOXXOXOX

XOXXOXOX

OXXXOXOX

XXXXOX

OOOOXXOX

XOOOXXOX

OXOOXXOX

XXOOXXOX

OOXOXXOX

XOXOXXOX

OXXOXXOX

XXXOXXOX

OOOXXXOX

XOOXXXOX

OXOXXXOX

XXOXXXOX

OOX

XXXOX

XOXXXXOX

OXXXXXOX

XXXXXXOX

291

391

491

591

691

791

891

991

002

102

202

302

402

502

602

702

802

902

012

112

212

312

412

512

612

712

812

912

022

122

222

322

422

522

622

722

822

922

032

132

232

332

432

532

632

732

832

932

042

142

242

342

442

542

642

742

842

052

152

252

352

452

552

OOOOOOXX

XOOOOOXX

OXOOOOXX

XXOOOOXX

OOXOOOXX

XOXOOOXX

OXXOOOXX

XXXOOOXX

OOOXOOXX

XOOXOOXX

OXOOXX

XXOXOOXX

OOXXOOXX

XOXXOOXX

OXXXOOXX

XXXXOOXX

OOOOXOXX

XOOOXOXX

OXOOXOXX

XXOOXOXX

OOXOXOXX

XOXOXOXX

OXXOXOX

XXXOXOXX

OOOXXOXX

XOOXXOXX

OXOXXOXX

XXOXXOXX

OOXXXOXX

XOXXXOXX

OXXXXOXX

XXXXXOXX

OOOOOXXX

XOOOOXXX

OXOOOXXX

XXOO

OXXX

OOXOOXXX

XOXOOXXX

OXXOOXXX

XXXOOXXX

OOOXOXXX

XOOXOXXX

OXOXOXXX

XXOXOXXX

OOXXOXXX

XOXXOXXX

OXXXOXXX

XXXXOXXX

OOOXXXX

XOOOXXXX

OXOOXXXX

XXOOXXXX

OOXOXXXX

XOXOXXXX

OXXOXXXX

XXXOXXXX

LAGELLI

LAG

ELLI

LAGELLI

)NOro(DESOLC=X)FFOro(NEPO=O

P/N 315-091464-13

Autres manuels Siemens Unité de contrôle

Siemens

Siemens 2AI 2/4WIRE HF Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SINUMERIK MC Guide de démarrage rapide

Siemens

Siemens Simatic S7-300 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SINAMICS G120 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SINAMICS SM120 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM ROS Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SENTRON Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FC1008-A Manuel

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200SP CM 1xDALI Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200SP HA Manuel utilisateur

Siemens

Siemens VRD Series Manuel du propriétaire

Siemens

Siemens SINAMICS CONNECT 500 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIRIUS 3RA2712 Document technique

Siemens

Siemens SINUMERIK 802D Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200AL Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC FM 351 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIRIUS ACT 3SU1400-1GC10-1AA0 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Simatic S7-1500 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens PXA30 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Simatic S7-1500/ET 200MP Document technique

Siemens

Siemens Simatic S5 IP 240 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC RF170C Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC S7 Manuel utilisateur

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur