Show Tec Phantom 50 LED Spot Manuel utilisateur

Phantom 50 LED Spot

ORDERCODÊ 40187

ligdl. hlmdon.l l.l

Congrotulotions!

You hove bought o greol, innovoiive producl from Showlec.

The Showlec Phonlom 50 LED Spoî brings excitement io ony venue. Wheiher you wont simple plug-&-

ploy ociion or o sophisticoled DMX show. this producr provides the effecr you need.

You con rely on Show'lec, for more excellent lighling producls.

We design ond monufocTure professionol light equipmenlfor the eniertoinmeni indusiry.

New producls ore being lounched regulorly. we work hord 1o keep you, our customer, sotisfied.

For more informoiion: iwoni,,Eshowlec.info

You con geT some of The best quolity, besi priced producls on the morkef from showtec.

So nexl time, lurn lo Showlec for more greot lighting equipmenl.

Alwoys gel the besl - with Showtec I

Thonk youl

Showlec

Showlec Phonlom 50 IED Spol* Producl Guide

Sofely-instruclions....................

Operoiing Delerminolions.

Ri99in9............

Relurn Procedure....................

Cloims.............

Description........

Feotures ond Overview .

Bockside..........

lnstollolion

Set Up ond Operolion

Con'trol Modes. 9

One Phontom (Builtin Progroms)..................... 9

One Phoniom (Sound Conirol) ........................ 9

Muliiple Phonloms (Mosler/Slove conlrol)............ 9

Multiple Phonloms (DMX control)... t0

Fixture Linking... ..../a'-11

DoT<r Coblirrg... .......................2.... ll

Conirol Pcnel... 12

Control Mode... 12

DMX oddressing ...............\...... t2

MENU OVERVIEW 13

Moin Menu Opiions............ ..................'...........:...................... j4

DMX Addressing 14

Buili-in Progroms Mode........-... ........................ 15

Pon movemeni Mode.......,...... 15

ïll movemenl Mode.............. .......................... ls

Disploy Mode... t s

Advonced/Bosic Mode........... ........................ 15

Pon Mode........ 15

Tilt Mode.......... 16

Rese1............... 16

Defouli SeiTings 16

Possword chon9e........... 16

Service FuncIions...................... 16

DMX Chonnels.. 17

13 Chonnels {ADVANCED) 17

8 Cironnels (BASIC)............ 19

Chonnel set1in9s............ 20

Replocing the Fuse

Roioting Gobowheel ond Co|orwhee|......................

No Light, No Movemenl - All Producls.....

No Response to DMX ..............

Product Specificotions.................

l,t

WARNING

FOR YOUR OWN SAFETY, PTEASE READ THIS USER 'IAANUAI. CAREFUTTY

BEFORE YOUR INITIAT STARI-UP!

U npoc king Inslruclions

lmmediolely upon receiving this produci, corefully unpock ihe corton ond check lhe conlents Io ensure

lhol oll porls ore presenl, ond hove been received in good condilion. Noiify the deoler immediolely ond

reloin pocking moleriol for inspeclion if ony porls oppeor domoged from shipping or lhe corlon ilself

shows signs of mishondling. Sove lhe corion ond oll pocking moleriols. ln lhe evenl ihoi o fixlure musl be

Your shipmenl includes:

. Showlec Phonlom 50 LED Spoi wiih IEC powercoble 0,9m

. I brocket for iruss mounling

. Sofeiy eye

. User monuol

IED Expecled lifespon

LEDS groduolly decline in brightness over iime. HEAT is lhe dominonl focior lhol leods to lhe occelerolion

of lhis decline. Pockoged in cluslers, LEDs exhibii higher operoling lemperotures lhon in ideol or singulor

opiimum condilions. For ihis reoson when oll color LEDs ore used ol iheir fullesi inlensily. life of lhe LEDS is

significonlly reduced. li is eslimoted thol o vioble lifespon of 40,000 1o 50,000 hours will be ochieved

under normol operolionol condilions. lf improving on lhis lifespon expecloncy is of o higher priorily, ploce

core in providing for lower operolionol iemperotures. This moy include climotic-environmentol ond the

reduciion of overoll projeciion inlensity.

cAuTloN!

Keep lhis device owoy from loin ond moislure!

Unplug moins leod before opening lhe housing!

SAFETY INSTRUCTIONS

Every person involved wilh lhe instollolion, operolion ond moinlenonce of lhis device hos lo:

- be quolified

follow lhe instruclions of lhis monuol

CAUTION! Be coreful wilh your operofions.

Wilh o dongerous voltoge you con suffer

o dongerous eleclric shock when louching the wires!

Before your iniliol slorl-up, pleose moke sure thol there is no domoge coused by lronsporlolion. Should

lhere be ony. consull your deoler ond do nol use ihe device.

To moinioin perfect condilion ond to ensure o sofe operoiion. it is obsoluiely necessory for lhe user lo

follow lhe sofeiy inslruciions ond worning notes wriilen in lhis monuol.

Pleose consider thol domoges coused by monuol modificolions io lhe device ore noi subject io

wononiy.

This device conioins no user-serviceoble porls. Refer servicing lo quolified iechnicions only.

IMPORTANT:

The monufoclurer will nol occept liability for ony resulting domoges coused by lhe non-

observonce of lhis monuol or ony unoulhorized modificolîon lo lhe device.

. Never let the poweÊcord come inio conTocl wilh oiher coblesl Hondle ihe power-cord ond oll

conneciions wilh lhe moins with porficulor coulionl

. Never remove worning or informolive lobels from the unil.

. Never use onyThing to cover the ground conlocl.

. Never lifl lhe fixlure by holding it ot the projector-heod, os lhe mechonics moy be domoged.

Alwoys hold the fixlure ol lhe lronsporl hondles.

. Never ploce ony moleriol over the lens.

. Never look directly inlo ihe light source.

. Never leove ony cobles lying oround.

. Never unscrew lhe screws of lhe rotoling gobo, os lhe boll beoring will olherwise be opened.

. Do nol insert objecls inlo oir venls.

. Do nol conneci this device lo o dimmerpock.

. Do nol switch ihe device on ond off in shorl infervols, os lhis would reduce lhe device's life.

. Do nol louch lhe device's housing bore-honded during ils operotion {housing becomes very hoT).

Allow the fixTure to cool for ot leosl 5 minules before hondling.

. Do not shoke lhe device. Avoid brule force when inslolling or operoting ihe device.

. Only use device indoor, ovoid contocl wilh woler or other liquids.

. Only operole lhe fixlure ofler hoving checked ihot lhe housing is firmly closed ond oll screws ore

tighlly foslened.

. Only operole the device ofler hoving fomiliorlzed with ils functions.

. Avoid flomes ond do nol pul close lo flommoble liquids or goses.

. Alwoys keep cose closed while operoiing.

. Alwoys ollow free oir spoce of ot leosl 50 cm oround The unilfor veniilolion.

. Alwoys discohnect power from lhe moins, when device is not used or before cleoning! Only

hondle lhe poweÊcord by the plug. Never pull out The plug by lugging lhe poweÊcord.

. Moke sure lhol lhe device is nol exposed to extreme heot, moislure or dust.

. Moke sure lhol lhe ovoiloble voltoge is nol higher lhon stoled on lhe reor ponel.

. Moke sure lhot lhe power-cord is never crimped or domoged. Check lhe device ond the power-

cord from lime lo time.

. lf lhe lens is obviously domoged, it hos to be reploced. So thol ils funclions ore not impoired, due

lo crocks or deep scrolches.

. lf device is dropped or struck, disconnecl moins power supply immediotely. Hove o quolified

engineer inspect for sofe'ty before opero.ting.

. lf the device hos been exposed lo droslic lemperoiure flucluolion (e.9. ofTer tronsporloiion), do

not switch it on immediolely. The orising condensolion woler might dqmqge your device. Leove

lhe device swiiched off until il hos reoched room lemperoture.

. lf your Showlec device foils lo work properly, disconlinue use immediofely. Pock the unil securely

(preferobly in ihe originol pocking moleriol), ond relurn il lo your Showiec deoler for service.

. For odull use only. Movingheod musl be inslolled out of lhe reoch of children. Never leove the

unil running unoilended.

. Never ottempl io byposs lhe lhermostotic swiTch or fuses.

. For replocemeni use fuses of some type ond roting only.

. The user is responsible for correcl posiTioning ond operoling of the Phonlom. The monufoclurer will

nol occep'l liobility for domoges coused by ihe misuse or incorrecl instollolion of lhis device.

. This device folls under proleclion closs l. Therefore it is esseniiol lo connect the yellow/green

conduclor lo eorlh.

. During the initiol slorfup some smoke or smell moy orise. This is o normol process ond does nol

necessorily meon lhol the device is defeclive.

. Repoirs, servicing ond eleclric connection musl be corried oul by o quolified technicion.

. WARRANTY:Till one yeor ofTer dote of purchose.

CAUTION ! EYEDAMAGES !.

Avoid looking direclly into lhe light source.

(meont especiolly for epileptics) !

OPERATING DETERMINATIONS

' This device is not designed for permoneni operoiion. Consisteni operotion breoks will ensure thot lhe

device will serve you for o long iime wilhoul defects.

' The minimum disionce between light-outpui ond the illuminoied surfoce musl be more thon I meter.

. The moximum ombienT lemperoture t" = 45.C musl never be exceeded.

' lf this device is operoled in ony oiher woy, thon ihe one described in this monuol, lhe produci moy

suffer domoges ond ihe wononty becomes void.

' Any other operoiion moy leod 10 dongers like short-circuil, burns, eleciric shock, lomp explosion, crosh

elc.

You endonger your own sofely qnd the sofety of others!

Rigging

Pleose follow the Europeon and nationol guidelines conceming igging, trussing and ott olher

sofefy issues.

Do nol otlempt the instollotion yourself !

Alwoys lel the inslollotion be conied out by on ovthorized deoler !

Procedure:

. lf the projector is lowered from ihe ceiling or high joists, professionol trussing syslems hove io be

used.

. Use o clomp to mounl lhe projecior, wiih the mouniing-brockel. to the irussing sysiem.

. ïhe projeclor musl never be fixed swinging freely in ihe room.

o The insiolloiion musl olwoys be secured wilh o sofeiy otTochmenl, e.g. on oppropriole sofety net

or sofely-coble.

. When rigging, derigging or servicing the projector, olwoys moke sure, lhot the oreo below ihe

insiollolion ploce is blocked ond stoying in the oreo is forbidden.

CLAMP

The Phoniom con be ploced on o flot sioge floor or mounied io ony kind of truss by o clomp.

lmproper instotlotion con couse serious domoge to people ond properly !

Mounling o clomp lo lhe underside of lhe Phonlom moving heod

Conneclion wilh lhe moins

ConnecT ihe device lo lhe moins wiih the power-plug.

Alwoys poy ollenlion. ihol the righl color coble is connecled lo the righl ploce

hol the device is olwoys connecled properly io The eorlhl

Moke sure I

\=/

Æ..

lnlernotionol EU Coble UK Coble llS Coble Pin

BROWN RED YELLOW/COPPER FASE

NBLUE BLACK SII VFR NUL

YELLOW/GREEN GREEN GREEN EARTH

lA, neturn Procedure Â

Relurned merchondise must be senl prepoid ond in ihe originol pocking, coll iogs will noi be issued.

Pockoge musl be cleorly lobeled with o Relurn Aulhorizolion Number (RMA number). Products reiurned

wilhoul on RMA number will be refused. Highlile will not occepl lhe returned goods or ony responsibilily.

Coll Highliie 0031-455667723 or moil oflersolesc{,highlile.nl ond requesl on RMA prior to shipping lhe fixlure.

Be prepored to provide lhe model number, seriol number ond o brief descripiion of lhe couse for lhe

reiurn. Be sure lo properly pock fixlure, ony shipping domoge resulting from inodequole pockoging is the

customer's responsibility. Highlile reserves the righl 1o use iis own discrelion lo repoir or reploce

product(s). As o suggeslion, proper UPS pocking or double-boxing is olwoys o sofe method lo use.

Note: lf you ore given on RMA number, pleose include the following informotion on o piece of pqper

inside the box:

l) Yournome

2) Your oddress

3) Your phone number

4) A brief description of lhe symptoms

Clqims

The client hos lhe obligotion lo check the delivered goods immediolely upon delivery for ony shorf-

comings ond/or visible defects, or perform this check ofter our onnouncemenl lhot lhe goods ore ot lheir

disposol. Domoge incurred in shipping is lhe responsibility of ihe shipper lherefore lhe domoge musl be

reporled lo lhe corrier upon receipl of merchondise.

ll is lhe customer's responsibilily lo noiify ond submit cloims with lhe shipper in lhe evenl ihot o fixture is

domoged due To shipping. Tronsporiolion domoge hos to be reporled To us wiihin one doy ofTer receipi

of the delivery.

Any reTurn shipmenl hos io be mode posT-poid ol oll limes. Relurn shipmenls musl be occomponied wilh

o leller defining lhe reoson for return shipment. Non-prepoid return shipmenls wiù be refused, unless

otherwise ogreed in wriling.

Comploinis ogoinsl us must be mode known in wriiing or by fox wilhin l0 working doys ofler receipl of lhe

invoice. Afler ihis period comploinis will nol be hondled onymore.

Comploinls will only then be considered if lhe clienl hos so for complied with oll porls of lhe ogreement,

regordless of lhe ogreemenT of which the obligotion is resulling.

Descriplion of lhe device

Feolures

The Showtec Phonlom 50 LED Spot is o moving-heod with high outpul ond greol effects.

. DMx-conirol vio slondord DMX-controller

. Built-in Aulomolic Progroms + Builtin Sound octivoted progroms

. User-selecîoble Pon & Tili ronges, 540" / 360' / 180"

. Reverse Pon / ïll movement

. Speciol: Pon / llt movemeni blockoul

. Pon 0o - 540o

. frtre -270.

. Pqn/Tilt resolulion: l6 bit

. Control: DMX-s12, Mosler/Slove, Sound-conlrolled

. i6 Buili in progroms selectoble by DMX

. Lighl Source: I x 50W White LED

. Colourwheel wilh I dichroic-colours ond while

. Color funciions: Splil colors, Roinbow{low effecl

. Roloiing Gobowheel with 2 gloss gobos, S melol gobos ond open wilh Gobo Shoke Funclion

. Rotolion: Bi-directionol

. Prism:3-focel prism

. Gobo funcfions: Gobo-flow effecl, Gobo shoke

. I ouiomotic ond I sound-io-light progroms with mosler / slove funciion

. Single clomp brockel, which mokes il eosy to hondle ond posiiion in iruss syslems.

. Output: 18.500 Lux @ I m.

. Beom Angle: 17"

. lnpul Volloge: 100-240 VAC

. Peok Power 227 Wall', Conlinuous Power 185 Wotl

. Dimmer:0-100%

. Shobe: G20Hz

. Focus: Monuol focus

. Housing: Block Melol & Flome-reiordoni plostic

. Fixiure Connection: XLR Doto inlout (XLR $pin), IEC Power in

. tuse F2A, / 25OV

. Weight:5,64 kg

. User selecioble Bosic (8CH) or Advonced (l3CH) operoling modes

Overview

l) Lens

2) Menu Bulions + LCD Disploy

Bockside

Fig.2

3) IEC power connector

4) Fuse F2A 250V

5) DMX signol connector {lN) 3-pin

6) DMX signol connector {OUT) 3-pin

lnslollolion

Remove oll pocking moleriols from lhe PhonTom 50 LED Spol. Check thot oll foom ond plosiic podding is

removed. Connecl oll cobles.

Do nol supply power betore the whole syslem is sel up ond connected propsly.

Alwoys disconneci from eleclric mqins power supply betore cleoning or servicing,

Domqges coused by non-observonce ore not subjecllo worronty.

Set Up ond Operolion

Follow lhe direclions below, os Ihey pertoin 1o your prefered operoiion mode.

Before plugging lhe unit in. olwoys moke sure thol the power supply molches ihe producl specificotion

voltoge. Do noi oitempl to operole o l20V specificolion producl on 230V power, or vice verso.

Connect lhe device lo lhe moin power supply. The device con be music-conTrolled by iis built-in

microphone.

Table des matières

Autres manuels Show Tec Luminaire

Show Tec

Show Tec indiniti iw-715 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec led spere direct control 30 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec MiniMax 250 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Sunstrip LED V1 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Kanjo Spot 10 V2 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec LED Par 64 Short DMX Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Infinity iB-2R Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec EventSpot 1600 Q4 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Par 56 70W COB White Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec ACT Fresnel 50 WW Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec 60421 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Indigo 4600 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Indigo 150 LED Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec tracker q4 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Infinity iB-5R Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec IW-720 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Chaotic LED Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Spectral 300 Q4 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Infinity iW-1915 RGBW Wash Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Moving Par 64 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec ACT PC 60 RGBW Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Stage Blinder 1 LED Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Magic Icecycle Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec 40312 Manuel utilisateur

Manuels Luminaire populaires d'autres marques

Emos

Emos CLASSIC ZY1431T Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse Outdoor Lighting Fixture Manuel utilisateur

Hedler

Hedler C 12 silent Manuel utilisateur

Blizzard Lighting

Blizzard Lighting Puck: CSI Manuel utilisateur

Energetic Lighting

Energetic Lighting ELYSL-5004 Series Manuel utilisateur

Lightmaxx

Lightmaxx Shaft 5R Manuel utilisateur

Triarch

Triarch 31083 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32614 Series Manuel utilisateur

IKEA

IKEA TIVED Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier LP200 Manuel utilisateur

Chauvet Professional

Chauvet Professional ROGUE R1 BEAM WASH Manuel utilisateur

Martin

Martin MAC 250 Krypton Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting Halo L3232E Manuel utilisateur

Stageline

Stageline ODW-2410RGBW Manuel utilisateur

Light Sky

Light Sky Tornado Series Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Paralyte 2424 PLA2G9LS26U Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Lytespan 83ED17S Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Calculite CS8226 Manuel utilisateur