Sharp FU-A80TA Manuel utilisateur

คูมือการใชงาน

เครองฟอกอากาศ

AIR PURIFIER

OPERATION MANUAL

ภาษาไทย

ENGLISH

Free standing type

แบบตั้งพื้น

* Plasmacluster เปนเครองหมายการคา

ของ บริษัท ชารป คอรปอเรชั่น จำกัด

* Plasmacluster is a trademark of Sharp

Corporation.

FU-A80TA

OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 1OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 1 8/19/11 9:28:23 AM8/19/11 9:28:23 AM

โปรดอานขอมูลสวนนี้กอนเริ่มตนใชงานเครองฟอกอากาศของทาน

กลิ่นไมพึงประสงคบางกลิ่นที่แผนกรองดูดซับไวอาจถูกปลอยออกมาจากชองลม

ออกซึ่งทำใหเกิดกลิ่นเพิ่มขึ้น ทั้งนี้

ขึ้นอยูกับสภาวะแวดลอมในการใชงาน โดยเฉพาะเมอใชเครองในสภาวะแวดลอม

ที่มีกลิ่นรุนแรงมากกวาการใชงาน

ในบาน กลิ่นดังกลาวอาจเหม็นยิ่งขึ้นในระยะเวลาสั้นกวาที่คาดไว

เนองจากเครองฟอกอากาศนี้ไดรับการออกแบบมาเพอใหสามารถกรองฝุนและกลิ่นเทานั้น ไมรวมถึงกาซพิษตาง ๆ

(อยางเชน

กาซคารบอนมอนอกไซดที่มาจากบุหรี่) หากตนเหตุของกลิ่นไมพึงประสงคยังคงอยู เครองฟอกอากาศ

จะไมสามารถขจัดกลิ่นออกไดหมด (ตัวอยางเชน กลิ่นเหม็นจากวัสดุอาคาร และกลิ่นเหม็นจากสัตวเลี้ยง)

แนะนำใหเปดหนาตาง

เล็กนอยเมอทานสูบบุหรี่เพอระบายอากาศใหดียิ่งขึ้น

กรณีนี้ แนะนำใหซื้อชิ้นสวนเพอเปลี่ยนที่สามารถเลือกได

แผนกรอง HEPA (สีขาว)

แผนกรองกลิ่นคารบอน (สีดำ)

ฝุน

ละอองเกสรดอกไม, ฝุน, อนุภาคของควันบุหรี่

สะเก็ดผิวหนังของสัตวเลี้ยง

กลิ่น

กลิ่นเหม็นจากควันบุหรี่, กลิ่นเหม็นภายในบาน

OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 2OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 2 8/19/11 9:28:25 AM8/19/11 9:28:25 AM

TA-1

ภาษาไทย

คุณสมบัติ

ประสานเทคโนโลยีของการฟอกอากาศประสิทธิ

ภาพสูง

ระบบการกรอง + ไอออนพลาสมาคลัสเตอร

กำจัดกลิ่น

แผนกรองกลิ่นชั้นแรกจะดูดกลิ่นเหม็นตางๆ ภายใน

บาน

ลดฝุน ละอองเกสรดอกไมสะเก็ดผิวหนังของสัตว

และรา*

แผนกรอง HEPA สามารถกำจัดฝุนละอองที่มีขนาด

เล็กสุด 0.3 ไมครอนไดถึง 99.97%

ฟอกอากาศใหสดชน

ระบบพลาสมาคลัสเตอรสามารถฟอกอากาศใน

ลักษณะเดียวกับการฟอกอากาศโดยธรรมชาติดวย

การปลอยอนุภาคไฟฟาบวกและลบออกมาในระดับที่

สมดุลกัน

*จากบริเวณนั้นอากาศจะถูกดึงผานระบบแผนกรอง

ขนาดของหองที่เหมาะสม : 62m2

สารบัญ

ขอแนะนำในการใชเครองฟอกอากาศอยางปลอดภัย

....TA-2

สวนประกอบของเครอง..............................................TA-4

การใสแผนกรอง...........................................................TA-6

ระบบการทำงาน........................................................... TA-7

การบำรุงรักษา...............................................................TA-8

การแกไขปญหา..........................................................TA-10

ขอมูลทางเทคนิค........................................................TA-11

บริษัทฯ ขอขอบคุณทานผูมีอุปการะคุณ ที่เลือกใชผลิตภัณฑ

เครองฟอกอากาศชารป โปรดอานคูมือการใชงานอยาง

ละเอียด กอนใชผลิตภัณฑนี้ โปรดแนใจวาไดอานหัวขอ :

“คําแนะนําที่สําคัญเพอความปลอดภัย”

หลังจากอานคูมือฉบับนี้แลวโปรดเก็บไวในสถานที่ที่คนหาได

สะดวก เพอใชอางอิงในโอกาสตอไป

แนะนําวาใหเก็บคูมือฉบับนี้ไวในสถานที่ที่หยิบอานไดตลอด

เวลา เพอใชในการอางอิง

OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 1OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 1 8/19/11 9:28:26 AM8/19/11 9:28:26 AM

TA-2

โปรดอานคำแนะนำทั้งหมดอยางละเอียดกอนเริ่มการใชงานเครองฟอกอากาศ

เมอใชเครองใชไฟฟา โปรดปฏิบัติตาม คำแนะนำดานความปลอดภัยพื้นฐานตาง ๆรวมถึงคําเตือนตอไปนี้

คำเตือน - เพอปองกันไมใหเกิดไฟฟาลัดวงจร, ไฟไหม หรือการบาดเจ็บที่อาจเกิดกับตัวทานเอง :

•เสียบปลั๊กไฟเขากับเตาเสียบไฟเฉพาะที่มีแรงดันไฟฟา 220 โวลต 50 เฮิรตซ

• หามเปดใชเครองฟอกอากาศ หากพบวาสายไฟหรือปลั๊กเสียบชำรุด รวมถึงการเสียบปลั๊กไฟไมแนน

•ควรทำความสะอาดปลั๊กไฟอยางสม่ำเสมอ เพอปองกันฝุนเกาะ

•หามใชสายไฟที่ตอความยาว

•หามสอดนิ้วหรือวัตถุใด ๆเขาไปภายในชองลมเขา หรือชองลมออก

•หามถอดปลั๊กออกดวยการดึงสายไฟ ในการถอดปลั๊กนั้น ใหจับที่ตัวปลั๊ก

• หามจับปลั๊กหรือเครองฟอกอากาศขณะที่มือเปยก

•ถอดสายไฟออกกอนที่จะทำการบำรุงรักษา

• หากสายไฟชำรุดเสียหาย ควรไดรับการตรวจเช็คจากศูนยบริการชารป โดยเจาหนาที่ที่มีความชำนาญการเพอปองกัน

ความเสี่ยงจากอันตรายที่อาจเกิดขึ้น

•หามใชงานใกลกับกาซไวไฟ และวัตถุอนเชน ยาฆาแมลง น้ำหอม และบุหรี่ที่จุดไว

•หามใชงานในบริเวณที่เปยกชื้น เชน หองน้ำ

• หากมีปญหา หรือตองการการปรับแกหรือซอมแซมใด ๆโปรดติดตอศูนยบริการชารปที่ใกลที่สุด

•

ไมควรใหบุคคลที่มีลักษณะทุพพลภาพ, มีปญหาในเรองของสภาพจิต หรือขาดประสบการณและความรูเกี่ยวกับการใชงาน

(รวมถึงเด็ก ๆ) เวนเสียแตวาจะอยูภายใตการควบคุมของผูที่คอยดูแลอยางใกลชิด

โดยเฉพาะอยางยิ่งสำหรับเด็ก ๆควรมีผูคอยดูแล เพอใหมั่นใจวาเด็กจะไมเลนเครองฟอกอากาศนี้

ขอแนะนำ - คลนสัญญาณรบกวนวิทยุและโทรทัศน

หากเครองฟอกอากาศนี้กอใหเกิดคลนรบกวนตอการรับสัญญาณของวิทยุหรือโทรทัศน ทานสามารถแกปญหาไดโดยปฏิบัติ

ตามคำแนะนำตอไปนี้

•หันเสาอากาศไปในทิศทางอน

•เพิ่มระยะหางระหวางเครองฟอกอากาศกับ วิทยุ/โทรทัศน

•เสียบปลั๊กของเครองฟอกอากาศเขากับเตารับที่ใชสายไฟคนละเสนกับที่วิทยุหรือโทรทัศนใชอยู

•ขอคำแนะนำจากตัวแทนจำหนายหรือชางเทคนิคที่มีความชำนาญดานวิทยุ/โทรทัศน

ขอแนะนำในการใชเครองฟอกอากาศอยางปลอดภัย

OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 2OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 2 8/19/11 9:28:28 AM8/19/11 9:28:28 AM

TA-3

ภาษาไทย

ขอควรระวังเกี่ยวกับการใชงานเครอง

•หามปดกั้นชองเปดใด ๆ

•หามใชงานเครองฟอกอากาศใกลหรือใชบนอุปกรณที่มีความรอน เชน เตาไฟ หรือเครองทำความรอน หรือเครองนำความรอน

•หามใชงานเครองดวยตำแหนงที่ผิด

• เมอเคลอนยายเครอง ใหจับที่มือจับทั้งสองขางของเครองเสมอ

การจับดานหนาเมอยกเครองฟอกอากาศอาจทำใหเครองแยกออกจากกันไดจนทำใหเครองตกและเปนผลใหรางกาย

บาดเจ็บได

• หามใชเครองโดยไมมีแผนกรองอยูในเครอง

• หามนำแผนกรองไปทำการเช็ดลางหรือนำกลับมาใชใหม

เพราะนอกจากจะใหประสิทธิภาพการทำงานที่ลดลงแลว ยังอาจกอใหเกิดไฟฟาช็อตหรือตัวเครองเสียหายได

• โปรดใชเฉพาะผาที่มีความนุมในการทำความสะอาดภายนอกตัวเครอง

หามใชน้ำยาทำความสะอาด น้ำยาที่มีสวนผสมของสารระเหย และ/หรือผงซักฟอกที่มีฤทธิ์กัดกรอนเพอทำความสะอาดเครอง

เพราะอาจทำลายหรือทำใหพื้นผิวของเครองเกิดรอยแตกได

นอกจากนั้น ระบบเซ็นเซอรอาจไมสามารถทำงานไดตามปกติ

ขอแนะนำเกี่ยวกับการติดตั้งเครอง

• หลีกเลี่ยงบริเวณที่ติดมาน เปนตน เพอไมใหปดกั้นชองเปดตาง ๆของเครอง

เพราะอาจทำใหสกปรก หรืออาจกอใหเกิดการทำงานไมปกติได

• หลีกเลี่ยงการตั้งเครองไวในตำแหนงที่สัมผัสโดยตรงกับการควบแนนของไอน้ำ เนองจากอุณหภูมิจะมีการเปลี่ยนแปลง

อยางรวดเร็ว

(หากไมสามารถหลีกเลี่ยงได โปรดงดใชเครอง 1 ชั่วโมง กอนที่จะเปดเครองอีกครั้ง)

(ใชเครองในหองที่มีอุณหภูมิเหมาะสม คือ ระหวาง 0 - 35°C)

• ควรวางเครองบนพื้นที่มีความแข็งแรง และมีอากาศถายเทไดดี

เมอวางเครองบนบริเวณที่ปูพรมหนามาก อาจทำใหเครองสั่นเล็กนอย

• หลีกเลี่ยงการใชงานในบริเวณที่มีควันจากน้ำมันหรือคราบน้ำมันเกิดขึ้น (เชน ในหองครัว เปนตน)

อาจเปนผลใหพื้นผิวของตัวเครองเสียหาย หรือตัวเซ็นเซอรทำงานผิดปกติ

ขอแนะนำเกี่ยวกับการใชงานแผนกรอง

• ควรปฏิบัติตามคําแนะนําในการใชงานและบำรุงรักษาเครองอยางระมัดระวัง

หามติดตั้งแผนกรองชนิดอน

OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 3OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 3 8/19/11 9:28:29 AM8/19/11 9:28:29 AM

TA-4

สวนประกอบของเครอง

สวนตาง ๆของเครอง

สิ่งที่มาพรอมกับเครอง

•คูมือการใชงาน

1ชองลมออก

2ชองลมเขา

3ที่จับ

4ตัวเครอง

5แผนกรอง HEPA

6แผนกรองกลิ่นคารบอน

7เซ็นเซอรตรวจจับฝุน

8ปายวันที่

9สายไฟ

10 ปลั๊กไฟ

ดานหลัง

OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 4OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 4 8/19/11 9:28:31 AM8/19/11 9:28:31 AM

TA-5

ภาษาไทย

แผงหนาปด

11 ปุม SHOWER /

ไฟแสดงการเปดโหมด SHOWER (สีเขียว)

12 ปุมเปด/ปดพลาสมาคลัสเตอร

ไฟแสดงการเปด/ปดพลาสมาคลัสเตอร (สีเขียว)

13 ปุมล็อคปองกันเด็ก / ไฟแสดงการล็อคปองกันเด็ก (สีเขียว)

14 สัญลักษณ CLEAN SIGN

สีอาจเปลี่ยนไปโดยขึ้นอยูกับสภาพอากาศ

15 ไฟแสดงการใชงานพลาสมาคลัสเตอร (สีน้ำเงิน)

16 ไฟแสดงระดับความเร็วพัดลม (สีเขียว)

17 ปุมปรับความเร็วพัดลม

18 ปุมเปดเครอง

สีเขียว เหลือง แดง

สะอาด สกปรกมาก

11 12 14 15 16 17 1813

OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 5OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 5 8/19/11 9:28:33 AM8/19/11 9:28:33 AM

TA-6

การใสแผนกรอง ถอดปลั๊กไฟกอนทำการบำรุงรักษาใดๆ

เพอเปนการรักษาคุณภาพของแผนกรอง แผนกรองจะถูกติดตั้งอยูในตัวเครองและหอไวในถุงพลาสติก กอนใช

เครองตองแนใจวาไดเอาแผนกรองออกจากถุงพลาสติกแลว

ถอดฝาครอบดานหนาออก

จับดานลางของฝาครอบดานหนาอยางระมัดระวังแลว

ถอดออกโดยดึงดานลางเขาหาตัวเองเบา ๆ

ถอดถุงพลาสติกออก

ใสแผนกรองตามภาพ

ติดตั้งลำดับแผนกรองใหถูกตอง

ปดฝาครอบดานหนา

ปดฝาครอบดานหนาโดยเกี่ยวเขาไปดานบนของ

ตัวเครอง ขยับฝาครอบเขาไปโดยกดลงเบา ๆ

จนกวาฝาครอบจะลงล็อค

บันทึกวันที่เริ่มใชงานหรือวันที่เปลี่ยน

แผนกรอง

แผนกรอง HEPA (สีขาว)

แผนกรองกลิ่นคารบอน (สีดำ)

Starting date of use

Replacement Filters

Replace the filters when they are no

longer removing odour or dust.

OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 6OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 6 8/19/11 9:28:34 AM8/19/11 9:28:34 AM

TA-7

ภาษาไทย

ระบบการทำงาน

กดปุม เพอเริ่ม / หยุด

หากไม่ได้ถอดสายไฟออก เครื่องจะเริ่มทำงานในโหมด

กอนหนานี้

กดปุม เลือกความเร็วของพัดลม

กดปุม เพอเลือกเปดและปดการทำงานของ

ไอออนพลาสมาคลัสเตอร

กดปุม เพอเริ่มทำงานโหมด SHOWER

เครื่องฟอกอากาศจะทำงานในระบบความเร็วพัดลมสูง

(HIGH) เปนเวลาหนึ่งชั่วโมง จากนั้นจะกลับมาทำงานในโหมด

กอนหนานี้

โหมด “SHOWER” จะมีประสิทธิภาพเมื่อต้องการทำความ

สะอาดอยางรวดเร็ว

เปดการทำงาน ไมทำงาน

ระบบการทำงาน SHOWER

ควบคุมความสวาง

กดปุม คางไว3 วินาทีเพอเลือกเปด/ปด

สัญลักษณพลาสมาคลัสเตอร และสัญลักษณ

CLEAN SIGN.

ล็อคปองกันเด็ก

กดปุม 3 วินาทีเพอเลือกล็อคปองกันเด็ก

ซึ่งการทำงานของแผงหนาปดของเครองจะถูกล็อคไว

การยกเลิกโหมดล็อคปองกันเด็ก กดปุม อีกครั้ง

เปนเวลา 3 วินาที

321

โหมดอัตโนมัติ

เครองฟอกอากาศจะทำงานดวยความเร็วของกระแส

ลมโดยอัตโนมัติใหสอดคลองกับระดับมลภาวะภาย

ในบานที่เซ็นเซอรตรวจจับได

เซ็นเซอรตรวจจับฝุนจะวัดระดับมลภาวะที่เปน

ฝุนโดยอัตโนมัติแลวจึงปรับความเร็วพัดลมให

สอดคลองกัน

สัญลักษณ CLEAN SIGN

สีเหลือง สีแดง

สะอาด สกปรกมาก

สีเขียว

OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 7OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 7 8/19/11 9:28:38 AM8/19/11 9:28:38 AM

TA-8

การทำความสะอาดแผนกรอง

ปดเครองฟอกอากาศ แลวถอดปลั๊กไฟออก

ถอดฝาครอบดานหนาออก

(ดู TA-6)

ทำความสะอาดแผนกรองและเซ็นเซอรตรวจจับฝุน

ดูดฝุนออกจากแผนกรอง ดวยเครองดูดฝุนหรืออุปกรณ

อนที่คลายกัน

เซ็นเซอรตรวจจับฝุน

ถอดฝาครอบเซ็นเซอรออก แลวเช็ดฝุนออกจากแผน

กรองเซ็นเซอร

หากแผนกรองเซ็นเซอรสกปรกมาก ใหลางดวยน้ำแลว

เช็ดใหแหงสนิท

การทำความสะอาดเครองฟอกอากาศ

เซ็นเซอรตรวจจับฝุน

แผนกรองกลิ่นคารบอน

ฝาครอบเซ็นเซอร

แผนกรองเซ็นเซอร

การบำรุงรักษา

เช็ดดวยผาที่มีความนุมและแหง

สำหรับรอยเปอนหรือสิ่งสกปรกที่กำจัดออกไดยาก

ใหเช็ดดวยผานุม ชุบน้ำอุนบิดหมาด ๆ

หามใชน้ำยาที่มีสวนผสมของสารระเหย และน้ำยา

ทำความสะอาด

เบนซิน ทินเนอร ผงขัด สวนผสมของผงซักฟอก

เปนตน อาจทำใหเครองเสียหายได

รอบการดูแล :

เมอฝุนเกาะอยูบนเครอง หรือทุกๆ เดือน

OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 8OP_FU-A80TA-TH+EN.indb 8 8/19/11 9:28:39 AM8/19/11 9:28:39 AM

Table des matières

Langues :

Autres manuels Sharp Purificateur d'air

Sharp

Sharp Plasmacluster FP-P40CX Manuel utilisateur

Sharp

Sharp KC-D61R Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FX-J80U Mode d’emploi

Sharp

Sharp KC-G60EU Manuel utilisateur

Sharp

Sharp KCP110UW Manuel utilisateur

Sharp

Sharp KI-AB60-W Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FP-JC2 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FU-425E Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FP-J50TA Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FU-S51A Manuel utilisateur

Sharp

Sharp Plasmacluster FP-N60CX Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FX-J80J Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FP-N40CX - Plasmacluster Ion Air Purifier Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FU-P40S Manuel utilisateur

Sharp

Sharp IG-EX20B Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FX-J80J-W Manuel utilisateur

Sharp

Sharp KI-L80TA Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FP-GM50B Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FP-F30U Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FU-W43E Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FU-40SE Manuel utilisateur

Sharp

Sharp FU-800-J Manuel utilisateur

Sharp

Sharp Plasmacluster IG-A20E Manuel utilisateur

Sharp

Sharp IG-CH2E Manuel utilisateur

Manuels Purificateur d'air populaires d'autres marques

IKEA

IKEA UPPÅTVIND Manuel utilisateur

Nash

Nash AP-1 PureSmart Manuel utilisateur

LG PH-U450 Series Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi DDSX 220WFA Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MA-E85R-E Manuel utilisateur

Philips

Philips AC2721 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi EP-A3000 Manuel utilisateur

TruSens

TruSens Z-2000 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MBP87SN Manuel utilisateur

Beko

Beko ATP 7100I Manuel utilisateur

Carrier

Carrier INFINITY 1620 Manuel utilisateur

AtmosAir

AtmosAir P2002 Manuel utilisateur

Winix

Winix NK300 Manuel utilisateur

Friedrich

Friedrich C-90A Instructions d'utilisation et d'installation

Surgically Clean Air

Surgically Clean Air JADE2.0 Manuel utilisateur

Base aire

Base aire 555 Pro Manuel utilisateur

Champion

Champion CP25 Manuel utilisateur

vollara

vollara Air & Surface Pro+ Manuel utilisateur