Sennheiser 506824 Manuel utilisateur

RS 5000

Instruction manual

Digital wireless TV headphone system

2 | RS 5000

Contents

Important safety instructions ...................................................................... 3

Package contents ........................................................................................... 6

Product overview ........................................................................................... 7

Putting the RS 5000 into operation .......................................................... 10

Setting up the transmitter ........................................................................ 10

Connecting the transmitter to an audio source .................................... 11

Connecting the transmitter to the power supply system ................... 15

Charging the stethoset receiver’s rechargeable battery ..................... 16

Displaying the remaining operating time of the rechargeable 

battery ........................................................................................................... 17

Using the charging reminder function .................................................... 17

Selecting and replacing the ear pads ....................................................... 18

Using the RS 5000 ....................................................................................... 19

Switching the wireless headphone system on ...................................... 19

Switching the wireless headphone system off ...................................... 20

Wearing the stethoset receiver ................................................................ 21

Adjusting the volume ................................................................................. 22

Adjusting the balance ................................................................................. 23

Selecting a hearing profile for sound enhancement ............................ 24

Activating/deactivating the speech intelligibility function ................ 26

Cleaning and maintaining the RS 5000 .................................................... 27

Replacing the stethoset receiver’s rechargeable battery .................... 28

Using additional functions ......................................................................... 29

Pairing one or several stethoset receivers with the transmitter ....... 29

Advanced settings ....................................................................................... 30

Restoring the factory default settings .................................................... 33

Charging the rechargeable battery using the MCA 800 charging 

adapter .......................................................................................................... 34

If a problem occurs ... .................................................................................. 35

Leaving the range of the transmitter ...................................................... 37

Specifications ............................................................................................... 38

Manufacturer Declarations ......................................................................... 40

Important safety instructions

RS 5000 | 3

Important safety instructions

왘Read this instruction manual carefully and completely before

using the product.

왘Always include this instruction manual when passing the prod-

uct on to third parties.

왘Do not use an obviously defective product.

왘Only use the product in environments where wireless 2.4 GHz

transmission is permitted.

Preventing damage to health and accidents

왘These headphones allow you to set higher volumes than conven-

tional headphones. Protect your hearing from high volume lev-

els.

Permanent hearing damage may occur when headphones are

used at high volume levels for long periods of time. Sennheiser

headphones sound exceptionally good and provide clear speech

intelligibility at low and medium volume levels.

왘To prevent hearing damage, set the volume to a low level before

passing the product on to third parties.

왘Do not use the product in an environment that requires your spe-

cial attention (e.g. in traffic or when performing skilled jobs).

왘Always keep the headphones/MCA 800 charging adapter at

least 3.94" (10 cm) from cardiac pacemakers or implanted

defibrillators. The headphones/MCA 800 charging adapter con-

tain/s magnets that generate a magnetic field which could cause

interference with cardiac pacemakers and implanted defibrilla-

tors.

왘Do not use the product near water. To reduce the risk of fire or

electric shock, do not expose the product to rain or moisture.

왘Keep the product, accessories and packaging parts out of reach

of children and pets to prevent accidents and choking hazards.

왘Only use the power supply units supplied by Sennheiser.

Preventing damage to the product and malfunctions

왘Always keep the product dry and do not expose it to extreme

temperatures to avoid corrosion or deformation. The normal

operating temperature is from 5 to 40 °C/41 to 104 °F.

왘Use the product with care and store it in a clean, dust-free envi-

ronment.

왘Switch off the product after use to conserve battery power.

왘Unplug the power supply unit from the wall socket

– to completely disconnect the product from the power source,

– during lightning storms or

– when not using the product for long periods of time.

Important safety instructions

4 | RS 5000

왘Always ensure that the power supply unit is

– in a safe operating condition and easily accessible,

– properly plugged into the wall socket,

– only operated within the permissible temperature range,

– not exposed to direct sunlight for longer periods of time in

order to prevent heat accumulation.

왘Varnish or furniture polish may degrade the feet of the transmit-

ter, which could stain your furniture. You should therefore place

the transmitter on a non-slip pad to avoid potential staining of

furniture.

왘Do not operate the product near heat sources.

왘Clean the product only with a soft, dry cloth.

왘Use only attachments/accessories/spare parts supplied or rec-

ommended by Sennheiser.

Safety instructions for lithium polymer recharge-

able batteries

WARNING

If abused or misused, the standard/rechargeable batteries may

leak. In extreme cases, they may even present a risk of

•explosion,

• fire development,

•heatgeneration,

• smoke or gas development.

Switch rechargeable battery-powered products off after

use.

Do not charge a product with a built-in rechargeable

battery if the product is obviously defective.

Only use rechargeable batteries and chargers

recommended by Sennheiser.

Only charge rechargeable batteries at ambient

temperatures between 5 to 40 °C/41 to 104 °F.

When not using rechargeable batteries for extended

periods of time, charge them regularly (about every three

months).

Do not heat above 70 °C/158 °F, e.g. do not expose to

sunlight or throw into a fire.

Dispose of batteries/rechargeable batteries at special

collection points or return them to your specialist dealer.

Important safety instructions

RS 5000 | 5

Intended use/Liability

This wireless TV headphone system is suitable for use with TV sets,

hi-fi systems, and home cinema systems and can be connected to

analog and digital audio sources.

This product is intended for private domestic use only. It is not suit-

able for commercial use. This product is also not intended to be used

with portable audio devices.

It is considered improper use when the product is used for any appli-

cation not named in the corresponding product documentation.

Sennheiser does not accept liability for damage arising from abuse

or misuse of this product and its attachments/accessories.

Before putting into operation, please observe the respective coun-

try-specific regulations.

Package contents

6 | RS 5000

Package contents

A list of accessories can be found on the RS 5000 product page

at www.sennheiser.com. For information on suppliers, contact

your Sennheiser partner. To find a Sennheiser partner in your

country, search at www.sennheiser.com.

RR 5000 stethoset receiver with 

built-in rechargeable battery

TR 5000 transmitter with charging station

NT 5-10AW power supply unit with 

multi-country adapters (EU, UK, US, AU)

1 pair of ear pads for small ears

1 pair of ear pads for pressure-sensitive ears

Optical digital cable, 1.5 m

Stereo audio cable with 3.5 mm jack plugs, 1.5 m

Safety guide

Quick guide

Instruction manual in English, German, French, and

Spanish

The instruction manual in other languages can be

downloaded as a PDF file at www.sennheiser.com/

download.

Safety Guide

Quick Guide

Instruction

Manual

Product overview

RS 5000 | 7

Product overview

Overview of the RR 5000 stethoset receiver

Off

1Ear pads, replaceable

2Ear bows with 

on/off function

3Volume buttons +and –

Receiver status

LED 

(see page 9)

Speech intelligibility

button

6Rmarking for the right ear

and Lmarking for the left ear

7Built-in rechargeable battery

8Charging contacts

Product overview

8 | RS 5000

Overview of the TR 5000 transmitter

Battery

LED ,

indicating the charging process/

remaining operating time of the

receiver (see page 16 and 17)

2Balance buttons 

for right ear Rand left ear L

Hearing profile

button 

for selecting the hearing profiles

(see page 24)

Hearing profile

LED ,

indicating the activated hearing

profile (see page 24)

5Charging compartment for 

stethoset receiver

6Charging contacts for stethoset

receiver with holding magnets

Transmitter status

LED 

(see page9)

8Digital Optical In audio input

(marked pink) for connecting a

digital audio source (optical)

95V DC 1A socket (marked yellow) for

connecting the power supply unit

0Analog 3.5 mm In audio input

(marked blue) for connecting an

analog audio source (3.5 mm jack

socket)

Product overview

RS 5000 | 9

Overview of the Receiver status LED

Overview of the Transmitter status LED

Overview of the acoustic signals/beeps

Receiver status LED The stethoset receiver...

–... is switched off.

lights up green

... is connected to the transmitter.

lights up red

... is connected to the transmitter, the

rechargeable battery is almost empty.

flashes green

... is not connected to the transmitter or

cannot connect to the transmitter.

flashes red

... is not connected to the transmitter or

cannot connect to the transmitter, the

rechargeable battery is almost empty.

1s1s

Transmitter status LED The transmitter...

–... is in standby mode.

lights up white

... and stethoset receiver are connected.

The speech intelligibility function is

deactivated (see page 26).

lights up blue

... and stethoset receiver are connected.

The speech intelligibility function is

activated (see page 26).

flashes blue and white

... has detected an incompatible digital

audio signal (see page 12).

The LEDs on the stethoset receiver and on the transmitter indi-

cate the current operating state. If you are not pressing any

button on the stethoset receiver, the LEDs automatically dim

after approx. 30 seconds to not disturb you.

Beeps... Meaning

during operation, 

2 beeps

The rechargeable battery is almost

empty, recharge it (see page 16).

during operation, no audio

transmission, 5 beeps

The receiver is outside the

transmission range (see page 37).

when changing the volume The maximum or minimum volume is

reached (see page 22).

when changing the balance

setting

The maximum or minimum balance

setting is reached (see page 23).

Putting the RS 5000 into operation

10 | RS 5000

Putting the RS 5000 into operation

Setting up the transmitter

왘Choose a suitable place near your sound source.

왘Separate the transmitter from other wireless devices in the room

by at least 50 cm/20" to avoid interference.

왘Do not place the transmitter close to metal objects such as shelf

bars, reinforced concrete walls, etc. as this can decrease the

transmitter’s range.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sennheiser Système de microphone

Sennheiser

Sennheiser evolution wireless G3 system Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser XS WIRELESS 2 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser XSW 12 - Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser e 835 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser Industry Acoustic System IAS-MO 2000 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EW 322 G3 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser XS Wireless XSW IEM SR Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EK 100 G3 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser ew IEM G4 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser XS WIRELESS 1 DUAL Series Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser ew 100 G4 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser SK 300 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser Freeport Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser MobileConnect Manuel de l'opérateur

Sennheiser

Sennheiser evolution wireless G4 em 300-500 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EW 345 G2 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser MX W1 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser Freeport Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser ew 112 G3 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser Evolution Wireless SK 500 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser XS WIRELESS 1 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser Evolution Wireless Digital EW-DX EM 2 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EM 1046 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser SK 1006 Manuel utilisateur

Manuels Système de microphone populaires d'autres marques

Paso

Paso R824 Manuel utilisateur

Naxa

Naxa NAM-982 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola PMNN4461 Manuel utilisateur

Xvive

Xvive U3 Manuel utilisateur

Tekon

Tekon DUOS Manuel utilisateur

Heyuan Intelligence

Heyuan Intelligence IOT-G2S-01 Manuel utilisateur

Devine

Devine WMD-IE Manuel utilisateur

LG LF-D7150 Manuel utilisateur

GE S768DAV Manuel utilisateur

LD U305 HBH 2 Manuel utilisateur

Chainway

Chainway URA8 Manuel utilisateur

ORATOR

ORATOR D860TD Manuel utilisateur

Alpha Technologies

Alpha Technologies RBMS Manuel utilisateur

SWIT Electronics Co.,LTD.

SWIT Electronics Co.,LTD. CW-S150 Manuel utilisateur

Shure

Shure UA844 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SHFX70 - DVD HOME THEATER WIRELESS SYSTEM Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PDWM5000 Manuel utilisateur

Airspan

Airspan AS4000 Mode d’emploi