Sennheiser RS 2000 Manuel utilisateur

RS 2000

Wireless TV headphones

Instruction manual

2|RS 2000

Contents

Important safety instructions ...................................................................... 3

Package contents ........................................................................................... 6

Product overview ........................................................................................... 7

Putting the RS 2000 into operation ............................................................ 9

Setting up the transmitter .......................................................................... 9

Connecting the transmitter to an audio source .................................... 10

Connecting the transmitter to the power supply system ................... 13

Charging the stethoset receiver’s rechargeable battery ..................... 14

Using the RS 2000 ........................................................................................ 15

Switching the wireless headphone system on ...................................... 15

Switching the wireless headphone system off ...................................... 16

Wearing the stethoset receiver ................................................................ 17

Adjusting the volume ................................................................................. 17

Adjusting the balance ................................................................................. 18

Cleaning and maintaining the RS 2000 .................................................... 19

Replacing the stethoset receiver’s rechargeable battery .................... 20

Using additional functions ......................................................................... 21

Pairing one or several stethoset receivers with the transmitter ....... 21

Charging the rechargeable battery using the MCA 800 charging

adapter .......................................................................................................... 22

If a problem occurs ... ................................................................................... 23

Leaving the range of the transmitter ...................................................... 24

Specifications ................................................................................................ 25

Manufacturer Declarations ......................................................................... 27

Important safety instructions

RS 2000 |3

Important safety instructions

왘Read this instruction manual carefully and completely before

using the product.

왘Always include this instruction manual when passing the prod-

uct on to third parties.

왘Do not use an obviously defective product.

왘Only use the product in environments where wireless 2.4 GHz

transmission is permitted.

Preventing damage to health and accidents

왘These headphones allow you to set higher volumes than conven-

tional headphones. Protect your hearing from high volume lev-

els.

Permanent hearing damage may occur when headphones are

used at high volume levels for long periods of time. Sennheiser

headphones sound exceptionally good and provide clear speech

intelligibility at low and medium volume levels.

왘To prevent hearing damage, set the volume to a low level before

passing the product on to third parties.

왘Do not use the product in an environment that requires your spe-

cial attention (e.g. in traffic or when performing skilled jobs).

왘Always keep the headphones/MCA 800 charging adapter at

least 3.94" (10 cm) from cardiac pacemakers or implanted

defibrillators. The headphones/MCA 800 charging adapter con-

tain/s magnets that generate a magnetic field which could cause

interference with cardiac pacemakers and implanted defibrilla-

tors.

왘Do not use the product near water. To reduce the risk of fire or

electric shock, do not expose the product to rain or moisture.

왘Keep the product, accessories and packaging parts out of reach

of children and pets to prevent accidents and choking hazards.

왘Only use the power supply units supplied by Sennheiser.

Preventing damage to the product and malfunctions

왘Always keep the product dry and do not expose it to extreme

temperatures to avoid corrosion or deformation. The normal

operating temperature is from 5 to 40 °C/41 to 104 °F.

왘Use the product with care and store it in a clean, dust-free envi-

ronment.

왘Switch off the product after use to conserve battery power.

왘Unplug the power supply unit from the wall socket

– to completely disconnect the product from the power source,

– during lightning storms or

– when not using the product for long periods of time.

Important safety instructions

4|RS 2000

왘Always ensure that the power supply unit is

– in a safe operating condition and easily accessible,

– properly plugged into the wall socket,

– only operated within the permissible temperature range,

– not exposed to direct sunlight for longer periods of time in

order to prevent heat accumulation.

왘Varnish or furniture polish may degrade the feet of the transmit-

ter, which could stain your furniture. You should therefore place

the transmitter on a non-slip pad to avoid potential staining of

furniture.

왘Do not operate the product near heat sources.

왘Clean the product only with a soft, dry cloth.

왘Use only attachments/accessories/spare parts supplied or rec-

ommended by Sennheiser.

Safety instructions for lithium polymer

rechargeable batteries

WARNING

If abused or misused, the standard/rechargeable batteries may

leak. In extreme cases, they may even present a risk of

•explosion,

• fire development,

•heatgeneration,

• smoke or gas development.

Switch rechargeable battery-powered products off after

use.

Do not charge a product with a built-in rechargeable

battery if the product is obviously defective.

Only use rechargeable batteries and chargers

recommended by Sennheiser.

Only charge rechargeable batteries at ambient

temperatures between 5 to 40 °C/41 to 104 °F.

When not using rechargeable batteries for extended

periods of time, charge them regularly (about every three

months).

Do not heat above 70 °C/158 °F, e.g. do not expose to

sunlight or throw into a fire.

Dispose of batteries/rechargeable batteries at special

collection points or return them to your specialist dealer.

Important safety instructions

RS 2000 |5

Intended use/Liability

This wireless TV headphone system is suitable for use with TV sets,

hi-fi systems, and home cinema systems and can be connected to an

analog audio source.

This product is intended for private domestic use only. It is not suit-

able for commercial use. This product is also not intended to be used

with portable audio devices.

It is considered improper use when the product is used for any appli-

cation not named in the corresponding product documentation.

Sennheiser does not accept liability for damage arising from abuse

or misuse of this product and its attachments/accessories.

Before putting into operation, please observe the respective coun-

try-specific regulations.

Package contents

6|RS 2000

Package contents

RR 2000 stethoset receiver with

built-in rechargeable battery

TR 2000 transmitter with charging station

NT 5-10AW power supply unit with

multi-country adapters (EU, UK, US, AU)

Stereo audio cable with 3.5 mm jack plugs, 1.5 m

Safety guide

Quick guide

The instruction manual can be downloaded as a

PDF file at www.sennheiser.com/download.

A list of accessories can be found on the RS 2000 product page

at www.sennheiser.com. For information on suppliers, contact

your Sennheiser partner. To find a Sennheiser partner in your

country, search at www.sennheiser.com.

Safety Guide

Quick Guide

Instruction

Manual

Product overview

RS 2000 |7

Product overview

Overview of the RR 2000 stethoset receiver

1Ear pads, replaceable

2Ear bows with on/off function

3Volume buttons

+and –

Receiver status

LED

(see below)

Balance

buttons for the right

and left ear

6Rmarking for the right ear

and Lmarking for the left ear

7Built-in rechargeable battery

8Charging contacts

Receiver status

LED The stethoset receiver ...

... is switched off.

... is connected to the transmitter.

... is connected to the transmitter, the

rechargeable battery is almost empty.

... is not connected to the transmitter or

cannot connect to the transmitter.

... is not connected to the transmitter or

cannot connect to the transmitter, the

rechargeable battery is almost empty.

Off

1s1s

Product overview

8|RS 2000

Overview of the TR 2000 transmitter

Battery

LED

(see page14)

Transmitter status

LED

(see below)

3Charging contacts for

stethoset receiver with

holding magnets

4Charging compartment for

stethoset receiver

5DC 5V 1A socket for the power

supply unit, marked yellow

6Analog 3.5 mm In analog

audio input (3.5 mm jack

socket), marked blue

Transmitter status

LED The transmitter...

... is in standby mode.

... and the stethoset receiver are

connected.

Putting the RS 2000 into operation

RS 2000 |9

Putting the RS 2000 into operation

Setting up the transmitter

왘Choose a suitable place near your sound source.

왘Separate the transmitter from other wireless devices in the room

by at least 50 cm/20" to avoid interference.

왘Do not place the transmitter close to metal objects such as shelf

bars, reinforced concrete walls, etc. as this can decrease the

transmitter’s range.

Putting the RS 2000 into operation

10 | RS 2000

Connecting the transmitter to an audio source

You can connect the transmitter to an analog audio source (e.g. a TV

or a stereo hi-fi system).

왘Switch your audio sources off before connecting the transmitter.

왘Check the connection possibilities of your audio source (audio

output, usually marked “OUT”).

왘Select the corresponding connection cable and, if necessary, a

suitable adapter

왘To connect the transmitter to your audio source, refer to the con-

nection diagram suitable for your audio source (see the follow-

ing chapters). Follow the color codings on the transmitter and on

the cables.

You can also refer to the beginner’s video guides on how to

connect your digital wireless headphone system to a TV:

www.sennheiser.com/how-to-videos.

Connection possibilities of

the audio source

Color coding

on the

transmitter

Connection cable Page

3.5 mm jack

socket (analog) Stereo audio cable 11

RCA (analog)

Stereo audio cable with RCA adapter

(3.5 mm jack socket to 2 RCA plugs;

optional accessory)

SCART (analog)

Stereo audio cable with SCART

adapter (3.5 mm jack socket to

SCART connector; optional

accessory)

Accessories and adapters are available from your local Senn-

heiser partner.

Autres manuels pour RS 2000

Table des matières

Autres manuels Sennheiser Casque audio

Sennheiser

Sennheiser HD 480 CLASSIC II Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser TVS 200 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HD 250 LINEAR II Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HD 800 S Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HD 222 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HD65 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HD 280-13 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EZX 80 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HE 60 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HMD 26-II Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HD 650 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HD 600 AVANTGARDE Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser PX 20 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HD 660 S Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HDI 550 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HD HD 228 Manuel d'instructions

Sennheiser

Sennheiser U 320 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser CX 985 Dimensions

Sennheiser

Sennheiser Evolution EH 1430 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HD 450BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser IE 8 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser CX 680 SPORTS Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser ActiveGard SH 333 Manuel d'instructions

Sennheiser

Sennheiser HME 100 Manuel utilisateur

Manuels Casque audio populaires d'autres marques

Sony

Sony MDR-NC8 Manuel utilisateur

AUSounds

AUSounds AU-Stream Manuel utilisateur

ENERGY SISTEM

ENERGY SISTEM Style 7 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHE3622 Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-CAHBTSPORT Manuel utilisateur

Movie Vision

Movie Vision HP-400 Manuel utilisateur

MobiFren

MobiFren SM Pro Manuel utilisateur

Motorola solutions

Motorola solutions PMLN8120 Manuel utilisateur

Jaybird

Jaybird freedom Guide d'installation

Sony

Sony MDR-ED12LP Manuel utilisateur

HiFuture

HiFuture Tidy Buds Pro Manuel utilisateur

Creative

Creative CB2530 Manuel utilisateur

Renkforce

Renkforce RF FTVK-100 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHQ3000 Manuel utilisateur

Califone

Califone 2924AV Manuel utilisateur

Philips

Philips EARGEAR HE205 Series Manuel utilisateur

Technics

Technics EAH-AZ80 Manuel utilisateur

Bose

Bose On-Ear Headphone Manuel d'utilisation et d'entretien