Schlage L400 Series Manuel utilisateur

*P509-676*

P509-676

L400-Series

Installation Instructions Instrucciones de Instalación Instructions d’Installation

ALockcase and mounting screws

Caja de cerradura y tornillos

Caisse de serrure et les vis

BOccupancy indicator

Cilindro de indicador

Cylindre d'indicateur

CCylinder compression ring

and spring

Cilindro, anillo compresor y resorte

Cylindre, anneau de compression

et ressort

DInside thumbturn

Mariposa interior

Tourniquet intérieur

EBlocking ring

Anillo de bloqueo

Anneau de blocage

FArmor front and screws

Tornillos y placa frontal

Plaque de protection avant et vis

1 All functions Todas las funciones Toutes fonctions

4⁷⁄₁₆ x 3⁵⁄₈ x 1"

113 x 92 x 25 mm

2 All functions Todas las funciones Toutes fonctions

For/Por/Pour:

L496

Use correct

driver bar

Utilice la barra

impulsora correcta

Utiliser le barre

de transmision

correcte

OUTSIDE

EXTERIOR

EXTÉRIEUR

OR O OU

For/Por/Pour:

L460

L462

L463

L464

L496

Use blocking

ring with double

cylinder

Use el anillo de

bloqueo con

cilindro double

Utiliser l'anneau

de blocage avec

double cylindre

Printed in U.S.A.

P509-676 Rev. 01/14-d

Customer Service Servicio al cliente Service à la clientèle

1-877-671-7011 www.allegion.com/us

INSIDE

INTERIOR

INTÉRIEUR

Thumbturn

vertical

Mariposa se coloca vertical

Le tourniquet est vertical placée

Extend deadbolt

Extienda cerrojo de pasador

Prolonger le pêne

dormant

For/Por/Pour:

L460

L480

L496

OR O OU

For/Por/Pour:

L462

OR O OU

For/Por/Pour:

L463

4 All functions Todas las funciones Toutes fonctions

Tighten mounting screws

Apretarlo los tornillos de montaje

Serrer les vis de montage

Tighten cylinder mounting screw

if necessary

Apretarlo tornillos de montaje del

cilindro si necesaria

Serrer les vis de montage du

cylindre si nécessaire

5 All functions Todas las funciones Toutes fonctions

Autres manuels pour L400 Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Schlage Verrouillage

Schlage

Schlage LT Series Manuel de service

Schlage

Schlage FE575 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage CO-100 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage 390G+ Manuel utilisateur

Schlage

Schlage SchlageTouch BE375 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage B250PD Manuel utilisateur

Schlage

Schlage AL-SERIES Manuel utilisateur

Schlage

Schlage FE410F Manuel utilisateur

Schlage

Schlage LE Instructions de montage

Schlage

Schlage BE469 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage TouchScreen Deadboltwith Alarm Manuel utilisateur

Schlage

Schlage CONNECT Manuel utilisateur

Schlage

Schlage FA Series Manuel de service

Schlage

Schlage FE59 FLA CAM LH Manuel utilisateur

Schlage

Schlage B664 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage BE365 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage FE575 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage WA5200 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage BE365 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage B580 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage CO-100 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage F-Series Manuel utilisateur

Schlage

Schlage FE575 Mode d'emploi

Schlage

Schlage ND72 Manuel utilisateur

Manuels Verrouillage populaires d'autres marques

Magic

Magic 105 Manuel utilisateur

Gantner

Gantner GAT NET.Lock 7020 System Guide rapide

Wittkopp

Wittkopp Insys 7202 Manuel utilisateur

Dorma

Dorma Studio Classic Manuel utilisateur

Securam

Securam ECSL-601 Manuel utilisateur

Sudhaus

Sudhaus 3003 Manuel utilisateur

Safety 1st

Safety 1st 48517 Manuel utilisateur

Pado

Pado FDS-10 Manuel utilisateur

Esco

Esco systeQ Series Manuel utilisateur

COMPX

COMPX National D8951 Manuel utilisateur

secureo

secureo Key Box Manuel utilisateur

Stock Loks

Stock Loks C8713 Manuel utilisateur

COMPX

COMPX 1T-058 Manuel du propriétaire

Auslock

Auslock T11 Manuel utilisateur

ELCOM

ELCOM 7205 Manuel utilisateur

Stealth SAFES

Stealth SAFES ShadowVault Manuel utilisateur

Knox

Knox KeySecure 5 Manuel utilisateur

Kwikset

Kwikset 48334/01 Manuel utilisateur