Schlage CL100 Manuel utilisateur

*P515-842*

P515-842

CL100 CL777 CL200 CL888

1¹⁄₈” (29mm)

Backset should allow for

at least ¹⁄₄” (6mm)full contact

of bolt to strike or door frame

La distancia entre el centro de

perforación y el borde de la

puerta/cajón debe permitir al

menos 6 mm de contacto

entre el picaporte y la contraplaca

o el marco de la puerta.

La distance d’entrée doit être

suffisante pour qu’il existe un

plein contact d’au moins 6 mm de

la vis à la gâche ou au dormant

de la porte.

2 If Using, Install Trim Ring (Note Hole Size)

Si se usa, instale el anillo de ajuste (Nota el tamaño

de la agujero)

Si vous utilisez, installer l’anneau de bordure (Note la

taille du trou)

1³⁄₁₆” (30mm)

Add Spacers As Needed

Añadir espaciadores según sea necesario

Ajouter des entretoises selon le besoin

⁷⁄₈” (22mm)

1” (25mm)

1¹⁄₈” (29mm)

1³⁄₈” (22mm)

2 Spacers

1 Spacer

No Spacers

Door Size Spacer Req.

4 If Needed, Install Strike

Si es necesario, instalar la contraplaca

Le cas échéant, installer une gâche

CL100, CL200, CL777, CL888

Installation Instructions Instrucciones de instalación Notice d’installation

Customer Service Servicio al cliente Service à la clientèle

1-877-671-7011 www.allegion.com/us

Printed in U.S.A.

P515-842 Rev. 05/18-c

CL777, CL888

CL777

.148 DIA.

HOLES

CL888

CL100, CL200

CL100

Cylinder length:

1¹⁄₈”, or 1³⁄₈”

CL200

Cylinder length:

1¹⁄₈”, or 1³⁄₈”

Flush

Al ras

À ras

Lipped Overlay

Superpuesto

con reborde

Recouvrement

à rebord

Overlay

Superpuesto

Recouvrement

partiel

Full Overlay

Superpuesto

completo

Recouvrement

total

Note: Use of spacers and strikes depends on application and material thickness.

CL100, CL200, CL777, CL888 Bar Strikes and Spacer

Contraplacas de barra y Espaciador Plaques de xation et Entretoise

Bar Strikes

Contraplacas

Plaques de xation

Spacer

Espaciador

Entretoise

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Schlage Verrouillage

Schlage

Schlage NDE80 Instructions de montage

Schlage

Schlage ND Series Manuel utilisateur

Schlage

Schlage BE365 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage GF3000 Gravity Force Series Manuel utilisateur

Schlage

Schlage Ease S1 SMART DEADBOLT Manuel utilisateur

Schlage

Schlage ND72 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage FE51 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage FE410F Manuel utilisateur

Schlage

Schlage F60 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage FE595 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage CO-100-CY-70-KP-RHO-626 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage CO-100 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage J Series Fiche technique

Schlage

Schlage L400 Series Manuel utilisateur

Schlage

Schlage BE489WB Manuel utilisateur

Schlage

Schlage AD-200 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage AD-300 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage AD-201 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage B260 Series Manuel utilisateur

Schlage

Schlage Dexter 605 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage AL-SERIES Manuel utilisateur

Schlage

Schlage FE575 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage FE595 Manuel utilisateur

Schlage

Schlage BE469 Manuel utilisateur

Manuels Verrouillage populaires d'autres marques

Magic

Magic 105 Manuel utilisateur

Gantner

Gantner GAT NET.Lock 7020 System Guide rapide

Wittkopp

Wittkopp Insys 7202 Manuel utilisateur

Dorma

Dorma Studio Classic Manuel utilisateur

Securam

Securam ECSL-601 Manuel utilisateur

Sudhaus

Sudhaus 3003 Manuel utilisateur

Safety 1st

Safety 1st 48517 Manuel utilisateur

Pado

Pado FDS-10 Manuel utilisateur

Esco

Esco systeQ Series Manuel utilisateur

COMPX

COMPX National D8951 Manuel utilisateur

secureo

secureo Key Box Manuel utilisateur

Stock Loks

Stock Loks C8713 Manuel utilisateur

COMPX

COMPX 1T-058 Manuel du propriétaire

Auslock

Auslock T11 Manuel utilisateur

ELCOM

ELCOM 7205 Manuel utilisateur

Stealth SAFES

Stealth SAFES ShadowVault Manuel utilisateur

Knox

Knox KeySecure 5 Manuel utilisateur

Kwikset

Kwikset 48334/01 Manuel utilisateur