Sauber UVC-129322.2 Manuel utilisateur

Steelstofzuiger (NL)

Upright vacuum cleaner (EN)

Handstaubsauger (DE)

Aspirateur vertical (FR)

Odkurzacz ręczny (PL)

UVC-129322.2

Instructions for use

Gebruiksaanwijzing

Mode d'emploi

Instrukcja użytkowania

Gebrauchsanleitung

-1 -

Inhoud Content Inhalt Teneur 

Gebruiksaanwijzing Dutch.........................................................................................

Instruction manual English......................................................................................

Bedienungsanleitung German.................................................................................

 French............................................................................................1

..........................................................................................1

- 2 -

Gebruiksaanwijzing Dutch







        

        

      



        



       

      

         



      



1. 



        

      

        



        



2. 

3. 



4. 

5.   



        

      

- 3 -



6.        



7.      



8. 



9. 





10. 



11. 





12. 



13.       



14. 



15. 

16. 

       

      





17. 





18. 



19. 

20.       



21. 

- 4 -

22. Gebruik dit apparaat alleen wanneer het stofreservoir en

alle filters juist zijn aangebracht.

23. 



24.        

        





25. 

26. 

      



27.         



28. 

      



29.         



30.         



31. Zuig geen harde of scherpe voorwerpen op, zoals glas,

nagels, schroeven, munten etc., om de stofzuiger niet te

beschadigen. Zuig geen gipsplaatstof, as voor een open

haard of sintels op. Gebruik het niet als een opzetstuk voor

elektrisch gereedschap voor het opvangen van stof.

32. Zuig geen toxisch materiaal op (bijv. chloorbleekmiddel,

ammoniak of gootsteenontstopper).

33. Blijf de stofzuiger op elk moment over de vloerbekleding

bewegen om de tapijtvezels niet te beschadigen.

34. Schakel het apparaat altijd uit voordat u opzetstukken

aansluit of ontkoppelt.

35. 



36.     

         

- 5 -







       

       

        

      



37. Laad het apparaat NIET op wanneer het ingeschakeld is.

38. 



39.           



40.           





41. 





42. 

- 6 -

UVC-129322.2 NL



1. 

2. 

3. 

4. 





5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

12. 

13. 

14. 

15. 

16. 

17. 

18. 

19. 

20. 

21. 





1) 





              





2) 



3) 





1. 

2. 



- 7 -

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 



8. 

9. 

10. 

- 8 -



1. 

2. 



3. 



4. 





1.                



2. 

3. 



4. 









1) 

2) 

 

dat op het stofreservoir is aangegeven niet wordt overschreden. Dit apparaat is alleen bestemd voor het opzuigen

van droge materialen.

Voorzichtig: De zuigopening moet op elk moment open en vrij van verstoppingen zijn, anders kan de motor

oververhitten en schade oplopen.



1. 

2. 

- 9 -

3. 



4. 

5. 

6. 

7. 

1. Het stofreservoir leegmaken:

Opmerking: Om het stofreservoir te legen, schakel het apparaat uit en ontkoppel alle opzetstukken. Leeg het niet

in een afgesloten ruimte. Leeg het stofreservoir op een balkon of direct buiten in de vuilnisbak.

1) Druk op de ontgrendelingsknop (9) om het stofreservoir (10) te verwijderen.

2) Verwijder het stoffiltergedeelte (31) van het stofreservoir (10). Om dit te doen, houd het stofreservoir vast

met de opening omhoog gericht.

3) Voer het stof af in de vuilnisbak.

4) Wanneer het stofreservoir leeg is, installeer het stoffiltergedeelte (31) opnieuw in het stofreservoir (10).

5) Breng het stofreservoir (10) weer in de motorbehuizing (8) aan. Zorg dat het stofreservoir (10) aan de

voorkant van de motorbehuizing (8) van het apparaat wordt geplaatst. De vergrendeling wordt op zijn plaats

vastgezet.

2. De schuimfilter reinigen:







Maak de schuimfilter regelmatig schoon (afhankelijk van de gebruiksfrequentie).



1)             



2) 

3) 

4) 





5) 

Table des matières

Langues :

Autres manuels Sauber Aspirateur

Sauber

Sauber SD-100 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber EXCELLENCE SE-400 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber UVC-123263.4 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber V55 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber powerprof SCP-9000 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber VCE-121218.2 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber VCE-108278.10 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber HV-124827.2 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber V60 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber SF-100 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber UVC-121220.11 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber Brilliance SB-300 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber V70 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber SB2 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber UVE-123109.3 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber VCE-125693.1 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber UVC-123263.5 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber UVC-122311.3 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber Intelligence SI-200 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber UVC-111159.5 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber VE-124585.2 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber VCE-108278.3 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber UVE-123109.6 Manuel utilisateur

Sauber

Sauber VCE-127317.2 Manuel utilisateur

Manuels Aspirateur populaires d'autres marques

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Manuel utilisateur

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Manuel utilisateur

LG A9 Series Manuel utilisateur

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Manuel utilisateur

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Manuel utilisateur

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Guide de l'utilisateur

EVVO

EVVO Ai35 Manuel utilisateur

DeWalt

DeWalt DWH200D Manuel utilisateur

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Manuel utilisateur

Exido

Exido 240-114 Manuel utilisateur

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Manuel utilisateur

Ezviz

Ezviz RE4P Manuel utilisateur

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Manuel utilisateur

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Manuel utilisateur

Factory

Factory M3340 Manuel utilisateur

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Manuel utilisateur