Samsung HS030GB Manuel utilisateur

외외장장형형CCaassee를를사사용용하하는는데데가가끔끔씩씩

인인식식이이되되지지않않습습니니다다..

USB 외장형 Case의 경우 공급되는 전원

이부족하여 그런 경우가 많습니다.

보조전원을 사용하여 해결할 수 있습니다.

외외장장형형CCaassee를를사사용용하하는는데데FFoorrmmaatt이이되되

지지않않습습니니다다..

포맷을 하기 전에 먼저 파티션을 생성하 셨

는지 확인하십시오.

파티션이 먼저 생성되어야 포맷을 할 수

있습니다.

삼삼성성HHDDDD는는서서비비스스센센터터를를방방문문하하면면무무조조

건건AA//SS가가되되나나요요??

보증기간 이내라면 당연히 A/S를 받을 수

있습니다.

단, 점검을 통해 이상이 없거나 사용자의

과실이 인정되는 경우는 유상으로 서비스

를받으셔야 합니다.

VN@

@faq

IIDDEE((AATTAA))

HHDDDD는는별별도도의의드드라라이이버버를를필필

요요로로하하지지않않습습니니다다..

DE(ATA) HDD는 일반적으로 PC에 사용

되는 HDD를 말하며, 40 Pin 또는 80 Pin

Cable을 사용하는 HDD를 말합니다.

이러한 IDE HDD는 Board와 OS에서 기본

적으로 동작할 수 있도록 설계되어 있습니

다. 따라서 별도의 드라이버가 필요하지

않습니다. CMOS 설정과 파티션

생성 및

포맷 실행 후 사용하시면 됩니다.

CCMMOOSS에에서서HHDDDD를를인인식식하하지지못못합합니니다다..

먼저 각 케이블이 정확히 연결되었는지

확인하십시오. 케이블이 정확히 연결되었

다면 CMOS Setup이 정확이 되었는지

확인하십시오.

CCMMOOSS에에서서는는인인식식했했는는데데WWiinnddoowwss에에서서

보보이이지지않않습습니니다다..

파티션과 포맷을 정확히 하셨는지 확인하

십시오.

파티션은 OS의 종류에 따라 Fdisk

를통해생성할 수도 있으며, OS 인스톨

과정에서 생성할 수도 있습니다.

이마크가 표시된 제품은 수명

이다한다른생활폐기물과

함께 처리되어서는 안 됩니다.

무분별한 쓰레기 폐기로부터

자연과 인간의 건강을 보호하기

위해 제품을 다른 종류의 폐기

물과 분리하고 물적 자원의 항구적인 재사용을

촉진하기 위해 책임지고 재활용 하시기 바랍니다.

일반 사용자의 경우, 환경적으로 안전한 재활용을

위한 제품의 처리 방법이나 장소에 관한 자세한

정보를 원하 신다면 제품을 판매한 소매상이나

지방 관공서에 문의하시기 바랍니다.

사업자의 경우, 공급자에게 연락하여 구매 계약

서의 조항과 계약 조건을 점검하시기 바랍니다.

제품 폐기 시, 이 제품과 다른 화학 폐기물을

섞어서 처리하지 마십시오.

■

경북 구미시 임수동 94-1번지

www.samsunghdd.co.kr

Հթܣ܁ݛב৏Ը

서비스센터 대표번호

전국 어디서나

1588-3366

제품 모델명, 고장상태, 연락처를 정확히 알

려주시면 고객 여러분의 궁금점을 언제나

친절하게 상담, 빠른 서비스를 제공합니다.

www.samsungsvc.co.kr

저작권

이메뉴얼의 저작권은 삼성전자에

모든

판권이 소유되어 있으며, 저

작권 법에

의해 삼성전자의 서면

동의 없이는

어떠한 것도 복제할

수없습니다.

메뉴얼에 포함된 정

보사용에 관한 특허책임은 삼성

전자에 없습니다

거부권

이메뉴얼은 내용의 정확을 기하기

위해 재조사 및 확인 되었으며, 메뉴

얼의 내용은 제작 당시의 제품 모델

시리즈에 맞도록 제작되었으나, 이후

에제품과

메뉴얼은 사전 통보없이

변경될 수

있으며, 삼성전자는 이의

직/간접적인 변경사항에 대한 책임

은없습니다.

기타 삼성전자 관련 홈페이지!

삼성전자 홈페이지 :

인터넷쇼핑몰 :

http://www.sec.co.kr

http://www.gosamsung.co.kr

전전자자파파장장해해BB급급기기기기

이기기는

가정용으로 전자파 적합등록을 한 기기로서 주거

지역에서는 물론 모든 지역에서 사용할 수 있습니다.

[ 한국 A/S 우수기업 ]

국가기관인 산업자원부 기술표준원에서 소비자에 대한 품질

정보나 고객서비스가 우수한 기업임을 인증하는 마크입니다.

※취급부주의에 의한 고장은 무상 서비스가 되

지않습니다.

데데이이터터백백업업((DDaattaa

BBaacckk--uupp))

HDD에 저장된 Data는 제조사에서 보증하

지않습니다. 중요한 데이터는 항상 Back-

up 하시기 바랍니다.

11MMBB

11,,000000,,000000bbyytteess

11GGBB

11,,000000,,000000,,000000

bbyytteess..

드라이브의 포맷 방법, 파티셔닝 및 컴퓨터

OS의 차이에 따라 실제 인식되는 용량은

제품에 표기된 용량과 다를 수 있습니다.

자세한 내용은 www.samsunghdd.co.kr을 참조하세요.

܆ ࣥՄ ч ࠇŞ ֫ ܶۉԓ

충충격격주주의의

떨어뜨리거나 부딪치지 않게

주의 하세요. HDD에 충격을

가하면 읽기/쓰기 Head가

Disk와 충돌하여 Bad Sector를

유발하며, 그 위치에 따라 인식

불량 및 읽기/쓰기 불량의 원인이 됩니다.

☞커커버버면면누누름름금금지지

1.8" HDD는 커버면이 얇기

때문에 커버면을 누를 경우

내부 부품에 영향을 주어

고장의 원인이 됩니다.

☞습습기기주주의의

습기는Disk와 Head 표면에 있는 오일(Oil)

성분과 반응하여 오염을 유발시키며, 이로

인해 Data를 읽을 수 없게 합니다. 또한 습

기에 장시간 방치되면 부품이부식될 수도

있습니다.

܆ ࣥՄ ч ࠇŞ ֫ ܶۉԓ

1.8″하드디스크 드라이브 사용 설명서 떨어뜨리지

마세요.

커버면을 누르지

마세요.

BF68-00249A

2006.12. Rev00

☞정정전전기기주주의의

손으로 회로부분을 만지지 마세요.

HDD 내부에는 전기적 특성에 매우 민감한

MR Head가 들어 있습니다. 회로부분에

정전기가가해지면 Head로 전달되며,

Head는 손상되어 기능을 못하게 됩니다.

☞임임의의분분해해//훼훼손손금금지지

제품을 임의 분해하거나, 부착된 스티커나

라벨을 제거/훼손하는 경우 서비스가 되지

않습니다.

[외장형 케이스를 사용하는 경우]

☞이이동동및및보보관관시시충충격격주주의의

외장형 케이스는이동이 용이하며, 본체와

분리되어 있어 충격을쉽게받을수있습니

다. 떨어지거나 쓰러지지 않도록 취급과 보

관에 주의하시기 바랍니다.

܆ ࣥՄ ч ࠇŞ ֫ ܶۉԓ

☞보보조조전전원원사사용용

1.8"의 경우 USB Port의 전원만으로 전력이

부족할 수 있으니 반드시 보조전원을 사용

하시기 바랍니다.

☞외외장장형형케케이이스스접접지지상상태태확확인인

외장형 케이스의 회로부분이 Ground(접지)

처리가 잘 되어 있는지 확인하시기 바랍니

다. 접지처리가 되어 있지 않은 경우 정전

기, 전자파 등에 쉽게 손상 될 수 있습니다.

܆ ࣥՄ ч ࠇŞ ֫ ܶۉԓ

주주의의: 1. 케이블을 연결 혹은 제거 시 반드시

전원을 OFF 하십시오.

2. 케이블을 반대로 연결 시 치명적인

결과를 초래하므로 케이블의 방향을

잘확인후연결하십시오.

RN@

@࠾ࢥم ۧ޶Ţ

ܶۉZ@

@࠾ࢥ ۾ڜڽ ƆܶՆڈN

컴퓨터마다 덮개를 여는 방법이 다르고, 하드디

스크 드라이브의 위치 또한 틀립니다. 현재 사용

중인 컴퓨터 설명서를 참조하십시오.

컴퓨터 외부에 연결된 각종 케이블을 뽑고 컴

퓨터 본체를 분리한 후 하드디스크 드라이브를

장착합니다.

인터페이스 케이블을 연결 후 컴퓨터를

조립합니다.

pata@

@hdd@

@ِăŢ

PATA

인터페이스

케이블

َԜܶۉAA

SN@

@࠾ࢥم ې֬֫࢈Ţ

CMOS(BIOS) 셋업 프로그램을 실행시켜 하드

디스크를 인식시킵니다.

컴퓨터 전원을 켜고 부팅이 시작될 때

CMOS 셋업화면으로 들어갑니다.

- CMOS 셋업화면은 F2 또는 Del 키 등을

누르면 들어갈 수 있습니다.

(주의:메인보드마다 다름)

- CMOS 셋업화면은 메인보드마다 차이가

있으므로 자세한 내용은 사용 중인 컴퓨

터의 사용 설명서를 참조 하십시오.

하드디스크를 인식시킵니다.

- 장착할 제품에 따라 CMOS 설정화면에

서SATA, PATA 또는 SATA/PATA 복합

을선택하시면 됩니다.

- PATA의 경우 8.4GB 이상 제품은 LBA값

으로 용량을 인식하므로 CMOS 화면에

서Auto로 설정하면 됩니다. (8.4GB 이상

은 Parameter값을 사용 안 함!)

▶자세한 내용은 컴퓨터 또는 Mainborad

사용설명서를 참조하세요.

변경한 내용을 저장하고 빠져(Rebooting)

나옵니다.

WWiinn

22000000

또또는는XXPP를를사사용용하하는는경경우우

①Win 2000 또는 XP 설치 CD를 이용

하여 부팅한다.

TN@

@ࣲࣺՑL@

@ϝ ч os@

@i@

@Ţ

DDOOSS,,

WWiinn

9955

또또는는WWiinn

9988

계계열열을을

사사용용하하는는경경우우

①Fdisk.exe를 이용하여 파티션을 한다.

②Format.exe를 이용하여 포맷한다.

(포맷 후 Data 저장 가능)

③OS를 설치한다

- Windows 설치하려면, Windows

설명서를 참조하세요.

▶Partition(FDISK)와 FORMAT을 하지 않으면

OS(Windows 등)에서 HDD를 인식하지

못합니다.

▶자세한 내용은 각 OS 사용설명서의 파티션

과포맷팅 및 OS 설치정보를 참조하십시오.

②SATA 제품은 CD 부팅 후 초기 화면

에서‘F6'을 눌러 SATA HDD를 인식

시키기 위한 과정을 진행해야 합니다.

- SATA 드라이버를 설치해야 하므로

메인보드 혹은 SATA Card 구입 시

제공된 드라이버를 미리 준비했다가

화면의 안내에 따르시기 바랍니다.

- PATA 제품은 ②번 과정이 필요치

않습니다.

③파티션과 포맷이 되어 있지 않은

경우 파티션과 포맷과정이 자동으로

진행되므로 화면의 안내에 따라 진행

하면 됩니다.

④파티션과 포맷이 정상적으로 진행되

었다면 OS Install 과정도 자동으로

이어서 진행됩니다.

주주의의: 파티션과 포맷을 진행하면 하드디스크

의데이타가 모두 지워지므로 실행 전

중요한 데이타는 반드시 백업하세요.

주주의의: 파티션과 포맷을 진행하면 하드디스크

의데이타가 모두 지워지므로 실행 전

중요한 데이타는 반드시 백업하세요.

■서비스센터 접수 건의 50% 이상이 정상적인

제품으로 판정되고 있습니다.

■

서비스 의뢰 전에 홈페이지에 제공되는

HUTIL을 이용하여

자가 진단해 보시고 시간

과비용을 절약하십시오.

■간헐적으로 인식장애가 발생한다면 외장형

Case의 전원 부족이 원인일 수 있으므로

보조 전원을 사용하십시오.

■

Partition

과포맷이 정상적으로 수행되었는지

확인하십시오.

■Virus에 감염되지 않았는지 확인해 보십시오.

UN@

@ۜÃݘɶ

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Samsung Stockage

Samsung

Samsung HA250JC Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MZ-7PC128B Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SV8004H - 80.0GB 5,400RPM Ultra ATA/100 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SP0211N Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WA31273A Manuel utilisateur

Samsung

Samsung HD081GJ Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MZ-5PA064B Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung HX-MU016DA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung G3 Station HX-DU010EC Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung SM843T Series Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung Portable SSD T5 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung STORY Station Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MU-PS1T0B Mode d’emploi

Samsung

Samsung G2 PORTABLE HX-MU025DC Manuel utilisateur

Samsung

Samsung G3 Station HX-DU020EC Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SP0401N Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SSD Manuel utilisateur

Samsung

Samsung HXMU050DA - S2 Portable 500 GB External Hard... Manuel utilisateur

Samsung

Samsung T1 Mode d'emploi

Samsung

Samsung T3 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM863a Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SV8004H - 80.0GB 5,400RPM Ultra ATA/100 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SP0401N Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MZ-5PA064B Manuel utilisateur

Manuels Stockage populaires d'autres marques

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manuel utilisateur

Freecom

Freecom CLS DOCK Manuel utilisateur

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manuel utilisateur

HP StorageWorks MSL2024 Manuel utilisateur

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manuel utilisateur

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manuel utilisateur

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manuel

Intel

Intel RAID High Availability Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manuel utilisateur

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manuel utilisateur

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manuel utilisateur

HP P9000 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manuel utilisateur