Samsung NV31T4551SS Manuel utilisateur

Built-in Oven

User manual

NV31T4551**

NV31T4551SS_AA_DG68-01265A-00_EN+MES+CFR.indb 1 2020-02-25  12:59:45

2 English

Regulatory Notice

1. FCC Notice

CAUTION

FCC CAUTION: Any changes or modications not expressly approved

by the party responsible for compliance could void the user’s

authority to operate the equipment.

This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is Subject

to following two conditions:

1) This device may not cause harmful interference, and

2) This device must accept any interference received including

interference that cause undesired operation.

For products sold in the US and Canadian markets, only channels

1~11 are available. You cannot select any other channels.

FCC STATEMENT:

This equipment has been tested and found to comply within the

limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC

Rules. These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

• Reorienting or relocating the receiving antenna

• Increasing the separation between the equipment and receiver

• Connecting the equipment to an outlet that is on a different

circuit than the radio or TV

• Consulting the dealer or an experienced radio/TV technician for

help.

NV31T4551SS_AA_DG68-01265A-00_EN+MES+CFR.indb 2 2020-02-25  12:59:45

English 3

FCC RADIATION EXPOSURE STATEMENT:

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set

forth for an uncontrolled environment. This equipment should be

installed and operated so there is at least 8 inches (20 cm) between

the radiator and your body. This device and its antenna(s) must not

be co-located or operated in conjunction with any other antenna or

transmitter.

2. IC Notice

The term “IC” before the radio certication number only signies

that Industry Canada technical specications were met. Operation

is subject to the following two conditions: (1) this device may not

cause interference, and (2) this device must accept any interference,

including interference that may cause undesired operation of the

device.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

For products sold in the US and Canadian markets, only channels

1~11 are available. You cannot select any other channels.

IC RADIATION EXPOSURE STATEMENT:

This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits

set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be

installed and operated so there is at least 8 inches (20 cm) between

the radiator and your body. This device and its antenna(s) must not

be co-located or operated in conjunction with any other antenna or

transmitter.

NV31T4551SS_AA_DG68-01265A-00_EN+MES+CFR.indb 3 2020-02-25  12:59:45

4 English

Contents

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 5

Introducing your new oven 17

Overview 17

What’s included with your oven 17

Before you begin 18

Setting the clock 18

New oven smell 18

Racks 18

Operations 19

Control panel 19

Basic cooking steps 20

Cooking modes 20

Recipe guide 22

How to use the cooking modes 23

Cook time 23

Delay Start 24

Keep Warm 24

Bread Proof 24

Slow cook 25

Frozen Food 25

Steam Clean 25

Smart Control 26

Timer 27

Light 27

Lock 27

Options 28

Sabbath mode 30

Maintaining your appliance 31

Cleaning 31

Replacement 34

Troubleshooting 35

Checkpoints 35

Information codes 37

Warranty (U.S.A) 37

Warranty (CANADA) 39

Appendix 40

Open Source Announcement 40

NV31T4551SS_AA_DG68-01265A-00_EN+MES+CFR.indb 4 2020-02-25  12:59:46

English 5

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS

CAUTION

To reduce the risk of re, explosion, electric shock, or personal injury

when using your oven, follow these basic safety precautions.

Do NOT attempt.

Do NOT disassemble.

Do NOT touch.

Follow directions explicitly.

Unplug the power plug from the wall socket.

Make sure the machine is grounded to prevent electric shock.

Call a Samsung service center for help.

Note

These warning signs are here to prevent injury to you and others.

Please follow them explicitly.

After reading this section, keep it in a safe place for future reference.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Read and follow all instructions before using your oven to prevent

the risk of re, electric shock, personal injury, or damage when

using the oven. This guide does not cover all possible conditions that

may occur. Always contact your service agent or the manufacturer

about problems that you do not understand.

WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT SAFETY

INSTRUCTIONS

Warnings and important safety instructions in this manual do not

cover all possible conditions and situations that may occur. It is

your responsibility to use common sense, caution, and care when

installing, maintaining, and operating your oven.

Important safety symbols and precautions

What the icons and signs in this user manual mean:

WARNING

Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury

or death.

CAUTION

Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury

or property damage.

NV31T4551SS_AA_DG68-01265A-00_EN+MES+CFR.indb 5 2020-02-25  12:59:47

6 English

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING

WARNING

Cancer and Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov

FOR YOUR SAFETY

When using electrical appliances, you should follow basic safety

precautions, including the following:

CAUTION

• Use this appliance only for its intended purpose as described in

this Owner’s Manual.

• Potentially hot surfaces include the oven vent opening, surfaces

near the opening, and crevices around the oven door.

Proper Installation - Be sure your appliance is properly

installed and grounded by a qualied technician.

User servicing - Do not repair or replace any part of the

appliance unless specically recommended in this manual. All

other servicing should be referred to a qualied technician.

Always disconnect the power to the appliance before servicing

by removing the fuse or switching off the circuit breaker.

• Do not enter the oven.

• Do not leave children alone. Never leave children alone or

unattended in an area where this appliance is in use. They

should never be allowed to sit or stand on any part of the

appliance.

• Never use your appliance for warming or heating the

room.

• Do not use water on grease res. Turn off the oven to

avoid spreading the ames. Smother the re or ames by

closing the door or use a dry chemical, baking soda, or

foam-type extinguisher.

• Avoid scratching or striking the glass doors and the control

panel. Doing so may lead to glass breakage. Do not cook

on a product with broken glass. Shock, re, or cuts may

occur.

• If there is a re in the oven during self-cleaning, turn the

oven off and wait for the re to go out. Do not force the

door open. The introduction of fresh air at self-cleaning

temperatures may lead to a burst of ame from the oven.

Failure to follow these instructions may result in severe

burns.

NV31T4551SS_AA_DG68-01265A-00_EN+MES+CFR.indb 6 2020-02-25  12:59:47

English 7

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS

• If the oven is heavily soiled with oil, self-clean the oven

before using the oven again. Leaving the oil in place

creates a risk of re.

• Wipe up heavy soil on the oven bottom with a paper towel

or rag before self-cleaning. Self-cleaning the oven when

there is heavy soil on the oven bottom requires longer

cleaning cycles and produces more smoke.

• Storage in or on the appliance. Do not store ammable

materials in the oven or near the surface units. Be sure all

packing materials are removed from the appliance before

operating it. Keep plastics, clothes, and paper away from

parts of the appliance that may become hot.

• Wear proper apparel. Never wear loose-tting or hanging

garments while using the appliance.

• Use only dry potholders. Placing moist or damp potholders

on hot surfaces may result in burns from steam. Do not

let the potholder touch hot heating elements. Do not use a

towel or other bulky cloth instead of a potholder.

• Teach children not to play with the controls or any other

part of the oven.

• For your safety, do not use high-pressure water cleaners or

steam jet cleaners to clean any part of the oven.

• If the power cord is damaged, it must be replaced by

the manufacturer, its service agent, or similarly qualied

persons to avoid creating a hazard.

• The appliance is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical, sensory or

mental capabilities, or lack of experience and knowledge,

unless they have been given supervision or instruction

concerning use of the appliance by a person responsible

for their safety.

• Remote Operation – This appliance is congurable to allow

remote operation at any time. Do not store any ammable

materials or temperature sensitive items inside, on top or

near surface units of the appliance.

NV31T4551SS_AA_DG68-01265A-00_EN+MES+CFR.indb 7 2020-02-25  12:59:47

8 English

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

• Ensure that the appliance is switched off before replacing the

lamp to avoid the possibility of electric shock.

CHILD SAFETY

WARNING

• This appliance is not intended for use by young children or inrm

persons without the adequate supervision of a responsible adult.

• Young children should be supervised to ensure that they do not

play with the appliance.

• Keep children away from the door when opening or closing it as

they may bump themselves on the door or catch their ngers in

the door.

• During self-cleaning, the surfaces may get hotter than usual.

Keep small children away from the oven when it is in the self-

cleaning mode.

WARNING

Accessible parts may become hot during use. To avoid burns, young

children should be kept away.

ELECTRICAL SAFETY

• Use only the factory installed exible power cord to

connect to the power supply. Do not use a 3rd party power

supply cord kit.

• The appliance should be serviced only by qualied

service personnel. Repairs carried out by unqualied

individuals may cause injury or a serious malfunction.

If your appliance is in need of repair, contact a Samsung

authorized service center. Failure to follow these

instructions may result in damage and void the warranty.

• Flush - mounted appliances may be operated only after

they have been installed in cabinets and workplaces that

conform to the relevant standards. This ensures that the

appliances are installed in compliance with the appropriate

safety standards.

• If your appliance malfunctions or if fractures, cracks, or

splits appear:

• Switch off the oven.

• Unplug the oven from the AC wall outlet.

• Contact your local Samsung service center.

NV31T4551SS_AA_DG68-01265A-00_EN+MES+CFR.indb 8 2020-02-25  12:59:48

English 9

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS

• Use care when opening the door. Let hot air or steam

escape before you remove food from or put food into the

oven.

• Protective liners. Do not use aluminum foil to line the oven

bottoms, except as suggested in this manual. Improper

installation of these liners may result in a risk of electric

shock or re.

• Placement of oven racks. Always place oven racks in the

desired location while the oven is cool. If the rack must be

moved while the oven is hot, use potholders. Do not let the

potholders come in contact with the hot heating element in

the oven.

• Do not allow aluminum foil or a meat probe to contact the

heating elements.

• During use, the appliance becomes hot.

Care should be taken to avoid touching heating elements

inside the oven.

• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers

to clean the oven door glass. They can scratch the surface

which may result in the glass shattering.

OVEN

• DO NOT TOUCH THE HEATING ELEMENTS OR INTERIOR

SURFACES OF THE OVEN. Heating elements may be hot

even though they are dark in color. Interior surfaces of

an oven become hot enough to cause burns. During and

after use, do not touch or let clothing or other ammable

materials contact the heating elements or interior surfaces

of the oven until they have had sufcient time to cool.

Other surfaces of the appliance may become hot enough to

cause burns. Among these surfaces are oven vent openings

and surfaces near these openings, the oven door, and the

window of the oven door.

• Do not heat unopened food containers. The build-up of

pressure may cause the container to burst and result in

injury.

• Do not use the oven to dry newspapers. If overheated,

newspapers can catch re.

• Do not use the oven for a storage area. Items stored in an

oven can ignite.

NV31T4551SS_AA_DG68-01265A-00_EN+MES+CFR.indb 9 2020-02-25  12:59:48

10 English

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

• Do not use any commercial oven cleaner or oven liner

protective coating of any kind in or on the outside of the

oven.

• Remove the nickel oven shelves from the oven before you

begin the self-cleaning cycle or they may discolor.

• If the self-cleaning mode malfunctions, turn the oven off

and disconnect the power supply. Have it serviced by a

qualied technician.

• Excess spillage must be removed before you run the self-

cleaning cycle.

VENTILATING HOOD

• Clean ventilating hoods frequently. Do not let grease

accumulate on the hood or lter.

• When aming foods under the hood, turn the fan on.

CAUTION

Do not attempt to operate the oven during a power failure. If the

power fails, always turn the oven off. If the oven is not turned off

and the power returns, the oven may begin to operate again. Food

left unattended could catch re or spoil.

SELF-CLEANING OVENS

Do not clean the door gasket. The door gasket is essential for

a good seal. Care should be taken not to rub, damage, or move

the gasket.

• Never keep pet birds in the kitchen. Birds are extremely

sensitive to the fumes released during an oven self-clean

cycle. Fumes may be harmful or fatal to birds. Move birds

to a well-ventilated room.

• Clean only the parts listed in this manual in the self-clean

cycle. Before self-cleaning the oven, remove the partition,

rack, utensils, and any food.

• Before operating the self-clean cycle, wipe grease and food

soils from the oven. Excessive amounts of grease may

ignite, leading to smoke damage to your home.

NV31T4551SS_AA_DG68-01265A-00_EN+MES+CFR.indb 10 2020-02-25  12:59:48

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Samsung Four

Samsung

Samsung CQV513S007 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NV70 33 Series Mode d’emploi

Samsung

Samsung NV7B666 Series Mode d’emploi

Samsung

Samsung FQ159UST Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NV75T9979CD Mode d’emploi

Samsung

Samsung NV7B403 C Series Mode d’emploi

Samsung

Samsung BT65FQPST Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NE58H9950W Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NV75T9579 Series Mode d’emploi

Samsung

Samsung NV75N7677RS Mode d’emploi

Samsung

Samsung NV51M9770D Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NQ50J9530 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BT621TCDST Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NV75R7546RB Mode d’emploi

Samsung

Samsung NV75T8979 Series Mode d’emploi

Samsung

Samsung BQ1S4T Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NV68N3372BM/EE Mode d’emploi

Samsung

Samsung BQ1S6T077 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NV68A1110 Series Mode d’emploi

Samsung

Samsung NV51K7770DG Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NV68A1170 Series Mode d’emploi

Samsung

Samsung NV75R7676RS Mode d’emploi

Samsung

Samsung NQ50J5530 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NQ50T8939BK/SW Manuel utilisateur

Manuels Four populaires d'autres marques

Bosch

Bosch HVA531NS0 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EOF6P46X Manuel utilisateur

NEFF

NEFF B44S32 5GB Series Manuel utilisateur

Combi

Combi BLODGETT BC142GDS Manuel utilisateur

AEG

AEG COMPETENCE 311704300 Manuel utilisateur

Falcon

Falcon DOMINATOR PLUS G3106 Series Guide de l'utilisateur

Rational

Rational SCC WE 61G Manuel utilisateur

Smeg

Smeg DOSPA38X Manuel d'installation et d'exploitation

Electrolux

Electrolux air-o-convect 20 GN 2/1 Manuel utilisateur

Miele

Miele HR 1954-2 Manuel utilisateur

KHIND

KHIND OT50 Manuel utilisateur

Henny Penny

Henny Penny Smoker Box Manuel utilisateur

Lang

Lang ECOD-AP Manuel utilisateur

AEG

AEG BEK455310M Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FNGE90JGR Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint FE9 S831 JSH IX Manuel utilisateur

GE Advantium SCB2000 Manuel utilisateur

AEG

AEG DE401301DM Manuel utilisateur