Samsung NQ50H5537KB Mode d’emploi
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
Combi MWO Built-in
Oven
user & installation manual
NQ50H5537KB
Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls
to explain product operation, correct improper installation, or perform normal
cleaning or maintenance.
NQ50H5537KB_EU_DE68-04306N-00_EN.indd 1 2015-04-13 �� 2:53:06
English - 2
contents
SAFETY INFORMATION
3
3 Safety Information
OVEN FEATURES
18
18 Control panel
19 Oven
20 Accessories
BEFORE YOU START
21
21 Clock settings
22 Setting the energy save mode
22 Turning the beeper on/o
OVEN USE
23
23 Types of heating
24 How a microwave oven works
25 Using the microwave mode
35 Using the oven mode
38 Setting the cooking time
39 Setting the end time
40 Setting the delay start
41 Combination mode
45 Using the vegetable cook mode
48 Using the auto menu mode
52 Pure steam cooking guide
55 Child safety lock
56 Using the steam clean mode
TROUBLESHOOTING AND
INFORMATION CODE
57
57 Storing and repairing your microwave
oven
57 Troubleshooting
60 Information codes
TECHNICAL DATA
61
61 Technical specifications
NQ50H5537KB_EU_DE68-04306N-00_EN.indd 2 2015-04-13 �� 2:53:10
safety information
USING THIS INSTRUCTION BOOKLET
You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions contains
valuable information on cooking with your microwave oven:
• Safetyprecautions
• Suitableaccessoriesandcookware
• Usefulcookingtips
• Cookingtips
LEGEND FOR SYMBOLS AND ICONS
WARNING
Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death.
CAUTION
Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property
damage.
Warning; Fire hazard Warning; Hot surface
Warning; Electricity Warning; Explosive material
Do NOT attempt. Do NOT touch.
Do NOT disassemble. Follow directions explicitly.
Unplug the power plug from the wall
socket.
Make sure the machine is grounded to
prevent electric shock.
Call the service center for help. Note
Important
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE
REFERENCE.
Make sure that these safety precautions are obeyed at all
times.
Before using the oven, confirm that the following
instructions are followed.
WARNING
(Microwave function only)
WARNING: If the door or door seals are damaged, the
oven must not be operated until it has been repaired by
a competent person.
English - 3
01 SAFETY INFORMATION
NQ50H5537KB_EU_DE68-04306N-00_EN.indd 3 2015-04-13 �� 2:53:16
WARNING:
It is hazardous for anyone other than a
competent person to carry out any service or repair
operation that involves the removal of a cover which
gives protection against exposure to microwave energy.
This appliance is intended to be used in household only.
WARNING: Only allow children to use the oven without
supervision when adequate instructions have been
given so that the child is able to use the oven in a safe
way and understands the hazards of improper use.
WARNING: This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards
involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by
children unless they are aged from 8 years and above
and supervised.
Only use utensils that are suitable for use in microwave
ovens.
When heating food in plastic or paper containers, keep
an eye on the oven due to the possibility of ignition.
The microwave oven is intended for heating food and
beverages. Drying of food or clothing and heating of
warming pads, slippers, sponges, damp cloth and
similar may lead to risk of injury, ignition or fire.
If smoke is emitted, switch o or unplug the appliance
and keep the door closed in order to stifle any flames.
WARNING: Microwave heating of beverages can result
in delayed eruptive boiling, therefore care must be
taken when handling the container.
WARNING: The contents of feeding bottles and baby
food jars shall be stirred or shaken and the temperature
checked before consumption, in order to avoid burns.
English - 4
NQ50H5537KB_EU_DE68-04306N-00_EN.indd 4 2015-04-13 �� 2:53:16
Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should
not be heated in microwave ovens since they may
explode, even after microwave heating has ended.
The oven should be cleaned regularly and any food
deposits removed.
Failure to maintain the oven in a clean condition could
lead to deterioration of the surface that could adversely
aect the life of the appliance and possibly result in a
hazardous situation.
The appliance is not intended for installing in road
vehicles, caravans and similar vehicles etc.
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
WARNING: Liquids and other foods must not be
heated in sealed containers since they are liable to
explode.
The appliance should not be cleaned with a water jet.
This oven should be positioned proper direction and
height permitting easy access to cavity and control area.
Before using the your oven first time, oven should be
operated with the water during 10 minute and then used.
If the oven generates a strange noise, a burning
smell, or smoke is emitted, unplug the power plug
immediately and contact your nearest service center.
English - 5
01 SAFETY INFORMATION
NQ50H5537KB_EU_DE68-04306N-00_EN.indd 5 2015-04-13 �� 2:53:17
Appliance should allow to disconnection of the
appliance from the supply after installation. The
disconnection may be achieved by having the plug
accessible or by incorporating a switch in the fixed
wiring in accordance with the wiring rules.
WARNING
(Oven function only) - Optional
WARNING: When the appliance is operated in the
combination mode, children should only use the oven
under adult supervision due to the temperatures
generated.
During use the appliance becomes hot. Care should
be taken to avoid touching heating elements inside the
oven.
WARNING: Accessible parts may become hot during
use. Young children should be kept away.
A steam cleaner is not to be used.
WARNING: Ensure that the appliance is switched o
before replacing the lamp to avoid the possibility of
electric shock.
WARNING: The appliance and its accessible parts
become hot during use.
Care should be taken to avoid touching heating
elements.
Children less than 8 years of age shall be kept away
unless continuously supervised.
This appliance can be used by children aged from
8years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without
supervision.
English - 6
NQ50H5537KB_EU_DE68-04306N-00_EN.indd 6 2015-04-13 �� 2:53:17
Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal
scrapers to clean the oven door glass since they can
scratch the surface, which may result in shattering of
the glass.
The temperature of accessible surfaces may be high
when the appliance is operating.
The door or the outer surface may get hot when the
appliance is operating.
Keep the appliance and its cord out of reach of
children less than 8 years.
Appliances are not intended to be operated by means
of an external timer or separate remote-control system.
Please put the bent up frame side to the
back, in order to support the restposition
when cooking big loads.
Do not use oven rack for microwave oven mode.
This product is a Group 2 Class B ISM equipment. The
definition of group 2 which contains all ISM equipment in
which radio-frequency energy is intentionally generated
and/or used in the form of electromagnetic radiation
for the treatment of material, and EDM and arc welding
equipment.
For Class B equipment is equipment suitable for use in
domestic establishments and in establishments directly
connected to a low voltage power supply network which
supplies buildings used for domestic purposes.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
General
Technical Information
Electrical Supply: 230 V ~ 50 Hz
Dimensions (W × H × D)
Set size : 595 x 454.2 x 570 mm
Built in size : 555 x 445 x 548.8 mm
English - 7
01 SAFETY INFORMATION
NQ50H5537KB_EU_DE68-04306N-00_EN.indd 7 2015-04-13 �� 2:53:18
This appliance complies with EU regulations.
Disposal of Packaging and Appliance
Packaging is recyclable.
Packaging may consist of the following materials:
- cardboard;
- polyethylene film (PE);
- CFC-free polystyrene(PS rigid foam).
Please dispose of these materials in a responsible manner
in accordance with government regulations.
The authorities can provide information on how to dispose
of domestic appliances in a responsible manner.
Safety
This appliance should only be connected by a qualified
technician. The Oven is NOT designed for use in a
commercial cooking setting. It should be used exclusively
for cooking food in a home setting. The appliance is hot
during and after use.
Exercise caution when young children are present.
Electrical Connection
The house mains to which the appliance is connected
should comply with national and local regulations.
Appliance should allow to disconnection of the appliance
from the supply after installation. The disconnection
may be achieved by having the plug accessible or by
incorporating a switch in the fixed wiring in accordance
with the wiring rules.
Install in the Cabinet
Kitchen Cabinets in contact with the oven must be heat-
resistant up to 100 °C.
Samsung will take no responsibility for damage of cabinets
from the heat.
English - 8
NQ50H5537KB_EU_DE68-04306N-00_EN.indd 8 2015-04-13 �� 2:53:18
Fig1. Slide the oven partly into the recess. Lead the
connection cable to the power source.
Fig2. Slide the oven completely into the recess.
Fig3. Fasten the oven using the two screws (4 x 25 mm)
provoded.
Fig4. Make the electrical connection.
Check that the appliance works.
Fig1 Fig3
Fig2 Fig4
English - 9
01 SAFETY INFORMATION
NQ50H5537KB_EU_DE68-04306N-00_EN.indd 9 2015-04-13 �� 2:53:33
Building-in dimensions
Min. 550
Min. 564~568
341
555
200 cm²
454.2
Min. 50
200 cm²
Min. 446
Max. 450
Space for
power outlet
(30 ¢ Hole)
445
358
85
595 549
21
600
Be sure to hold the appliance with
2side handles and door handle
when unpacking the product.
Side
handle
Side
handle
Door handle
Built-under Dimensions
Min.
550
Min. 564
Max. 568
Min. 446
Max. 450 50
200 cm²
English - 10
NQ50H5537KB_EU_DE68-04306N-00_EN.indd 10 2015-04-13 �� 2:53:35
Autres manuels pour NQ50H5537KB
1
Table des matières
Autres manuels Samsung Four
Samsung
Samsung NV70 35 Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NV7B402 C Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NV70F35 Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NV7B404 C Series Mode d’emploi
Samsung
Samsung NV73N9770RM Mode d’emploi
Samsung
Samsung NQ70T5511DG Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NQ50T8939BK/SW Manuel utilisateur
Samsung
Samsung CQ138 Manuel d'utilisation et d'entretien
Samsung
Samsung NV75T9979 Series Mode d’emploi
Samsung
Samsung FX710 Series Instructions de montage
Samsung
Samsung BT621VDB Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NV7B666 Series Mode d’emploi
Samsung
Samsung NQ70 700D Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NV31T4551SS Manuel utilisateur
Samsung
Samsung BF3ON3T Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NQ70M6650DG Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NV75T9549 Series Mode d’emploi
Samsung
Samsung NV70M3541RS/EO Mode d’emploi
Samsung
Samsung NV70K2340RS Mode d’emploi
Samsung
Samsung NQ50T9539BD Manuel utilisateur
