Samsung YP S3JCW - 8 GB Digital Player Manuel utilisateur

YP-S3

󰚯󰡟󰠞 󰠊󰵦 󰣷󰠪󰒔󰵬 󰦩 󰧛󰣗

󰒔󰞐󰠽󰠪 󰚯󰡟 󰡊󰒗󰒠󰠪 󰕀󰵭 󰀧󰠞 󰈪 󰠊󰵦 󰞐󰠷󰌎󰀞󰗬 󰠳 󰝨󰌊󰈖 󰒔󰞐󰵭 󰣷󰔧󰞉

󰒔󰞐󰔞󰉠󰔘 󰒠󰠪 󰈥󰠝 󰔞󰉠󰠞 󰠊󰵭 󰅶󰤙 󰠛󰆃 󰗰󰣇󰠪 󰉣󰛎 󰎽󰎿󰡞󰠛󰆃 󰈙 󰕡 󰠹󰗩

󰚯󰡟󰠞 󰠊󰵦 󰣷󰠪󰒔󰵬 󰦩 󰧛󰣗

󰒔󰞐󰠽󰠪 󰚯󰡟 󰡊󰒗󰒠󰠪 󰕀󰵭 󰀧󰠞 󰈪 󰠊󰵦 󰞐󰠷󰌎󰀞󰗬 󰠳 󰝨󰌊󰈖 󰒔󰞐󰵭 󰣷󰔧󰞉

󰒔󰞐󰔞󰉠󰔘 󰒠󰠪 󰈥󰠝 󰔞󰉠󰠞 󰠊󰵭 󰅶󰤙 󰠛󰆃 󰗰󰣇󰠪 󰉣󰛎 󰎽󰎿󰡞󰠛󰆃 󰈙 󰕡 󰠹󰗩



󰎪󰋟󰝆 󰒔󰞐 󰚭󰠯󰬷

󰚭󰠯󰬷 󰉠󰬅

주의 제품의 기능이 작동되지 않거나 설정 상태가 해제될 수 있는 경우

제품의 작동에 도움이 되는 힌트 또는 도움이 되는 쪽수 참조 내용참고

제품의 기능을 작동시키기 위해 미리 필요한 설정시작하기 전에

󰠪󰋽

󰒔󰞐󰔞󰉠󰔘󰈙 󰠳 󰡟󰝆 사용설명서를 읽기 전에 아래 사항들을 확인하세요.

󰚯󰡟󰠞 󰠊󰵦 󰣷󰠪󰒔󰵬󰝆 󰒔󰞐 󰚭󰠯󰬷

󰚭󰠯󰬷 󰉠󰬅

경고 지키지 않았을 경우 사용자가 사망하거나 중상을 입을 수 있습니다.

지키지 않았을 경우 사용자가 부상을 당하거나 재산상의 손해를 입을 수 있습니다.주의

󰠪󰋽

행위 금지 표시로 하지 말아야 할 항목을 강조하여 나타냅니다.

강제지시 표시로 꼭 따라야 할 항목을 강조하여 나타냅니다.

KOR

󰒔󰞐󰔞󰉠󰔘 󰠯󰞐

1. 본 제품 사용 전에 안전을 위한 주의사항을 반드시 숙지하세요. ▶ 4쪽

2. 문제가 발생하면 고장신고 전 확인사항을 참조하세요. ▶ 87쪽

3. 용어설명을 활용하면 어려운 용어를 ABC, 가나다 순으로 찾아볼 수 있습니다. ▶ 94쪽

  󰣅󰞐 󰣅󰎧󰰄󰗮

이 기기는 가정용으로 전자파 적합등록을 한 기기로서 주거지역에서는 물론 모든 지역에서

사용할 수 있습니다.



안전을 위한 주의사항 사용자의 안전을 지키고 재산상의 손해를 막기 위한 내용입니다.

반드시 잘 읽고 제품을 올바르게 사용해 주세요.

제품 및 부속품을 절대로 분해,

수리, 개조 하지 마세요.

▶

화재 및 감전의 위험이 있습니다.

운동, 보행 등 활동 중에는 팔이나 주변 기구들에

이어폰 줄이 걸리지 않도록 주의하여 사용하세요.

▶

상해의 원인이 됩니다.

액세서리 및 부속품은 반드시

삼성전자에서 권장하는 정격 부품

만 사용하세요.

▶

지정된 정격품이 아닌경우 이상동작

으로 인해 과열, 화재, 폭발, 상해의

위험이 있습니다.

천둥, 번개 칠 때 제품 사용을

삼가해 주세요.

▶

계속 사용하면 제품 고장 및

감전의 위험이 있습니다.

※ 별매품 관리

타사 호환 별매품은 해당 제조사에서 책임을

지고 있습니다. 반드시 해당품의 안전관리

기준을 참고하여 사용하기를 권장드립니다.

당사 정품 별매품이 아닌경우 제품고장, 화재,

감전, 폭발, 상해의 위험 발생시 당사에서

책임질 수 없습니다.

이어폰이나 헤드폰을 큰 음량으로 장시간 들으면

청각에 심각한 손상이 발생될 수 있습니다.

▶

85dB 이상의 큰 소리에 장시간 노출될 경우 청각에

해로운 영향을 줄 수 있으며 소리의 강도가 높을수록

청각에 심각한 손상이 발생될 수 있습니다.

(일반 대화시 소리의 크기는 50dB ~60dB 정도,

도로소음은 80dB 정도입니다.

▶

이어폰 사용시 적당한 음량 크기로 조절하여 사용하

기 바랍니다. (일반적으로 적당한 음량은 최대 음량의

2/3 이하 입니다.)

자전거, 자동차, 오토바이 등의 운전 중에는

이어폰을 사용하지 마세요.

▶

위험할 뿐만 아니라 지역에 따라서는 위법이 됩니다.

보행 중에 특히 횡단보도에서 이어폰을 큰 음량으로

사용하면 위험합니다.

제품을 목에 걸고 사용할 때 목걸이 끈에 과도한

압력이 가해지지 않게 주의하세요.

▶

유아 또는 어린이/노약자의 경우 목걸이 끈(손목 끈)

으로 인해 목이 졸릴 수 있습니다.

제품 또는 내부 배터리에서 이상한 냄새나

소음, 이물 및 연기가 나면 즉시 전원 플러그를

뽑고 삼성전자 서비스센터에 의뢰하세요.

▶

계속 사용하면 화재나 상해를 입을 수 있습니다.

경고

사용 관련

사용 관련 주의



KOR

󰣇󰵅 󰡈 󰌈 󰎽󰒠󰠪 󰠊󰵽󰠯 󰠹󰗩

󰣇󰵅 󰂾 󰎽 󰌙󰯦󰈡󰝆󰔘 󰠯󰒠󰵦 󰒢

󰔽󰠠󰠯󰋡 󰌈 󰝑 󰉜 󰤐󰗬 󰡟󰞝󰵘󰅤󰈙

󰑹 󰒜󰔥󰡟󰠽 󰔘󰏠󰗣󰔩󰯦󰝆 󰠪󰆏󰵤󰔧󰞉

계속 사용하면 화재나 상해를 입을 수 있습니다.

󰣇󰵅 󰌈 󰚾󰔧󰔘󰈡 󰠒󰚭󰛕󰈣󰠯󰀢󰠯 󰡂󰉫

󰒔󰞐󰵧 󰕡 󰛟󰆄 󰚯󰡟󰵦 󰝆 󰎧󰈡

󰵤󰗬 󰌊󰃯

상해의 위험이 있습니다.

󰣇󰵅󰠯 󰪃󰡟󰈙 󰂪󰛕󰃖󰅶 󰗲󰵦

󰪃󰠞 󰣷 󰣇󰵅 󰠊󰝆 󰋜󰞓

󰋡󰠞 󰝨󰅶 󰤗 󰈩󰔧󰞉



고장 및 상해의 원인이 됩니다.

󰣇󰵅󰠞 󰋡󰝆 󰏫󰃖󰈡 󰣆 󰵤󰤗

󰈩󰔧󰞉



물에 젖었을 때는 전원을 켜지 말고

서비스센터에 연락하세요.

󰣇󰵅󰠞 󰝧 󰎞󰸀 󰗲󰵦 󰠯

󰗩 󰈬󰠝 󰠝 󰵜󰵭 󰣷󰔧󰞉



계속 사용하면 제품 고장 및 감전의

위험이 있습니다.

󰣇󰵅󰝆 󰋡󰠞 󰑾󰈡 󰎔󰣉

󰗮 󰀧󰠪 󰸀󰵥󰋡󰤛󰆃 󰤗 󰈩󰔧󰞉



화재, 감전 및 표면을 변질시킬 수

있으므로 절대 사용하지 마세요.

󰗣󰵜󰬚 󰶑󰉣󰯦󰵦 󰠽

󰚷󰔜󰡟󰲛󰯗 󰀧 󰵦 󰡟󰲛

󰝥 󰩐󰝆󰔘 󰒔󰞐󰵤󰤗 󰈩󰔧󰞉



전자파에 의해 고장의 원인이 됩니다.

 󰠯󰒠󰠪 󰸀󰩐 󰝧󰠪

󰧑󰤛󰌗󰣷󰧖 󰤀󰠱 󰧖 󰚯󰝆 󰀇󰤗

󰈩󰔧󰞉



여름철에 주차 중인 차의 내부온도는

80℃ 까지 올라가 폭발 등 위험하게

됩니다.

󰣇󰵅󰠯 󰪃󰡟 󰎽󰝆 󰉈󰤗

󰠯󰋡󰤛󰠯 󰀢󰛕󰤗 󰚱 󰵤󰔧󰞉



고장 및 상해의 원인이 됩니다.

󰤀󰞉 󰠯󰯦 󰎟󰆃 󰎧󰵤󰔧󰞉



고장, 수리, 그외 기타 이유로

인한 녹음 데이터 및 저장 데이터

의 손실에 따른 손해에 대해서는

제조사에서 일체 책임을 지지

않으므로 양해해 주시기 바랍니다.

󰣇󰵅 󰌈 󰚾󰔧󰔘󰈡 󰠒󰚭󰛕󰈣󰠯󰀢󰠯

󰡂󰉫 󰒔󰞐󰵧 󰕡 󰛟󰆄 󰚯󰡟󰵦 󰝆

󰎧󰈡󰵤󰗬 󰌊󰃯



상해의 위험이 있습니다.

󰒔󰞐 󰅸 󰣷󰠪



󰧖󰅿

󰒔󰞐󰔞󰉠󰔘󰈙 󰠳 󰡟󰝆................................. 2

󰚯󰡟󰠞 󰠊󰵦 󰣷󰠪󰒔󰵬..................................... 4

󰧖󰅿 ..................................................................... 6

󰡈 󰣹󰏠

󰣇󰵅󰠪 󰲆󰡈󰣂................................................... 9

󰣇󰵅 󰌈 󰎽󰔾󰵅 󰸁󰠱........................................ 10

제품 및 부속품 확인..................................... 10

각 부분의 이름.............................................. 11

화면 표시창 안내.......................................... 13

버튼 기능 설명.............................................. 15

󰪃󰡟󰵤............................................................. 17

󰎪 󰒔󰞐󰌮 󰠰󰹊 ......................................... 18

󰡈 󰞝󰵤 󰲛󰠲 󰣏󰝥

󰞝󰵤 󰲛󰠲 󰣏󰝥..................................... 23

원하는 파일 가져오기................................... 23

“EmoDio”설치하기..................................... 24

PC와 연결하기 ............................................. 25

"EmoDio"를 사용하여 파일 전송하기

............ 26

󰠯󰗭 󰀩󰗣󰯂󰆃 󰒔󰞐󰵤............................. 28

󰝲 󰎿󰈡󰵤................................................. 29

󰡈 󰉉󰲓󰋽󰀩󰛕  󰤒

󰠠󰚮 󰀡 ........................................................... 31

음악 듣기 ...................................................... 31

“EmoDio”를 사용하여

재생 목록 만들기.......................................... 34

본체에서 재생 목록 만들기.......................... 36

재생 목록으로 듣기 ...................................... 37

재생 목록에서 삭제하기............................... 38

“EmoDio”를 사용하여 가사 입력하기 ........39

가사 검색해서 입력하기............................... 40

음악 메뉴 사용하기 ...................................... 41

󰝚󰒠 󰎧 ....................................................... 48

동영상 보기................................................... 48

동영상 메뉴 사용하기................................... 50

󰒔󰤙 󰎧 ........................................................... 52

사진 보기 ...................................................... 52

사진 메뉴 사용하기 ...................................... 53

󰃪󰀩󰝥 󰀡............................................... 57

FM 라디오 듣기............................................ 57

FM 라디오 메뉴 사용하기 ........................... 59



KOR

󰡈 󰉉󰲓󰋽󰀩󰛕  󰤒

󰒔󰞐󰵤.................................... 64

“EmoDio”에서 Datacasts 전송하기

............ 64

Datacasts 사용하기.................................... 65

Datacasts 보기 ........................................... 66

󰤒 ..................................... 67

텍스트 보기................................................... 67

텍스트 메뉴 사용하기................................... 68

게임기능........................................................ 71

알람 설정하기............................................... 73

세계 시각 보기.............................................. 76

󰡈 󰎽󰆄

󰉑 󰣗 ........................................................... 91

󰛞󰅮󰠯󰀞󰲛󰠲 󰶑󰗭 󰚯........................... 92

󰎧 󰌈 󰈡...................................................... 93

󰞐󰛕󰔞󰉠............................................................. 94

󰣇󰵅............................................................. 96

󰡈 󰋟󰣇 󰵭

󰗬󰗣󰯴 󰩧󰸀................................................... 86

󰡈󰗮 󰡟 󰸁󰠱󰒔󰵬..................................... 87

󰡈 󰔞󰣅

󰔞󰣅 ..................................................................... 78

메뉴 스타일 설정하기................................... 78

소리 설정하기............................................... 79

화면 설정하기 .............................................. 80

라이브러리 업데이트 설정하기.................... 81

언어 설정하기............................................... 82

시간 설정하기............................................... 83

시스템 설정하기 ........................................... 84

󰡈 󰣹󰏠

󰣇󰵅󰠪 󰲆󰡈󰣂................................................... 9

󰣇󰵅 󰌈 󰎽󰔾󰵅 󰸁󰠱........................................ 10

제품 및 부속품 확인..................................... 10

각 부분의 이름.............................................. 11

화면 표시창 안내.......................................... 13

버튼 기능 설명.............................................. 15

󰪃󰡟󰵤............................................................. 17

󰎪 󰒔󰞐󰌮 󰠰󰹊 ......................................... 18

 󰵘󰅮󰠯󰛕

󰒜󰔥 󰵘󰅮󰠯󰛕󰈙 󰠷󰵭 󰣷󰔰󰔘 󰒔󰵪

󰎪 󰣇󰵅󰠝 󰒢󰆃󰞓 󰀩󰤗󰯩 󰌗󰗭󰠪 󰸱󰞐 󰠠󰚮 󰵘󰅮󰠯󰛕󰠷󰠠󰚮 󰲛󰠲󰠞 󰎪󰩙󰆃

󰡟󰕆󰵤󰝎 󰛗󰣇 󰛕󰀩󰔘󰀠󰤗 󰞝󰵤 󰠠󰚮󰠞 󰤒 󰕡 󰠹󰗩



KOR



󰣇󰵅󰠪 󰲆󰡈󰣂

󰯦󰫼󰌧󰲇 󰩁󰞐

■터치버튼을 손가락으로 가볍게 터치하여

메뉴 및 기능을 사용할 수 있습니다.

󰩔 󰉉󰲓󰋽󰀩󰛕 󰵘󰅮󰠯󰛕

■음악 듣기는 물론 음악을 들으면서 가사 보기,

사진/텍스트를 볼 수 있으며, 동영상 재생,

FM 라디오 청취, 게임까지 가능한 최첨단

멀티미디어 기기입니다.

󰡊󰒪󰠝 󰲛󰠲 󰡟󰕆󰠝 󰦉

■한 번 충전으로 음악 25시간, 동영상 4시간

연속 재생이 가능합니다.

■USB 2.0 적용으로 보다 빠르게 파일을

PC와 주고 받을 수 있습니다

󰠷󰩙󰠠󰵷

■

삼성의 고유 기술인 DNSe(Digital

Natural Sound engine)를 채용하여

풍부한 음향을 즐길 수 있습니다.

󰠯󰯦 󰬎󰗣󰲅

■<

EmoDio>를 사용하여 RSS에

등록된 뉴스, 블로그, UCC 등을 본체로

전송하여 감상할 수 있습니다.

󰗦󰈥󰵦 󰀩󰠽󰠱

■세련된 슬림형 디자인으로 휴대가

간편합니다.



󰣇󰵅 󰌈 󰎽󰔾󰵅 󰸁󰠱

󰣇󰵅 󰌈 󰎽󰔾󰵅 󰸁󰠱 아래 그림은 설명의 이해를 돕기 위한 것으로, 제품의 실제 모양과

다를 수 있습니다.

■부속품 파손 시에는 삼성 서비스센터에서 개별적으로 구입 가능합니다.

■별매품으로 구매하였거나, 사은품으로 지급 받은 부속품은 삼성 서비스센터에서 서비스 받으실 수 없습니다.

󰧛󰧛

󰎪󰩙 󰠯󰛕󰳐 󰬤󰠯󰏜 󰵖󰆃󰅚 󰔞󰫼󰞐 

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Lecteur MP3

Samsung

Samsung YH-J70 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YH-925 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-P2JARY Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-T6 H Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-U4 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-T7 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-T5H - YEPP 128 MB Digital Player Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-U6 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Yepp YP-T6H Guide de démarrage rapide

Samsung

Samsung YP-N30S Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-20T - YEPP Digital Player Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-U7 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YH-925GS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-R1 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-T6HB Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-T10JABH Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-S5JQB - 2 GB Digital Player Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-W3L Manuel utilisateur

Samsung

Samsung yePP YP-P2 16GB Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-T5H - YEPP 128 MB Digital Player Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-U6AB Instructions d'utilisation

Samsung

Samsung YP-R2CB Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-E3 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MCD-SM55 Manuel utilisateur

Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques

Blaupunkt

Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur

Memorex

Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur

Meizu Electronic Technology

Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur

Naxa

Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur

Philips

Philips PSA250 Manuel utilisateur

Zipy

Zipy go! Waving Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SMPK4068 Manuel utilisateur

Sony

Sony NW-MS7 - Memory Stick Walkman Manuel utilisateur

Irradio

Irradio RF-42UC Manuel utilisateur

NABAIJI

NABAIJI SWIM MUSIC 100 Manuel utilisateur

Laser

Laser MP3-A9-4GB Manuel utilisateur

Savant

Savant SMS-1001-00 Guide de référence rapide

Trevi

Trevi XP 71 BT Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek C2 Manuel utilisateur

MobiBlu

MobiBlu DAH-1500i Manuel utilisateur

Denver

Denver MPS-201 Manuel utilisateur

Steren

Steren MP3-002 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood M1GD50 Manuel utilisateur