Samsung SMART CAMERA DV300 Manuel utilisateur

SamsungSMART CAMERA

USLR

dAl_

DVSOO/DVSOOF/DVSOS/DVSOSF

This us®rmanual iT_cludesd®taiied usage

instruotions for }/OUl" oa/-r/@l'F_ Pl@(/s@ !@8(I

ti_is manualtho_oughi\,

Click atopic

HIIII} II}I SaleII III'I0[III111011

r_ways C }rrlpy /Vlll tile to owing precasllOnS al [ usage T DS I0 SVOIQ as geroL/s SltUallofI8 aficl @ SL/fe DeSK Derformarlce of our car-@er]t

Warning--stuat c-_smat cou acause to yoursef or

ljury

others

Do not disassemble or attempt to repair your camera.

Ths may resu t r e ecTrc SNOOKor aamage TOme camera.

Do not use your camera near flammable or explosive gases and

liquids.

-his may cause a t re or exolos o

Prevent damage to subjects' eyesight,

Do not Jse the rash Jncose }ro) slty (closer than 1 m/3 lt/to

Deolole or SrlffNals Ify )u use me Tash toe cose to ycur suoject s

eyes, _nIs cab cause te['¢}orD.ry or DermArlerl[ eyeslgn[ aar-nage

Keep your camera away from small children and pets.

F\eep youI _ camera 81 61al a( 3essorles out of the "each of sN'-ia

}Nlaren and an rns.Is. Sma i}8[[8 Yqay 3aJse cnoF, r _ DI" sel'lou8

nju% if swal owed. Mov r"£Da_sana _ccessones _- _ ypresen_

}nysioa ]angers as we

Do not insert flammable materials into the camera or store these

materials near the camera.

Ths may 3ause _ ire or e]ectr s sn )ok

Do not handle your camera with wet hands.

Th s may resu_ in eectr c snock

Do not expose the camera to direct sunlight or high

temperatures for an extended period of time.

U_-, ongea exposure to 8Jrl ]NY or extreme ier@ Derail res ca

3suse oermaneN_ aamage to yoL/r cameras [rlYerNal OR O( /enIs

Avoid covering the camera or charger with blankets or clothes.

Dhe camera r ay }verneau wr _'nmay _Jstorrtne camera o

cause a fir÷.

If liauid or foreign objects enter your camera, immediately

disconnect all power sources, such as the battery or charger.

and then contact a Samsung service center.

Comply with any regulations that restrict the use of a camera in

a certain area.

•/_vc d nterfer÷noe wt[ otner electronic aevloes

•Turn offthe samera wrlerh ir an aircratt. Your carT/erstcar] cause

interfere_lce With arcralt 6 ]u < ent. Fo OW a airline regJlatlons

striGturn i)ffybur carr]erawNen GireoteGD_ _lrllne Dersonne

• Turn offthe camera near qqe_lcal eaulr-r'nent. 'four camera can

interfere wtl rnealoa erJulomer_ in nosr tal8 c qeatn care

fao/t es. Follow al r÷gulat ons. DosIeo warn ngs, ana a_recrlons

frorn ned cal oersonne

Avoid interference with pacemakers.

Mairltair; a n- --Jrr; of q5 str] oe?vveent s ca heraar]fJ al

}acemaKers to avolc potential irqterferenoe as reec mmenQe® D!

the nar ataetur÷r and the nc e[ enaent researcr _roup, wireless

Techno ogy Research, Ify su f/ave any r÷ason to sus )ect tna_your

3arRera is interferirhg wltn a pacemaKer or ouqer r'rleQlc _tl c]evoe

uJrn off the camera [mrnediat6 s ano contact the manu{actL_-6- ol

tne oaeemaker or me@ca device tor _ul®anca

/_ Caution--situations Tna_cou a cause aarnage to yc _rcamera Use the battery only for its intended purpose.

o/ }ther eauiernent M sus rg TheE_ery may _'ausea fire or e ectr c snoc_

Remove the batteries from your camera when storing it for an

extended period of time.

/sIa ea oatTerles rr/ay eaK or corrode over TJr13e s_na cause

serous oa['rlage IO '}/OUr c_Yrler_-t

Use only authentic, manufacturer-recommended, Lithium-ion

replacement batteries. Do not damage or heat the battery.

/aairleHi c. aamagea, or neaie8 Da_erles may cause cafire c

persona_ J{_ju_

Do qot touch the flash while it fires.

Theflast s eryno_whentredanamayDurr )ursKin

When you use the AC charger, turn off the camera before you

aisconnect the power to the AC charger.

Fa ing TO ao s D ['38 9SU I • "e or eleclr c s 1( b_,

Disconnect the charger from the wall socket when not in use.

Fa ing to ao so _av "esu t in t re or electrc shoc

Use only Samsung-approved batteries, chargers, cables and Do not use a damaged power supply cord. plug, or loose outlet

accessories, when you charge batteries.

This may cause a tire or eectr c snc s_

" USrlc_ JnaulrlorlzeG DaIIeH@8C[ _.rgers, caoles or accessories

ea_ sasse batteries tc eXDIOC9, aamage your careens or cause

i@ury. Do not allow the AC charger to come in contact with the +/-

* Sar sung Jsnot r÷sponsible 1or damage }r njJres caused Dy terminals on the battery.

unapprovea Das:eres, chargers, capes or aooessores. This may cause a tire or eectr _"snoo_

Donotforcethecamera'spartsorapplypressuretothe

camera.

q S rTlay Csuse your car'@eri_ to qqaTUNCI OF

Exercise caution when you connect cables or adaeters and

install batteries and memory cards.

f _ou torte the ;onnec_ors "- properly connec_ c,a}es, x

xqproper} ns_al baTteriesaria memory ca_as, ! ou can aamage

DO IS. corlrlectors aria aocessor@8

Keep cards with magnetic strips away from the camera case.

qformat c q storea on the car_ may De aamagea or erasec

Never use a damaged charger, battery, or memory card.

Ths ma_ result n e ec_rc snook or camera nalfJnct on c

cause a tire.

Check that the camera is operating properly before use.

The manJfacturer ta es no responsibil ty for an_ _ss of files or

oarT age _nat may result from cart era malfunctior or imrbror_e

use,

You must plug the small end of the USB cable into your camera.

f the cable is reversec _qayaamage your t es,

The manJfac_urer 8 no%"esDons oe Torar oss ot data

Avoid interference with other electronic devices.

our camera3emts radio trequency (RF) sgnals that may nterfere

A/ITN U srqleaeo or if'r" }ro[ber }/ 3rl elaec_ eeotroRic eQu Dme

suc rl as pacemakers, nearing alas, meo cal aevlces, al s

}tner electrorq 3 Qevioes irl hor'aes or veh c es, OonsL I It1@

r'nanutact Jrers of )ur e ectron c aevlces TOsolve _ny ir/te£efence

problems you expenence, To Dreverit urlwanted rterference, use

rly 8arJ"_urqgapprovea oev ce8 or aocessor es

Use your camera in the normal position.

OIO corllacI WIIN your car-rqerlc4 S iRterrqa arlteNna

• Data transferrec Jia WLAN co_ s _DleaKeo, so avola

tr_Nst@ [19 8eFISTIVe eats in DUD C areas or or1 order1 rletworKs

• The carnef;_ ma utacturer is not is }le tot any aa_a Transferstl a_

nfrnge orl col 'rgn_s, traaemarKs, r%ellectua )roper[y aw8, }F

}uollc aecency orolnances

• Microsoft Windows and the Windows logo are

registered trademarks ot the Microsoft Corporation.

• Mac is a registered trademark of the Apple Corporation,

• microSD TM microSDHO TM, and microSDXO TM are

registered trademarks ot the SD Association.

• Wi Fi®,the Wi Fi CERTIFIED logo, and the Wi Fi logo are

registered trademarks ot the Wi Fi Alliance.

• Trademarks and trade names used in this manual are

the property of their respective owners.

• Camera specifications or contents ot this manual may

be changed without pnor notice due to upgrade of

camera functions,

• We recomrnend using your camera within the country

where you purehased.

• You are not allowed to reuse or distribute any part of

this manual without prior permission,

• For Open Souree License ir/tormation, refer to the

'OpenSourcelnfo,pdf' in the provided CD ROM,

......tllne ot the bseL" iv[ant,

_earnaooul your cameras ayoui, cons ana )aslc

Tunctlon8for shoot rig.

_earnnow to caDtiJr9a DROIOana recora a vlaeo Dy

3e eoIIng a if/oae

_earnnow to se_the o tlons in Shoot ng noae

_earn now Toplay 'sac - DnoTosC"' 'aeos. ana ea'T

DROIOS orvlaeos _sc earn now to connect yoJr

3art 9r8 to your compuTeK DnOIO DrlnteB c ]- •

DV@00F/DVS059 on

_eal- to connect to w rgiess local areaResNorK8

_ANs/and use func_ons

107

Referto c x_onsIoconfgc e your cameras settings

GeT tormation ab }ut error messages, speeflcations

ana ma ntenance

128

134

Aa@T oriel %or moTion

Safety warningsant oreca.£ons

[ ] Camera buttons, Eorexample, [Shutter] represents me

snuKer eutTon

) Pagenumber of related informator

The order of cxlons or rnenus, )u rnusTselecttc

oerform a steo: forexamole: Select Face Detection

Normal (reoresentsSeect Face Detection an8 mer

se4eetNormal

" AnnotatDr

Subject, background, and composition

. Subject: The ma n objec] a scene, sucn as a oersor

anlms, or st _fe

. Background: The objects _roun8 me suojec_

- Composition: The comb notch ot a subiec_ an,QDacKgrounc

Pressing the shutter

• Halt pr÷ss IShutter]: Pr÷ss the shutter naltwa, aowr

• Pres 3 [Shutter] Press me snu_er s me way aown

Half-press [Shutter] Sress Shutter

Exposure (Brightness)

The a[Tqourll Df 0_ ]t that erlters your csrqlera aeter[/-)lrles Tne

exr osure. Tou car q_erme exDosur÷ oy chang ng me snu_ter

soeeq, aDer_ur_wsue. or ISO sensitivty, By alter ng me e oosur÷.

your [- /otos pv oe oarKer or ig %e

A Norma exDosJre A Over@> oosure {TOO Drlgn]

Basictrosbbshoeting

Learn to solve cornmon problems by setting shooting options,

Tile subiect s eyes

appear red

Photos are bhrred

Red eye occurs when the subject's eyes retlect lightfrom the camera flash.

• Set the flash option to _ Red-eye or___ Red-eye Fix. (p,64)

• Ifthe photo has already been captured, select ,_ Red-eye Fix inthe edit menu, (p,97)

If dust particles are present in the air,you maycapture them in photos when you use the flash,

• Turnoff the flash or avoid capturing photos in a dusty place,

• Set ISO sensitivityoptions. (p. 66)

Blurring can occur ifyou capture photos in lowlight conditions or hold the camera incorrectly,

Use the OISfunction or hafl press [Shutter] to ensure the subject isfocused, (p, 35)

Photos are blurred

when shoo@/g at

night

Subiecte come out

too dark because of

bacHighting

As the camera triesto let in more light, the shutter speed slows. This can make it difficultto hold the

camera steady long enoughto capture a clear photo and may result incamera shake,

• Select Night Shot mode, (p, 51)

• Turnon the flash. (p. 64)

• Set ISO sensitivityoptions, (p, 66)

• Use a tripod to preventyour camerafrom shaking,

When the lightsource is behindthe subject or when there is a high contrast between lightand dark

areas, the subject may appear too dark,

•Avoid shooting toward the sun.

•Select Backlight in Scene mode. (p. 42)

•Set the flash option to _F Fill in. (p, 64)

•Adjust the exposure. (p, 74)

• Set the Auto Contrast Balance (ACB) option, (p. 75)

• Set the metering option to [] Spot ifa subject is in the centerdthe frame, (p,75)

quick reference

el people

Picture in Pi<tu!o rl_ode _ 45

Self Shot r_ode _ 46

©iildr< n mode _ 48

Beauty Shot mede _ 50

intelligent Por_!aitmode _ 51

Red cje,,'Red eye Fix {1op!ev<nt or eorr_ ct

r_:d e!,, _ 64

• Face Detection _ ,0

{_ (}st:>h_n_'}gphotosI}ngh}erit_

he d;'rk

• S<ene mode > SuneeL Duwn _ <9

• Nijht Shot mo:b _ 51

• Fluu,h :_pti<,ne _ 64

leo sensitivity 'Toact uet the eensitiviiy to iighO

Continuous, Motion ©aptu'e _- 78

of Lex_

<_(eric rnocle > ¢:;<t _ ,2

• ©lose up Shot mode _ 52

• Macu., _ 67

iSO sensitivity (t<.,adju,st the sensitivity to iigi/t,

• rV (to adjust exposu_(,, _ ,4

• ACB ',tocer_perleate <,reul_ect,s against bright

bacl<gr xnde) _ ,5

• Metering _ 75

• AEB (to eaptur< 3 pholos e[ the same scer_e

wit" ciiPeront cxpoeurus) _ 78

/;ho_es el sceneB/

• Scenemode> Landscape _ 42

• LivePanoramamode _ 43

effectstephetes

Magi< Frame mode _ 53

Rnny Face rr<,de _ 54

Pho!<; Fibs mode _ 55

Splii She[ mode _ 57

Artistic Brush mode _ 58

Motion Ph<,io mode _ 5!}'

irl_age AdjLlet {to adj_st Sharpness, Contrast,

or Satu_ution) _ 79

App}yit_g t:ffects to videos

• MevieFibsmode _ 56

•Optic_lImage ,%tabilizution(OiS) _ 33

VIeW n{_/lies Dy e(_ e(_ory ,_D[ [ a_/4dJ_u

...... ' g files as <p,umbr_al/s' _ 87

L)el@[I _81 lies ONrN¢ OrrlO[ _ _q

ewng f;le8 as a e oe sr_ov _ :

/ie/vng f_e_:_or: aV _ 9F

L.or:Re_,t ,_ CEltca/i_era LO8 CO_iqE_r'}r

WSJR 0 NOlO OF vloeo aHar Ng WF }81 e8

)V',30@/DV°,O5 c_ny} _ It

o _enan_ moose seer vaema

)V,300fYDV%05f-ony) _ 11F

o _'lJt!Stll!{ :;Olll_(]aN(] VOJLYN@

_djU_<P,{ ,. _ _hmess_o_the dlsp ay

. k.lsaflglu,q[/e(Jleplayla_lgua{2 _ s4

ooec ;u_eua_oan< line _ 132

Semele CON[_4}*IF_ a service c@rler _ qt

Basic funf'tions ................................................................. 13

Unpacking 14

Camera layout 15

blserting the battery and memory card 17

Chargblg the battery and turning on your camera 18

Charging t_e battery 18

@mhg cs_v'ourertr-era 18

Performing the initial setup 19

Learning icons .......... 21

Using the Home screen ............................................... 22

A<cessing t_e Homo screen ....................................... 22

hens on t_e -_omescr_een 23

Se-lng Wallpaper 25

Sebcting optbns or menus 26

Setting the display and sour/d 28

Seli,'_g rue display lyp_ .... 28

Se-l"g t_e sound 29

Capturing photos 30

/oombg ............................................................... 31

Redudng camera sha<e ¢d)lCS)..................................... 33

Tips for getting a cbarer photo 35

Exlended fur_c_ions 37

Using Basic modes 38

Usk'g the Sin,q1/\btu mode 38

Usir'g the Prog'a.'/mode 89

Using the Smal Moqe mode 40

Usir'g ,r_eMoqe mode 41

Using the Scene mode 42

Usbg "_e Uve Pa'/o_r_mamode 43

Using Scene modes 45

Using the Pictu'_ein Pctdr<_mode 45

Using the Sdf Shet mode 46

U_-,ng the C _dr<,nmode 48

Using the Jump Shet mode 48

Usir'g the Bea_,tySleetmode 50

Using ,he l*/t_lger,t Per,mr mode 51

Using the Ng_ Shot mode 51

Using b_eCbs@up Shot n-ode 52

Using Magb modes 53

Usir'g the %nly Fa(e mode 54

Using the Photo Aker mode 55

Usir'g the Moqe Atur noue 56

Using the Sp_ Shet mode .......................................... 57

Usir'g ,r_eA_dst(;Br,,sh merle ................................... 58

Using ,r,e MeUonPho,o mode 59

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Appareil photo numérique

Samsung

Samsung TL220 - DualView Digital Camera Manuel d'instructions

Samsung

Samsung SAMSUNG_BL103 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DIGIMAX V4 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ST10 Manuel d'instructions

Samsung

Samsung NX10 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung S1065 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung VLUU PL100 Manuel d'instructions

Samsung

Samsung Digimax 420 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SL35 - Digital Camera - Compact Manuel utilisateur

Samsung

Samsung M100 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WB36F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SAMSUNG ST66 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DIGIMAX 350SE Manuel utilisateur

Samsung

Samsung VLUU ST80 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ES70 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung S1050 - Digital Camera - Compact Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DIGIMAX A400 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung S1065 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCC-B2331P Manuel utilisateur

Samsung

Samsung VLUU PL100 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WB1000 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung I80 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung S1030 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ST550 Manuel utilisateur

Manuels Appareil photo numérique populaires d'autres marques

Mercury

Mercury 350K Manuel utilisateur

Pentax

Pentax Optio LS 465 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC-S1085 Manuel utilisateur

GE SMART A1255 Manuel utilisateur

Point Grey

Point Grey Gazelle Manuel utilisateur

Nikon

Nikon COOLPIX A Manuel utilisateur

Pentax

Pentax P-5 Manuel utilisateur

BlazeVideo

BlazeVideo A280 Manuel utilisateur

Sony

Sony MCA-20 Manuel utilisateur

Sony

Sony Alpha DSLR-A290 Manuel utilisateur

ATIK Cameras

ATIK Cameras One Manuel utilisateur

CohuHD Costar

CohuHD Costar 3930 Series Manuel utilisateur

Leica

Leica M10-R Manuel utilisateur

FujiFilm

FujiFilm FinePix A700 Manuel utilisateur

Lorex

Lorex LNZ81P25 Series Manuel utilisateur

GE J1470S Manuel utilisateur

Sony

Sony A6700 Guide de l'utilisateur

Canon

Canon EOS ELAN7 Manuel utilisateur