Samsung L210 - Digital Camera - Compact Manuel utilisateur
sYXWTlunUGGGX YWW_TWYTX\GGG㝘䟸G`aX^a\`
°
Èåøîôôòäàâàñãñäàãäñóîâîïøóçäèìàæäòîíóçäìäìîñøâàñãóîøîôñ
Ï«óçäèìàæäòâîôëãáäãàìàæäãÖçäíóñàíòåäññèíæóçäèìàæäòóàêäí
öèóçóçäâàìäñàóîøîôñÏ«áäòôñäóîôòäóçäòôïïëèäãÔÒÁâàáëäóî
âîííäâóóçäâàìäñàóîøîôñÏÂÏëäàòäíîóäóçàóóçäìàíôåàâóôñäñóàêäò
íîñäòïîíòèáèëèóøåîñëîòòîñãàìàæäîåèìàæäòîíóçäìäìîñøâàñããôäóî
óçäôòäîåàâàñãñäàãäñ
ÓçàíêøîôåîñáôøèíæàÒàìòôíæÃèæèóàëÂàìäñà
Ïñèîñóîôòèíæóçèòâàìäñà«ïëäàòäñäàãóçäôòäñìàíôàëóçîñîôæçëø
ÖçäíøîôñäðôèñäÀåóäñÒàëäòòäñõèâä«ïëäàòäáñèíæóçäâàìäñààíãóçä
âàôòäîåóçäâàìäñàìàëåôíâóèîí§òôâçàòáàóóäñø«Ìäìîñøâàñãäóâ¨óî
óçäÀ®Òâäíóñä
Ïëäàòäâçäâêóçàóóçäâàìäñàèòîïäñàóèíæïñîïäñëøïñèîñóîöçäíøîô
èíóäíãóîôòäèó§äæåîñàóñèïîñàíèìïîñóàíóäõäíó¨óîàõîèããèòàïïîèíóìäíó
Òàìòôíæóàêäòíîñäòïîíòèáèëèóøåîñàíøëîòòîñãàìàæäóçàóìàøñäòôëó
åñîìâàìäñàìàëåôíâóèîí
Êääïóçèòìàíôàëèíàòàåäïëàâä
Óçäâîíóäíóòàíãèëëôòóñàóèîíòîåóçèòìàíôàëàñäòôáéäâóóîâçàíæäöèóçîôó
ïñèîñíîóèâäåîñôïæñàãèíæóçäâàìäñàåôíâóèîíò
K ÌèâñîòîåóÖèíãîöòàíãÖèíãîöòëîæîàñäñäæèòóäñäãóñàãäìàñêòîå
ÌèâñîòîåóÂîñïîñàóèîíèíâîñïîñàóäãèíóçäÔíèóäãÒóàóäòàíã®îñîóçäñ
âîôíóñèäò
K Àëëáñàíãàíãïñîãôâóíàìäòàïïäàñèíæèíóçèòìàíôàëàñäñäæèòóäñäã
óñàãäìàñêòîåóçäèññäòïäâóèõäâîìïàíèäò
•
•
•
•
•
ÄâññæëäñìÈëìôöìòïàÞêâïÞÆëðñïòàñæìëð
Ôòäóçèòâàìäñàèíóçäåîëëîöèíæîñãäñ
ÁäåîñäâîííäâóèíæóçäâàìäñàóîàÏ«
õèàóçäÔÒÁâàáëä«øîôöèëëíääãóîòäó
ôïóçäâàìäñàãñèõäñÈíòóàëëóçäâàìäñà
ãñèõäñóçàóèòâîíóàèíäãèíÀïïëèâàóèîí
òîåóöàñäÂìÑÎ̧﷯¨
ÐâñòíñåâàÞêâïÞáïæóâ
Óàêäàïèâóôñä§ï±¯¨
ÑÞèâÞíæàñòïâ
ÈíòäñóóçäòôïïëèäãÔÒÁâàáëäèíóîóçä
ϦòÔÒÁïîñóàíãóçäâàìäñà¦òÔÒÁ
âîííäâóèîíóäñìèíàë§ï·³¨
ÆëðâïññåâÒпàÞßéâ
Âçäâêóçäâàìäñà¦òïîöäñÈåóçäïîöäñ
èòóôñíäãîåå«ïñäòäóóçäâàìäñàáôóóîí
óîóôñíèóîí
ÀåâàèñåâàÞêâïÞ¤ð
íìôâï
ÎïäíÖèíãîöòÄ×ÏËÎÑÄÑàíã
òäàñâçåîñÚÑäìîõàáëäÃèòêܧﷴ¨
ÀåâàèØÏâêìóÞßéâÁæðèÚ
sYXWTlunUGGGY YWW_TWYTX\GGG㝘䟸G`aX^a\`
±
ÖÀÑÍÈÍÆèíãèâàóäòàïîóäíóèàëëøçàùàñãîôòòèóôàóèîíöçèâç«èåíîóàõîèãäã«
âîôëãñäòôëóèíãäàóçîñòäñèîôòèíéôñø
ÃîíîóôòäóçäČàòçèíâëîòäïñî÷èìèóøóîïäîïëäîñàíèìàëòÏîòèóèîíèíæ
óçäČàòçóîîâëîòäóîøîôñòôáéäâó¦òäøäòìàøâàôòääøäòèæçóãàìàæä
Åîñòàåäóøñäàòîíòêääïóçèòïñîãôâóàíãàââäòòîñèäòîôóîåñäàâçîå
âçèëãñäíîñàíèìàëòóîïñäõäíóàââèãäíóòäæ¹
¬ÒöàëëîöèíæáàóóäñøîñòìàëëâàìäñààââäòòîñèäòÈåàíàââèãäíóòçîôëã
îââôñ«ïëäàòäâîíòôëóàãîâóîñèììäãèàóäëø
¬Óçäñäèòóçäïîòòèáèëèóøîåèíéôñøåñîìóçäâàìäñà¦òìîõèíæïàñóò
Áàóóäñøàíãâàìäñàìàøáäâîìäçîóãôñèíæïñîëîíæäãôòäàíãèóìàø
ñäòôëóèíâàìäñàìàëåôíâóèîíÒçîôëãóçèòáäóçäâàòä«àëëîöóçäâàìäñàóî
òèóèãëäåîñàåäöìèíôóäòóîàëëîöèóóèìäóîâîîë
Ãîíîóëäàõäóçèòâàìäñàèíïëàâäòòôáéäâóóîä÷óñäìäëøçèæçóäìïäñàóôñäò«
òôâçàòàòäàëäãõäçèâëä«ãèñäâóòôíëèæçóîñîóçäñïëàâäòîåä÷óñäìäòèí
óäìïäñàóôñäÄ÷ïîòôñäóîä÷óñäìäóäìïäñàóôñäòìàøàãõäñòäëøàååäâóóçä
âàìäñà¦òèíóäñíàëâîìïîíäíóòàíãâîôëãâàôòäàċñä
Öçäíèíôòä«ãîíîóâîõäñóçäâàìäñàîñÂçàñæäñÓçèòìàøâàôòäçäàó
óîáôèëãôïàíããèòóîñóóçäâàìäñàáîãøîñâàôòäàċñäÀëöàøòôòäóçä
âàìäñààíãèóòàââäòòîñèäòèíàöäëë¬õäíóèëàóäãàñäà
•
•
•
•
•
ÔÞïëæëäÁÞëäâï
ÃÀÍÆÄÑèíãèâàóäòàíèììèíäíóëøçàùàñãîôòòèóôàóèîíöçèâç«èåíîóàõîèãäã«
öèëëñäòôëóèíãäàóçîñòäñèîôòèíéôñø
ÃîíîóàóóäìïóóîìîãèåøóçèòâàìäñàèíàíøöàøÓîãîòîìàøñäòôëóèí
ċñä«èíéôñø«äëäâóñèâòçîâêîñòäõäñäãàìàæäóîøîôîñøîôñâàìäñàèíóäñíàë
èíòïäâóèîí«ìàèíóäíàíâäàíãñäïàèñòòçîôëãîíëøáäâàññèäãîôóáøøîôñ
ãäàëäñîñÒàìòôíæÂàìäñàÒäñõèâäâäíóñä
Ïëäàòäãîíîóôòäóçèòïñîãôâóèíâëîòäïñî÷èìèóøóîČàììàáëäîñä÷ïëîòèõä
æàòäò«àòóçèòâîôëãèíâñäàòäóçäñèòêîåä÷ïëîòèîí
Òçîôëãàíøåîñìîåëèðôèãîñàåîñäèæíîáéäâóäíóäñóçäâàìäñà«ãîíîóôòä
èóÒöèóâçîååóçäâàìäñà«àíãóçäíãèòâîííäâóóçäïîöäñòîôñâäØîôìôòó
âîíóàâóøîôñãäàëäñîñÒàìòôíæÂàìäñàÒäñõèâäâäíóñäÃîíîóâîíóèíôä
óîôòäóçäâàìäñààòóçèòìàøâàôòäàċñäîñäëäâóñèâòçîâê
ÃîíîóèíòäñóîñãñîïìäóàëëèâîñèíČàììàáëäåîñäèæíîáéäâóòèíóîóçä
âàìäñàóçñîôæçàââäòòïîèíóòäæóçäìäìîñøâàñãòëîóàíãáàóóäñø
âçàìáäñÓçèòìàøâàôòäàċñäîñäëäâóñèâòçîâê
ÃîíîóîïäñàóäóçèòâàìäñàöèóçöäóçàíãòÓçèòâîôëãïîòäàñèòêîå
äëäâóñèâòçîâê
•
•
•
•
•
sYXWTlunUGGGZ YWW_TWYTX\GGG㝘䟸G`aX^a\`
²
ÂÀÔÓÈÎÍèíãèâàóäòàïîóäíóèàëëøçàùàñãîôòòèóôàóèîíöçèâç«èåíîóàõîèãäã«
ìàøñäòôëóèíàìèíîñîñìîãäñàóäèíéôñø
Ëäàêèíæ«îõäñçäàóèíæ«îñãàìàæäãáàóóäñøâîôëãñäòôëóèíċñäîñèíéôñø
¬Ôòäáàóóäñøöèóçóçäâîññäâóòïäâèċâàóèîíåîñóçäâàìäñà
¬Ãîíîóòçîñóâèñâôèó«çäàóîñãèòïîòäîåáàóóäñøèíċñä
¬Ãîíîóèíòäñóóçäáàóóäñøöèóçóçäïîëàñèóèäòñäõäñòäã
Ñäìîõäóçäáàóóäñøöçäííîóïëàííèíæóîôòäóçäâàìäñàåîñàëîíæ
ïäñèîãîåóèìäÎóçäñöèòäóçäáàóóäñøìàøëäàêâîññîòèõääëäâóñîëøóäàíã
ïäñìàíäíóëøãàìàæäóçäâàìäñà¦òâîìïîíäíóò
ÃîíîóċñäóçäČàòçöçèëäèóèòèíâîíóàâóöèóççàíãòîñîáéäâóòÃîíîó
óîôâçóçäČàòçàåóäñôòèíæèóâîíóèíôîôòëøÈóìàøâàôòäáôñíò
Ãîíîóìîõäóçäâàìäñàöçèëäèóèòòöèóâçäãîí«èåøîôàñäôòèíæóçäÀÂ
ÂçàñæäñÀåóäñôòä«àëöàøòòöèóâçîååóçäâàìäñàáäåîñäôíïëôææèíæóçä
âàáëäåñîìóçäöàëëòîâêäóÓçäíìàêäòôñäóçàóàíøâîííäâóîñâîñãò
îñâàáëäòóîîóçäñãäõèâäòàñäãèòâîííäâóäãáäåîñäìîõèíæóçäâàìäñà
Åàèëôñäóîãîòîìàøãàìàæäóçäâîñãòîñâàáëäòàíãâàôòäàċñäîñ
äëäâóñèâòçîâê
Óàêäâàñäíîóóîóîôâçóçäëäíòîñëäíòâîõäñóîàõîèãóàêèíæàíôíâëäàñ
èìàæäàíãïîòòèáëøâàôòèíæâàìäñàìàëåôíâóèîí
ÀõîèãîáòóñôâóèíæóçäëäíòîñóçäČàòçöçäíøîôâàïóôñäàíèìàæä
ÂñäãèóâàñãòìàøáäãäìàæíäóèùäãèåëäåóíäàñâàòäÀõîèãëäàõèíæ
ìàæíäóèâòóñèïâàñãòíäàñóçäâàòä
Èóèòçèæçëøëèêäëøóîñäòôëóèíâîìïôóäñìàëåôíâóèîíòöçäíóç䱯ïèí
âîííäâóîñèòâîííäâóäãóîóçäÔÒÁïîñóîåàÏÂÍäõäñâîííäâóóç䱯ïèí
âîííäâóîñóîÔÒÁïîñóîåàÏÂ
•
•
•
•
•
•
•
•
ÀÞòñæìë Àìëñâëñ
ÑÄÀÃØ
ÑÄÂÎÑÃÈÍÆ
¶ Òøòóäìâçàñó
¶ Èíâëôãäãèóäìò
¶ ÎïóèîíàëÈóäìò
· Èãäíóèċâàóèîíîååäàóôñäò
· Åñîíó¥Óîï
¸ Áàâê
°¯ Áîóóîì
°¯ ´Åôíâóèîíáôóóîí
°° Òäëå¬óèìäñëàìï
°° ÂàìäñàÒóàóôòËàìï
°° Ìîãäèâîí
°± ÂîííäâóèíæóîàÏîöäñÒîôñâä
°´ Èíòäñóèíæóçäáàóóäñø
°´ Èíòäñóèíæóçäìäìîñøâàñã
°µ Èíòóñôâóèîíòîíçîöóîôòäóçäìäìîñøâàñã
°· ÖçäíÔòèíæóçäÂàìäñàåîñóçäÅèñòóÓèìä
°· ÒäóóèíæôïóçäËàíæôàæä
°· Òäóóèíæôïóçäãàóä«óèìäàíããàóäóøïä
°¸ ËÂÃìîíèóîñèíãèâàóîñèíñäâîñãèíæìîãä
±¯ Òóàñóèíæóçäñäâîñãèíæìîãä
±¯ ÇîöóîôòäóçäÀÔÓÎìîãä
±¯ ÇîöóîôòäóçäÏÑÎÆÑÀÌìîãä
±° ÇîöóîôòäóçäÌÀÍÔÀËìîãä
±° ÇîöóîôòäóçäÃÔÀËÈÒìîãä
±± ÔòèíæóçäÏÇÎÓÎÇÄËÏÆÔÈÃÄìîãä
±² ÇîöóîôòäóçäÏÎÑÓÑÀÈÓìîãä
sYXWTlunUGGG[ YWW_TWYTX\GGG㝘䟸G`aX^a\`
³
³¯ Ìäóäñèíæ
³¯ Ãñèõäìîãä
³° ÈÒÎ
³± Öçèóäáàëàíâä
³² Ä÷ïîòôñäâîìïäíòàóèîí
³² Ìîõèäåñàìäòóàáèëèòäñ
³³ ÒäóóèíæôïóçäñäâîñãèíæåôíâóèîíôòèíæóçäËÂÃ
ìîíèóîñ
³³ Çîöóîôòäóçäìäíô
³´ ÅîâôòÀñäà
³¶ ÀÂÁ
³· ÕîèâäÌäìî
³· ÕîèâäÑäâîñãèíæ
³¸ Ñäâîñãèíæóçäìîõèäöèóçîôóõîèâä
³¸ ÒÂÄÍÄìîãä
´¯ Òóàñóèíæïëàøìîãä
´¯ Ïëàøèíæáàâêàòóèëëèìàæä
´¯ Ïëàøèíæáàâêàìîõèä
´° Ìîõèäâàïóôñäåôíâóèîí
´° Îíâàìäñàìîõèäóñèììèíæ
´± Ïëàøèíæáàâêàñäâîñãäãõîèâä
´± Ïëàøèíæáàâêàõîèâäìäìî
´² ËÂÃìîíèóîñÈíãèâàóîñèíïëàøáàâêìîãä
´² Òäóóèíæôïóçäïëàøáàâêåôíâóèîíôòèíæóçäâàìäñà
áôóóîíò
´² Óçôìáíàèë®Äíëàñæäìäíóáôóóîí
Àìëñâëñ
ÏËÀØ
±² ÇîöóîôòäóçäÒÂÄÍÄìîãäò
±³ ÇîöóîôòäóçäÌÎÕÈÄìîãä
±³ Ñäâîñãèíæóçäìîõèäöèóçîôóòîôíã
±³ Ïàôòèíæöçèëäñäâîñãèíæàìîõèä§Òôââäòòèõä
Ñäâîñãèíæ¨
±´ ÓçèíæòóîÖàóâçÎôóåîñÖçäíÓàêèíæÏèâóôñäò
±µ Òäóóèíæôïóçäñäâîñãèíæåôíâóèîíôòèíæóçäâàìäñà
áôóóîíò
±µ ÏÎÖÄÑáôóóîí
±µ ÒÇÔÓÓÄÑáôóóîí
±µ ÙÎÎÌÖ®Óáôóóîí
±· ÅôíâóèîíÃäòâñèïóèîí®Èíåî®Ôïáôóóîí
±· Ìàâñî®Ãîöíáôóóîí
²¯ Åîâôòëîâê
²¯ Åëàòç®Ëäåóáôóóîí
²± Òäëå¬óèìäñ®Ñèæçóáôóóîí
²³ ÌÄÍÔ®ÎÊáôóóîí
²³ ÎÈÒ§ÎïóèâàëÈìàæäÒóàáèëèùàóèîí¨
²´ ħÄååäâó¨áôóóîí
²µ ħÄååäâó¨áôóóîí¹Âîëîôñ
²¶ ħÄååäâó¨áôóóîí¹Òçàñïíäòò
²¶ ħÄååäâó¨áôóóîí¹Âîíóñàòó
²¶ ħÄååäâó¨áôóóîí¹Òàóôñàóèîí
²· Åíáôóóîí
²· ÇîöóîôòäóçäÅíìäíô
²¸ Òèùä
²¸ Ðôàëèóø®Åñàìäñàóä
sYXWTlunUGGG\ YWW_TWYTX\GGG㝘䟸G`aX^a\`
´
´´ Èíåî®Ôïáôóóîí
´´ Ïëàø¥Ïàôòä®Ãîöíáôóóîí
´µ Ëäåó®Ñèæçó®Ìäíô®ÎÊáôóóîí
´µ Ïñèíóäñáôóóîí
´µ Ãäëäóäáôóóîí
´¶ ħÄååäâó¨áôóóîí¹Ñäòèùä
´· ħÄååäâó¨áôóóîí¹Ñîóàóèíæàíèìàæä
´· ħÄååäâó¨áôóóîí¹Âîëîôñ
´¸ ħÄååäâó¨áôóóîí¹Èìàæääãèóèíæ
´¸ ÀÂÁ
´¸ ÑäãäøäÑäìîõàë
´¸ Áñèæçóíäòòâîíóñîë
µ¯ Âîíóñàòóâîíóñîë
µ¯ Òàóôñàóèîíâîíóñîë
µ¯ ÒäóóèíæôïóçäïëàøáàâêåôíâóèîíôòèíæóçäËÂÃ
ìîíèóîñ
µ± Ìôëóèòëèãäòçîö
µ± Òóàñóóçäìôëóèòëèãäòçîö
µ± ÒäëäâóèíæÈìàæäò
µ² Âîíċæôñäìôëóèòëèãäòçîöäååäâóò
µ² Òäóóèíæïëàøèíóäñõàë
µ² ÒäóóèíæÁàâêæñîôíãÌôòèâ
µ³ Ïëàøáàâê
µ³ Õîèâäìäìî
µ³ Ïñîóäâóèíæèìàæäò
µ´ Ãäëäóèíæèìàæäò
µ´ ÃÏÎÅ
µ¶ ÂîïøÓîÂàñã
µ· ÏèâóÁñèãæä
µ¸ ÏèâóÁñèãæä¹ÏèâóôñäÒäëäâóèîí
¶¯ ÏèâóÁñèãæä¹ÏñèíóÒäóóèíæ
¶¯ ÏèâóÁñèãæä¹Ñäòäó
¶° Òîôíãìäíô
¶° Òîôíã
¶° Õîëôìä
¶° Òóàñóôïòîôíã
¶° Òçôóóäñòîôíã
¶± ÁääïÒîôíã
¶± ÀÅòîôíã
¶± ÒäëåÏîñóñàèó
¶± Òäóôïìäíô
¶² ÃÈÒÏËÀØ
¶² ËÀÍÆÔÀÆÄ
¶² ÒäóóèíæôïóçäÃàóä®Óèìä®Ãàóäóøïä
¶³ Òóàñóôïèìàæä
¶³ ËÂÃáñèæçóíäòò
¶´ Ðôèâêõèäö
¶´ ËÂÃòàõä
¶´ ÒÄÓÓÈÍÆÒ
¶´ Åîñìàóóèíæàìäìîñø
¶µ Èíèóèàëèòàóèîí
¶µ Åèëäíàìä
¶¶ Èìïñèíóèíæóçäñäâîñãèíæãàóä
Àìëñâëñ
ÒÄÓÔÏ
sYXWTlunUGGG] YWW_TWYTX\GGG㝘䟸G`aX^a\`
µ
¶¶ Àôóîïîöäñîåå
¶· ÒäëäâóèíæÕèãäîîôóóøïä
¶¸ ÀôóîÅîâôòëàìï
¶¸ ÒîåóöàñäÍîóäò
·¯ ÒøòóäìÑäðôèñäìäíóò
·¯ Àáîôóóçäòîåóöàñä
·° Òäóóèíæôïóçäàïïëèâàóèîíòîåóöàñä
·³ ÒóàñóèíæÏÂìîãä
·µ Ñäìîõèíæóçäñäìîõàáëäãèòê
·¶ ÒäóóèíæôïóçäÔÒÁÃñèõäñåîñÌÀÂ
·¶ ÔòèíæóçäÔÒÁÃñèõäñåîñÌÀÂ
·· ÑäìîõèíæóçäÔÒÁÃñèõäñåîñÖèíãîöò¸·ÒÄ
·· ÒàìòôíæÌàòóäñ
¸° Òïäâèċâàóèîíò
¸³ Èìïîñóàíóíîóäò
¸µ Öàñíèíæèíãèâàóîñ
¸¶ Áäåîñäâîíóàâóèíæàòäñõèâäâäíóñä
¸¸ ÅÀÐ
Àìëñâëñ
ÒÎÅÓÖÀÑÄ
ÀÏÏÄÍÃÈ×
sYXWTlunUGGG^ YWW_TWYTX\GGG㝘䟸G`aX^a\`
¶
Æëàéòáâáæñâêð
Âàìäñà
ÒîåóöàñäÂÃ
Âàìäñàâàòä
Ñäâçàñæäàáëäáàóóäñø
§ÒËÁ¬°¯À¨
Ôòäñìàíôàë«
Ïñîãôâóöàññàíóø
ÒîÒÃÇ®ÌÌÂ
ìäìîñøâàñã§òääï°´¨
ÌíñæìëÞéÆñâêð
ÏëäàòäâçäâêóçàóøîôçàõäóçäâîññäâóâîíóäíóòáäåîñäôòèíæóçèòïñîãôâóÓçäâîíóäíóòâàíõàñøãäïäíãèíæîíóçäòàëäòñäæèîíÓîáôøóçäîïóèîíàëäðôèïìäíó«
âîíóàâóøîôñíäàñäòóÒàìòôíæãäàëäñîñÒàìòôíæòäñõèâäâäíóñä
ÐöðñâêàåÞïñ
ÀÕâàáëä Âàìäñàòóñàï
ÔÒÁâàáëä§ÒÔ¬²¨
ÀÂàãàïóäñ§ÒÀ¬³¶¨
sYXWTlunUGGG_ YWW_TWYTX\GGG㝘䟸G`aX^a\`
·
Ïîöäñáôóóîí
Òïäàêäñ
Åëàòç
ÀÅòäíòîñ®Òäëå¬óèìäñëàìï
Ëäíò®Ëäíòâîõäñ
Ìîãäãèàë
Òçôóóäñáôóóîí
Ìèâñîïçîíä
ÔÒÁ®ÀÕâîííäâóèîí
óäñìèíàë
Ãïìëñ£Ñìí
ÆáâëñæĉàÞñæìëìããâÞñòïâð
sYXWTlunUGGG` YWW_TWYTX\GGG㝘䟸G`aX_aWY
¸
Âàìäñàòóàóôòëàìï
ÙîîìÓáôóóîí§Ãèæèóàëùîîì¨
ÙîîìÖáôóóîí§Óçôìáíàèë¨
ħÄååäâó¨áôóóîí
Äøäëäóåîñâàìäñàòóñàï
Åí®Ãäëäóäáôóóîí
´¬åôíâóèîíáôóóîí
ÎÈÒ§ÎïóèâàëÈìàæäÒóàáèëèùàóèîí¨áôóóîí
Ïëàøìîãä®Ïñèíóáôóóîí
ËÂÃìîíèóîñ
¿Þàè
ÆáâëñæĉàÞñæìëìããâÞñòïâð
sYXWTlunUGGGXW YWW_TWYTX\GGG㝘䟸G`aX_aWY
Autres manuels pour L210 - Digital Camera - Compact
6
Table des matières
Autres manuels Samsung Appareil photo numérique
Samsung
Samsung S850 - Digital Camera - Compact Manuel utilisateur
Samsung
Samsung DIGIMAX L70 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung DIGIMAX 202 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SL720 - Digital Camera - Compact Manuel d'instructions
Samsung
Samsung Vluu PL170 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SAMSUNG D830 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NV20 - Digital Camera - Compact Manuel utilisateur
Samsung
Samsung WB650 Manuel d'instructions
Samsung
Samsung SL720 - Digital Camera - Compact Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SAMSUNG_BL103 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung S760 - Digital Camera - Compact Manuel utilisateur
Samsung
Samsung Vluu ST600 Manuel d'instructions
Samsung
Samsung PL80 Manuel d'instructions
Samsung
Samsung SAMSUNG WP10 Manuel d'instructions
Samsung
Samsung NX300 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SL35 - Digital Camera - Compact Manuel d'instructions
Samsung
Samsung SAMSUNG MV800 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung A402 - Digimax 4MP Digital Camera Manuel utilisateur
Samsung
Samsung ST550 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung Digimax 250 Manuel utilisateur
