Rosslare SAK-25 Manuel utilisateur

Compatibility: The SAK-25 Wire to RF Transmitter, with Magnetic Contact Sensor, is compatible with a variety of

Rosslare's receivers and panels, in 433.92 or 868.35 MHz.

Model : SAK-25

ADVANCED FEATURES

*Programmable Locally or by PC Software Utility (RS232)

*Ultra Low Power Microprocessor Design with Real-Time Software

*Tamper-Proof Internal Antenna

*Supervised (Every 20 minutes), with Low Battery

detection and reporting to Rosslare's RF Control Units

*Cover and Wall (Selectable) - Double Tamper Detection

*Pulse counting Wired Input for Rolling Shutter, Shock

Detection facility programmable to 3,6, or 9 pulses

*3 Channels (2 Wired, 1 Local Mag Contact) programmable

as three independent zone ID's or as a single zone ID's.

*Programmable Enable Disable of Local Magnetic Contact Sensor.

Inside Model : SAK-25

GENERAL DESCRIPTION

The SAK-25 Universal WIRE to RF Transmitter is a unique RF transmitter, with

advanced features that operates at 433.92 or 868.35 MHz designed for wireless

security and control applications.

Totally Universal: Convert Wired Sensors to Wireless, and interface them to the

RF Panel or Multi-Channel Receiver. Compatible with wired PIR / Door / Window /

Smoke / Rolling Shutter / Vibration sensors / Glass Break Detectors and more.

Main features are: Two programmable wired inputs and One local Magnetic

Contact Sensor, which may share a Supervised RF Sensor ID Code, or have three

separate Supervised ID Codes (Supervisor will transmit every 20 minutes, or 1

hour, depending on model ordered). The SAK-25 operates on a 3.6V / 900mAh

lithium battery with low current draw, one battery lasts for min 2 Years (With 200

Transmissions per day). In case of low Batt, SAK-25 will transmit a Low Battery

Signal to the control Unit. For Backup Power, an auxiliary power input can be

connected at +12V DC and GND from the host panel of the wired sensor, or an

AC/DC Adaptor.

PROGRAMMING

Programming of the SAK-25 can be performed locally using the LED and the

buttons S1 and S2, as well as, from a connected PC. You may connect to the

SAK-25 from the PC using the MD-14 RS232 to RS485 converter and Rosslare's

SAK-25 Utility Software for the PC. (Available from Rosslare Website),

Local Programming the operation of the SAK-25 is available locally using the push

buttons S1 and S2 and the Tri Color LED.

1) Press both buttons at the same time and release when the LED is solid red

to enter the menu

2) Press S1 to scroll Input 1 programming modes-Release at desired Mode.

3) Press S2 to scroll Input 2 programming modes-Release at desired Mode.

4) Press both S1 and S2 together to exit the menu.

Input 1

(Wired Input) Programmable Locally and by PC Link Software, as any of the

options below.

Mode 1: PIR (Normally Open)

Mode 2: PIR (Normally Closed)

Mode 3: Door/Window (Normally Open)

Mode 4: Door/ Window (Normally Closed)

Mode 5: Smoke (Normally Open)

Mode 6: Smoke (Normally Closed)

Input 2

(Wired Input) Programmable Locally and by PC Link Software, as any of the

options below.

Mode 1: PIR (Normally Open)

Mode 2: PIR (Normally Closed)

Mode 3: Door/Window (Normally Open)

Mode 4: Rolling Shutter 3 Pulse Count

Mode 5: Rolling Shutter 6 Pulse Count

Mode 6: Rolling Shutter 9 Pulse Count

SOLID RED LED MENU for programming

the operation of Inputs 1 and 2

Solid Red LED

Flashing Red LED

Solid Orange LED

Flashing Orange LED

Solid Green LED

Flashing Green LED

Local Programming Menu - S1

Solid Red LED

Flashing Red LED

Solid Orange LED

Flashing Orange LED

Solid Green LED

Flashing Green LED

Local Programming Menu - S2

Solid Red LED MENU

Input 2

Terminal

Blocks

Battery

Power

3.0V 1300mAh

Lithium Cell

S2 - Button

S1 - Button

And Cover

Tamper Switch

Silver Plated

Antenna

Customized

Internal Antenna

PC-Link Connector

RS-232 I/O connects

to PC via supplied

data cable.

Mag

Contact

Sensor

Input 1

Terminal

Blocks

- 1 -

SA-25 Instruction Manual - Version 1.0 (Page 1/4)

Compatibility: The SAK-25 Wire to RF Transmitter, with Magnetic Contact Sensor, is compatible with a variety of

Rosslare's receivers and panels, in 433.92 or 868.35 MHz

- 2 -

Local Programming the operation of the SAK-25 is available locally using the push buttons S1

and S2 and the Tri Color LED.

1) Press both buttons at the same time and release when the LED is solid orange to enter the

2) You will see the current mode of the ID Code settings upon release of both of the buttons.

Mode 1: All channels report independent ID

Mode 2: All channels report same ID

3) Press S2 to toggle the current setting.

Same ID Code for all 3 Inputs

If the mode was independent ID's (Flashing Red),

pressing S2 will toggle the mode to same ID Codes for three Channels.

Press both S1 and S2 together to exit the menu.

Different ID Codes for all 3 Inputs

If the mode was Same ID's (Solid Red),

pressing S2 will toggle the mode to independent ID Codes for three Channels.

Press both S1 and S2 together to exit the menu.

SOLID ORANGE MENU for Programming Channels Common ID and Independent ID Codes.

Solid Red LED

Flashing Red LED

Solid Red LED

Flashing Red LED

Solid Red LED

Flashing Red LED

Solid Orange LED MENU

S2S1

LOCAL PROGRAMMING (cont.)

Local Programming the operation of the SAK-25 is available locally using the push buttons S1

and S2 and the Tri Color LED.

1) Press both buttons at the same time and release when the LED is solid orange to enter the

menu.

2) You will see the current mode of the ID Code settings upon release of both of the buttons.

Mode 1: Built-in Magnetic Sensor will not automatically send restore, only when the magnet

will be effectively restored.

Important Note: This local menu will only allow programming if Input 1 is programmed as

Magnetic Door/ sensor & Normally Open

Mode 2: Built-in magnetic sensor will automatically send the restore signal after two seconds,

even if the magnet has not been effectively restored.

Important Note: This local menu will only allow programming if Input 2 is programmed as 3,6

or 9 pulses rolling shutter or vibration pulse counting.

3) Press S2 to toggle the current setting

Toggling Mode 1 to Mode 2

If the mode was Mode 1 (Flashing Red) pressing S2 will toggle the mode to Mode 2.

Toggling Mode 2 to Mode 1

If the mode was Mode 2 (Flashing Red) pressing S2 will toggle the mode to Mode 1.

FLASHING ORANGE MENU for Programming Channel 3 Local Magnetic Sensor Restore Event Operation

Flashing Orange LED MENU

S2S1

Solid Red LED

Flashing Red LED

Solid Red LED

Flashing Red LED

Solid Red LED

Flashing Red LED

SA-25 Instruction Manual - Version 1.0 (Page 2/4)

Compatibility: The SAK-25 Wire to RF Transmitter, with Magnetic Contact Sensor, is compatible with a variety of

Rosslare's receivers and panels, in 433.92 or 868.35 MHz

Default 3-ID’s Independent

Magnet not functioning

Channel 1 (PIR Normally Open)

- 3 -

Local Programming the operation of the SAK-25 is available locally using the push buttons S1 and S2 and the Tri Color LED.

1) Press both buttons at the same time and release when the LED is solid orange to enter the menu

2) You will see the current mode of the ID Code settings upon release of both of the buttons.

Mode 1: Built-in Magnetic Sensor Enabled

Mode 2: Built-in Magnetic Sensor Disabled

3) Press S2 to toggle the current setting

Toggling from Mode 1 to Mode 2

If the mode was Mode 1 (Flashing Red) pressing S2 will toggle the mode to Mode 2.

Press both S1 and S2 together to exit the menu.

Toggling from Mode 2 to Mode 1

If the mode was Mode 1 (Flashing Red) pressing S2 will toggle the mode to Mode 2.

Press both S1 and S2 together to exit the menu.

SOLID Green MENU for Enabling or Disabling the Internal Built in Magnetic Contact Sensor

Solid Orange LED MENU

S2S1

Solid Red LED

Flashing Red LED

Solid Red LED

Flashing Red LED

Solid Red LED

Flashing Red LED

Bypass Internal

Magnetic Sensor

Check this box to

Bypass a local

magnetic sensor

Restore Internal

Magnetic Sensor

Check this box to

activate automatic

restore signal after 2

seconds for Magnetic

Sensor

Input 1

Programming

Input 2

Programming

Select for 3

Channels same

ID Code or

Separate ID

Codes for RF

Upload Button

Retrieves the current

settings from a

connected unit to

the PC Screen

Tools Menu

Options

Language

Help Menu

Help and

Instructions

File Menu

Upload

Download

Reset

Exit

Download

Button

Programs a

connected unit with

the selections on the

PC Screen

Reset Button

Restores the Screen

settings to factory

default mode.

Programming SAK-25

Using PC Software

Utility (Version 1.2.0)

You can download the PC

Software utility from Rosslare's

Software Download Site on the

world wide web. For an updated

password to the site, please

contact your authorized Rosslare

Representative.

1) Download the software or install

it from the CD-Rom by following

the instructions.

2) Connect one side of the

Rosslare RS-232 Data cable to

the COM port of the PC.

3) Plug the other end, a 3-Pin

connector, of the RS-232 Cable

to the SAK-25 product,

according to the connector

polarity.

4) Start the utility software on the

PC. The following screen with

appear.

5) Provide power to the SAK-25

unit.

6) Make your programming

selections and Upload or

Download. You have ONLY 20

seconds to make a selection

before the SAK-25 unit

switches to regular operation

mode and cannot be

programmed.

SA-25 Instruction Manual - Version 1.0 (Page 3/4)

Compatibility: The SAK-25 Wire to RF Transmitter, with Magnetic Contact Sensor, is compatible with a variety of

Rosslare's receivers and panels, in 433.92 or 868.35 MHz

SPECIFICATIONS

Primary Power Supply : 3-volt Lithium 1300 mAH, Model CR123A

CAUTION! Dispose of Properly, do not

re-charge, disassemble, heat or incinerate.

Channel 1: Wired Input has two terminal blocks

CH1 is programmable normally open (N.O),

normally closed (N.C.), or End Of Line Resistor

Channel 2: Wired Input has two terminal blocks

CH2 is programmable normally open (N.O)

or normally closed (N.C.)

Channel 3: Built-in magnetic contact sensor - Normally Closed.

Can be disabled when not in use.

Programming: The SAK-25 Can be programmed locally using the

buttons and the LED, as well as by using the PC

Utility Software.

Rolling Shutter Contact: Programmable to Channel 2 only.

Selectable pulse count for High, Medium

and Low sensitivity, 3 or 6 or 9 pulses to activate.

Operating Temperature: 0OC to +60OC

Operating Humidity: Up to 95% Non-Condensing (max.)

Case Tamper Switch:Removal of SAK-25 Front Cover

(Protected by cover tamper switch)

Back Tamper Switch: Removal of SAK-25 from the wall mount

(protected by Back tamper switch)

Supervisor: The supervisory signal is routinely transmitted to the

panels every 20 minutes, advising the Tamper

Status, Battery Status, Event Activation Status

Current Consumption: Standby - 17 uA

Transmit - 14 mA

Size: 98mm x 50mm x 29mm

Weight: 46 grams ( 3.2 oz)

PC-LINK PROGRAMMING:

The SAK-25 can be easily programmed

visually on the PC Screen and then

Downloaded to the Unit by connecting to

the PC RS232 COM Port, and running the

SAK-25 PC Utility software for Windows.

SAK-25 PC Utility software is designed to

be installed and run on:

Microsoft's Windows 95/98/ME and NT/

2000/ XP Operating Systems SAK-25 PC Programming UtilityPC or Laptop

SAK-25

- 4 -

Magnetic

Contact for

Channel 3 RF

LED Indicates Transmission

and is also used for Programming.

Battery Powered 1300mAh

Lithium battery.

Button S1 (Used for

Programming and for

cover tamper)

Built-in Tuned

internal antenna.

Connects to output of a

wired sensor or external

device.

PIR / Door / Window /

Smoke / Rolling Shutter /

Glass Break Detector/

+12Volt DC input from Host Wired Panel

N.C. or N.O. Terminal for Trigger

Ground from Host Wired Panel

N.C. or N.O. Terminal for Trigger

Sensor for

Channel # 2

Connects to output of a

wired sensor or external

device.

PIR / Door / Window /

Smoke /

Sensor for

Channel # 1

N.C. or N.O. Terminal for Trigger

Channel # 3

Mag Contact

Wired Inputs

Button S2 (Used for

Programming)

RS-232 Communications Port, use

Rosslare's RS-232 Data Cable to

connect to the 3-pin male connector on

SA-25 for communication to PC Upload/

Download Software for programming.

WIRING DIAGRAM:

Power is supplied to the SAK-25 by a

Lithium primary battery.

Two channels are available on the

SAK-25 for connection to wired sensor

units.

+12Volt DC input from Host Wired Panel

N.C. or N.O. Terminal for Trigger

Ground from Host Wired Panel

Rosslare Enterprises Ltd.

SA-25 Instruction Manual - Version 1.0 (Page 4/4)

Table des matières

Autres manuels Rosslare Émetteur

Rosslare

Rosslare SA-26 Manuel utilisateur

Manuels Émetteur populaires d'autres marques

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manuel du propriétaire

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manuel utilisateur

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Mode d'emploi

Omega

Omega ZW Series Manuel utilisateur

ABB

ABB Field 264H Mode d’emploi

Alinco

Alinco DJ-V17T Manuel utilisateur

Dejero

Dejero EnGo 3x Manuel utilisateur

Rosemount

Rosemount 4600 Manuel utilisateur

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manuel utilisateur

trubomat

trubomat GAB 1000 Manuel utilisateur

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manuel utilisateur

Rondish

Rondish UT-11 Manuel utilisateur

MG 10JRE Manuel utilisateur

Burkert

Burkert 8177 Manuel utilisateur

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manuel

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manuel utilisateur

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manuel utilisateur

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manuel utilisateur