Rocktron Celestial Delay Manuel utilisateur

Celestial Delay

Instruction Manual

May be covered by one or more of the following: U.S. Patents #4538297, 4647876, 4696044, 4745309, 4881047,

4893099, 5124657, 5263091, 5268527, 5319713, 5333201, 5402498 and 5493617.

Other patents pending. Foreign patents pending.

This pedal is:

Your Celestial Delay™pedal has been tested and complies with the following

Standards and Directives as set forth by the European Union:

Council Directive(s): 89/336/EEC Electromagnetic

Compatibility

Standard(s): EN55013, EN50082-1

This means that this product has been designed to meet stringent guidelines on

how much RF energy it can emit, and that it should be immune from other sources

of interference when properly used. Improper use of this equipment could result

in increased RF emissions, which may or may not interfere with other electronic

products.

To insure against this possibility, always use good shielded cables for all audio input

and output connections. This will help insure compliance with the Directive(s).

For more information about other Rocktron products, please see your local dealer

or one of our importers closest to you (listed on the Rocktron website

(www.rocktron.com).

Read all instructions contained in this manual.

Keep these instructions

Heed all warnings

Follow all instructions.

Do not use this apparatus near water.

Clean with dry cloth

Compliance

Do not block any ventilation openings (if applicable). Install in accordance with the

manufacturer’s instructions.

Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other ap-

paratus (including ampliers) that produce heat.

This product is not equipped with a plug or cable. This pedal runs on a 9 Volt Battery, if a

9Volt DC adapter is the used please follow adapter manufacturer’s operation instructions.

Only used attachments/accessories specied by the manufacturer.

Do not use this product with any case, stand tripod, bracket or table that is not specied by

the manufacturer. Insure that the case, stand, tripod, bracket etc. is properly adjusted and

setup (follow all instructions). Extra care and caution should be taken to avoid tip over

and injury.

Unplug this apparatus during lightening storms or when unused during long periods of time.

Refer all service to qualied service personnel. Servicing is required when the apparatus

has been damaged in any way, such as power supply or plug is damaged, liquid has been

spilled or objects have fallen into the apparatus or if the apparatus has been exposed to rain

or moisture, does not operate normally or has been dropped.

DO NOT ATTEMPT TO SERVICE THIS EQUIPMENT. QUALIFIED PERSONNEL

SHOULD SERVICE THIS EQUIPMENT ONLY. DO NOT MAKE ANY INTERNAL

ADJUSTMENTS OR ADDITIONS TO THIS EQUIPMENT AT ANY TIME OR TAMPER

WITH INTERNAL ELECTRONIC COMPONENTS AT ANY TIME. FAILURE TO FOL-

LOW THESE INSTRUCTIONS MAY VOID THE WARRANTY OF THIS EQUIPMENT

AS WELL AS CAUSING A SHOCK HAZARD.

OPERATING TEMPERATURE

Do not expose this unit to excessive heat. This unit is designed to operate between 32 F and

104 F (0 C and 40 C). This unit may not function properly under extreme temperatures.

Precautions

Introduction

Some delays are like crop circles…we love how they go round and round, but we

have no idea how they got that way. Let Rocktron’s Celestial Delay take your

imagination to another dimension with great sound that will please every style of

guitar player.

The Celestial Delay provides over 1 second of delay time in a classic analog design

that mimics the retro analog tape delays of yesteryear without the hiss and noise.

You get smooth and seamless time shifting and regeneration. No stuttering here

with smooth delay time control shifting. You can even create the classic “ying

saucer” effect with ease, free of glitches found with most other delays.

Rocktron has provided a short/fast delay selector switch and a Multiplier selector

switch which allows you to choose whether or not to double the delay length

previously chosen.

Part of the Rocktron Boutique Series of stomp boxes this pedal design comes in a

rugged metal chassis with eye popping retro custom design laser etched artwork.

Controls include VOLUME which selects the amount of delay mixed with the

original signal source. REGENERATION controls how many echo repeats are cre-

ated. TIME controls the Delay Time dependent on the Delay Length and Multiplier

settings. The Delay Length setting selects either (FAST) short delay range or

(SLOW) long delay range. The Multiplier setting, when out, doubles the Delay

Length chosen previously.

The Celestial Delay is easy to use and not a complicated stomp box, yet delivers a

powerful, great sounding delay. You will be impressed!

Delay pedals usually sound better when placed after distortion, so if you are using

a distortion pedal, place the Celestial Delay after the distortion pedal in the signal

chain. If you are using your amplier’s distortion, try putting the Celestial Delay

in the effects loop section of the amplier, (following the instructions in your amp

manual when using the effects loop).

For distorted rhythm playing, set the Celestial Delay to a short delay length, the

delay volume low and the regeneration level low. For distorted lead playing, set the

Celestial Delay for a longer delay length and bump up the delay volume and the

regeneration level to your taste. For country picking type delay, set the delay length

to short, and bump up the delay volume and regeneration levels slightly to create a

perfect country slapback effect.

The footswitch on the Celestial Delay controls On/Off status (indicated by the

LED). This stomp box runs on a 9V Alkaline battery. You may also use the Rock-

tron DC OnTap Universal Power Adaptor.

Descriptions

432

Descriptions continued.........

VOLUME Control - This control determines the amount of delay

mixed with the guitar signal.

REGENERATE Control -The control determines how many echo

repeats are created.

9VDC Input - This input jack provides 9VDC power to the pedal from

the Rocktron DC OnTap 9V power supply (sold seperately).

TIME Control - This control determines the delay time dependent on

the Delay Length and Multiplier switch settings.

MULTIPLIER Switch - This switch allows you to double the delay

length you have chosen with the DELAY LENGTH switch. When the

switch is out the delay lengh is doubled.

DELAY LENGTH Switch - This switch allows you to select a FAST

for a short delay range or SLOW for along delay range.

INPUT Jack - Using a standard 1/4” guitar cable, plug your guitar into

this jack.

ON/OFF Led - This LED shows if the pedal is on or off. When the

LED is light the pedal is on. When the LED is not light the pedal is

off.

FOOTSWITCH - Use this switch to turn on or off the pedal. The On/

Off Led will show you if the pedal is on or off.

OUTPUT Jack - This jack provides the mixed Delay effect with the

original signal.

Typical Connection

Specications

How to change the battery:

Maximum Input

Maximum Output

Imput Impedance

Output Impedance

Current Consumption

Power Requirements

Dimensions

Weight

2dBu

3.5Bu

1MΩ

15mA

9V Alkaline Battery or

Rocktron DC OnTap

Univeral Power Supply

(sold seperately)

95mm x 122mm x 56mm

3.75” x 4.75” x 2.25”

450g

15.87 oz

To change the battery, turn the pedal over and remove the 4 screws on the

bottom. Remove the back cover. Carefully remove the old battery and

replace it with a new 9V Alkaline battery. Replace battery in the same

area as the old battery was located. Place the back cover on the pedal and

re-insert the screws.

Save yourself tons of money in batteries by using the Rocktron DC OnTap

Universal Power Supply to power this pedal (sold seperately). The Rocktron

DC OnTap provides a constant ow of power to the pedal, unlike a battery

that will degrade over time. The Rocktron DC OnTap Univeral Power

Supply can also power up to 20 pedals and can be used with both 110V and

220V power sources.

Check, www.rocktron.com for more information on the DC OnTap and

where to purchase.

Rocktron - A Division of GHS Corporation

2813 Wilber Ave

Battle Creek MI 49037

USA

www.rocktron.com

[email protected]

tel: 1-269-968-3351

rev. 7-27-09

2009.1

Table des matières

Autres manuels Rocktron Pédale musicale

Rocktron

Rocktron Reaction Tremolo Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron BANSHEE Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron DEEP BLUE Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron HUSH Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron TRUE BYPASS Tru-Loop Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron UTOPIA G100 Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron Short Timer Retro Digital Delay Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron Reaction Phaser Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron Reaction Digital Delay Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron ZOMBIE Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron Cyborg Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron Sweet Spot Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron Unity Tuner Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron XTUNE Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron Reaction Dynamic Filter Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron Third Angel Distortion Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron VII Deadly Sins Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron O.D.B. Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron SONIC GLORY Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron Reaction Super Booster Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron RAMPAGE Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron Reaction Octaver Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron Valve Charger Manuel utilisateur

Rocktron

Rocktron TRU-BYPSASS Black Rose Octaver Manuel utilisateur

Manuels Pédale musicale populaires d'autres marques

Behringer

Behringer ULTRA WAH UW300 Manuel utilisateur

Whirlwind

Whirlwind oc-bass Manuel utilisateur

Strymon

Strymon Lex-rotary Manuel utilisateur

Behringer

Behringer PB600 Manuel utilisateur

Lexicon

Lexicon MX200 Manuel utilisateur

Dunlop

Dunlop Hendrix 68 Shrine Octavio Fuzz Series Manuel utilisateur

Matthews Effects

Matthews Effects Whaler V2 Manuel utilisateur

Grid 1

Grid 1 Pedal Jeanie Manuel utilisateur

Amptweaker

Amptweaker tightboost Manuel utilisateur

Ibanez

Ibanez TS-808 Tube Screamer Overdrive Pro Manuel utilisateur

PuzzleSounds

PuzzleSounds DR. Q ENVELOPE FILTER Manuel utilisateur

BYOC

BYOC Analog Chorus Manuel

Dimavery

Dimavery EPVP-50 Manuel utilisateur

Tefi Vintage Lab

Tefi Vintage Lab GEGÈ Manuel utilisateur

Pro-MIDI

Pro-MIDI G25 Manuel utilisateur

DW 7000 Manuel utilisateur

FAMC

FAMC Liquid-Foot Jr. Series Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery EPOD-50 Overdrive Manuel utilisateur