Rocket Fish ROCKETBOOST RF-RBWHP01 Manuel utilisateur
Auriculares estéreo inalámbricos
Rocketboost™
RF-RBWHP01
Guía del usuario
RF-RBWHP01_10-0652_MAN_SP_V1.fm Page 1 Monday, August 2, 2010 2:36 PM
2
RF-RBWHP01_10-0652_MAN_SP_V1.fm Page 2 Monday, August 2, 2010 2:36 PM
3
RF-RBWHP01
Auriculares estéreo inalámbricos
Rocketboost™
Rocketfish RF-RBWHP01
Contenido
Introducción...................................................................... 3
Información de seguridad............................................ 4
Características................................................................... 7
Preparación de su sistema .........................................14
Uso de su sistema..........................................................17
Mantenimiento de su sistema ..................................24
Localización y corrección de fallas..........................25
Especificaciones.............................................................25
Avisos legales..................................................................26
Garantía limitada de un año......................................29
Introducción
Felicitaciones por su compra de estos auriculares estéreo
inalámbricos Rocketboost™ de alta calidad de Rocketfish. Este
sistema representa lo último en diseño de auriculares inalámbricos
de 2.4 GHz y le proporciona completa libertad mientras disfruta de su
música o películas sin las restricciones de los cables.
El sistema cuenta con un alcance de transmisión de hasta 115 píes
(35 m), así como una inmunidad fuerte a las interferencias externas y
la estática. Se puede usar la estación de acoplamiento para recargar
los auriculares cuando no se usen.
RF-RBWHP01_10-0652_MAN_SP_V1.fm Page 3 Monday, August 2, 2010 2:36 PM
4
El sistema puede ser usado con su televisor u otros componentes de
audio, tal como su reproductor de CD/DVD, un sistema de cine en
casa, o aún la salida de audio de una computadora o un reproductor
de MP3. Al usar otros productos de audio inalámbricos
Rocketboost™, también se pueden configurar múltiples canales de
audio para escucharlos en varios cuartos.
Esta guía del usuario explica como instalar, operar correctamente y
obtener el mejor rendimiento de sus auriculares estéreo inalámbricos
Rocketboost. Lea esta guía cuidadosamente antes de instalar su
sistema y manténgala al alcance para una referencia rápida.
Información de seguridad
Advertencia: para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga este
aparato a la lluvia o humedad.
Cuidado: para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire los tornillos, las cubiertas
ni el gabinete. No existen partes reparables por el usuario en el interior. Refiera
cualquier reparación a personal de servicio calificado.
• Lea estas instrucciones.
• Conserve estas instrucciones.
• Preste atención a todas las advertencias.
• Siga todas las instrucciones.
• No utilice este aparato cerca del agua.
El símbolo del rayo dentro de un triángulo
equilátero tiene por finalidad alertar al usuario
de la presencia de tensión peligrosa (sin
aislamiento) en el interior del producto, que
puede tener la intensidad suficiente como para
constituir un riesgo de descarga eléctrica.
El signo de exclamación dentro de un triángulo
equilátero tiene por finalidad alertar al usuario
de importantes instrucciones de operación y
mantenimiento (servicio) en la literatura que
acompaña a este aparato.
RF-RBWHP01_10-0652_MAN_SP_V1.fm Page 4 Monday, August 2, 2010 2:36 PM
5
RF-RBWHP01
• Limpie únicamente con un paño seco.
• No instale la unidad cerca de fuentes de calor tales como radiadores,
estufas u otros aparatos (por ejemplo amplificadores) que produzcan
calor.
• No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con
conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas planas, una
más ancha que la otra. Un enchufe del tipo de conexión a tierra tiene dos
espigas y una tercera clavija de tierra. La espiga ancha o la tercera clavija
se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe proporcionado no
entra en el tomacorriente, consulte con un electricista para reemplazar el
tomacorriente obsoleto.
• Evite caminar sobre el cable de alimentación o que éste sea aplastado
especialmente en los enchufes, los receptáculos y el punto donde éste
sale del aparato.
• Se deben utilizar únicamente los aditamentos o accesorios especificados
por el fabricante.
• Desconecte este aparato durante tormentas de rayos o cuando no se
utilice por un periodo de tiempo extendido.
• Remita todas las reparaciones a personal de servicio calificado. Si se
requiere reparar el aparato cuando éste ha sido dañado de cualquier
manera, como cuando se ha dañado el cable de corriente o el enchufe, o
se ha derramado líquido u objetos han caído dentro del aparato, o el
aparato ha sido expuesto a la lluvia o humedad, cuando éste no funciona
normalmente o cuando se ha caído.
• Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga este
aparato a la lluvia o humedad.
• La marca de peligro de choque y el símbolo gráfico asociado se
encuentran en el adaptador de CA suministrado.
• Este aparato no debe exponerse a goteo o salpicaduras y no deben
colocarse objetos llenos de líquidos sobre el aparato.
• El enchufe de CA o el conector del aparato se utilizan como dispositivos
de desconexión. El dispositivo de desconexión deberá permanecer listo
para ser usado.
• La presión sonora excesiva de los auriculares puede causar la pérdida del
oído.
• La batería (el paquete de baterías y las baterías) no debe ser expuesta al
calor excesivo tal como el de la luz solar o el fuego.
• No coloque ningún material conductor en la base para evitar un
cortocircuito con las terminales de carga.
RF-RBWHP01_10-0652_MAN_SP_V1.fm Page 5 Monday, August 2, 2010 2:36 PM
6
¿Qué es Rocketboost™?
Rocketboost™ es el audio digital inalámbrico extensible.
• Los productos con la tecnología Rocketboost™ le permiten extender su
experiencia sonora por toda su casa.
• Rocketboost™ no interfiere con otros productos inalámbricos
domésticos.
• Rocketboost™ es un audio digital sin compresión compatible con todos
los formatos de audio tal como Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio
utilizados por Blu-ray.
Cuando aparece el logotipo de Rocketboost™
en un producto, éste ha sido diseñado para
funcionar con otros productos Rocketboost™,
independientemente de quién sea el fabricante
del producto.
¿Cómo funciona Rocketboost™?
La tecnología Rocketboost puede conectar todos los dispositivos de
audio de su hogar para formar una red de audio en casa.
Los productos Rocketboost incluyen “transmisores,” que envían o
transmiten flujos de audio y “receptores,” que reciben el audio Esto le
permite escuchar música en su transmisor en otros salones usando su
receptor.
En el caso de este productor, el transmisor está integrado en la
estación de acoplamiento y el receptor es el auricular.
RF-RBWHP01_10-0652_MAN_SP_V1.fm Page 6 Monday, August 2, 2010 2:36 PM
7
RF-RBWHP01
Rocketboost es extensible. Cada receptor Rocketboost puede
seleccionar el audio de cualquier transmisor en su área de audio
Rocketboost. El siguiente es un ejemplo de una red Rocketboost. Se
puede configurar su red para cumplir con sus necesidades
específicas.
Esperamos que disfrute de su nuevo sistema Rocketboost. Recuerde
que éste está diseñado para crecer con las necesidades de
entretenimiento de su hogar, y que es fácil agregar un dispositivo
nuevo a la red a medida que expande su sistema.
Características
• Audio de alto rendimiento: sonido digital sin compresión con calidad de
CD, control de volumen ajustable
• Señal inalámbrica fuerte: rango inalámbrico de 115 pies (máximo, línea
de visión), excelente sonido, sin estática, no interferirá con sus otros
productos inalámbricos, compatible con todos los productos
Rocketboost
• Fácil de usar: configuración fácil, baterías recargables con una estación
de acoplamiento práctica
RF-RBWHP01
(transmisor/receptor) RF-RBWS02
(receptor)
RF-RBKIT
(transmisor)
RF-RBAUX
(transmisor/receptor)
RF-RBWHP01_10-0652_MAN_SP_V1.fm Page 7 Monday, August 2, 2010 2:36 PM
8
Contenido del paquete
Examine el contenido de la caja de sus auriculares estéreo digitales
inalámbricos. La caja debe contener:
Auriculares Estación de acoplamiento Adaptador de CA Baterías
recargables (2)
Guía del usuario
Cable adaptador
de 3.5 mm a RCA
Cable de audio RCA (1)
RF-RBWHP01_10-0652_MAN_SP_V1.fm Page 8 Monday, August 2, 2010 2:36 PM
9
RF-RBWHP01
Vista posterior de los auriculares
Elemento Descripción
1 Banda de cabeza autoajustable
2Bisagra giratoria para el ajuste del ángulo (en los auriculares izquierdo y
derecho)
3 Interruptor de encendido/apagado (en el auricular izquierdo)
4Indicador de fuente (en el botón SOURCE). Parpadea varias veces cuando se
selecciona otro flujo de audio en su red Rocketboost.
5 Botón de fuente (en el auricular derecho). Permite selecciona otros flujos de
audio en su red Rocketboost. Cada vez que presione el botón se cambiará a la
siguiente fuente.
RF-RBWHP01_10-0652_MAN_SP_V1.fm Page 9 Monday, August 2, 2010 2:36 PM
10
Vista frontal y lateral de los auriculares
Elemento Descripción
1 Botón de conexión manual (en el auricular izquierdo)
2Contactos de carga (en el auricular izquierdo)
3 Indicador de encendido (en el auricular izquierdo) Se ilumina colorverde
cuando el concentrador en la estación de acoplamiento está activado y se
ilumina color azul cuando el interruptor de concentrador en la estación de
acoplamiento está desactivado. Se ilumina en continuo cuando se ha unido
exitosamente a una red Rocketboost.
Parpadea rápidamente en modo de emparejamiento y lentamente cuando
el equipo no está conectado a una red.
Este indicador también se iluminará color rojo cuando las baterías de los
auriculares estén bajas.
4Botón de volumen +/- (la cubierta en el auricular derecho)
3
2
1
4
Auricular izquierdo Auricular derecho
RF-RBWHP01_10-0652_MAN_SP_V1.fm Page 10 Monday, August 2, 2010 2:36 PM
Autres manuels pour ROCKETBOOST RF-RBWHP01
5
Table des matières
Autres manuels Rocket Fish Casque audio
Rocket Fish
Rocket Fish RF-IC3BL Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish RF-IC3BL Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish RF-GUV1201 Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish RF-PHS2BL Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish RF-PKNJ2 Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish ATMOS RF-NCHP01 Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish RF-WHP02 Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish RF-WHP212-A Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish RF-EB0414-WH Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish RF-WHP212 Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish ROCKETBOOST RF-RBWHP01 Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish RF-SPEHP3 Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish ROCKETBOOST RF-RBWHP01 Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish ROCKETBOOST RF-RBWHP01 Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish RF-GUV1201 Guide de démarrage rapide
Rocket Fish
Rocket Fish ROCKETBOOST RF-RBWHP01 Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish RF-IC3BL Manuel de la liste des pièces
Rocket Fish
Rocket Fish ROCKETBOOST RF-RBWHP01 Manuel utilisateur
Rocket Fish
Rocket Fish Atmos RF-NCHP01 Manuel de la liste des pièces
Rocket Fish
Rocket Fish RF-WHP212 Manuel de la liste des pièces
