Rocket Fish RF-WHP212 Guide de démarrage rapide

Casque d’écoute stéréo

numérique sans fil à 2,4 GHz

RF-WHP212

Guide de l’utilisateur

RF-WHP212_12-0593_MAN_V3 FR.fm Page 1 Thursday, May 31, 2012 1:20 PM

RF-WHP212_12-0593_MAN_V3 FR.fm Page 2 Thursday, May 31, 2012 1:20 PM

RF-WHP212

RF-WHP212 de Rocketfish

Casque d’écoute stéréo numérique

sans fil à 2,4 GHz

Table des matières

Introduction ...................................................................... 3

Informations sur la sécurité ......................................... 4

Fonctionnalités................................................................. 6

Installation du système ................................................. 9

Utilisation du système .................................................13

Entretien du système ...................................................17

Problèmes et solutions................................................17

Spécifications..................................................................19

Avis juridiques ................................................................19

Garantie limitée d’un an .............................................21

Introduction

Félicitations d’avoir acheté ce casque d’écoute stéréo

numérique sans fil à 2,4 GHz Rocketfish de haute qualité. Ce

produit représente la dernière avancée technologique dans la

conception de casque d’écoute sans fil à 2,4 GHz qui permet une

totale liberté tout en écoutant de la musique ou un film sans les

limitations des casques d’écoute avec fil.

Ce produit a une portée de transmission maximale de 60 pieds

(20 m). Il est possible d’utiliser la station d’accueil pour

recharger le casque d’écoute quand il n'est pas utilisé.

RF-WHP212_12-0593_MAN_V3 FR.fm Page 3 Thursday, May 31, 2012 1:20 PM

Ce produit peut être utilisé avec un téléviseur ou d’autres

composants audio, tels qu’un lecteur CD ou DVD, un système

de cinéma maison ou même la sortie audio d’un ordinateur ou

d'un lecteur MP3.

Ce manuel explique comment installer correctement, faire

fonctionner et obtenir les meilleures performances de ce

casque d’écoute stéréo numérique sans fil Rocketfish. Lire

attentivement ce guide avant d'installer ce produit et le

conserver à proximité de ce dernier pour pouvoir s’y référer

rapidement.

Informations sur la sécurité

Attention : Afin de réduire le risque d’incendie et de choc

électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité.

Attention : Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas

enlever les vis, les couvercles ou le boîtier. Aucune pièce interne

ne peut être réparée par l'utilisateur. Confier l’entretien à un

personnel qualifié.

• Lire ces instructions.

• Conserver ces instructions.

• Respecter tous les avertissements.

• Observer toutes les instructions.

• Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau.

• Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.

• Installer l’appareil à l’écart de sources de chaleur, telles que

radiateurs, bouches de chaleur, fours ou autres appareils (y

compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.

• Ne pas chercher à modifier le dispositif de sécurité de la

prise polarisée ou de type mise à la terre. Une prise polarisée

comporte deux plots, un plus large que l'autre. Une prise de

type mise à la terre est composée de deux plots et d’un

RF-WHP212_12-0593_MAN_V3 FR.fm Page 4 Thursday, May 31, 2012 1:20 PM

RF-WHP212

troisième de mise à la terre. La broche la plus large ou la

troisième broche a été prévue pour des raisons de sécurité.

Si la prise fournie ne rentre pas dans la prise secteur, faire

appel à un électricien pour qu’il remplace cette dernière qui

est obsolète.

• Protéger le cordon d’alimentation afin d’éviter qu’il soit

piétiné ou qu’il soit pincé, en particulier au niveau des prises,

des prises secteur et à l’endroit où il est rattaché à l’appareil.

• N’utiliser que des périphériques et des accessoires spécifiés

par le fabricant.

• Débrancher l’appareil lors d’orages ou quand il n’est pas

utilisé pendant une longue période.

• Toutes les réparations doivent être réalisées par un

personnel qualifié. Faire réparer l’appareil s’il a été

endommagé, qu’il s’agisse du cordon d’alimentation ou de la

prise qui seraient détériorés, de liquide entré dans l’appareil

ou d’objets qui seraient tombés dessus, d’une exposition à la

pluie ou à l’eau, d’un fonctionnement anormal ou qu’on l’ait

fait tomber.

• Afin de réduire le risque d’incendie et de choc électrique, ne

pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité.

• L’indication de danger de choc électrique et le symbole

graphique qui y est associé sont repris sur l’adaptateur c.a.

fourni.

• L’appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures ou à

des gouttes d’eau et aucun objet rempli de liquide, tel qu’un

vase, ne doit être posé sur l’appareil.

• Le cordon d’alimentation c.a. ou l'adaptateur c.a. est utilisé

comme dispositif de déconnexion. Ce dispositif de

déconnexion doit rester facile d’accès.

• De puissants volumes sonores émis par le casque d’écoute

peuvent être source de perte de l’ouïe.

RF-WHP212_12-0593_MAN_V3 FR.fm Page 5 Thursday, May 31, 2012 1:20 PM

• Les batteries (bloc-batterie et batteries installées) ne doivent

pas être exposées à une chaleur excessive telle que la

chaleur solaire ou le feu.

• Ne pas mettre de matériau conducteur dans le berceau de la

station d’accueil pour éviter les courts-circuits au niveau des

broches de charge.

Fonctionnalités

• Haute performance audio : son numérique avec commande

du volume réglable.

• Signal sans fil puissant : portée maximale sans fil de 60 pi

(20 m) dans la ligne de mire.

• Facile d’utilisation : configuration simple, batteries

rechargeables avec station d’accueil pratique.

Contenu de l’emballage

Inspecter le contenu de la boîte du casque d’écoute stéréo

numérique sans fil. L’emballage doit contenir :

Station d’accueil

Batteries

rechargeables de

type AAA (2)

Guide de l’utilisateur

Câble adaptateur

de 3,5 mm à RCA

Câble audio RCA (1) Guide d’installation

rapide

Casque d’écoute

Adaptateur c.a.

RF-WHP212_12-0593_MAN_V3 FR.fm Page 6 Thursday, May 31, 2012 1:20 PM

RF-WHP212

Arrière du casque d’écoute

Élément Description

1 Écouteur gauche.

2Couvercle du compartiment de la batterie.

3 Témoin d’alimentation/Couplage (rouge/bleu) :

• Bleu : s’allume en continu si le casque d’écoute et la station d’accueil sont couplés.

• Bleu : clignote rapidement si le casque d’écoute et la station d’accueil sont en mode de couplage.

• Rouge : clignote rapidement si les batteries du casque d’écoute sont déchargées. (Le témoin

commencera à clignoter en rouge environ 30 minutes avant que les batteries soient déchargées)

4Cliquet de verrouillage du compartiment des batteries. Faire glisser ce

cliquet pour ouvrir le compartiment de la batterie.

5 Commutateur d’ALIMENTATION du casque d’écoute (sur l’écouteur

gauche). Le faire glisser dans la direction de la flèche pour mettre le

casque d’écoute en marche. Le faire glisser de nouveau pour l'éteindre.

6Écouteur droit.

7 Serre-tête réglable.

8Commande du volume (sur l’écouteur droit). Appuyer sur +pour

augmenter le volume. Appuyer sur –pour diminuer le volume.

RF-WHP212_12-0593_MAN_V3 FR.fm Page 7 Thursday, May 31, 2012 1:20 PM

Dessus de la station d’accueil

Élément Description

1Témoindecharge:

• s’allume en rouge quand le casque d’écoute est en cours de charge.

• s’allume en vert quand le casque d’écoute est chargé.

• s’éteint quand le casque d’écoute est retiré de la station d’accueil.

2Témoin de COUPLAGE (bleu) :

• s’allume en continu si le casque d’écoute et la station d’accueil sont couplés.

• clignote rapidement si le casque d’écoute et la station d’accueil sont en mode de

couplage.

• clignote lentement si le casque d’écoute et la station d’accueil ne sont pas couplés.

3Contactspourlacharge.

4Berceau pour le casque d’écoute.

RF-WHP212_12-0593_MAN_V3 FR.fm Page 8 Thursday, May 31, 2012 1:20 PM

RF-WHP212

Panneau arrière de la station d’accueil

Installation du système

Installation ou remplacement des batteries du

casque d’écoute

Le casque d’écoute est alimenté par deux batteries

rechargeables AAA. Les deux batteries sont logées dans

l’écouteur gauche.

Remarques : Vérifier que les piles sont correctement installées.

Élément Description

1 Commutateur Marche/Arrêt de la station d’accueil.

2Prises d’ENTRÉE (G et D). Brancher un téléviseur ou

une autre source sonore sur ces prises.

3 Prises de SORTIE (G et D). Optionnel. Peuvent être

utilisées pour connecter cet appareil à un système

stéréo ou à un autre périphérique audio.

4Prise 5 V c.c. Connecter l’adaptateur d’alimentation

c.a. à cette prise.

5V 5 00 mA

RF-WHP212_12-0593_MAN_V3 FR.fm Page 9 Thursday, May 31, 2012 1:20 PM

Pour installer les batteries dans le casque d’écoute :

1Tenir l’écouteur gauche dans une main avec le

compartiment de la batterie tourné vers le haut, puis faire

glisser le cliquet de verrouillage du compartiment vers la

droite.

2Retirer le couvercle du compartiment de la batterie.

3Insérer les deux piles AAA dans le compartiment. Veiller à ce

que les pôles + et – des piles coïncident avec les indications

+ et – figurant à l'intérieur du compartiment.

RF-WHP212_12-0593_MAN_V3 FR.fm Page 10 Thursday, May 31, 2012 1:20 PM

Autres manuels pour RF-WHP212

Table des matières

Autres manuels Rocket Fish Casque audio

Rocket Fish

Rocket Fish ROCKETBOOST RF-RBWHP01 Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish RF-EB0414-WH Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish RF-WHP212 Manuel de la liste des pièces

Rocket Fish

Rocket Fish RF-WHP212 Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish RF-PHS2BL Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish RF-WHP01 Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish RF-WHP212 Manuel d'installation et d'exploitation

Rocket Fish

Rocket Fish RF-WHP212-A Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish RF-WHP212 Guide de démarrage rapide

Rocket Fish

Rocket Fish RF-WHP02 Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish RF-IC3BL Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish Atmos RF-NCHP01 Manuel d'installation et d'exploitation

Rocket Fish

Rocket Fish Atmos RF-NCHP01 Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish Atmos RF-NCHP01 Manuel de la liste des pièces

Rocket Fish

Rocket Fish RF-GUV1201 Guide de démarrage rapide

Rocket Fish

Rocket Fish ROCKETBOOST RF-RBWHP01 Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish ROCKETBOOST RF-RBWHP01 Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish RF-IC3BL Manuel de la liste des pièces

Rocket Fish

Rocket Fish ROCKETBOOST RF-RBWHP01 Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish RF-IC3BL Manuel d'installation et d'exploitation

Rocket Fish

Rocket Fish ROCKETBOOST RF-RBWHP01 Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish RF-PKNJ2 Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish RF-SPEHP3 Manuel utilisateur

Rocket Fish

Rocket Fish RF-GUV1201 Manuel utilisateur

Manuels Casque audio populaires d'autres marques

Sony

Sony MDR-NC8 Manuel utilisateur

AUSounds

AUSounds AU-Stream Manuel utilisateur

ENERGY SISTEM

ENERGY SISTEM Style 7 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHE3622 Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-CAHBTSPORT Manuel utilisateur

Movie Vision

Movie Vision HP-400 Manuel utilisateur

MobiFren

MobiFren SM Pro Manuel utilisateur

Motorola solutions

Motorola solutions PMLN8120 Manuel utilisateur

Jaybird

Jaybird freedom Guide d'installation

Sony

Sony MDR-ED12LP Manuel utilisateur

HiFuture

HiFuture Tidy Buds Pro Manuel utilisateur

Creative

Creative CB2530 Manuel utilisateur

Renkforce

Renkforce RF FTVK-100 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHQ3000 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser 500371 Manuel utilisateur

Califone

Califone 2924AV Manuel utilisateur

Philips

Philips EARGEAR HE205 Series Manuel utilisateur

Technics

Technics EAH-AZ80 Manuel utilisateur