Roborock S7 Manuel utilisateur
Roborock S7
Read this user manual carefully before using this product and
store it properly for future reference.
Robotic Vacuum Cleaner User Manual
English 004
Français 045
Español 087
Contents
005 Safety Information
008 FCC IC Statement
010 Battery and Charging
011 Holiday Energy Saving Function
012 Product Overview
018 Installation
023 Connect to the App
025 Instructions
029 Routine Maintenance
039 Basic Parameters
040 Errors
042 Common Issues
005
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
Safety Information
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL IN-
STRUCTIONS BEFORE USING (THIS APPLIANCE). Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock,
Do not use outdoors or on wet surfaces.
Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children, pets or plants.
Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended attachments.
Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left
outdoors, or dropped into water, return it to a service center.
Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners.
Do not run appliance over cord. Keep cord away from heated surfaces.
Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
Do not handle charger, including charger plug, and charger terminals with wet hands.
Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes.
Do not use without dust bag.
on invites accidents.
006
Safety Information
measures reduce the risk of starting the appliance accidentally.
Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or appliance outside of the temperature range
safety of the product is maintained.
care.
Place the cords from other appliances out of the area to be cleaned.
Do not operate the vacuum in a room where an infant or child is sleeping.
Do not operate the vacuum in a room that has lit candles on furniture that the vacuum may accidentally hit or bump into.
Do not allow children to sit on the vacuum.
007
Safety Information
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Household use only.
Laser Safety
FCC IC Statement
Compliance Information
Correspondence of the responsible party in USA
Product Name Robotic Vacuum Cleaner with Dock Charger
Robotic Vacuum Cleaner Model: roborock S7
Dock Charger Model: CDZ11RR or CDZ12RR
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
-
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Roborock Technology Co.
support@roborock.com
Product Model
Compliance Statement
Company
Address
Email
Warning
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential instal-
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that inter-
interference by one or more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
FCC IC Statement
MPE Requirements
antenna of this device and persons during device operation. To ensure compliance, operations at closer than this distance is
not recommended.
010
Battery and Charging
Keep the charging dock away from heat (such as radiators).
Do not wipe the charging contacts with wet cloth or wet hands.
every three months to prevent the battery over discharging.
Battery pack charging temperature
When stored at 25°C (77°F) the
robot should be recharged every
three months.
-20°C - 60°C (-4°F - 140°F)
@Less than 70% RH
Long Storage (3months)
Long Storage (1year)
Storage (1month)
-20°C - 45°C (-4°F - 113°F)
@Less than 70% RH
@Less than 70% RH
Battery pack using temperature
Battery pack
storage
temperature
Autres manuels pour S7
13
Ce manuel convient aux modèles suivants
4
Table des matières
Langues :
Autres manuels Roborock Aspirateur
Roborock
Roborock Q5 Manuel utilisateur
Roborock
Roborock S7 Manuel utilisateur
Roborock
Roborock Roborock S5 Series Manuel utilisateur
Roborock
Roborock S7 Manuel utilisateur
Roborock
Roborock H6M1A Manuel utilisateur
Roborock
Roborock Roborock S5 Series Manuel utilisateur
Roborock
Roborock S270RR Manuel utilisateur
Roborock
Roborock Q80ULL Manuel utilisateur
Roborock
Roborock G10 Manuel utilisateur
Roborock
Roborock S6 Pure Manuel utilisateur
Roborock
Roborock Roborock S4 Manuel utilisateur
Roborock
Roborock S5 Max Manuel utilisateur
Roborock
Roborock QX0PEA Manuel utilisateur
Roborock
Roborock S6 Pure Manuel utilisateur
Roborock
Roborock AED01LRR Manuel utilisateur
Roborock
Roborock S7 MaxV Plus Manuel utilisateur
Roborock
Roborock Q8 Max Manuel utilisateur
Roborock
Roborock Roborock S4 Manuel utilisateur
Roborock
Roborock S8 Manuel utilisateur
Roborock
Roborock S7 Max Ultra Manuel utilisateur
