Rice Lake IRite 920i Guide rapide

920i ® and 882IS/882IS Plus

920i Setpoint Configuration with 882IS/882IS Plus

Manuals and additional resources are available from Rice Lake Weighing Systems at www.ricelake.com/manuals

Warranty information can be found at www.ricelake.com/warranties

NOTE: For additional information about 882IS/882IS Plus and 920i indicators see:

• 183532 882IS and 882IS Plus Intrinsically Safe Indicator/Controller Technical Manual

• 67887 920i Programmable Indicator/Controller Technical Manual

WARNINGS:

Some procedures described in this document require work inside the indicator enclosure. These procedures must be performed

by qualified service personnel only.

Do not place fingers into slots or possible pinch points.

When working on components inside the enclosure, ensure the power cord is disconnected from the outlet.

IMPORTANT: Use anti-static protection for grounding and to protect components from electrostatic discharge (ESD) when

working inside indicator or fiber optic converter enclosures.

1. Overview

The 882IS/882IS Plus indicator is capable of controlling setpoint batching on a remote Rice Lake Weighing Systems 920i

weight indicator. This capability enables an industrial batching engine to run in a safe environment controlled by the 882IS/

882IS Plus through a fiber optic cable from a hazardous area. With a special iRite program, the 920i is capable of running as a

serial scale with batching setpoints controlled by the 882IS/882IS Plus indicator.

The 882IS/882IS Plus communicates through fiber optic cables connected to a fiber optic converter. The data is then converted

and transfered via serial cable (RS-232 or RS-422) to the 920i. The 882IS/882IS Plus can configure the value of setpoints 1-10,

given the setpoints are enabled on the 920i, for control of both indicator and external equipment functions. The 882IS/882IS

Plus can control a batch operation that has been set up on a 920i (located in the safe area) and supports:

• Batch Start

• Batch Stop

• Batch Pause

• Batch Reset

When setting up a 882IS/882IS Plus with 920i batching systems, the following sections must be followed in order:

Setup Order Page

2. Requirements Page 2

3. Hardware Installation

• 3.1 920i Jumper Wire Installation

• 3.2 Wiring Serial Cable from 920i to Fiber Optic Converter

• 3.3 Connecting Fiber Optic Cable to 882IS/882IS Plus and

Fiber Optic Converter

Page 2

Page 3

Page 4

4. Software Configuration

• 4.1 920i iRite Software Configuration

• 4.2 920i Setpoint Configuration

• 4.3 882IS/882IS Plus Fiber Optic Port Configuration

Page 6

Page 7

Page 8

5. 882IS/882IS Plus Setpoint Configuration Page 9

6. Batching Operation

• 6.1 882IS/882IS Plus Setpoint Batching

• 6.2 920i Batch Operations

Page 10

7. Reinstall Indicator Covers Page 11

Table 1. Setup Order

PN 215818 Rev A

October 27, 2022

920i and 882IS Setpoint Configuration

2 Visit our website www.RiceLake.com

2. Requirements

2.1 Hardware Requirements

• 920i Digital Weight Indicator - Firmware version 4.0 or greater with fiber optic port option

• 882IS/882IS Plus Digital Weight Indicator - Firmware version 1.05 or greater

• Two Fiber optic cables

• Serial cable for 920i configuration (optional)

• Fiber optic to serial converter (PN 196769 - RS-232) or (PN 196770 - RS-422)

• Jumper wire for 920i

2.2 Software Requirements

• iRite special program 201804.cod running on the 920i

• iRev file 201804.920 loaded into the 920i - Firmware version 4.0 or newer

NOTE: The iRite program must be running on the 920i before remote setpoints are available.

3. Hardware Installation

3.1 920i Jumper Wire Installation

WARNING: The 920i has no on/off switch. Before opening the unit, ensure the power cord is disconnected from the power

outlet.

IMPORTANT: Use anti-static protection for grounding and to protect components from electrostatic discharge (ESD) when

working inside the 920i enclosure.

1. Remove 920i backplate mounting screws.

2. Lift the backplate from the enclosure and set aside.

3. Install jumper wire from J9 pin 2 to J11 pin 3 on CPU board.

Figure 1. 920i Jumper Wire Configuration

J11

Jumper

Port 1 J9 Port 3 J10 Port 4 J2

PIEZO

J13

Expansion Bus

GND

RS-232 RxD

RS-232 TxD

GND / –20mA OUT

RS-232 RxD

RS-232 TxD

+20mA OUT

JP3

J5 J6

DIGITAL I/O

Port 2

Option Card

Connector

Option Card

Connector

BATTERY SLOT 1 SLOT 2

J11

Jumper

Port 1

Port 3

Pin 1 - GND

Pin 2 - RS-232 RxD

Pin 3 - RS-232 TxD

Pin 1 - GND / –20mA OUT

Pin 2 - RS-232 RxD

Pin 3 - RS-232 TxD

Pin 4 - +20mA OUT

920i and 882IS

Setpoint Configuration

3.2 Wiring Serial Cable from 920i to Fiber Optic Converter

A fiber optic cable is used to communicate between the 882IS/882IS Plus and a 920i fiber optic converter option. Depending on

requirements, the converter is one of the following:

• RS-232 fiber to serial converter box (PN 196769)

• RS-422 fiber to serial converter box (PN 196770)

WARNING: The 920i has no on/off switch. Before opening the unit, ensure the power cord is disconnected from the power

outlet.

IMPORTANT: Use anti-static protection for grounding and to protect components from electrostatic discharge (ESD) when

working inside the 920i enclosure.

3.2.1 Wiring Serial RS-232 from 920i to Fiber to Serial Converter

Wire RS-232 serial cable from J10 on 902i CPU board to J3 on RS-232 fiber to serial converter: Ensure the following

connections are made:

• 920i CPU Board J10 receive pin connects to transmit pin on Fiber Optic Converter J3

• 920i CPU Board Ensure J10 transmit pin connects to receive pin on Fiber Optic Converter J3

IMPORTANT: Do not connect fiber adapter to port 3 (J9). The adapter must connect to port 4 (j10).

Figure 2. 920i RS-232 Wiring to Fiber to Serial Converter

3.2.2 Wiring Serial RS-422 from 920i to Fiber to Serial Converter

Wire J10 on 902i CPU board to J3 on fiber to serial converter. Ensure the following connections are made:

• 920i CPU Board J10 receive pin connects to -transmit pin on Fiber Optic Converter J3

• 920i CPU Board J10 transmit pin connects to +transmit pin on Fiber Optic Converter J3

• 920i CPU Board J10 RS485 A pin connects to +Receive pin on Fiber Optic Converter J3

• 920i CPU Board J10 RS485 B pin connects to -Receive pin on Fiber Optic Converter J3

Figure 3. 920i RS-422 Wiring to Fiber to Serial Converter

Jumper

Safe Area

RS-232

Fiber to Serial

Converter

PN 196769

-6 To 24 DC

+6 To 24 DC

Ensure cable is crossed

(blue connection to black connection)

Power

Supply

J11

J10

920i

GND

POWER

SUPPLY

V- (GND)

V+ (6 V - 24V)

TX+

TX-

RX-

RX+

TxD

RS485 B

RS485 A

RxD

Jumper

Safe Area

RS422

Fiber to Serial

Converter

Ensure cable is crossed

(blue connection to black connection)

920i

J11

J10

PN 196770

4 Visit our website www.RiceLake.com

3.3 Connecting Fiber Optic Cable to 882IS/882IS Plus and Fiber Optic Converter

WARNING: Disconnect indicator and fiber optic to serial converter box from power sources before opening.

IMPORTANT: Use anti-static protection for grounding and to protect components from electrostatic discharge (ESD) when

working inside the fiber optic converter enclosure.

The fiber optic to serial converter box is equipped with a duplex fiber optic port for communicating with a 920i indicator located

in the safe area. It provides electrical isolation and eliminates the use of IO barriers commonly used in intrinsically safe

systems.

Figure 4 displays the location of the duplex fiber optic port in the fiber optic to serial box (RS-232 or RS-422).

Figure 4. Fiber Optic Board Location in RS-232 Adapter Box (PN 196769) and RS-422 Adapter Box (PN 196770)

Perform the following to connect fiber optic cables to the fiber optic to serial converter box and 882IS indicator:

IMPORTANT: Ensure there are no 90° or greater bends in fiber optic cables.

1. Unplug indicator and fiber optic converter power cords from power outlets.

2. At fiber optic serial converter, insert fiber optic cables through cord grips into the enclosure.

3. Flush cut the ends of the fiber optic cable with a suitable cutting tool, such as a fiber optic cable hot knife (PN 85548).

IMPORTANT: The cut end of the fiber optic cable must be flush so the core and outside insulation are equal. Fiber optic core

exposure can lead to failure.

4. Polish the ends of the fiber optic cable, per fiber optic polishing kit (PN 197384).

POWER

CABLE

RS-232

CABLE

FIBER OPTIC

CABLES

FIBER OPTIC

CABLES

RS-422

CABLES

POWER

CABLES

920i and 882IS Setpoint Configuration

5. Insert the fiber optic cable through the locking nut and into the connector until the core tip seats against the internal

micro-lens; then back it out 1/16 in (1 mm).

6. Turn the locking nut until snug.

Figure 5. Fiber Optics Connector

7. Route fiber optic cabling from indicator to fiber optic to serial converter.

8. At indicator, insert fiber optic cables through cord grips into the enclosure.

IMPORTANT: Cross-link fiber optic cables. The fiber optic connections between the 882IS/882IS Plus and the serial

converter needs to be cross-linked (blue connection to black connection). The optical output of the indicator should be

attached to the input of the serial converter, and the indicator input to the serial converter module output.

Figure 6. 882IS/882IS Fiber Optic Wiring Example

9. Repeat steps Step 3 through Step 6 to connect fiber optic cables to 882IS/882IS Plus.

10. Reconnect the power source for the fiber optic to serial converter box and indicator.

Optical Fiber

Locking Nut

Positioning Foot

Housing

Lens

Mounting Hole

Device

LED

Hazardous Area

882IS

Safe Area

Fiber Optic Cable

Fiber to Serial

Converter

Ensure cable is crossed

(blue connection to black connection)

920i and 882IS

Setpoint Configuration

6 Visit our website www.RiceLake.com

4. Software Configuration

4.1 920i iRite Software Configuration

1. Download “920i iRite with 882IS/882IS Plus Setpoints Application” from https://www.ricelake.com/firmware/.

2. Unzip the downloaded file. The contents include:

• 201804_V1_01.920

• 201804_V1_01.COD

3. Either connect a USB cable to a PC and 920i indicator, or connect a serial cable to a PC and 920i indicator DB-9

connector (J8).

NOTE: If needed, download 920i USB driver from https://www.ricelake.com/resources/software/, unzip file, launch

executable, and then follow on-screen instructions to install driver.

Default baud rate for J8 is 115200.

Figure 7. DB-9 Pin Assignment

4. To enable 920i indicator Configuration mode, remove the setup screw, insert a non-conductive tool into the access

hole and then press the setup switch.

Figure 8. 920i Configuration Mode Switch

5. On the PC, launch iRev for the 920i, V4.0 or newer.

6. Press the Connect button in iRev to connect to the 920i.

7. Using iRev, download the configuration files (201804.920 and 201804.cod) to the 920i indicator.

8. The system configures scales, serial ports, the display and default setpoints.

9. Press Save and Exit on the 920i indicator to enable the serial scale and batching setpoints.

DB-9 Pin Signal

2 TxD

3 RxD

5 GND

7 CTS

8 RTS

DB-9 Connector Pin Assignments

DB-9 Connector for Port 2 / J8

Setup Screw

Insert non-conductive

tool to press switch

920i and 882IS Setpoint Configuration

4.2 920i Setpoint Configuration

NOTE: To edit a setpoint value, the following conditions must be met:

• A setpoint must be already configured as active on the 920i

• The 920i batching process must be in a reset state or not started

• A maximum of seven digits can be configured for each of the 10 setpoint values

• Setpoint values on the 882IS/882IS Plus are inactive on the 920i indicator until the value is successfully entered on the

882IS/882IS Plus

Figure 9. 920i Setpoint Configuration Flowchart

NOTE: Configure the Setpoint as GROSS, with desired value, SOURCE as SCALE1, and BATCHING On.

For example:

Setpoint #1: GROSS, Value 1234.5, Source Scale 1, Batching ON

Setpoint #2: GROSS, Value 2345.6, Source Scale 1, Batching ON

Setpoint #3: GROSS, Value 3456.7, Source Scale 1, Batching ON

Setpoint #4: GROSS, Value 4567.8, Source Scale 1, Batching ON

Setpoint #5: GROSS, Value 5678.9, Source Scale 1, Batching ON

1. To enable 920i indicator Configuration mode, remove the setup screw, insert a non-conductive tool into the access

hole and then press the setup switch.

Figure 10. 920i Configuration Mode Switch

2. Navigate to SCALES ►...► SETPTS ▼ SP CFG ► BATCHNG.

3. Press . The current BATCHNG parameter configuration displays.

4. Press or repeatedly until MANUAL displays.

5. Press . SP CFG displays.

6. Press . A list of setpoints display.

7. Press or repeatedly until the desired setpoint displays.

8. Press . The current setpoint kind displays.

9. Press or repeatedly until GROSS displays.

10. Press . The VALUE parameter displays.

11. Press . The current Value displays.

SP CFG BATCHNG

OFF

MANUAL

AUTO

OFFSCALE1

User Defined

SETPT 1-100

OFF GROSS

SETPTS

VALUE SOURCE BATCH

SCALES ...

...

Setup Screw

Insert non-conductive

tool to press switch

920i and 882IS

Setpoint Configuration

8 Visit our website www.RiceLake.com

12. Use number pad to enter the desired value (for example, 1234.5).

13. Press . The SOURCE parameter displays.

14. Press . The current scale source displays.

15. Press or repeatedly until SCALE1 displays.

16. Press . The TRIP parameter displays.

17. Press or repeatedly until BATCH displays.

18. Press . The current BATCH parameter displays.

19. Press or repeatedly until ON displays.

20. Press .

21. Repeat procedure for additional setpoints.

22. Press Save and Exit on the 920i indicator to enable the serial scale and batching setpoints.

4.3 882IS/882IS Plus Fiber Optic Port Configuration

Figure 11. 882IS/882IS Plus Fiber Optic Port Flow Chart

1. Enable 882IS/882IS Plus indicator Configuration mode by performing one of the following:

a. Pressing (if audit trail is enabled).

b. Removing the setup screw, inserting a non-conductive tool into the access hole and then pressing the setup switch.

Figure 12. 882IS/882IS Plus Configuration Mode Switch

2. Navigate to Setup ▼ Scale►...► Ports ▼ Serial Port ► Fiber Optic Port ▼ Trigger

3. Press . The current Trigger configuration displays.

4. Press repeatedly until Setpoint displays.

5. Press . Baud displays.

Ports

Fiber Optic Port

Trigger

Setup

Baud Bits Stop Bits Termination

Echo Response End of Line

Delay

Print Message Stream Format

Setup Switch Access

GROSS

NET

B/N

GROSS

NET

B/N

TARE

920i and 882IS Setpoint Configuration

6. Press . The current Baud configuration displays.

7. Press or repeatedly until 9600 displays.

8. Press . Bits displays.

9. Press or repeatedly until Echo displays.

10. Press . The current Echo configuration displays.

11. Press or repeatedly until Off displays.

12. Press . Response displays.

13. Press . Response configuration displays.

14. Press or repeatedly until Off displays.

15. Press then to save and exit.

16. 882IS/882IS Plus displayed on the 920i verifies the 882IS/882IS Plus is configured correctly.

5. 882IS/882IS Plus Setpoint Configuration

NOTE: To configure batching setpoints, a batch must not be started.

1. If needed, press to reset the batch.

2. Press then repeatedly until Setpoints displays.

3. Press . Setpoint #1 displays.

4. Use and to select the desired Setpoint (1-10).

5. Press .

6. One of the following occurs:

• If the setpoint is configured as Off, the screen displays SP#n=OFF. This setpoint cannot be changed, it must be

enabled (see Section 4.2 on page 7), and then this procedure must be repeated.

• If the setpoint is configured as a value other than Off, a setpoint value edit screen displays: SP#n Value =

• The value appears with the left digit blinking (indicating the value is editable): SP#n Value = 1234.500

7. Press and to move the edit cursor; press or to increase or decrease the values.

NOTE: If using a unit with a numeric keypad, the value can be directly keyed in.

8. Press . The setpoint value is sent to the 920i indicator. The 882IS/882IS Plus screen automatically advances

to the next setpoint value #.

9. Repeat configuration for remaining setpoints, if needed.

10. Press then to exit setup and return to Weigh mode.

GROSS

NET

B/N

GROSS

NET

B/N

TARE

GROSS

NET

B/N

GROSS

NET

B/N

TARE

GROSS

NET

B/N

GROSS

NET

B/N

TARE

GROSS

NET

B/N

GROSS

NET

B/N

ZERO

GROSS

NET

B/N

ZERO

920i and 882IS

Setpoint Configuration

10 Visit our website www.RiceLake.com

6. Batching Operation

6.1 882IS/882IS Plus Setpoint Batching

Use the 882IS/882IS Plus F-keys to control the 920i’s batching operation. F-keys descriptions follow:

NOTE: The 920i displays Error Stopping Batch if the 882IS/882IS Plus F2 (stop) button is pushed with no batch currently

running.

The 882IS/882IS Plus also displays the batch status: Batch Running, Batch Stopped, Batch Paused or Batch Complete.

6.2 920i Batch Operations

Once 201804.cod and 201804.920 files are downloaded to the 920i with iRev, softkeys appear (Figure 13). Softkeys provide

the operator control of batch operations from the 920i front panel.

Softkeys can be configured using iRev 4, serial commands or the FEATURE menu. Softkeys operate the same as the F-keys

from the 882IS/882IS Plus front panel (Table 2 on page 10), excluding the Setpoint softkey. Setpoint displays or changes

assigned setpoints.

Figure 13. 920i Batching Softkeys

WARNING: To prevent personal injury and equipment damage, software-based interrupts must always be supplemented by

emergency stop switches and other safety devices necessary for the application.

NOTE: When a batch is running and an over-range condition occurs on the 882IS/882IS Plus, the 920i pauses the batch and

displays “Paused - 882IS/882IS Plus Scale” while scales 1 and 2 illustrate as dashes. When a batch is running and

communication is lost between the 882IS/882IS Plus and the 920i, the 920i pauses the batch and shows “No Comm with

882IS/882IS Plus” while scales 1 and 2 illustrate as dashes

Pausing a batch deactivates all digital outputs with the exception of those tied to Concur and/or Timer setpoints.

882IS/882IS Plus F-keys 882IS Function Description Text 920i Displays on Press

Starts batch process F1 - Batch Started

Stops an active batch and turns off all associated digital outputs. F2 - Batch Stopped

Pauses an active batch and turns off all digital outputs except those

associated with concurrent and timer setpoints. Processing is suspended

until Batch Start is pressed again. Pressing Batch Start resumes the batch

and re-energizes all digital outputs turned off by the Batch Pause.

F3 - Batch Paused

Stops and resets an active batch to the beginning of the process. F4 - Batch Reset

Table 2. 882IS/882IS Plus F-Key Descriptions

START

STOP

920i and 882IS Setpoint Configuration

Autres manuels pour iRite 920i

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Rice Lake Instrument de mesure

Rice Lake

Rice Lake Dyna-Link 2 MSI-7300 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake MASTER Bulkslide Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake IQ plus 590-D Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake iRite 920i Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake REVOLUTION Tracer AV Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake 720i Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake 1280 Enterprise Series Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake iDimension PWD Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake iRite 920i Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake iDimension PWD Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake 120 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake Non-NTEP SENDit Kit Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake LaserLight3 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake MSI Dyna-Clamp Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake MSI9000 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake 882D Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake LaserLight3 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake ConnexLink 212753 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake 480 Legend Series Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake MSI-7300 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake 820i Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake RL-480 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake EVOLUTION Synergy 380 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake DIGI DS-520 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur

Rice Lake iRite 920i Guide rapide

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques