Reliable XL Series Manuel utilisateur

The Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc., 103 Fairview Park Drive, Elmsford, New York 10523

Bulletin 113 Rev. E

Modell XL

Quick Respons Institutionell

Sprinkler

Quick Respons Institutionell

Tillgängliga Sprinkler:

Ordinary och Light Hazard Applikationer

Modell XL INST Pendent (SIN R1314)

Modell XL INST Horisontal Sidewall (SIN R1334)

Light Hazard Applikationer

Modell XL INST Pendent EC (SIN R1344)

Modell XL INST Horizontal Sidewall EC (SIN R1364)

Kännetecken

1. Quick response utförande

2. Temperaturegradering: 165 °F (75 °C)

3. Extended Coverage Listad för

16 ft. x 16 ft. (4,9 m x 4,9 m)

4. Standard ytbehandling: Ljus krom pläterad och

vitmålad.

5. Avkänningslänk som släpper en hängande last

som överstiger 50 lbs. (22.7 kg)

6. Finns tillgänglig med säker flänshållare.

Listning & Godkännade

1. Listad av Underwriters Laboratories, Inc. (UL)

2. Certifierad för Canada by Underwriters Laboratories (CUL)

3. NYC MEA 258-93-E

Anm:Godkännande gäller för Light Hazard.

UL Guide Nr

VNIV

UL Listning Kategori

Sprinklers, Automatic & Open

Quick Response Sprinklers

U.S. Patent Number 6,554,077

Produkt Beskrivning

Modell XL INST är en Quick Respons Institutionell sprinkler.

Det är en typ av länk med smältlod automatisk sprinkler

avsedd för standard och EC-applikationer. Dessa sprinklers

har visat svarstider i laboratorietest av fem till tio gånger

snabbare än Standard Response sprinkler.

Den snabba reaktion gör att Model XL INST Sprinklern

applicera vatten till en brand mycket snabbare än Standard

Response sprinkler med samma temperaturgradering. Först

när lodet länken har släppt öppningsmekanismen från

sprinkler tillåter deflektorn vattnet att fördelas och släcka

ev.brand.

Moderna arkitektoniska konstruktioner kräver sprinkler som

ger inte bara den bästa brandskydd, men också en attraktiv

design. Modell XL INST uppfyller båda dessa kriterier. Flush

modellen i denna sprinkler ger en estetiskt tilltalande

installation genom att dölja hela sprinklers operativa delar

med undantag av den värmekännande länken.

Model XL INST Pendent

Modell XL INST Horisontell Sidewall

Modell XL INST har utformats för att användas i kriminalvård

och mentalsjukhus och andra typer av institutioner där försök

av patienter vid s.k självskador kan innebära en aktivering av

sprinklersystemet. Värme sensorn är konstruerad för att

släppa en hängande last som överstiger 50 lbs. (22.7 kg). när

de släpps från 25 mm höjd. Den koniska täckenheten är

ordentligt fäst vid sprinklerkroppen med sabotagesäkra fästen.

Den horisontella sidovägg modellen använder en täckbricka

med en integrerad deflektor hylla.

Applikationer och installation

Alla Modell XL INST Sprinkler används i fasta

brandskyddssystem: Våt, Torr, Deluge eller Preactionsystem.

Försiktighet måste iakttas att munstyckstorlek,

temperaturgradering, deflektorn stil och sprinkler typ är i

överensstämmelse med de senast publicerade standarderna av

National Fire Protection Association eller godkännande av

andra myndigheters regelverk.

Dessa sprinklers måste installeras med modell ZX

sprinklernyckel. Någon annan typ av skiftnyckel kan skada

sprinklern som är utformad för att tillåta montage med

transportskyddet på, vilket ger ytterligare skydd till sprinklern.

Transportskydd bör tas bort först efter väggar är klar och när

täckbrickan är installerad. När Model XL sprinkler beställs, är

täckbricka med, men utan fästflänsar som säljs separat.

Modell XL Institutionell täckbricka är den enda täckbricka

som kan användas med denna sprinkler. Baksidan av

Institutional HSW EC täckbricka är märkt med "INST EC".

Endast markerat på detta sätt är godkänt för denna sprinkler.

Användning av någon annan täckbricka upphäver alla

godkännanden samt alla garantier. Dessutom måste varje

installerad sprinkler innehålla en täckbricka. Det

rekommenderas att en tätning appliceras runt om varje

täckbricka för att täta alla ev. glipor mellan väggen eller taket

(se bilder på sid 3).

Det måste vara möjligt att förhindra axiell rörelse hos varje

sprinkler bort från taket eller väggen. Reliable erbjuder en

flänshållare som rekommenderas för detta ändamål. Reliable

ansvarar inte för skada på egendom eller personskador när

spärranordning inte används eller inte är korrekt installerat på

Institutionella sprinklern.

Var försiktig så att du inte skadar sprinklerna före, under

och efter installationen. Installera dem enligt "Warning

Sheet CA-132", och kontrollera alla installerade sprinkler

för att försäkra att de inte har skadats. Byt ut alla sprinkler

som har några tecken på skador. Vid byte Modell ZX HSW

med Modell XL HSW, använd en täckbricks förlängare typ

P / N 6814000001

Missbruk av eller manipulering av Reliable Institutionella

Sprinkler, som kan leda till materiella skador eller

personskada, inklusive dödsfall, som en följd av nedmontering

eller modifiering av denna produkt för användning i samband

med avsedd användningen, gör inte Reliable Automatic

Sprinkler Co, Inc. ansvarig för aktuell händelse.

Teknisk Data:

Täcknings area - Pendent och Horisontell Sidewall - Standard täckyta

Se min. flödes- och tryckkrav som anges i NFPA 13

Täcknings area - Pendent EC

Flödesdata (1)

gpm (Lpm)

Tryck (1)

psi (bar)

26 (98,4) 21.6 (1,48) 16 x 16 (4,9 x 4,9)

Täcknings area - Horisontell Sidewall EC

Flödesdata (1)

gpm (Lpm)

Tryck (1)

psi (bar)

Avstånd defl ektor till tak

Min. - Max.

" (mm)

26 (98,4) 21.6 (1,48) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 4 - 6 (100-to-150)

27 (102,2) 23.2 (1,60) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 6 - 12 (150-to-300)

(1) Min. flödesdata och tryck för alla täckytor mindre än 16 ft. x 16 ft. (4,9 m x 4,9 m).

Modell XL INST Sprinkler Temperatur Data:

Temperatur gradering Sprinkler gradering Max. tak temperatur

°F °C °F °C

Normal 165 74 100 38

Installations Data:

Sprinkler Typ

Quick Respons,

½” NPT Gänga

K Faktor Sprinkler höjd Sprinkler Identifi kation

Nummer (SIN)

US Metric

Pendent INST 5.6 80 --------- 50,8 mm) R1314

Pendent INST EC 5.6 80 --------- R1344

HSW INST 5.6 80 4 - 12 (100-to-150) R1334

HSW INST EC 5.6 80 4 - 12 (100-to-300) R1364

Ytbehandling:

Ytbehandling (1)

Sprinkler Täckbricka

Ljus Krom Pläterad Zink eller Aluminum

Vit målad

(1) Andra ytbehandlingar och färger är tillgängliga. Kontakta fabriken för mer info..

Installations Verktyg

•Modell ZX Sidewall Sprinkler Nyckel

• Model ZX T Sabotage tålig täckbricks verktyg med skruv

•Modell ZX Pendent Installationsnyckel

Obs: När du byter modell ZX HSW med modell XL HSW,

krävs det en täckbricks förlängare P / N 6814000001

Sprinkler Märkning

• RASCO XL INST QR Pend R1314

• RASCO XL INST QR Pend EC R1344

• RASCO XL INST QR HSW R1334

• RASCO XL INST QR HSW EC R1364

Täckbricks Märkning

•För Modell XL INST Horizontal Sidewall :

- INST XL

•För Modell XL INST Horizontal Sidewall EC : -

INST EC

Max. Täcknings area Bredd x Längd

ft. (m)

Max. Täcknings area Bredd x Längd

ft. (m)

Avstånd defl ektor till tak

Min. - Max.

" (mm)

50,8 mm)

Underhåll

Modell XL INST Sprinkler bör inspekteras och

sprinklersystemet underhållas enligt NFPA 25. Rengör inte

sprinklern med tvål och vatten, ammoniak eller andra

rengöringsmedel. Ta bort eventuella sprinkler som har målats

(förutom fabriks) eller skadats på något sätt. För att installera

eller ta bort den sabotage säkrade täckbrickans skruvar,

använda specialverktyget som levereras med brickan. Ett lager

av reservsprinkler måste upprätthållas för att möjliggöra snabb

ersättning av skadade eller aktiverade sprinkler, enligt NFPA

krav.

Modell XL Institutional Sprinkler Specifi kation

Institutionella sprinkler skall vara[UL] [NYC MEA

Godkända] Quick Respons, [pendent, standard täckning

sprinkler godkända i Light och Ordinary Hazard] [Horisontell

Sidewall, standard täckning, godkända för Light och Ordinary

Hazard [pendent, EC -täckning godkända för Light Hazard]

[Horisontell Sidewall, EC- täckning godkända för Light

Hazard]. Sprinkler och deflektor skall vara av brons

konstruktion, med ½ "NPT gänga. Levererad smält lödad länk

skall bestå av en godkänd svartmålade beryllium-nickel länk

enheten. Smältlänken ska vara utformade för att släppa en

hängande last som överstiger 50 kg. (22,7 kg) när de släpps

från en 1-tums (25,4 mm) höjd. Tätningen skall bestå av en

teflonbelagd Bellville fjäderbricka och brons diffusor och en

underenhet som inte innehåller några plastdetaljer.

Institutionella täckbrickor skall vara av zink eller aluminium

med zink ringplatta och sabotagesäkra skruvar. Sprinklerns

K-faktorn ska vara nominellt 5,6 (81,0).

Utlösningstemperaturen skall vara Normal 165 ° F (74 ° C).

Standard täckning finish: [blank krom] [Special - specificera].

Quick Response institutionella sprinkler ska vara Reliabel

modell XL Institutional [Pendent, Standard Täckning (SIN

R1314)] [Pendent EC Sprinkler (SIN R1344)] [Horisontell

Sidewall, Standard täckning (SIN R1334)] [Horisontell

Sidewall, EC-täckning (SIN R1364)] Bulletin 113.

Modell XL INST QR, Horisontell Sidewall &

Horisontell Sidewall EC Sprinkler

Modell XL INST QR,

Pendent & EC Pendent Sprinkler

The Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc.

(800) 431-1588 Sales Offices

(800) 848-6051 Sales Fax

(914) 829-2042 Corporate Offices

www.reliablesprinkler.com Internet Address

Manufactured by

Recycled

Paper

Revision lines indicate updated or new data.

EG. Printed in U.S.A. 10/13 P/N 9999970228

The equipment presented in this bulletin is to be installed in accordance with the latest published Standards of the National Fire Protection Association, Factory

Mutual Research Corporation, or other similar organizations and also with the provisions of governmental codes or ordinances whenever applicable.

Products manufactured and distributed by Reliable have been protecting life and property for over 90 years, and are installed and serviced by the most highly

qualified and reputable sprinkler contractors located throughout the United States, Canada and foreign countries.

• Automatic sprinklers

• Flush automatic sprinklers

• Recessed automatic sprinklers

• Concealed automatic sprinklers

• Adjustable automatic sprinklers

• Dry automatic sprinklers

• Intermediate level sprinklers

• Open sprinklers

• Spray nozzles

• Alarm valves

• Retarding chambers

• Dry pipe valves

• Accelerators for dry pipe valves

• Mechanical sprinkler alarms

• Electrical sprinkler alarm switches

• Water flow detectors

• Deluge valves

• Detector check valves

• Check valves

• Electrical system

• Sprinkler emergency cabinets

• Sprinkler wrenches

• Sprinkler escutcheons and guards

• Inspectors test connections

• Sight drains

• Ball drips and drum drips

• Control valve seals

• Air maintenance devices

• Air compressors

• Pressure gauges

• Identification signs

• Fire department connection

Reliable offers a wide selection of sprinkler components. Following are some of the many

precision-made Reliable products that guard life and property from fire around the clock.

Reliable...For Complete Protection

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Reliable Système d'irrigation

Reliable

Reliable F1FR-FS LO Manuel

Reliable

Reliable F1 LO Manuel

Reliable

Reliable RFS42 Guide de l'utilisateur

Reliable

Reliable RFC43 LL Guide de l'utilisateur

Reliable

Reliable F1 LO Manuel utilisateur

Reliable

Reliable F3QR80 Dry Pendent Manuel de l'opérateur

Reliable

Reliable J168 Manuel utilisateur

Reliable

Reliable RFC Series Manuel

Reliable

Reliable F1FR80 Series Manuel utilisateur

Reliable

Reliable H PrePak Manuel d'entretien

Reliable

Reliable DH56 HSW Manuel utilisateur

Reliable

Reliable F1FR Series Manuel

Reliable

Reliable F1 Res 30 LL Manuel

Reliable

Reliable Reliable Manuel utilisateur

Reliable

Reliable F4FR-NF Manuel

Reliable

Reliable G4A-300 Manuel utilisateur

Reliable

Reliable GFR VELO–ECOH Manuel

Reliable

Reliable F1FR42 Series Manuel utilisateur

Reliable

Reliable Pantman F1 Manuel utilisateur

Reliable

Reliable DH56 HSW Manuel utilisateur

Reliable

Reliable F1FR-FS56 Manuel

Reliable

Reliable G6-80 Manuel utilisateur

Reliable

Reliable F156-300 Series Manuel

Reliable

Reliable F1FR-FS Series Manuel utilisateur

Manuels Système d'irrigation populaires d'autres marques

Hunter

Hunter Institutional Series Manuel utilisateur

Cellfast

Cellfast 52-305 Manuel utilisateur

Tyco Fire Product

Tyco Fire Product Star Galaxy SGQR Manuel utilisateur

Tyco Fire Product

Tyco Fire Product CENTRAL A Manuel utilisateur

Oral Care Technologies

Oral Care Technologies Hydro Floss Manuel utilisateur

Tyco Fire Product

Tyco Fire Product Gem F892 Manuel utilisateur

Netafim

Netafim NETBEAT Manuel utilisateur

Irrigation-Mart

Irrigation-Mart KIT-GK100-RV-B Manuel utilisateur

Tyco

Tyco CC3 Manuel utilisateur

OpenSprinkler

OpenSprinkler OSPi Manuel utilisateur

EINHELL

EINHELL GE-WW 5537 E Manuel utilisateur

Valley

Valley Bender160 Manuel utilisateur

Toro

Toro 730 Series Guide rapide

Eden

Eden 97063-EDAMZ Manuel utilisateur

Tyco

Tyco TY-L Series Manuel utilisateur

Tyco Fire Product

Tyco Fire Product CENTRAL ELO-231 Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls tyco ESFR-17 Manuel utilisateur

Victaulic

Victaulic VicFlex I-VICFLEX.AQC-U Manuel utilisateur